Amerikai Magyar Hírlap, 2014 (26. évfolyam, 1-39. szám)
2014-05-23 / 21. szám
Obama felavatta a 9/11 emlékmúzeumot A terror nem törheti meg az amerikaiakat és egységüket - hangoztatta beszédében Barack Obama amerikai elnök New Yorkban a Szeptember 11. Nemzeti Emlékmúzeum avatási szertartásán. “Senki soha nem törhet meg bennünket. Senki soha nem változtathatja meg, hogy amerikaiként kik vagyunk” - hangsúlyozta az elnök. “Egyetlen terrortámadás sem érhet fel hazánk erejéhez és karakteréhez” - mondta. Obama a terrortámadás borzalmait és a mentők hősiességét felidéző beszédében kijelentette, hogy a múzeum, amely a jövő nemzedékeinek mondja el szeptember 11. történetét, a béke és a megbékélés helye lesz, amelyet az amerikaiak büszkén, egységesen és a terrortól nem félve kereshetnek majd fel. George W. Bush, aki a tragédia napján az Egyesült Államok elnöke volt, közleményben szögezte le, hogy a múzeum “segít majd annak biztosításában, hogy nemzetünk emlékezzen szeptember 11. tanulságaira”. A 2001. szeptember 11-i terrortámadások által ledöntött Világkereskedelmi Központ (WTC) alapjainál megépített, részben föld alatti múzeumot szerdán nyitják meg a nagyközönség előtt. Addig, a hivatalos avatást követő hat napon át az áldozatok hozzátartozói, a mentés és a helyreállítás részvevői, valamint Alsó- Manhattan lakói látogathatják a 700 millió dolláros költséggel létrehozott intézményt. A WTC ikertornyainak helyén létesített szökőkutakat is magában foglaló 9/11 emléktér alatt létesített múzeum megnyitása egy több mint egy évtizedes vitát zár le, amely egyebek között arról folyt hogy az emlékhely szólhat-e egyszerre a gyilkosokról és az áldozatokról. A kiállításon a látogatók mintegy 10 ezer tárgy, valamint hang- és videofelvételek segítségével élhetik át újból a terrorakció borzalmait, valamint ismerkedhetnek meg elkövetők, áldozatok és túlélők történeteivel, valamint azokkal a változásokkal, amelyek a támadások hatására mentek végbe a világban. Egy olyan különteremben, amelybe- kegyeleti okokból kizárólag a hozzátartozók léphetnek be, az áldozatok mintegy 8 ezer, eddig azonosítatlan maradványdarabját őrzik. A múzeum legalacsonyabb szintje 21 méter, mélyen található. A múzeum évi 63 millió dolláros költséggel járó működtetésének anyagi feltételei még mindig bizonytalanok. Az intézmény vezetése azért lobbizik, hogy a szövetségi kongresszus is járuljon hozzá a büdzséhez. Az üzemeltetés kiadásainak kétharmadát a 24 dolláros belépőkből kívánja finanszírozni a nonprofit intézmény, a többire a fedezetet magánadományokból várja. MTI Már az amerikaiak is belenézhetnek a magyar számlákba Kihirdették a Magyar Közlönyben az .USA-val kötött, információcseréről szóló megállapodásunkat adóügyekben. A megállapodással lehetőség nyílik arra, hogy az Amerikai Egyesült Államok adóhatósága és a magyar adóhatóság automatikusan cseréljenek egymással információkat. Orbán Gábor a Fidesz politikusa a megállapodásról szóló korábbi parlamenti vitán elmondta, ha nem írtuk volna alá a megállapodást, életbe lépett volna néhány szankció. Például július 1- től a magyar szereplők felé fizetett amerikai forrású jövedelmek 30 százalékát visszatartották volna az Amerikai Egyesült Államokban. Az egyezmény a hazai pénzügyi intézményeknek ír elő kötelezettségeket, elsősorban jelentéstételi kötelezettségeket amerikaiak számláival kapcsolatban. Cserébe az amerikai adóhatóság is megküldi a magyar adózók számláiról szóló adatszolgáltatást a magyar adóhatóság felé. Ezeket az adatokat aztán a magyar adóhatóság hazai adóügyekben bizonyítékként fel tudja használni, index.hu * ^^ÁSZJELEm^* * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy elhunyt Borossá Mihály Gábor Született 1937. március 18-án, Budapesten, elhunyt 2014. május 9-én Columbiana, Ohio-ban Gyászolják felesége Joyce, húga Jochai Katalin, unokaöccsei Jochai Kyle, Walton Jamie és Joseph, unokahúga Jochai Ariella Búcsúztatás május 17-én lesz tartva a Columbiana Baptist Church-ben, Columbiana, Ohio-ban Virágmegváltást a