Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1902-11-27 / 48. szám
*0 ChraLk, láncok, fülbevalók, jegygyűrűk és mindenféle arany és ezüst nemű tárgyak a legjutányosabb álon kaphatók M. j. Buechler magyar órás és ékszerésznek 22 Fairfield Ave. Bridgeport, Conn. Az állomás közelében. Szászí Gábor----- fűszer és mészáros üzlete. — EAST CHICAGO, IND. Münden honfitárs első rendű ki szó gáiásban részesül.—A magyar ság pártfogását leéri. t* mm ' g R 9 Farrel Lawrence | bútor ,szőnyeg, oil cloth és falpapir kereskedése 114-146 Broad Street. TRENTON, N. J. Óriási választék mindenféle bútorban, a legjutányosabb árak mellett. Kitűnő anyag, Ízléses kidolgozás, tartóság és olcsó árak. A kinek bútorra van szüksége, itt szerezze be. Ha bridgeporíi honfitársainknak szükségük van épitkezéjj „seknél bádogosra, ólommüvesre és gáz szerelőre, forduljanak bizalommal 1.1 Berger Bertilsoiihoz, kinék a State st. 1354 szám alatt ?van az üzlete. Ö olcsón és jól .dolgozik. Főző és fűtő kályhák nála megrendelhetők. Nyilvános leszámolás. Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. Az országos “Nemzeti Szövetség” és a j nagyin, tu. kir. vallás és közoktatásügyi! Miniszter ur által az amerikai magyaroknak ajándékozott könyveket, midőn a j “new yorki diszzászló fogadó bizottság” : nevében és megbízásából 3 ládában csőmagolva átvettük, a következő, pusztán is- I kólái tankönyveket találtuk: Göncy P. Magyar A-B-C................500 drb. l)r. Gáspár féle II. o. olv. k.. . . 500 drb. “ III.“..................... 500 drb. “ IV. “................... 500 drb. “ V. s VI. o. olv. k. 5(H) drb. Ur. lvis Áron, M. Története V. o. 250 drb. “ “ VI. o. 250 drb. hjgri viz 35 és 75 cent. Schihulszky .1 Je arckenöcs 40 cent. Piócák daráimként 15c. Sós borszesz (valódi) TESc. Maria celli gyomorcseppek 50c. áS&fw kötök $1.50—14.00. Herba teák, Utók fiastrom, Hoffman cseppek, Madra cseppek, Menta essencia 10 ««nttöl felfelé. Köhögés ellen való «orvosság 25c. Bajusz pedrö 10c. Dió «ü&j 25c, s más ezer féle szer kapható Osztrovszky Ferenc magyar gyógyszertárában. 646 Pembroke st. Cor. Hamilton Ave. v BRIDGEPORT, CONN. Specialitás: Hungarian Malaria Cure 1 biztos szer hideglelés ellen: 50c. Egyedül itt kapható. POLKE FERENC és FIA temetés rendezők. 2.X3,—177. a.z alsó Ixid. mellett EricLg-oport, Conn. Elvégeznek balzsamozást és temetést, lóícsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden .alkalomra. Ugyanebben az üzletben kapható-mindenféle kályha, gezelin kályha, ^petróleum kályha, továbbá más vasáru, viaszt.: vászon, kárpet. Heti lefizetésre is eladunk. A kinek éjszaka sűrgó's rendelő- ; ; ae van, felkereshet lakásunkon, Pembroke j hzí.< (Hamilton és Hallem utcák közt.) Teleli««. összese n 30( )0 d rb. ugyanannyi kötetben. Legjobb belátásunk s Ítéletünk szerint elosztani teljhatalmat nyervén megbízóink tói, ugv nekik, nemkülönben az otthoniak intentioinak úgy véltünk megfelelhetni, n J o hogy a felsorolt 3000 kötet könyvet kisebb-nagyobb csomagokba osztva, a már fennálló vagy az alakulás stádiumában álló egyházközségeknek küldöttük meg örökös tulajdonjoggal azon óhaj, de egyszersmind feltétel fejében, hogy ezek a könyvek akár a rendes, akár ói vasárnapi iskolákban tanulás alkalmával a gyermekek között kiosztva, majd újra beszedve, több generatio számára megőriztetni