Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1903 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1903-04-30 / 18. szám
'gri viz 30 és 75 cent. ScLihulszky ele arckenöcs 40 cent. Piócák darabonként 15c. Sós borszesz- (valódi) 75c. Maria celli gyomorcseppek 50c. Sérvkötök $1.50—$4.00. Herba teák, .Deák ffastrom, Hoffman cseppek, Madra cseppek, Menta essencia 10 centtől felfelé. Köhögés ellen való orvosság 25c. Bajusz pedrö K-c. Dió olaj 25c, s más ezer féle szer kapható Osztrovszky Ferenc magyar gyógyszertárában. 646 Pem broke st. Oor. Hamilton Ave. BRIDGEPORT, CONN. Specialitás: Hungarian Malaria Cure biztos szer hideglelés ellen: 50c. Egyedül itt kapható. StS88S?8SSím^S8Sf88m8^88S’'.-! POLKE FERENC es FIA jg temetés rendoüó'lc, . í 13.3,—1S7. az alsó laid, mellett !3rid.g-eport, Conn. Elvégeznek balzsnmozást és temetést, olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden alkalomra. Ugyanebben az üzletben kapható mindenféle kályha, gezeliu kályha, petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelése van, felkereshet lakásunkon, Pembroke st. (Hamilton és Hallem utcák közt.) Teleli fon. Benkö Ferenc üzletében 8534 HACK! N A W A ve. Sontli Chicago, HL jnicago, mindennemű friss, sós és füstöl hús, finom grocery a legolcsóbb áron kapható. -3f©feieí©(©i©fcíief©!©f0ieieie#a^cíe(©íe(öfe Hol vásárolhatunk a legolcsóbban ? Hol tartják a legjobb s legfinomabb tárgyakat a férfiak részére Bridgeportban ? Nem másutt mint Böícsliázy Ferencnél, 1 kinek férfi és női cipő üzlete s férfi és gyermek ruha kereskedése, férfi divatcikkek raktára s szivar ős dohány kereskedése: | a Hancock Ive. 349 alatt van. Ü Lábbeliek javitása olcsón eszö közöltetik. ó|$ieie!©<eie^^jefdéie^>ioieie^ieie^<ao<o)0(eie<eiei IHa. bridgeporti honfitársainknak szükségök van építkezéseknél bádogosra, ólommüvesre és gáz szerelőre, forduljanak bizalommal j Berger Bertilsonhoz, kinek a State st. 1354 szám alatt ▼an az üzlete. Ö olcsón és jól dolgozik. Főző és fűtő kályhák nála megrendelhetők. Wm .A. Nunn temetkezési és balzsamozási intézete. 1423 Woodland Ave. Cle-srelsírod., ©TELEFON: Cuy. M. 629. Bell East 1119 G. i m -------magyar orvos.-------438 (régi szám 450) Fifth Ave. HOMESTEAD, PA. CELERON------- 208. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasni valókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük. Raktáron vannak a következő REFORMÁTUS IMAKÖNYVEK Arany csésze, egvszerü...... 7( ,, „diszkötés'................. 2.— Arany lánez, (lutheránus).... 30 Arvay ó és uj test................. 30 Biblia nagy finom ... .4.00 és 5.— ,, ,, egyszerű.........1.50 és 2.— ,, kicsi....................................1.— Borsodi imák................. 2.— Bibliai képelv az ó és uj test. 3.— Bujdosás................................. 30 Buzgóság szárnyai, egyszerű 30 ’, ,, diszkötés 1.50 Czelder imák............................1.50 Dobos imák............................. 80 Evangelia (lutheránus) 60 Fiirdös, Agenda................... 2.— Halotti énekes........................ 30 Hármas história.......................1.60 Hit oltára(lutheránus).............1.— Hit, remény, szeretet, egyszerűi.25 ,, ,, „ i kapocs 1.5c ,. ,, „ 2 kapocs 1.76 ,, ,, diszkötés 3.— Hübner história.................... 70 Imádkozó nö ... ................... 80 Kathekizmus.....................10 és 40 Keresztyén tanítás, egyszerű 1.25 „ ,, 1 kapocs 1.50 ,, „ 2 kapocs 1.76 ,, ,, diszkötés 3.