Amerikai Magyar Reformátusok Lapja, 1902 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1902-08-07 / 32. szám
JÜJÜ-*ií 11 Mn fí r~HDTTi Vigri viz 35 és 75 cent. Schihulszky féle arckenöcs 40 cent. Piócák darabonként 15c. Sós borszesz (valódi) 75c. Maria celli gyomorcseppek 50c. Sérvkötök $1.50—$4.00. Herba teák, Deák flastrom, Hoffman cseppek, ' Madra cseppek, Menta essencia 10 d centtől felfelé. Köhögés ellen való «■orvosság 25c. Bajusz pedrö 10c. Dió * Jaj 25c, s más ezer féle szer kapható Osztrovszky Ferenc , .«agyar gyógyszertárában. 646 Pembroke st. Cor. Hamilton Ave. BRIDGEPORT, CONN. Special Hás: Hungarian Malaria (dire biztos szer hideglelés ellen: 50c. Egyedül itt kapható. ^*amss?m!rí!«íí8?®v®cvas5sssís.! nBBM 3 POLKE FERENC és FIA £ ,2 temetés rendezők. "1 13.3,—17. az alsó Ixicä. «xellett ZBrid.g-eport, Coxiix. 42 Elvégeznek balzsamozást és temetést, g olcsón. Kocsikat kikölcsönöznek minden 3 alkalomra. Ugyanebben az üzletben kap« ható mindenféle kályha, gezelin kályha, *9 § petróleum kályha, továbbá más vasáru, »J viaszk vászon, kárpet. Heti lefizetésre is t] eladunk. A kinek éjszaka sürgős rendelé- Sjj se van, felkereshet lakásunkon, Pembroke J» st. (Hamilton és Hallem utcák közt.) Tele- «; i$j fon. £ Bel és külföldi, úgyszintén magyar borok nagy raktára. \ ki jó bort óhajt, itt *n1*11. mit -A. MERTENŐ, 263 State st. Bridgeport, Ót. TI. J. Buechler, BANKÁR és ÉKSZERÉSZ. 16 Fairfield Ave. Bridgeport, Ct. Brenkács János és •* <7 Tuleja József I* .New Yorkban es Clevelandban 3 hírnévre szert tett § magyar zenekara. ;■ Magyar bálok, lakadalmak, ke- § résztelekre ajánlja magát. g Z.I.O'V TETasixing-toxL Street, BBADDOCK, PA. Malaria, hideglelés ellen legjobb a . McKINLEY Malaria Pirula. Egy doboz használati utasítással , -sak 25c. Kapható a készítőnél: ixr. zs^rsia-isr .1349 State street. ÍZ- eg,37-esefe. Egy nevezetes találmány. Omahából írják a new yorki Tribunenak, hogy többé nem lesz vasúti szerencsétlenség. Mueller nevű lutheránus lelkész olyan készüléket talált fel, mely ha általános használatba jön, teljesen megakadályozza az ütközést. Két ugyanazon vágányon ellenkező irányban haladó vonat egymástól 2000 lépésre megáll e készüléknél fogva s már 8000 lábnál jelzi a veszélyt s ha a gépész valami oknál fogva nem állítja meg a vonatot, az a jelzett távolságban önmagától megáll. De ez csak egyik oldala a találmánynak. A vonatot bárhol, bármely ponton, s akármikor megállíthatja; a mozdonyvezetővel jelek által beszélhet. Annyira, hogy a vas uttársaság elnöke mindig tudhatja, a saját irodájában ülve is, hogy hol halad a vonat és nemérte e baj. Mint tudjuk, egy trentoni honfitársunk nak is van egy ilyen féle találmányra szabadalma s úgy rémlik, hogy ilyenformán volt az is leírva. Nem ezt adták-e el a megbízottak? Mit iszik Amerika? Az 1900-ik évben összeállított adatok szerint az Egyesült Államokban 1355 millió 358 ezer és 94 gallon különféle pálinkát készítettek, a melynek értéke 340 millió 612 ezer 466 eollár. Sörből 1198 millió, 602 e* zer és 104 gallon készitödött, s bor 23,425,567 gallon termett a szülőkben (a pincékben termett bor nincs ide számítva). Egy ügyes számoló kiszámította, hogy Amerikában minden emberre 17.3 gall. ital esik esztendőnként, a mi nem nagy percentnek mondható. A biblia olvasása nem hanyatlik. Az amerikai bibliai társulat jelentéséből örömmel látjuk, hogy az elmúlt esztendőben csaknem 10 millió bibliát és biblia részletet árusított el. —A vasárnapi iskolák egyetemes gyűlése 1904-ben Jeruzsálemben lesz megtartva. —Egy amerikai gyári társulat követésre'méltó képen vesz részt a vallásos élet fejlesztésében. Jövedelmének egy részét arra fordítja, hogy a pogány ok közé évről evre egy missionáriust küld. Szűz Mária megjelenésével