Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-05-07 / 19. szám
NEW YORK, HAZLETON. WILKES-BARRE. Magyar bankár és köijegyzö. Az amerikai magyar bankárok között az egyedüli férfiú, a ki egy császári és királyi konzulátusi űgyvivó'ség vezetésével bízatott meg Amerkában, és sok éven át kifejtett igen üdvös szolgálataiért a magas császári és királyi kűlűgy minisztérium köszönetét kapta. Tehát kifogástalan jellemű a. teljesen megbízható. 3?é:n-ízeik:e-t küld a világ bármely részébe, gyorsan és pontosan. Továbbit készpénz betéteket a magyarországi‘pénzintézetekhez, a magy. kir. postatakarékpénztárhoz kamatozás végett s az eredeti betét könyveket a feleknek pontosan kiadja. lEI&jójeg-yelset elad gyors hajókra : Bréma, Hamburg, Antwerp, Rotterdam, vagy Angolországon keresztül utazásra, ugyanolyan árban, mint a hajótársulatok. Kinek hajójegyre szüksége van, írjon hozza árért. "Kliállit mindenféle meghatalmazásokat, adás-vételi szerződéseket s bármilyen szükséges okmányokat a hazai törvényeknek megfelelően. A ki egyszer hozzáfordul, biztos pátfogója marad. Magyarok ! A legtöbben, ismerik ó't személyessen. Keressétek fel bizalommal és írjatok hozzá árakértéé levélboritékokért. Levél' cím : John Németh, 457 Washington St., New York. Az isteni tisztelet végezte ntán a közönség kivonult a “Homewood cemetery be”. Ekkor már az idő is ve lünk gyászolt. Az eső, mely bár alkalomszerű volt, meg is rontotta az ünnepélynek a fényét. A temetőben, szakadó esőben Dr. Prugh, a ref. egyház egyetemes zsinatának az elnöke tartott kiváló angol beszédet, majd Harsányi Sándor so. chicagói lelkész mondotta ei az itt következő szép imádságot. néh: nagyt. Ferencv Ferenc volt pittsburgi ev. ref. lelkész sirkő leleplezésénél. Életnek és halálnak ura, fölséges Isten, mennyei édes jó Atyánk az Ur Jézns Krisztusban! Megilletödött érzésekkel sziveinkben s az emlékezet megszentelt könnyeivel szemeinkben állunk meg e frissen hantolt sir elött, mely a te hü szolgáid egyikének e gyülekezet egykori utolérhetetlen buzgóságu lelkipásztorának, a mi áldott emlékű jó barátunknak, néhai nagyt. Ferency Ferencnek porrésze it takarja. Itt állunk óh uram e temető bus fái alatt, hogy meggyujtsuk a kegye let és hálás szeretet fáklyáját annak a férfiúnak emléke előtt, a ki ennek a gyülekezetnek fényessége és koro nája, mindnyájunk szive szeretetének legméltóbb tárgya tolt. Nagy a mi veszteségünk Isten, jó Atyánk, mert mi méltán vehe'jük ajkainkra a koronás zsoltáriró pana szos sóhaját: “Leesett a mi fejünknek koronája!” Veszteségünket előtted elsiratni, könnyeinket előtted kiontani, de egyszersmind Te tőled, erőnek és kegyelemnek Istenétől, vigasztalásnak lelkét venni: sereglettünk össze közelről és távolról a halottak e néma birodalmába, hogy könnyeinkkel, szivünk bánatával is hirdessük, hogy T<? vagy az Ur egyedül égen és földön. a te kezedben van életünk és el henadásunk! egyik oldaláról a másikra és a sebe sen közeledő villanyos láttára zavar ba jőve kis fia kezét elbocsátotta és félreugorva a gyermeket ott hagyta. Vilii közel volt hozzájuk és gyors elhatározással oda ugrott és a kis fiun jót lökve megmentette a biztos ha Iáitól, hanem ö maga már nem menekülhetett. Szegény kis martirom. a hogy ott feküdt karjaimban élettelen alakja, nem tudtam megállani, hogy meg ne csókoljam. Egy közel álló ember azt kérdi, rokonom e. Nem —mondám — több annál, jó barátom volt. Városunk egyik legszebb temetőjében fekszik kis barátom; koporsóján két koszorú volt, az égyiket főnökünk küldte, a másikat mi vet tűk közösen. És bár nem volt tagja a rendőrségnek, mindenikünk ott volt temetésén. Nyugodjék békében! * Az igazság kedvéért még csak any nyit. hogy három nappal a Vilii te metése után egy helybeli zálogháztulajdonos jelentkezett a főnöki irodában a főnök revolverével és kijelentette. hogy a uéger takaritö alig egy félórával az előtt vitte hozzá