Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-02-22 / 8. szám
SZENT ISTVÁN RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. THEODORE SMITH Magyarul: +949-633-1924 Angolul: +323-234-5963 Szentmise: vasárnap 10:45 Útirány: 110 Fwy-ről keletre M.L.King Blvd.-nál. Balra Main St.-nél, Jobbra 37th St.-nél ^ az első sarokig. ^ (Lk4,l-13) A keresztség erős szentség! Eltöröl minden bűnt - az Ádámtól-Évától eredő bűnünktől kezdve a személyesen elkövetett bűneinkig. A halálos bűn - legyen az bármennyire elítélendő - sem képes ellenállni a keresztség megtisztító erejének. Nem csak a bűnt törli el, hanem annak büntetését is, mind az örökké tartót, mind az ideig tartót. A megkeresztelt személy Szt. János szerint „újjá születik.” Tiszta lappal indul! Van azonban egy dolog, amelyet sem a keresztség, sem a szentgyónás nem töröl el: ez az érzéki kívánság. Ezt Szt. János három csoportra bontja: „a test kívánsága” (torkosság, bujaság, restség), „a szem kívánsága” (fösvénység) és „az élet kevélysége” (kevélység, irigység, harag), (lásd Un2,16) Így jutunk el e hármas csoportból a 7 főbűnhöz, illetve valójában 7 alapvető bűnre való hajlamunkhoz. Egy-kettő ezek közül a legtöbbünket erősen sarkall, még ha bocsánatos bűnre is. Mivel nem fogantunk szeplőtelenül, mint Mária, a bánásunkat az emberekkel - baráttal és ellenséggel egyaránt - valamelyest beárnyékolja e 7 főbűn. Sajnos, megmarad a lelkűnkben az érzéki kívánság még azután is, hogy a keresztség által a Szentlélek templomai lettünk. Az emberi állapotunk ezen felmérése valóban lehangoló, de mennyire zavar ez minket? ím, összegyűltünk itt az oltár előtt megünnepelni a hét legünnepélyesebb óráját, mégis mindegyikünk magával hozott a testében néhány font salakot az Isten házába! Ez ugyanúgy nem szennyezi be a templomunkat, mint ahogyan az érzéki kívánság sem a frissen megkeresztelt lelket. Ennek ellenére a beleinkben lévő salak közel sem olyan undorító, mint a szívünkben lévő érzéki vágy! Ám bizonnyal igaz, hogy a legtöbbünk jobban szégyellj a bélsárra való figyelmeztetést, mint az érzéki vágyunkra utalót! „Nem tudjátok,” kérdezte Jézus, „hogy ami kívülről kerül be az emberbe, nem szennyezheti be azt, mivel az nem hatol a szívébe, hanem csak a gyomrába, aztán a félreeső helyre kerül?” Vagyis sem az étel, melyet elfogyasztunk, sem a salak, amivé válik, miután átment a beleinken nem szennyez be minket. Mi az hát, ami beszennyezhet? „Ami kimegy az emberből, az teszi tisztátalanná”, mondta Jézus. „Mert belülről, az ember szívéből származik minden gonosz gondolat, erkölcstelenség, lopás, gyilkosság, házasságtörés, kapzsiság, rosszindulat, kicsapongás, irigység, káromlás, kevélység, léhaság. Ez a sok rossz mind belülről származik, és tisztátalanná teszi az embert.” (Mk7,19-23). Az evangélista mintegy zárójelben megjegyzi: „Ezzel tisztának minősített minden ételt.” És hozzátehetjük, a salakot is, a gyarló kívánsághoz viszonyítva, melyből a mérhetetlenül undorítóbb bűnök fakadnak, miután az átment az értelmünkön és az akaratunkon. A beleink nem maradhatnak sokáig üresen, a szívünk viszont csaknem teljesen megtisztítható az érzéki kívánságainktól, ha hősiesen összedolgozunk Isten kegyelmével. A nagyböjt az évi alkalom, hogy újból rászenteljük magunkat erre az életre szóló munkára. A nagyböjt hagyományosan 40 nap enyhített böjtölés, előkészülve