— Révész Isten az én szivem, egy 76 ,, ,, ,, ,, fekete 1. ■ Révész imakönyv, egyszerű^ 1.5 ,, ,, ,, diszkötés ’ 3, Özászbuzgóság könyve, disy.k 3. Tompa olaj ág, vászonkötés__ 2. ,, ,, ,, diszkötés... .3. Új tesíamentom................,25 és 6c Vándor útja Istenhez............ 80 Zsoltár (reform.*)nagy egyszerű 1— ,, ,, ’,, diszkötés 3.— ,, ,, kicsi egyszerű 60 ,, ,, ,, diszkötés 2.— ,, Győri és óvári(luth.) egysz. 1.50 ,, „ „ ,, diszúötés 3— Regények és egyéb olvasmányok. Ézer év története ...................1.— Ezer éves hazánk története .. .1.50 Egyesült Államok története.. 40 Kossuth Lajos élete, uagy... .1.50 „ . „kicsiny.... 40 Koszorú füzetek, darabonkint 05 Orvosi tanácsadó....................1.20 Rákóczy Ferencz története .... 5Ó Szabadságharcz vértanúi.......1.— Szegedi Szakácskönyv......... 2.— Szakácskönyv, kicsi............ 1.— „ nagyobb 1.60 és 2.— . Szavalókönyv.......................... 40 Tolmács................................. 50 Zsebszótár............................. 60 Washington élete.................. 80 Am. Magy. Ref. Lapja, Howard Ave- & Pine st. Bridgeport, Ct. A szeretet élő örök Istene tegye j boldoggá ezen, az ö szent nevében j megkötött házassági szent szővetsé-j. geltet.. úonfírmáltatott. Pocahontason április 19-én Dobos András és Fekete Erzsébet szülökI Erzsiké nevű kis leánykája vallásbe-1 li ismeretének szép készültségét mii - j tatván be a gyülekezet előtt: egyhá- j zunk felnőtt tagjai közé ünnepélye sen bevétetett és az úri szent vacsorával való élésie fel hatat ma ztatott HAZAI HÍREK. Az uj Enekeskönyv. Az egyetemes, énekügyi bizottság múlt óv április havában megjelent gyűjteményéhez pótlólag még néhány alkalmi éneket veitek fel. Most már a gyűjtemény ben foglalt és | kijavított szövegekből, valamint aj pót fűzett darabjaiból meg leheti szerkeszteni az uj Éuekeskönyvet, j mert az egész énekanyag beosztási tervezettel együtt készen van. Az uj j Enekeskönyv akülföldi Énekesek kel bátran versenyre szálhat, előnye lesz mindenesetre az, hogy minden ének, minden versszakával énekel betű lesz. A ritmusbeli fogyatkozásokon a régi kegyelt szövegek megbontása nélkül — sajnos — nem segíthetett. Az egyetemes ének ügyi bizottság az el ért eredményről azzal az öntudattal számol be a közegyháznak, hogy nehéz feladatának tel jes odaadással igyekezett megfelelni. Honvédek őrzik a kétfejű sast. Kassáról jelentik a következőket: Egy kicsit furcsán hangzik, de úgy van, hogy a magyar kir. honvédség a kétfejű sas szolgálatába szegődött. A mióta a kassai térparancsnokság épületéről a kétfejű sas eltűnt s oda ismét visszatért, katonáék jobban vigyáznak a csinos állatkára, mint a szeműk fényére. És hogy a jövőben a kis ragadozónak baja ne essek a kassai hadtestparancsnokság in tézkedett, hogy a közös laktanya kon és égyébb katonai épületeken disztelenkedö címert ezentúl külön őrszem őrizze. így másod naponként az a nevetségés abszurditás áll be. hogy az általános helyőrségre kül - dött m. kir. honvédség küldi ki őrszemét a kétfejű sas őrzésére. Szó val: magyar királyi honvédek öríikj a kétfejű sast. Egy kicsit furcsán hangzik, de úgy van. Síremlék avatás. 