elzálogositás végett. Kis barátom nyugodtan fekhet sir jába! Emléke, úgy mint élete szennytelen lesz mindig. Részemről feledhetetlen és lehet, hogy majd egyszer ott fenn viszontlátjuk egymást. Uram, ne Ítélj el, ne büntess bennünket, ha mindehatóságodat elismerve bár szivünkben zokog a fájdalom még most, 5 év múltán is kedves jő lélek elvesztése felett. Te oltottad az emberi szívbe a legnemesebb, a leszentebb érzelmet, a szeretetet, melylyel mintegy aranylánccal kapcsolsz bennünket e földön élő kedveseinkhez, te adod mi nekünk a szerető rokoni és jbaráti szi veket, hogy a szeretet által földi mennyországgá varázsoljuk ideig óráig való zarándokolásunk tanyáját. Atyánk, jó Istenünk, áldunk té ged azért, hogy a te Telkednek leikéből, a szeretetnek és életnek leiké böl adtál mi belénk, gyermekeidbe, áldunk téged azért, hogy szeretet által boldogítod és virágos kertté teszed a mi életünket. Áldunk téged azért a hitért, mely azt tanítja nekünk, hogy szerető szivek a sírban sem hülnek ki, hanem a halál által újra egyesittetnek egymással amaz örökkévaló hazában. Ez az égi hit és égi reménység áraszt fényt a halál sötét éjszakájában, megaranyozza előttünk a halál kapuját, boldogít bennünket életünk ben és halálunkban. Atyánk, jó Istenünk, az örök életnek és a halhatatlanság hitének a szent evangéliumát hirdette e megdicsöült lelkipásztor is, kinek sirhalmára a szeretet és hála hervadhatatlan koszorúját helyezzük el az em lékezés e szomorú órájában. Oh mennyi könnyet szárított ö fel. mennyi szivet vigasztalt meg, meny | nyi vérző vérző sebet kötözött be, mennyi jót cselekedett balkezével, a mikről jobb keze nem akart tudni semmit, mennyi erotelént erősített, | mennyi elesettet emelt fel, mennyi mezítelennek adott öltöny ruhát, és mennyi éhezőnek adott enni, meny Dyi szom jhhozónak adott inni, az Ur Jézus Krisztus nevében. Mindezeket nem látta, nem tudta senki, de tudod Te, láttad Te, sziveket és veséket vizsgáló Isten és egy napon megmutatod, milyen jó emlé kezete vagyon az örökkévalóságnak! Istenünk, szent Atyánk, Te magad ígéred ssent Fiad tudományában hogy az igazak fényien i fognak a te országodban, mint a nap? Te tudod, hogy ö hü és igaz szolga volt, ki ragyogtatta a reá bízott talentumokat a Te szent nevednek di csőségére és sokaknak boldogságára. Az ö lelke megtért te hozzád, hogy az idvezült lelkek seregében dicsőítsen téged örökkön örökké. De mi Uram, mint egykor a tanítványok kétség és könnyek között ke sergünk. Fáj nekünk az ö elvesztésére gondolnunk. Atyánk, töröld le a mi könnyeinket, vigasztald meg kesgpgö szivünket. Szólj hozzánk a detoket, bölcs kormányzókat, kik az ev. igaz hitnek, Isten és emberszere íetnek ne csak hirdetői, hanem követői és cselekvői is legyenek. A hű szolgának pedig add meg egeid egében a soha el nem múló ju talmat, az örök életnek és idvesség nek hervadhatlan koronáját, szent Fiadnak az Ur Jézus Krisztusért kérünk, hallgass meg bennünket. Amen. Áldott emlékű halottunk! Nem há borgatunk továbbra is nyugalmad ban. Mig éltél, hü lelkipásztora a gyülekezetnek, te kedves jó barát, küzdelmes pályád megfutása után pihenj csendesen ez idegen haza hant jai alatt! Isten veled! Isten veled! Ez imának felemelő, nemesítő hatása után elhelyezték a koszorúkat a sirra. Br. Kemény hozta a konsulátus koszorúját, a melyen ez a felirat volt olvasható: “Nt. Ferency' Ferenc emlékének a csász és kir. konsulátus.” Az egyházét, a melynek felirata volt: “Feledhetlen lelkészüknek a pittsbngi magyar ref. egyháznak a 'hívei.” A pittsburgi ref. egyh. és bs. egylet nevében Kuruc Bertalan tette le a koszorút, a melynek felirata: “Az egylet megalapítójának.