a húsvétra. Ez 46 nap mínusz 6 vasárnap, tiszteletére a Jézus negyvennapos szigorú böjtölésének, amelyről a mai evangélium szól. A húsvéti ünneplésünk egyik fénypontja a keresztségi fogadalmunk megújítása a húsvéti vigílián. Ellenemondunk a sátánnak, a cselekedeteinek és a pompájának, mint tette Jézus a mai evangéliumban. Nemrégen Benedek pápa két második vatikáni zsinatról beszélt: a valóságos Atyák zsinatjáról, mely csak mostanában kezdi megteremni a megújulás jó gyümölcsét, valamint egy látszólagos Média zsinatról, amely káros gyümölcsöt hozott. Nekünk is választanunk kell két nagyböjti megújulás közül. A valódi nagyböjt - a szentségek gyakori vétele mellett - magába foglalja az imádságot, a böjtölést és az alamizsnát, míg a látszólagos egyiket sem. A háromféle kísértés, melyet Krisztus átélt a mai evangéliumban, jelképezi a küzdelmünket az érzéki vágyainkkal! Sarkalljon minket. Jézus nyomában, a hét főbűn súlyosságának felismerése az azokkal ellentétes erények gyakorlására: mértékletességre, tisztaságra, szorgalomra, bőkezűségre, alázatra, felebaráti szeretetre és szelídségre! Az „új evangelizáció” nem marad puszta jelszó, ha mi katolikusok kezdjük meghozni a nagyböjti megújulás valódi gyümölcsét! Ámen. Vasárnapra, március 10-re a Cserkészbarátok Közössége, illetve a Tollas Tibor felnőttcserkész csapat tagjai készítenek töltött káposzta és sült csirke ebédet. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Segédlelkész NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Böjt a Bibliában és a szívedben, ahogyan Isten kéri: "Kiálts, ne sajnáld a torkod! Harsogjon hangod, mint a kürt! Mondd meg népemnek, hogy mi a bűne, Jákób házának, hogy mi a vétke! Ők minden nap keresnek engem, szeretnék megismerni utaimat, mint egy olyan nép, amelynek tettei igazak és nem hagyja el Istene törvényét; igaz döntéseket kémek tőlem, szeretnének Istenhez közel lenni. Miért böjtölünk - mondják -, ha te nem látod meg, miért gyötörjük magunkat, ha nem akarsz tudni róla? De hiszen ti a böjti napokon is megtaláljátok kedvteléseiteket... Hiszen pörölve és veszekedve böjtöltök, sőt bűnösen, ököllel verekedve. Nem úgy böjtöltök, ahogyan ma illenék, nem úgy, hogy meghalljam hangotokat a magasságban. Ilyen az a böjt, amely nekem tetszik? Ilyen az a nap amelyen az ember a lelkét gyötri? Ha lehajtja fejét, mint a káka, zsákba öltözik és hamut szór maga alá, azt nevezed böjtnek és az Úr kedves napjának? Nekem az olyan böjt tetszik, amikor leoldod a bűnösen felrakott bilincseket, kibontod a járom köteleit, szabadon bocsátód az elnyomottakat és összetörsz minden jármot! Oszd meg kenyeredet az éhezővel, vidd be házadba a szegény bujdosókat, ha mezítelent látsz, ruházd fel és ne zárkózz el testvéred elől! Akkor eljön világosságod mint a hajnalhasadás és hamar beheged a sebed. Igazságod jár előtted és az Úr dicsősége lesz mögötted. Ha segítségül hívod az Urat, Ő válaszol, ha kiáltasz, ezt mondja: Itt vagyok! Ha majd senkire sem raksz jármot, nem mutogatsz ujjal és nem beszélsz álnokul, ha kenyeret adsz az éhezőnek és jól tartod a nyomorultat, akkor fölragyog a sötétben világosságod és homályod olyan lesz, mint a déli napfény. Az Úr vezet majd szüntelen, kopár földön is jól tart téged. Csontjaidat megerősíti, olyan leszel mint a jól öntözött kert, mint a forrás, amelyből nem fogy ki a víz. Fölépítik fiaid