már sok csalás követtett el. Legújabban Itáliában jelent meg a Mária egy pásztorleánynak s a megjelenés szin helye egész bucsujáró helvlyé lett. Végre a hatóság is vizsgálódni kéz dett s kitűnt, hogy a pásztorleány tényleg látta a Mária képet, de ez egyszerűen egy vetített , az úgynevezett “büv észlámpa” segélyével felmutatott kép volt. A gyári vallás. “Nem uram, szó sem lehet arról, hogy mi itt a gyárban vallásosan éljünk” szólt egy igen derék, ügyes gépész a lelkészhez, a ki öt meglátogatta. A lelkész ellenkező véleményben volt s nehány figyelmeztető szót szólva, elhagyta a gépész házát. A gépész egy párszor káromkodott. Nagyon káromkodó ember volt. De végre is azt tapasztalta, hogy most nem esik neki jól a káromkodás szava. Elhatározta azért, hogy megpróbálja magát. Minden egyes kiejtett káromkodás után egy sző get dob egy dobozba. Másnap reggel már otthon meg kellett kezdenie a szögek gyűjtését. Káromkodott, mivel a cipője szorította, a reggeli nem volt idejében az asztalon, á gallérját nem sikerült jól begombolni; káromkodott, mert a macska nyávogott, szóval miié este lett harminc szög volt a dobozban. Megdöbbent. Maga se hitte, bogy ilyen pogány ’egyen keresztyén neve dacára is. Es többé nem káromkodott. 8 mikor a lelkész újból meglátogatta, azt monda: “Lehet a gyárban is vallásosnak lenni, íme itt van a bibliánk. Naponként olvasunk abból, s úgy tetszik, mintha a munka is könnyebb volna, a kerek zörgése nem olyan erős, s az egész hely tisztább, világosabb volna!” Ilyenné teszi azéletet az igaz, benső vallásosság! Nyilvános nyugtázás. A passaici ref. templom építésre újabban adakoztak a következük: 66. sz. A Startlei Ref. Sionra épült Bs. és Halotteltakaritó Egylet saját pénztárából 5.00. 60. sz. gyüjtöiven a clevelandi ref. női egylet saját pénztárából 5.00, td. Csutoros Elekné és Szekeres Andrásné 1—1 dollárt; 25 centjével Pecsenye Istvánná, Metty Ferencné, Neveli Sámuelné. Összesen 7.75. 96. sz. gyüjtöiven: A milleniumi magyar bányász egylet I-sö osztálya Federal Pa. saját pénztárából 5.00. Kára János és Kovács József urak gyűjtésén: 50 centjével Kiss István, Fekete János, Kanóc István, 25 etjével Soltész János, ifj. Soltész János, Palágyi János, Palágyi István. Szabó Ferenc, Berta János, Galambos Ferenc, Varga Dániel, Csaba István. Turka János, Bodó Sándor, Kojsza József, Varga János, Kovács János, Szverenyák János, Bartha János, Tóth János, Vámos András, Hörcsik István, Pollák János, Ormos Sándor Varga Ferenc, J Varga István, Foris Mihály, 20 etet Hoder Ferenc, 15 etjével Szűcs István, Illés Mihály, Meliger Mihály, Dun Sándor, Németh András, Pocsik Miklós, Bodnár János, Illár András és még 15 ct, mert a “Money Order” 14.90-röl volt kiállítva. Mindezen kegyes adományait az egyleteknek és a jószivü adakozóknak hálás köszönettel nyugtázzuk és Isten áldását kívánjuk reájuk, úgyszintén a híven fáradozó gyűjtőkre. Hittestvéreim megbízásából Fente Péter, egyházi gondnok. A, Szabó J, Aranyos T, Szabó J, Csiszár J, Babincsky J, Kenyeres A, Almissy J, Lipták I, Nagy I, Yojtkó M, Barati L, Barati J, Balogh P, Reha .1, Tóth I, Köváry J, Tóth J, Forizs I, Szabó L, Szabó J, Nagy J, Üveges M, Szilva S, Jzilbert J, Halász I, Kiss J, Balogh k, Bubenkó J, Tuka .T, Szabó J, Rinkáes .T, Balogh J, Doviesák J Balogh J, Szarka J, Lukács A, Nagy J, Fazekas A, Kondy Gy, Papi Gy, Diószeghy B, Pásztor S, Petro M, Simon P, Varga A, Csapp A Pigán A, Bencsó M, E, P, Danes A, Jakab M, Dolliik J, Madrák F, Pásztor J, Tamáskó M, E. Potoeky F. A, Kendy J, M Svarc, Mocsár J. Sza bó S, 8. R, Tóth A, Páncos M, 0. J, Galajda J, Wolecskó A, Hajdú P, B. F, B, J, Jacenko.l, Zilay F, Fodor J, Rémiás M, Bóres I, Markotán J, 20 eteket Medve J, Pajuf J, Hunyady A, Gyöngyössy I, Varga