Wounded Warriors Project-nak kérjük küldeni. Emlékek beírására való vendégkönyv itt található: www.familycareservices.com Nyugodjék békében! GYÁSZJELENTÉS „Az igaznak emlékezete áldott.” (Péld 10,7) Elvesztésének mély fájdalmával, de a feltámadott Jézus Krisztusba vetett reményteljes hittel tudatom, hogy szeretett férjem, vt. Hefty Frigyes, életének 91. évében, 2014. május 14-én, szerdán visszaadta lelkét Teremtő Urának. Gyászszertartásának időpontjáról később adunk értesítést. Táviratcím: The Free Magyar Reformed Church of Ontario, 1053 East Sixth Street, Apt. 32. Ontario, CA 91764 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szem vizsgálat OptOmetry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vnsárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Umfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Május 23, 2014 DR. CSETŐ ILDIKÓ • * Ügyvéd - Attorney at Law PRACTICE LIMITED TO IMMIGRATION LAW • ZÖLDKÁRTYA ÉS VÍZUM ÜGYINTÉZÉS • CSALÁDEGYESÍTÉS: házasság, szülő, gyermek, testvér behozatala; • MUNKA VÍZUMOK: "H" - egyetemi végzettségűeknek, és "L" - magyar, vagy más külföldi cég vezetőinek, a most bejegyzésre kerülő vagy már működő USA (leány) vállalathoz történő áthelyezés alapján; • USA MUNKÁLTATÓ ÁLTALI "LABOR CERTIFICATION"; • INGYENES ZÖLDKÁRTYA LOTTÓ BEADÁS; • MENEDÉKJOG, ASYLUM a hazájukban üldözötteknek (faji, tintkum, slb.); • HITELES FORDÍTÁS 11959 Crest Place Beverly Hills, CA 90210 . TEL.: (310) 858-1987, FAX: (310) 858-6842 MEGRENDELŐ LAP Megrendelem az Amerikai MAGYAR HIRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order). Elektronikus kézbesítéssel is megrendelhető az egész világra. Információ az amhir.com oldalon. Név: ................................................................................... Utca, házszám: ........................................................................ Város, állam: ........................................................................... Telefon: ....................................... ZIP Code:..................... Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (626) 765-4534 Fax: (323) 463-6186 ELŐFIZETŐI AKCIÓ Azoknak az olvasóinknak, akik új előfizetőt ajánlanak, és ismerősük előfizet a Hírlapra, az új előfizetés időtartamának felét megkapják ájándékba. Ajánló neve:..................................... Zip kódja:.............. Amerikai MAGYAR HÍRLAP American Hungarian Journal * Weekly Newspaper (USPS - 006 - 161) Megjelenik minden pénteken, kivéve két hetet augusztusban Published weekly, except two weeks in August PUBLISHED BY: Amerikai MAGYAR HÍRLAP, Inc. 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Szerkesztőség és ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 765-4534 * Fax: (323) 463-6186 E-mail: editor@amhir.com * Web: amhir.com KIADÓ: JULIUS JANCSO - PUBLISHER FŐSZERKESZTŐ: SUSAN JANCSO - EDITOR Tel. (323) 463-6376 * E-mail: amhirlap@sbcglobal.net FELELŐS SZERKESZTŐ: HEGEDŰS ATTILA - EDITOR FŐMUNKATÁRSAK: FÖLDES TAMÁS, KEREKI KATI, VOISIN ÉVA, Dr. FRIEDMAN ANDREW, Dr. CSETŐ ILDIKÓ, CLAIRE KENNETH (tb.) MUNKATÁRS: HEGEDŰS ANDREA Előfizetés csekk vagy Money Order beküldésével: az USA-ban egy évre $50. USD, fél évre $30. USD Kanadába egy évre $80. USD, fél évre $50. USD Külföldre (Kanada kivételével) egy évre légipostán $140. USD,, PERIODICALS postage paid in Los Angeles, CA POSTMASTER - Send address changes to: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Beküldött kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Minden cikkért szerzője felelős. A közölt írások nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban megjelent cikkek és hirdetések még kivonatosan is csupán írásbeli engedélyünkkel vehetők át, vagy sokszorosíthatók. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a meg nem rendelt kéziratokat rövidítve és szerkesztve közölje a lap nyomtatott vagy online változatában. A published ad is the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not necessarily indicate continued publication.
