Amerikai Magyar Hírlap, 2017 (29. évfolyam, 1-50. szám)
2017-05-19 / 20. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Sajnos régóta nem járt erre vevő.” PANNÓNIA TRAVEL Szolgáltatásaink: Olcsó utazási lehetőségek bárhova a világon Angol-magyar-román fordítások Hitelesítések, Apostille Service Tel.: 818-781-7642 818-781-2342 Bábud cell: 818-903-5477 E-mail: babuci777@yahoo.com Rita cell: 818-521-2108 E-mail: ritabodi2000@yahoo.com REAL ESTATE, MANAGEMENT AND LOANS EDITH CSERNI Real Estate Broker, Notary Public 01323276 - 0H27083 3% TELJES COMISSION INGATLAN ELADÁSNÁL PÉNZ VISSZATÉRÍTÉS INGATLAN VÁSÁRLÁS ESETÉN PROPERTY MANAGEMENT, LAKBÉR BESZEDÉS, KILAKOLTATÁS, ÚJ LAKÓ LEINFORMÁLÁS, BÍRÓSÁGI ÜGYEK INTÉZÉSE / NEM ÜGYVÉDI MUNKA PROPERTY MAINTANCE KÖLCSÖNÖK!!! 480 N. State St. #A San Jacinto CA 92583 Tel: 951-306-7930, Fax: 951-260-3568, Email: edithcserni@gmaü.com GÉZA KOVATS Real Estate Broker BRA# 00896895 INGATLAN Residential & Commercial 33 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 MobUe: 714.323.6443 gezakovats@earthlink.net APROHIRDETESEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kéijük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! Megbízható, fiatal magyar pár kiadó szobát vagy guest house-t keres csendes, biztonságos környéken Orange Countyban. Tel.: (818) 423-1969 Miklós CPA Magánszemélyek, vállalkozások egyedülálló igényeinek figyelembe vételével széleskörű adó-tanácsadási és könyvelési megoldásokat nyújtunk, kedvező áron! ADÓTANÁCSADÁS PÉNZÜGY ÉS SZÁMVITEL GAZDASÁGI ÉS ÜZLETVITELI TANÁCSADÁS 1-866-397-6184 Email: info@mikloscpa.com Web: www.mikloscpa.com/hu A HÉT VICCEI- Aztán vitte-e valamire a fiad Pesten?- Meghiszem azt, nagyon értékes ember lett belőle!- Hogyhogy?- A pesti rendőrség egymilliót kínál érte annak, aki a nyomára vezeti őket. * * *- Komám, szerinted melyik a leghűségesebb asszonytípus? A szőke? A fekete? A barna?- Az ősz. * * * Egy orosz üzembe ellenőrzés érkezik Moszkvából, az ellenőrzés vezetője kérdi az egyik munkást: •- Na, Tovarics, ha megiszik maga fél deci vodkát, tud azért még dolgozni? A munkás erre, hogy miért ne, persze, hogy tudok még azért dolgozni.- És ha megiszik fél literrel?- Tüdők még akkor is.- És ha megissza az egész üveget?- Miért, most talán nem dolgozom? * * * Egy apáca elhatározza, hogy megpróbálja jó útra téríteni a zárda mellett dolgozó építőmunkásokat, mivel igen zavarja a fülét az állandó káromkodás. Úgy gondolja, hogy a legjobb módszer, ha az ebédszünetben ő is a munkásokkal ebédel, így nem tartja fel őket. Becsomagolja az ebédjét egy zacskóba, és ebédidőben odamegy a munkásokhoz.- Jó napot uraim! - kezdi a mondandóját mosolyogva. - Ismerik Önök Jézus Krisztust? A munkások egymásra néznek döbbenten, majd egyikük odakiált az építkezés másik végében üldögélő munkásoknak:- Hé! Ismeritek ti Jézus Krisztust?- Mé’ kérded? - kiabálnak vissza.- Mert itt a felesége az ebéddel! Bükk lábánál 2 szobás összkomfortos családi ház berendezve, gyümölcsössel, $26,000 eladó. Tel.: 011-36 (20) 985-8363 FOGTECHNIKUST keresünk, aki gyakorlattal rendelkezik fogsor készítésben illetve protetikai munkák elvégzésében, Las Vegasi laboratóriumunkban. A válaszokat a következő e-mail címre kérjük: dentallab@usa.com 12 személyes Herendi kávéskészlet és alig használt tredmill eladó. Tel.: 626-747-1917 Eladó családi ház Piliscsabán 270 m2 luxus színvonalú kertes ház Budapesttől 30 percre, csodálatos panoráma, 5 szoba+2 félszoba, 3 fürdőszoba, dupla garázs, parketta, légkondicionálás, központi gázfűtés, mosógép, mosogatógép, hűtőgép, sütő, mikro, 1,019 m2-es telek. Érdeklődni: (310) 785- 5396. DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 1875 Century Park East, Suite 600, Los Angeles, CA. 90067 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 , E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com _ Május 19,2017 / 4