az ősi romokat, falat emelsz a régiek által lerakott alapokra, a rések befalazójának neveznek, aki romokat tesz újra lakhatóvá. Ha nem jársz kedvteléseid után a nyugalom napján, az én szent napomon, ha a nyugalom napját gyönyörűségesnek hívod, az Úr szent napját dicsőségesnek, és azzal dicsőíted, hogy abbahagyod munkáidat, nem keresed kedvteléseidet és nem tárgyalsz ügyeidről, akkor gyönyörködni fogsz az Úrban, én pedig a föld magaslatain foglak hordozni, és táplállak ősödnek, Jákobnak örökségében. Az Úr maga mondja ezt!” Ézsaiás próféta könyve 58.rész. Betegeink: Bálint István, Bálint Edit, Kertész Ferenc, Nesity Ágnes, Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő, Szoboszlai Sándor, Bognár Jenő. Imádkozzunk gyógyulásukért. Közgyűlésünket tartottuk vasárnap, amelyen beszámolók hangzottak el az elmúlt év lelki és anyagi életéről. Az egyházunk tagsága a megüresedő presbiteri tisztségre visszaválasztotta Péter Ilonát, Jankovics Máriát és Péter Juditot. A főgondnoki tisztségre Péter Ilona, az ellenőri tisztségre Russell Szilvia nyert megbízatást. Isten áldása legyen szolgálatukon és az Úr legyen egyházunk őriző pásztora. Március 10. Megemlékezés az 1848-as Magyar Szabadságharcról. Ünnepi műsor, ebéd, zene Március 24. Virágvasárnapi istentisztelet, délután Virágvasárnapi konferencia Március 29. Nagypénteki istentisztelet este 7-kor Március 31. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet, Húsvéti locsolóbál, ebéd, zenés műsor Május 19. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet, Anyák napja, ebéd, zenés műsor Június 23. Ontarioi Magyar Nap, ebéd, zenés műsor SAN Dl EGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet március 3-án vasárnap d.u. 3:30-kor. f \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org ^ Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával a Zsidókhoz írt levél 11 fejezete, 5-6 versei alapján hallottunk igehirdetést. Énókh, a hit hőseiről szóló fejezet második szereplője. Az ige azt mondja róla, hogy Énókh Istennel járt. Az istentisztelet során azt vizsgáltuk meg, hogy mit jelent Istennel járni és miért lényeges ezt megtenni. Jövő héten folytatjuk a hit hőseiről szóló sorozatunkat. Szeretettel várunk mindenkit. Az istentisztelet második részében, Böjtfő ünnepe alkalmából kiszolgáltattuk az Úr Vacsoráját.- Hálásak vagyunk az adományokért: Csiszár István emlékére - Csiszár Ida: $200, Isten dicsőségére - NN: $165. Az Úr áldja meg az adakozókat! Köszönjük az úrasztali virágokat a Csiszár családnak. Imádkoztunk betegeinkért: Bognár Jenő, Kartnik Marika, Nt. Novák József. Szombaton szép számú közönség előtt került sor a Thália Stúdió és egyházunk szervezésében, Az én országom című, az erdélyi Helikon írói kör alkotóinak verseit megszólaltató irodalmi műsorra. Köszönjük Óss Enikő művésznőnek a műsor szerkesztését-rendezését. Szép este volt. Március 9-én a világhírű Rajkó Zenekar fergeteges koncertje. Vacsora: disznótoros. Utána: sütemény, kávé, tánc. Belépő: $45. Helyfoglalás feltétlenül szükséges. Keressék a nagy hirdetést. Március 23-án, szombaton: Történelmi Játszóház. Nyílt nap a magyar iskolában. Este: Historica Akkusztikus koncert, és március 15-i megemlékezés, ünnepély. Részletes program, bővebb információ rövidesen következik. Március 24-én a magyar iskolában néprajz kör - tojásfestés kicsiknek és nagyoknak! Március 