fognak. Nem az egyformaság, de a kívánalmak szerint e könyvek célját tartva szem előtt, igy intézkedtünk: nagy csomagot, a melyben 25 drb. egy-egy osztálybeli olvasókönyv s 10—10 drb. Történelem, összesen tehát 145 drb. könyv foglaltatik, küldöttünk: 1. ) new yorki róm. kath. 2. ) a new yorki ev. ref. 3. ) a clevelandi róm. kath. 4. ) a clevelandi ev. ref. 5. ) a bridgeporti róni. kath. 6. ) a bridgeporti ev. ref. 7. ) a mc. keesporti róm. kath. 8. ) a pittsburgi ev. ref. 9. )a pertli amboyi róm. kath. 10.) a south chicagói ev. ref. egyházközségeknek, a mi 1450 drb. könyvet tesz ki. Kis csomagot, melyben 15 drb egy osztálybeli olvasó könyv s 10—10 darab Történelem, összesen tehát 95 drb. könyv foglaltatik, a következő helyekre küldöttünk: 1. ) Louis Stanik Otthon Assiniboia Can. 2. ) Marton Dame Kaposvár “ 3. ) Rajos Z. Mátyásföld, P. O. B. Duck Lake, Canada. 4. ) Ev. ref. egyházközség, East Toledo. 5. ) Ev. ref. egyházközség Lorain, 6. ) Ev. ref. egyházközség, Throop Pa. 7. ) Ev. ref. egyházközség (Köteles István címére) Phoenixville, Pa. 8. ) Ev. ref. egyházközség (Pelsőcy János címére) Johnstown Pa. 9. ) Ev. ref. egyházközség Trenton, N, J. 10. ) Ev. ref. egyházközség So. Norwalk, 11. ) Róm. kath. egyházközség South Bend 12. ) Róm. kath. egyházközség (Szilágyi Gyula címére) So. Chicago. 13. ) Róm. kath. egyházközség (Bolla Gábor címére) Mc Adoo, Pa. 14.) Róm. kath. egyházközség (Stansó Gy. címére) Passaic, N. J. A 14 csomagban összesen 1330 darab könyv. Ezek szétküldése után maradt még egv kis csomag s azonkívül minden olvasókönyvből nohány darab, miért is, ha a font elsorolt egyházközségeken felül léteznék hitközség, vagy olv magyar egylet, hol o könyvek a célnak megfelelően használhatók volnának, Rév. Lad. Perényi 112 K. 7-tli Str. New York, eimre kérjük az értesitést s azok mihamarabb szívesen rendelkezésre bocsáj t a t n á k. Ezek Után felvállalt kötelességünknek, egjobb belátásunk és szándékunk szerint eleget téve. a bennünk helyezett bizalomért a -‘Diszzászló Fogadó Bizottságinak, a küldött könyvekért a “Nemzeti Szövetség" és a nagyin, m. kir. vallás és közoktatásügyi miniszter urnák hálás kösznetet mondva, azon édes reményben teszszük le megbízatásunkat, hogy ama sok szép és szivnemesitö gondolat, mi a legutóbbi időrí o . ■ ' • ' . ben lezajlott ünnepségek alkalmával lelkűnkben élt, mit ébren tartani, sőt hatványozni emu kiosztott könyvek is hivatták, nem fog az. anyagi érdekek s a viszálykodások hétköznapiasságában elposványosodni. Kelt New York 1902. évi nov. hó 22-én a new yorki "Diszzászló Fogadó Bizottság” megbízásából Nyitray Emil, Dr. Horn Ferenc, Hr. Gerster Árpád. Rév. Herényi László r. k. lelkész. irel!h.lTráts-West Virginia állam, Collinsville nevű bányatelepén Varga Hegyi János nevil bá nyamunkás Button nevű farmer által, mi dőn annak házába részeg állapotban bemenni igyekezett, agyon lövetett. Miután az elhunyt kilétéről eddigelé felvilágostást szerezni nem sikerült, felhi vatnak mindazok, kik nevezettet ismerték, hogy a Varga Hegyi János születési, illet ve illetőségi községét és családi viszonyait ezen cs. és kir. konzulátussal (422.—424 Sixth Ave Pittsburgh Pa.) közölni szives kedienek. Perényi Béla az egyedüli magyar zászló, jelvény és egyleti sapka készitö. 