I, Tóth I, Bárány J, Tötye J, Gaál I, Ankerman I, 15 eteket Mufler J Pipoly Jhö, Fodor P, Szombathy A, Szonocsky J, Gadoci J, Balogh j, Csapp A, Sóváry I, Mo csár I, Svács j, Baja Gy, Z, V. 10 eteket R, P Lengyel T, Nemes P, Petrács j, Németh j, Németh L, Máté j, jackó j, M. j, Spisák j, Molnár j, K. F, Horváth D, Baba j, Biró mJ Fújd j, Eppinger j, Pintér I, 70 cent Pakusza P, (Folyt, kóv.) Ki a jó könyvet szereti rossz ember nem lehet. Györy Sámuel Wallingfordi lakos testvérünk a hegymegi borsodmegyei ev. ref. egyház javára a következő adományokat gyűjtötte: (Folytatás.) Lehigh Cape és Pittsburg vidéke. 1,50 Cieó János, 1—1 dollár Szántay István, Kókay István Szűcs József, Horváth Mihály, 50 eteket Relsó J, Kiss A, Varga I, Bácsi P, Lakatos J, Husztek B, Oláh J, Mészáros J, Szjlbert I, Fazekas I, Csizmái' A, Kremen J, Szeműn F, Takács A, Sóváry J, Tóth I, Ramc.sák A, Visnyicky I, Stae kovics I, Galambos I, 25 eteket ív. J, Borsonyi J, Orosz M, Lipit I, Pintér S, Lefkovits J, Tir nek J, Horváth J, Szilágyi Gy, Gees J, Kocik A Németh L, Fehér J, Filep M, B. J, Vaskó F, Szakács S, Kovács I, Morvay J, Haluska M, Ka pin Gy, Mór J, Simon J, Gecsery J, O. 8, Világi J, Papp M, Semegle J, Becsa P, Pintér S, Estn J, Juhász J, Sziha J, Gazdek J, A. R, Skrak J, Kovács A, Bandók M, Oláh I, Serke I, Lukács M, Kovács I, Gombkötő Gy, Miso J, Alexander A k i olvasóink közül vallásos könyveket és jó olvasni valókat akar beszerezni, forduljon bizalommal hozzánk és mi szükségletét ebben az irányban is kielégítjük. Raktáron vannak a következő REFORMÁTUS IMAKÖNYVEK. Arany csésze, egyszerű......... 70 . „ ,,diszkötés ................... 2.— Árany láncz, (lutheránus).... 30 Ár vay ó és nj test................... 30 Biblia nagy finom ...,4.00és5.— „ „egyszerű..........1.50 és 2.— „ kicsi......................................1.— Borsodi imák..............................2.— Bibliai képek az ó és uj test. 3.— Bujdosás................................... 30 Buzgóság szárnyai, egyszerű 30 ’, ,, diszkötés 1.50 Czelder imák..............................1.50 Dobos imák................................ 80 Evangelia (lutheránus) ••••.. 60 Fiirdös, Agenda.................... 2.— Halotti énekes.......................... 30 Hármas história.........................1.60 Hit oltára(lutheránus)..............1.— Hit, remény, szeretet, egyszerűi.25 ,, ,, ,, i kapocs 1.50 ,, ,, ,, 2 kapocs 1.75 ,, ,, ,, diszkötés 3.— Hübner história........................ 70 Imádkozó nő........................;. 80 Kathekizmus.....................10 és 40 Keresztyén tanítás, egyszerű 1.25 ,, ,, 1 kapocs 1.50 ,, 2 kapocs 1.75 ,, „ diszkötés 3.— Révész Isten az én szivem, egy 75 .,, „ ,, „ fekete 1.— Révész imakönyv, egyszerű 1.5 „ ,, „diszkötés 3,Szász buzgóság könyve, diszk, 3.Tompa olajág, vászonkötés__ 2.,, ,,' „ diszkötés__3.Új testamentum.................25 és 60 Vándor útja Istenhez............. 80 Zsoltár (reform. )nagy egyszerű 1— ,, ,, ,, diszkötés 3.— ,, ,, „ kicsi egyszerű 60 ,, „ „ diszkötés 2.— „ Győri és óvári(luth.) egysz. 1.50 „ „ „ „ diszkötés 3— Regények és egyéb olvasmányok Ézer év története .....................1.— Ezer éves hazánk története .. .1.50 Egyesült Államok története.. 40 Kossuth Lajos élete, nagy. .. .1.50 „ „ „kicsiny.... 40 Koszorú füzetek, darabonkint 05 Orvosi tanácsadó.....................1.20 Rákóczy Ferencz történéte .... 50 Szabadságharcz vértanúi.......1.— Szegedi Szakácskönyv......... 2.— Szakácskönyv, kicsi............. 1.— ,, nagyobb 1.60 és 2.— Szavalókönyv............................ 80 Tolmács................................... 50 Washington élete..................... 40 Zsebszótár................................ 60 Am. Magy. Ref. Lapja, Howard Ave. & Pine st. Bridgeport. Ct.