Amerikai Magyar Hírlap, 2017 (29. évfolyam, 1-50. szám)
2017-12-01 / 46. szám
Múlt heti megfejtés: „-így most nem hamuzod össze az egész lakást!” PANNÓNIA TRAVEL Szolgáltatásaink: Olcsó utazási lehetőségek bárhova a világon Angol-magyar-román fordítások Hitelesítések, Apostille Service Tel.: 818-781-7642 818-781-2342 Bábud cell: 818-903-5477 E-mail: babuci777@yahoo.com Rita cell: 818-521-2108 E-mail: ritabodi2000@yahoo.com DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 1875 Century Park East, Suite 600, Los Angeles, CA. 90067 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 ■ E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com _ (TELEFONKÖNYV ainhir.com') GÉZA KOVATS Real Estate Broker BRA# 00896895 INGATLAN Residential & Commercial 33 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 MobUe: 714.323.6443 gezakovats@earthlink.net APROHIRDETESEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kéijük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! ■ 61 éves független, Los Angelesben dolgozó, élettel teli hölgy komoly kapcsolatot keres. Szeretek főzni, sétálni, utazni, nevetni, rendszerető vagyok. 65 év feletti, rendezett körülmények között élő, nemdohányzó urak hívását várom. Tel.: 707-384-3837 Adóüauek és KönuVelés Személyi Társas Vállalati angol és magyar nyelven Kassai Judit Certified QuickBooks ProAdvisor Office: 818.781.m5 Mobil: 818.522.6881 futureart. tax@gmai(. com ululul.futureartax.com A HÉT VICCEI Két öregasszony eteti a galambokat. Az egyik megszólal:- Te, ezek a galambok olyanok, mint a politikusok.- Miért?- Hát, amíg lent vannak a földön, addig a kezünkből esznek, de ahogy felkerülnek, csak szarnak a fejünkre! * * * A székely farmer legjobban tejelő tehene eltűnik, ezért elmegy egy ügyvédhez, bepereli kártérítésre a vasutat, mondván, hogy a sínek a földjén mennek át, és a vonat valószínűleg elütötte a tehenet. Még mielőtt elkezdődne a per, a vasúti társaság ügyvédje elmegy a farmerhez, és megpróbál vele egy bizonyos összegben megegyezni, de csak a felét adják neki, mint amennyit kért. Az öreg köti az ebet a karóhoz, de az ügyvédje tanácsára végül elfogadja a kisebb összeget. Ahogy a vasúti társaság ügyvédje elment, a farmer ügyvédje mondja az ügyfelének: Tudja, megmondom őszintén, nem sok esélyünk volt megnyerni a pert...- Hogy őszinte legyek - mondja a farmer -, én is kezdtem kételkedni benne, amikor láttam ezt a hülye tehenet besétálni a kapun. * * * Az orosz, az amerikai és a magyar repülőgépen utaznak. A gép lezuhan a kannibálok földjén, ők életben maradnak, de elfogják őket a kannibálok.- Te honnan jöttél? - kérdi az egyiket a főnök.- Oroszországból.- Vigyétek! - kiált a törzsfőnök - Jó lesz pörköltnek.- És te ki vagy? - kérdik az amerikait.- Amerikából.- Vigyétek! - jön a válasz - Jó lesz gulyásnak!- És te? - kérdezik a magyart.- Magyarországról.- Nahát, ez fantasztikus! - ugrik fel a törzsfőnök - A fiam ott tanul az egyik magyar egyetemen. Gyere, téged életben hagyunk, sőt, meghívlak vacsorára. Mit kérsz? Pörköltet vagy gulyást? * * * Az idős hölgy arra kéri az orvosát, hogy írjon fel neki antibébi tablettát.- Miért van szükség erre az Ön korában? - kérdi a doktor.- Mert a segítségével jobban tudok aludni - hangzik a szokatlan válasz.- Hogyhogy?- Igen egyszerű a megoldás, doktor úr. Nyugodtan átalszom az egész éjszakát, ha lefekvés előtt a fogamzásgátlót elkeverem a tinilányom innivalójában. Szeretnék találni egy hölgyet 65 éves korig, aki szeret utazni, hajózni, színházba járni, zenét hallgatni, táncolni. Én 72 éves vagyok. Esetleg házasság is lehetséges vagy csak szeretet. Tel.: 619-823-3377, Cím: P.O. Box 460082, Escondido, CA 92046 Home sweet home - Turning dreams into Reality The Realtor for You JONATHAN MENYHÁRT Luxury advisor 310.994.6048 jONATHANig'MEUSSAZi EGROUP.COM www. melissaZe eGrou r.com 1 CAl 6 RE# 020216*8 December 1,2017 kW HOLLYWOOD HILLS v- •iO'u.x;'-- «r^liOítói 9000 W Sunset ISlvd. Suite 1100 West Hollywood CA 90069
