Amerikai Magyar Hírlap, 2014 (26. évfolyam, 1-39. szám)
2014-04-11 / 15. szám
Előző heti rejtvényünk megfejtése: Ne haragudjon, nem hallom, mit kiabál! Megbízható, becsületes magyar asszonyt keresek heti 2- 3 napra Thousand Oaks-on vagy környékén. Vezetés fontos. Választ a szerkesztőség címére vagy email címére (editor@amhir.com ) kérem “Kató” jeligére. Budán, 1. kér., 1. em. (liftes) 2 szoba összkomfortos lakás kiadó. Belváros, Moszkva tér, Mátyás templom 10 percre. Ára US $45/nap. E-mail: b0311@sympatico.ca Tel.: 514-747-9420 Resedában guesthouse kiadó. $750/month + $450 security. Hívják Miklóst: (818) 774-1068 vagy cell: (818) 326-9200 33 éves, referenciával, autóval rendelkező hölgy vagyok. Vállalok teljeskörű háztartásvezetést, gyermekfelügyeletet, betegápolást, helyettesítést. Árban rugalmas vagyok. Orange county és Los Angeles környéke. Tel.: 1-714/496-7575, babysitteradrienn@gmail.com Középkorú, tapasztalt, gondoskodó, felelősségtudó nő vállalja idős ember ápolását, gondozását, teljeskörű ellátását. Tel: (310) 895-4442 HANDYMAN PAINTER, CARPENTER, MASONERI JOB, külső, belső javítás, festés, nyílászáró csere, csempe, tégla kerítés, járda, tető és egyéb munkák. Hívják Istvánt: (818) 766-2630 APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10 .- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 Szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! DELTA INSURANCE AGENCY DELTA REAL ESTATE, MANAGEMENT AND LOANS EDITH CSERNI Insurance and Real Estate Broker, Notary Public 01323276 - 0H27083 ALL INSURANCE AND REAL ESTATE NEEDS FREE QUOTES! AUTO TITLE LOANS House-Auto-Motor-Mobilehome, Commercial-Business, Workers Comp-Church, Land-Health-Life, Renters Low Cost Property Management Low Commission garantáltan olcsó árak * havi fizetés lehetséges 540. N. San Jacinto Ave. #P HEMET, CA 92543 Tel: 714-390-2217, Fax: 951-658-8084, email: edithcserni@gmail.com A HÉT VICCEI Találkozik a tücsök és a hangya. A hangya most' is dolgozik.- Hogy vagy hangya? - kérdi a tücsök. Köszönöm. Dolgozom, gyűjtögetek, mert nemsokára itt a tél, és kell az ennivaló az én népes családomnak. És te? Egész jól. Csináltam néhány jó bizniszt, egész este muzsikálok a nyugatiaknak, most vettem belőle Ladát.- Nem lesz ennek jó vége - rázza a fejét a hangya. - Mi lesz, ha jön a tél? Nemsokára újra találkoznak. A tücsök egy vadonatúj Mercédesszel áll meg a gyűjtögető hangya előtt.- Hogy vagy? Köszönöm. Gyűjtögetek télire. Hát te?- Van egy új Mercim, tele vagyok csajokkal, elzenélgetek. Most indulok egy nyugati turnéra.- És Párizsba is elmész?- El én... US-EURO SERVICES- Közjegyzői szolgáltatás - Fordítások angolról-magyarra, magyarról angolra román, német és egyéb nyelvek fordítását is vállaljuk. Telefon: (818) 913-0270. Cleaning company is looking for experienced housekeepers in Orange County. Part time/on-call. References, working cell phone, own transportation required. We speak Hungarian. Phone: (949)436-1417. Email: cleaningorangeco@yahoo.com Hévíz!!! Gyógyfürdő!!! Fogászat!!! Csodálatos környezetben, gyönyörű apartmanok mindenkinek elérhető áron KIADÓK (rövid és hosszú távra). Magas színvonalú fogászati ellátás, gyors és olcsó. (1-2 hét alatt befejezett implantátum.) Bővebb információ: www.villanovaheviz.hu Tel.: CA 226-750-6779 Dental: www.dentist-inhungary.co.uk/flavius - Akkor kérlek keresd meg LaFonlaine sírját, és köpd le a nevemben! * * * A kisiskolások ellátogatnak a rendőrségre, hogy megismerkedjenek a- rendőrök munkájával. A folyosón a falon lóg egy körözött bűnöző fotója. Móricka odafordul az egyik rendőrhöz:- Tessék mondani, ki az a bácsi ott?- Az egy körözött bűnöző, akit szeretnénk elkapni. - feleli a rendőr.- Hát akkor miért nem fogták el akkor, amikor lefényképezték? VASMUNKAK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 _______ Adóüauek és Könyvelés Személyi Társas Vállalati angol és magyar nyelven Kassai Judit Certified QuickBooks ProAdVisor Office: 818.781.m5 Mobil: 818.522.6881 futureart. tax@gmail. com 1VW1V.futureartax.com GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 29 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legolcsóbb árakért BUDAPESTRE, Bécsbe, Kolozsvárra és bárhova a világon HÍVJANAK MINKET! HAWAII - MEXICO - TAHITI HOTEL ÉS AUTÓBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 Fax: (310) 300-4005 8582 Wilshire Blvd, Beverly Hills, CA 90211 DR. SZABÓ GÁBOR ' ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800, Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com Április 11,2014