166 East Third street. — New York. Kczma Mihály, kit jól ismer az egész amerikai magyarság, a mértókletességi egylet szolgálatába szegődve, Bridgeportban, Conn, a Bostwick és Woodin Ave. szögletén tej kereskedést nyitott, hol minden alkalommal kapható tej, túró, tejfel és frissen köpült vaj. Segitsük elő jó céljában. A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasni valókat akar besztrezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük. Raktáron vannak a következő REFORMÁTUS IMAKÖNYVEK. Arany csésze, egvszerü......... 70 ,, „diszkötés ................... 2.— Arany láncz, (lutheránus).... 30 Árvay ó és uj test................... 30 Biblia nagy finom__4.00 és 5.— ,, „egyszerű.........1.50 és 2.— „ kicsi.......................................1.— Borsodi imák............................2.— Bibliai képek az ó és uj test. 3.— Bujdosás.................................... 30 Buzgóság szárnyai, egyszerű 30 ’, ,, diszkötés 1.50 Czelder imák..............................1.50 Dobos imák................................ 80 Evangelia (lutheránus) - • • • .. 60 Fürdös, Agenda.................... 2.— Halotti énekes.......................... 30 Hármas história.........................1.60 Hit oltárg(lutheránns).............1.— Hit, remény, szeretet, egyszerűi.25 ,, ,, ,, i kapocs 1.50 ,, ,, ,, 2 kapocs 1.75 ,, ,, ,, diszkötés 3.— Hübner história........................ 70 Imádkozó nö............................ 80 Kathekizmus....................10 és 40 Keresztyén tanítás, egyszerű 1.25 . ,, ,, 1 kapocs 1.50 „ ,, 2 kapocs 1.75 ,, ,, diszkötés 3.— Révész Isten az én szivem, egy 75 ,, ,, ,, ,, fekete 1. Révész imakönyv, egyszerű 1.5 ,, ,, ,, diszkötés — 3,Szász buzgóság könyve, diszk 3.Tompa olajág, vászonkötés.... 2.,, ,, ,, diszkötés----3.Uj testamentom.................25 és 60 Vándor útja Istenhez............. 80 Zsoltár (reform. )nagy egyszerű 1— ,, ,, ,, diszkötés 3.— ,, ,, ,, kicsi egyszerű 60 ,, ,, ,, diszkötés 2.— ,, Győri és óvári(luth.) egysz. 1.50 ,, ,, ,, ,, diszkötés 3— Regények és egyéb olvasmányok. Ezer év története .....................1.— Ezer éves hazánk története .. .1.50 Egyesült Államok története.. 40 Kossuth Lajos élete, nagy.... 1.50 ,, ,, „kicsiny.... 40 Koszorú füzetek, darabonkint 05 Orvosi tanácsadó.....................1.20 Rákóczy Ferencz története .... 50 Szabadságharcz vértanúi.......1.— Szegedi Szakácskönyv......... 2.— Szakácskönyv, kicsi............. 1.— ,, nagyobb 1.60 és 2.— Szavalókönyv............................ 80 Tolmács.................................... 50 Washington élete..................... 40 Zsebszótár................................ 60 Am. Magy. Ref. Lapja, Howard Ave. & Pine st. Bridgeport. Ct. Az Amerikai Magyar Reformátusok Lapjának képviselői: Az összes magyar ref. lelkészek. Bakos József Jobnstown, Pa. Jurcsó István Homestead, Pa. Molnár József Cleveland, O. Jakcsy János E. Toledo, O. Kolláth Pál Delray, Mich. Csiszár János Willock, Pa. Madarassy Tamás So. Bend, Ind. Pente Péter Passaic, N. J. Benedek Balázs South River, N. J. Pirigyi János Ashtabula, O. Toboz Dániel Duquesne, Pa. Startle és Dillonv. O. Fekete Mihály Képviselőink fel vannak hatalmazva előfizetések felvételére, nyugtázására. Szives készséggel adnak felvilágosítást lapunkat illető minden dologra nézve. Mutassuk meg, hogy hitünknek mi is olyan bátor harcosai vagyunk, mint az ösök valának.
