Amerikai Magyar Hírlap, 2014 (26. évfolyam, 1-39. szám)
2014-01-03 / 1. szám
/ Uj időszámítás kezdődik a drogfogyasztásban Coloradóban január elsején nyithatnak az első üzletek, ahol nem csak orvosi céllal, hanem puszta élvezetből, rekreációs céllal is lehet legálisan marihuánás cigarettát szívni. Állítólag vannak már olyan turistairodák, amelyek az amerikai szövetségi állam fővárosába, Denverbe szerveznek csoportokat a könnyű drog ígéretével, így a város az Egyesült Államok Amszterdamjává válhat. A nyitáshoz a visszaszámlálás lényegében már 2012 novemberében elkezdődött, amikor népszavazáson két államban, Coloradóban és Washingtonban a két állam lakóinak a többsége a korábban már bevezetett gyógyászati célú használat engedélyezése után a marihuána rekreációs fogyasztásának a legalizálása mellett döntött, miközben ez utóbbit egyelőre tiltja a szövetségi drogtörvénye. A coloradói törvény szerint az állam lakói egy alkalommal csak egy uncia (31 gramm) marihuánát vásárolhatnak, és otthon hat tő marihuánát termeszthetnek. Coloradóban és Washingtonban - bármelyik 21 évesnél idősebb felnőtt besétálhat a több száz marihuánabolt bármelyikébe, hogy ott szabadon vegyen magának egy uncia (28 gramm) kannabisz-származékot. A más államokból érkezők csak egynegyed unciányi marihuánát várásolhatnak. A gépkocsivezetők esetében szigorúan szabályozták, hogy a vérükben mennyi cannabis lehet. Ez milliliterenként maximum öt nanogram. A nem orvosi céllal vásárlókat ugyan külön pultnál, külön kasszával - és magasabb árakat felszámítva - kell kiszolgálni, de a lehetőség megszületett: a jövő évtől az Egyesült Államok bizonyos vidékein már nem kell kétes kinézetű dílerekkel üzletelniük a marihuánafogyasztóknak. A coloradói törvényhozás 25 százalékos adót rótt ki a rekreációs célzatú marihunás cigarettákra, párhuzamosan az ígérettel, hogy az első 40 millió dollárnyi aóbevételből iskolaépítéseket finanszíroznak majd. A shopok nagy rohamra számíthatnak és széles termékskálával készülnek a nyitásra: lesz gluténmentes és hasisos sütemény, marihuánás müzliszeletek és kenderes-cukormentes bioitalok széles választéka köszönti az átlagos amerikai marihuánapatika vevőit. Kalifornia volt egyébként az első az USA-ban, még 1996-ban, amely engedélyezte a maruhuána gyógyászati célú fogyasztását, amely ma már húsz államban legális dolog. A Gallup októberi felmérése első ízben mutatta ki, hogy a megkérdezett amerikaiak többsége, 58 százaléka támogatja a rekreációs célú fogyasztás engedélyezését is. A New York Times néhány napja riportban számolt be arról, hogy az utóbbi időben már több mint száz család költözött át beteg kisgyerekekkel a „marihuána-barát” Coloradóba, ahol többségében közösségben élnek. Nem kábítószerélvező szülőkről van szó, hanem a kisgyerekeikről, akiknek súlyos agyi zavarai, napi akár többszöri rohamai az idegorvosok szerint egy marihuánából előállított olaj fogyasztásával enyhíthetők, ha egyelőre nem is bizonyított még, hogy meggyógyulnak tőle. A vevők életkora 18 és 80 év között mozog, vannak közöttük, akik minden nap fogyasztanak füvet orvosi panaszaik miatt - legyen szó Crohn-betegségről, zöldhályogról, alvászavarról, epilepsziáról vagy kemoterápiás kezelés utóhatásainak enyhítéséről. Drug Policy Alliance elnöke, Ethan Nadelmann úgy véli, nem elég csak dekriminalizálni a fűfogyasztást, a cél a világszintű legalizáció. Az érvek triviálisak: amíg nem lesz legális a fűkereskedelem, addig a marihuána feketekereskedelme a globális terrorizmust, a maffiát és általában a bűnözést finanszírozza. A Drug Policy Alliance a szülőknek üzenve rámutat: bármennyire furcsán hangzik is, a legalizáció gyermekeink biztonságát is szolgálja. Mert vajon mi óvja meg őket jobban a kábítószerekkel szemben - érvelnek -, ha az ellenőrzött minőségű kenderszármazékokhoz szabályozott keretek között csak felnőttek férhetnek hozzá boltokban, vagy ha a kérdéses minőségű anyagot a feketepiacon bárki beszerezheti, az illegalitás extra kockázatát beárazó dílerek és bűnszervezetek erősítésével? A fogyasztók által a bűnbandáknak nyújtott anyagi támogatás egyáltalán nem aprópénz. Az ENSZ 2003-as átfogó számítása szerint a globális drog-kiskereskedelem éves forgalma 320 milliárd dollár volt. A drogháború több mint ezermilliárd dollárjába került eddig az Egyesült Államoknak, és fűfogyasztó polgárok millióinak tette tönkre az életét. Az ország börtönei tele vannak alkalmi droghasználókkal, és az utóbbi negyed évszázadban a drogletartóztatások száma is megtriplázódott. Ráadásul ötből több mint négy esetben sima kábítószerbirtoklás volt a vád, míg az esetek majdnem fele marihuána birtoklásával volt összefüggésben. Az igazi kudarc azonban az, hogy a milliónyi letartóztatott fogyasztó ellenére az Egyesült Államokban a függők és túladagolások száma soha nem látott magasságokban van. Gl/ASZJELEMES Mint a San Fernando Völgyi Magyar Református Egyház egykori főgondnoka, Előd László, fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, rokonaikkal és barátaikkal, hogy a mindannyiunk által tisztelt és szeretett lelkészasszonyunk, orgonistánk és a Kodály Kórus karvezetője, Dr. Nt. Kálmán Szabolcsné, KÁLMÁN ZSUZSA 1939. május 3. - 2013. december 27. életének 74. évében, házassága 50. évében hosszas betegség és fájdalmak után visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Nyugodjék lelke az örök Hazában. Gyászolják: férje Dr. Nt. Kálmán Szabolcs, fia Géza és felesége Houstonban, fia Tibor Magyarországon feleségével és három unokával, leánya Ildikó férjével és unokáival Trentonban, és rokonai, ismerősei, barátai szerte a világban, mind Amerikában mind Magyarországon. Zsuzsa Győrött végezte zenei tanulmányait. Tatán nőtt fel, ahol már középiskolásokként ismerték egymást Szabolccsal. Amikor Zsuzsa 1964-ben Amerikába jött meglátogatni testvérét (néhai) Csabaffy Tamást, San Franciscóban Szabolcs megkérte kezét, megesküdtek. Zsuzsa angolul tanult, cserkészekkel foglalkozott. Később Dél-Kaliforniába költöztek és Szabolccsal együtt 1974-től 1991-ig szolgáltak a San Fernando Völgyi Református Egyháznál, ahol Zsuzsa vezetésével a Kodály Kórus új magasságokba szárnyalt. 17 év itteni szolgálat után Szabolcs elfogadta a clevelandi West Side Református Egyház meghívását, ahol nyugdíjba meneteléig, 2001-ig szolgált. 2001-ben hazaköltöztek Tatára, szülővárosukba, itt kisegítő és helyettesítő lelkészi szolgálatot végzett és átjárt Szlovákiába tanítani. Zsuzsa közben a tatai Református Egyház kórusát vezette 2013 tavaszáig. Zsuzsában egy angyalt ismertünk meg, aki alázatos szeretetével apostoli munkát végzett köztünk, a békét és szeretetet hirdette. Távozása mélységes űrt hagy hátra. Paradox módon tehát az a helyzet alakult ki, hogy annak az Egyesült Államoknak a két állama nyújthat példát a világnak átfogó marihuánaszabályozási reformról, amelyet évtizedeken át a drogháború élharcosaként ismertünk. A legalizációs mintaként idézett Hollandiában ugyanis a közvélekedés dacára valójában nem legális a marihuána: mindössze annak kiskereskedelmi forgalmazását engedélyezik és adóztatják, ezzel szemben a kenderszármazékok termelése, nagykereskedelmi forgalmazása nem szabályozott. Magyarán a fű a boltokból a fogyasztók révén legálisan távozik ugyan, de az oda vezető útja bizonytalan. A két amerikai állam ezzel szemben olyan szabályozást készített elő, amely magába foglalja a fű korlátozott termesztését, feldolgozását, boltokba juttatását és kiskereskedelmi forgalmát. Ez pedig legális vállalkozások és a befektetői tőke piacra