“ Ugyanezen egyletnek a homesteadi és Monongahelacity-beli osztályai is helyeztek koszorút a sirra. Amannak a felirata: “Találkozunk“, eiuezé “Örök élet“ s a Lorántffy Zsuzsámra egylet koszorúját Szakái Juliánná helyezte el. j Felirata, ez volt: ‘ ‘Légyen áldott emléked “ Koszorút hoztak még a Braddocki I. M. Bs. Egypt, a melyet Kertész Janos helyezett el csinos beszéd kisé rétében; Mokesay Béla és Harsánvi Sándor. Remek volt a ref. egyesület koszorúja, a melyet Tomcsányi József v. t. pénztárnok helyezett él. A temetői ünnepély a 42 ik zsoltár 7-ik versének elének lésével ért véget, a mely után a közönség a Central 'furnér Haliba vonult közebédre. Perényi Béla az egyedüli fnagyar zászló, jelvény és egyleti sapka készítő. 166 East Third street. — New York. Figyelmeztetés. Mindazok, kik a lapot nem kap ják rendesen, szíveskedjenek az aláb bi sorokat egy levelező lapon kitől teni s azt hozzánk beküldeni. Az “Am. M. Ref. Lapjának” kiadóhivatala. To the Publisher of the “Am. M. Ref. Lapjának.” Dear Sir: Your paper has come of late so irregularly, that I am compelled to discontinue it unless I receive the same in the future more promtly. Respectfully Aláírás. Cim és város Toledo! István. * *te akaratodon megnyugtató hit bé I kességével. _______ I Adj a te anyaszentegykázadn^k az ! eiköltözötthöz hasonló lánglelkü hir-Vasárnapi iskola. Ének: XXIII. Zsoltár. Imák, mint említve volt. Olvasandó: János XXI: 1—15. A János evangyelium három olyan esetet sorol fel, a mikor Jézus feltámadása után megjelent volt tanítványainak. Az első esetről és a másodikról a múlt alkalommal beszéltünk, a harmadik eset pedig az, a melyről mai szent leckénkben van szó., Az esemény a Tiberiás tengerénél történik, a mely Galileának keleti határát képezte s a mellette fekvä Tiberiás nevű városról neveztetett igy. E mellett a tenger, jobban mond va tó mellett, mert tengernek igen kicsiny volna, együtt voltak Simon Tamás, Natanáel, vagyis Bertalan, a Zebedeus fiai és még ketten a Jézus tanítványai közül. Mint régi halászokban feltámadt a vágy halászatras Péter indítványára csolnakba ültek és halászni kezdenek: A Szerencs azonban sehogy se kedvezett. E- gész éjszaka semmit se fogtak s reggelre kelve megállóit, a parton a Jézus s ime, mikor ö elrendeli, hogy hova vetessék a háló, azonnal oly sok hal tódult abba, kogy ki se bírták huzni a vízből. Ezzel tett bizonyságot magáról s János azonnal igy Péterhez: Az Ur ez!, Mikor kieveztek a iiszállottak a partra, a Jézus elhívta őket, hogy ebédeljenek s meg valának győződve mindnyájan arról,, hogy az Ur van ö velők. így van ez a mai világban mi velünk is. Ha valamely dologhoz ö nála nél sül kezdünk, ha nem érezzük, nem tudjuk, hogy Ö velünk van és segít dolgaink folytatásában, bizony semmik vagyunk s minden munkánk haszontalan- De ha 0 velünk van, ha minden dolgainkban Jézus a vezérünk, úgy a haladás, a fejlődés, a gyarapodás el nem marad s áldottak eszünk minden munkáinkban. Minden munkánkhoz Isten nevének a segítségül hívásával kezdjünk tehát, mert Ha segít, mi sem nehéz, Ha ő elhagy, erőnk elvész! Ha kezdünk az ö nevében, Áldott munkánk folyta s vége! k.) Hányszor jelent meg tehát a Jézus feltámadása után a tanítványok előtt? f.) Háromszor. ' I k.) Harmadszor Ivói? f.) A Tiberiás tengerénél, k.) Kiknek? í.) Péternek, Tamásnak, Bertalannak, Andrásnak. Jánosnak és még kettőnek, a kiknek a neve nincsen feljegyezve. k.) Milyen körülmények között jelent meg? f.). Halászat közben, k.) Fogtak-e a tanítványok sok ha lat? f.) Addig nem, mig Jézus meg nem mondotta, hova vessék a hálót, k.) Mi ebből a tanulság? f.) Ha Jézus nincs velünk munkánk közben, úgy azon nincs Istennek áldása. Összeesküvés Pál ellen. Ap. Cselek. 23 r. 12—22 v. “Az ur Páll mellé állván, mondá nfeki: Jóbizodalomban légy!” Pál a római kapitány őrizete alatt két ízben is felemelte szavát a maga védelmére. Szólt a tömeg előtt, mely a helytartó palotáig követte, zsidó nyelven. Ekkor monda el élettörténetét születésétől megtéréséig. Figyelmesen hallgatták, de mikor arról kezdett beszélni, hogy az nr ötét apogányok megtérítésére is kötelezte, már ezt nem akarták elhinni az