29-én Nagypéntek, istentisztelet. ‘ Március 30-án Nagyszombat. Csendes nap és lelki gyakorlat. Március 31-én Húsvét, úrvacsora. Locsolkodás. Április 6-án Latin Varázs illetve válogatás a Kormorán, Dinamit, Skorpió együttesek örökzöld slágereiből. Zenél: Szűcs Antal Gábor gitárművész (Skorpió, Dinamit, Ős-Bikini, Bojtorján) és Gál Péter hegedűművész (Kormorán, KMB). Április 20-án, szombaton délután irodalmi műsor. Péterfy Lajos és Gál Annamária erdélyi színművészek utolsó amerikai turnéja. Szervezés alatt. Május 5-én, vasárnap Majális, tavaszi fesztivál, és anyák napi ünnepély. Az istentisztelet délelőtt 10 órakor kezdődik. Árusok jelentkezését várjuk! FIGYELEM - IDŐPONT VÁLTOZÁS: Május 19-én, szombaton este 6 órától Magyar Iskola Benefit Bál. Szervezés alatt! Június 1-én, szombaton Gyülekezeti piknik Simi Valley-ben. Szeptember 21-én Szüreti Benefit Bál. Szervezés alatt! FIGYELEM - ÚJ - Október 19-én ünnepi megemlékezés és utána: Meglepetés koncert - az ünnephez illő zenés rendezvény, nagyon neves magyarországi előadókkal - rövidesen bővebb információk. Szervezés alatt! Október 27-én ökumenikus, reformációi istentisztelet, délután 3 órakor. November 16-án zenés est. Szervezés alatt! December 8-án Mikulás. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. Kérjük az időpontokat figyelembe venni. Köszönjük! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org ^ Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Jakab 3: 15) „Ez nem az a bölcsesség, a mely felülről jő, hanem földi, testi és ördögi.” (1 Sámuel 28:8-10) A Biblia világossá teszi, hogy a szellemi (láthatatlan) világ nem egységes. Nem csak Isten és jó szellemi lények (angyalok, szeráfok, stb.) népesítik be, hanem „tisztátalan” szellemi lények is (Sátán, gonosz/bukott angyalok, démonok). Isten ezért féltő szeretettel próbál óvni minket a negatív megtapasztalásoktól. A Biblia egyik fő üzenete, hogy hogyan tudunk „legálisan” kapcsolatba lépni a szellemi világgal. A legitim kapcsolatfelvétel feltételei: 1. Isten a kezdeményező. Amikor az ember elfordult Istentől akkor á szellemvilágra való affinitása nagyban károsodott. Nem csak „megvakult” a szellemvilág felé, de egy abszolút kiszolgáltatott helyzetbe is került. a. Az állapot: 5 Mózes 28:29 „És tapogatni fogsz délben, amint tapogat a vak a sötétségben; és szerencsétlen leszel a te útjaidban, sőt elnyomott _ és kifosztott leszel minden időben, és nem lesz, a ki megszabadítson.” Mivel ilyen állapotban vagyunk, segítségre van szükségünk. Az az ember aki „illegális” (nem a Biblia törvényeinek engedelmeskedő) módon próbál kapcsolatba lépni a szellemi dimenzióval olyan, mint a vak ember éjszaka (sem ő nem lát, sem azt nem látják, hogy ő vak és ezért) semmiféle segítségre sem számíthat. Előbb utóbb biztos, hogy megsérül. b. Az ok az, hogy bűnösök vagyunk. „Tisztátalanná” váltunk és ez automatikusan a rossz oldalhoz köt minket (Isten ellenségeihez): Ézsaiás 29:7-13a. Minden emberben benne van a vágyakozás a szellemi beteljesülésre. A Biblia ezt az éhséghez és a szomjúsághoz hasonlítja. De az a személy, aki nem Istentől várja az ilyen jellegű vágyainak a betöltését olyan lesz, mint az a szomjas ember, aki azt álmodja, hogy ivott. Mikor felébred és rádöbben, hogy csak álmodott, még nagyobb lesz a csalódottsága. c. Emberi segítségben sem bízhatunk: Máté 15:14 „Hagyjátok