'Ki ujsóvéi protestáns közös temető kegyeletes ünnepély színhelye volt nagypéntek ünnepének délutánján. Ekkorion t. i. ott felavatva azon két diszes sirkö, amelyeket az egyház b. e. Yenetianer Sándor lelkész és néhai Tith János tanító sírjaik fölé emeltetett. Yenetianer utódja B. Pap István lelkész tartott az elhunyt jelesek felett emlékbeszédet és egyúttal megköszönte a gyülekezet kegyeletes áldozatkészségét. A zárda titkai. Sopronból jelentik: Helyi lapok tudósítása szerint egy apáca megszökött az itteni zárdából. Több apáca azonban utána ment és erőszakkal vissza vitte a szökevényt. Azt is jelentik továbbá, hogy a szürke-nénék nél egyik apáca fel akarta akasztani magát, de idejekorán megakadályozták tette keresztülvitelében. A babonás tizenhármas szám. • A meddig élni fog, mindig azt fogja vallani Szikora»András kassai polgár, hogy a 13-as szám neki szerencsétlenséget hoz. Először is a neve 13 betűből áll, ezen különben könnyen úgy segíthet, hogy a nevét megváltoztatja, hanem nagyobb baj az. hogy <■ hó 13 án éjjeli 13 ólakor — a mi az éjjeli 1 órának felel meg, -— elment a Hennádon luli korcsmába. Dé még ez se volna baj, még akkor sem, ha ott véletlenül !3 korsó sört hajt vala föl, csakhogy az a korcsma a 13-as szám alatt van. Sőt legyünk igazsása k: még ez sem hozott volna szerencsétlenséget a szegény Szikora fejére, ha ott östze nem hozza a sors Viszlócky Andrással, a ki vitatkozásait rendesen olyan súlyos érvekkel szokta kisérni, hogy a ki vele eszmecserét folytat, annak a feje nemcsak láj. de vét zik is belé. így járt Szikora is, a kinek fejét egy ilyen barátságos eszmecsere közben olyan tapintatos módon legyintette meg, hogy a szerencsétlent a kassai közkórházba kellett szállítani, a hol ápolás alá vették. Szikora a jövőben Yiszlócky val már csak a bíróságnál akar találkozni, xle ott is csupán úgy, ha az ö, t. i. Szikora részére jól védett helyett tartanak fenn. Letartóztatott kivándorlási ügynök. Varjason a csendörség egy temesvári embert tartoztatott ie, a ki kivándorlássá. szédelgett s útlevelek gyors kieszközléseért előleget zsarolt ki a parasztoktól. Kivándorlás Amerikába. Hogy különösen a Felvidéken az Amerikába való kivándorlás arányai mily nagy mérvet öntenek, erről és ennek okairól tanulságos képet tár föl Nemes Elek körösi (Gömörmegye) ev.ref. tanítónak egy hoz zánk intézett levele, melyből a következőket közöljük. A gróf Andrássy Géza féle vasbányákat és vasolvasztó gyárakat egy tol egyig a „Rimámarány sargótarjányi vasmű részvénytársaság” vette meg. Ennek a társaságnak az volt a legelső teendője, hogy az olvasztó gyárak nagyobb részét mindjárt az elsöiiónnpokban beszüntette, s ez az üzem beszüntetés azóta oda fejlődött, hogy —tudomásom szerint — ma lilái csuka gombaszögi gyár működik korlátolt üzemmel, a többi már szünetel. Legutóbb a henckói gyárat szüntették be. A nép pedig kivándorol. Nemrégiben Amerikába meritek, csak a szomszéd magyar községekből, Berzétéröl: útlevéllel 19, útlevél nélkül 1. Szalócról: 12. A körösiek közzül útlevelet kapott 9, de egyelőre czak ketten mentek ki,, mivel a többinek még nincsen készen az útiköltsége. Környékünkön legnagyobb község Berzéte, mintegy 1200 lakossal, itt mát; a kétkéz; mun kásférfiak közzül alig van itthon egy kettő, azok is C3ak az alkalomra várnak s^menni fognak ok is. Míg a gyárak üzemben voltak, itt is tudott a nép tisztességes keresethez jutni, de most csupán a nyári munka idején van keresete, ez pedig édes-kevés arra, hogy egy soktagu család egész éven át megélni tudjon. Mert itt, hála Istennek, s ez népünk jó erkölcsi őrzésére vall, az egy gyér mekes rendszer még ismeretlen fogalom. A Rimamurányi Társaság üzem beszüntetése valóságos capása ennek a vidéknek. Itt tenni kell sürgősen valamit, mert ma holnap csak az aszszonyok maradnak itthon s nem lesz munkáskéz, a mely dolgoznék. Egy örült rém tette. Török-Szákoson egy ember megőrült. Megfojtota nejét és két kis gyermekét. * , ,