lépését is lehetővé teszi. Csak idő kérdése a marihuána legalizálásának átterjedése a többi amerikai szövetségi államra - mondta Kris Krane, a marihuána szabályozási környezetének kialakításával foglalkozó 4 Front Advisers tanácsadó cég szakértője, aki szerint a szabályozott keretek, az adóztatás, a kisebb társadalmi kockázat és a büntetés alapú megközelítés költségessége mind ebbe az irányba mutat. Ma már komoly kockázatitőkebefektetők állnak sorban azért, hogy a Washington és Colorado példáját várhatóan követő új reformer államokban a fűiparba fektessenek. Ez kevéssé meglepő, ha az ArcView Group friss várakozásait nézzük: a fűipari elemzőcég szerint idén 64 százalékkal nő az amerikai piac, és öt éven belül 10 milliárd dolláros üzletté nőhet. MTI nol.hu hvg.hu ÜGYVÉDI IRODA Nem csak az ügyvéddel, hanem az irodaszeméiyzettel is MAGYARUL BESZELHET! Appointment a hét 7 napján és estéjén is! FRIEDMAN ANDREW Attorney at Law Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Üzleti és adásvételi szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Real Estate * Végrendelet és Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 MEGRENDELŐ LAP Megrendelem az Amerikai MAGYAR HIRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order). Elektronikus kézbesítéssel is megrendelhető az egész világra. Információ az amhir.com oldalon. Név: ................................................................................................. Utca, házszám: ............................................................................... Város, állam: .................................................................................. Telefon: ........................................... ZIP Code:....................... Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (626) 765-4534 Fax: (323) 463-6186 ELŐFIZETŐI AKCIÓ Azoknak az olvasóinknak, akik új előfizetőt ajánlanak, és ismerősük előfizet a Hírlapra, az új előfizetés időtartamának felét megkapják ajándékba. Ajánló neve:............................................ Zip kódja:................ Amerikai MAGYAR HÍRLAP American Hungarian Journal * Weekly Newspaper (USPS - 006 -161) Megjelenik minden pénteken, kivéve két hetet augusztusban Published weekly, except two weeks in August PUBLISHED BY: Amerikai MAGYAR HÍRLAP, Inc. 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Szerkesztőség és ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 765-4534 * Fax: (323) 463-6186 E-mail: editor@amhir.com * Web: amhir.com KIADÓ: JULIUS JANCSO - PUBLISHER FŐSZERKESZTŐ: SUSAN JANCSO - EDITOR Tel. (323) 463-6376 * E-mail: amhirlap@sbcglobal.net FELELŐS SZERKESZTŐ: HEGEDŰS ATTILA - EDITOR FŐMUNKATÁRSAK: FÖLDES TAMÁS, KEREKI KATI, VOISIN ÉVA, Dr. FRIEDMAN ANDREW, Dr. CSETŐ ILDIKÓ, CLAIRE KENNETH (tb.) MUNKATÁRS: HEGEDŰS ANDREA Előfizetés csekk vagy Money Order beküldésével: az USA-ban egy évre $50. USD, fél évre $30. USD Kanadába egy évre $80. USD, fél évre $50. USD Külföldre (Kanada kivételével) egy évre légipostán $140. USD, PERIODICALS postage paid in Los Angeles, CA POSTMASTER - Send address changes to: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. til, Los Angeles, CA 90004 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Minden cikkért szerzője felelős. A közölt írások nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban megjelent cikkek és hirdetések még kivonatosan is csupán írásbeli engedélyünkkel vehetők át, vagy sokszorosíthatók. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a meg nem rendelt kéziratokat rövidítve és szerkesztve közölje a lap nyomtatott vagy online változatában. A published ad is the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not necessarily indicate continued publication. Január 3,2014