őket; vakoknak vak vezetői ők: ha pedig vak vezeti a vakot, mind a ketten a verembe esnek.” d. Egyedül Isten az, aki ebben a helyzetben segíteni tud rajtunk. Ő meg is ígérte ezt a segítséget: Ézsaiás 43:8. Ez az ígéret is Jézus Krisztuson keresztül teljesedett be; János 9:39 „És monda Jézus: ítélet végett jöttem én e világra, hogy a kik nem látnak, lássanak; és a kik látnak, vakok legyenek.” Köszönjük Sándor László művész úrnak, Huba Marcsinak és a kórusunk minden egyes tagjának a Valentin napi műsort. Köszönjük a finom ételeket mindazoknak, akik elkészítették. Közelgő események: Február 24-én tartjuk idei éves közgyűlésünket. Minden gyülekezeti tagot kérünk, hogy szíveskedjen megjelenni. Március 17, Március 15-ei ünnepi műsor, kórusunk közreműködésével. Minden vasárnap Vasárnapi Iskola, az istentisztelettel párhuzamos időben. A bibliaismeret mellett a magyar nyelv és kultúra oktatása is része a tananyagnak. Az iskola után hímzési tanfolyam is folyik. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 V_________________________y Istennek Igéjét a Galatákhoz írott levél 2:19-20. Vs. alapján hirdettük. Pál apostol azt mondja, hogy szinte az egész Szentírás központi üzenete a fentebbi két vers. Milyen viszonyulásokat élünk át napjainkban? 1) Egyéni- családi 2) Nemzeti 3) Vallási 4) Gazdasági. Az apostol visszatérít bennünket a teológiához: „élek többé nem én, hanem él bennem a Krisztus”. Ne a harag, a békétlenség, zúgolódás legyen a szívünkben. Krisztust - a MEGVÁLTÁST keresi a világ, benne minden egyes ember ezen a földön! Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt fjolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Nt. Novák József baptista lelkipásztornak, minden kórházban, idősek otthonában lévőnek. Az istentisztelet után tartottuk meg Egyházközségi Évi Rendes Közgyűlésünket a templomban, mely egyházi törvényeink szerint szabályosan lett meghirdetve és megtartva. A Közgyűlésen beszámoltak évi munkájukról a tisztségviselők. A 17 es cserkészcsapat vezetője Latkóczy László cserkészparancsnok a 2013-as évi feladatokat ismertette a gyülekezet tagjaival. (Nyugati parti cserkésztábor, cserkész vacsora, cserkésztiszti konferencia). A Közgyűlés után ebéddel köszöntöttük a februári születésnaposokat: Szegedi Izát, Cserháty Beát, Hajdú Rozáliát, Lakatos Nagy Teréziát, Tokai Margót. Isten éltesse mindnyájukat erőben egészségben. Boldog születésnapot kívánunk mindnyájuknak. Köszönjük az ebéd elkészítését Okos Máriának és Károlynak, a segítséget a Női Kör tagjainak. Február 23-24. Körzeti Cserkésztiszti Konferencia egyházunknál. Február 24. Böjti úrvacsora. Március 17. 1848. Március 15-re emlékezünk. Az istentisztelet után Kubinyi Tamás előadása. Március 24. Virágvasárnap. Március 29. Nagypéntek. Istentisztelet este 7 órakor. Március 31. Húsvét, úrvacsorás istentisztelet. Április 27. Szombat Cserkészvacsora du. 5 órától. A 17-es Könyves Kálmán Cserkészcsapat szervezi fennállásának 50. évfordulója alkalmából. Adományok Isten dicsőségére: Varga Giziké $100, Varga Árpád $50, Varga Ildikó és András $100, Mester Zoltán és Katalin $100, Németh László és Julia $60, Török Edith $40, Erdély Sárika $100, Fias Mária $100. Elbúcsúztunk Nagy Erika orgonistánk szüleitől, akik három hónapig voltak lányuk vendégei, gyülekezetünk látogatói. Február 22,2013 AMERIKAI Hfíigyar Hírlap
