Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-12-20 / 50. szám
Döntött a bíróság: a devizahitel nem uzsora Nem ütközik jogszabályba, sem jó erkölcsbe, nem uzsorás és nem színlelt szerződés a devizaalapú kölcsönszerződés Magyarországon - döntött a Kúria polgári kollégiuma jogegységi határozatában hétfőn. Az ilyen szerződésekben az adós viseli az árfolyamváltozás kockázatát. A terhek előre nem látható egyoldalú eltolódása következtében önmagában nem érvénytelen a szerződés.. Megállapítja viszont a Kúria, hogy önmagában nincs probléma a devizahitel-szerződésekkel. Az adósok tudatában voltak annak, hogy devizában adósodtak el, és ez így is volt, tehát nem forintadósságot címkéztek a bankot devizának (mint azt a devizahiteles csoportok vagy a kormánypárti politikusok egy része állítja). A határozat célja, derül ki a Kúria nyilatkozatából, a több ezer jelenleg is folyó perben a joggyakorlat javítása. A legfelsőbb bíróság „a döntés társadalmi súlyának és jelentőségének tudatában” hozta meg döntését, ám úgy látják: a rendelkezésre álló jogi eszközök nem alkalmasak arra, hogy utólag igazságos és méltányos döntést hozzanak. A bíróságoknak mostantól arra kell törekedniük, hogy érvényben tartsák a szerződést- még akkor is, ha annak egy kikötését megsemmisítik. A bíróságoknak ezek után aligha lesz lehetőségük arra, hogy a szerződések teljes semmisségét mondják ki, még akkor sem, ha mondjuk a bank elégtelenül tájékoztatott az árfolyamrésről. A piacok szerint a bankok nyertek. A legfőbb bírói fórum is a bankok oldalára állt - így értékelte Rogán Antal, a Fidesz parlamenti frakcióvezetője sajtótájékoztatón a Kúriának a devizahitelek ügyében hozott határozatát. MTI Januárban jöhet a harmadik rezsicsökkentés Januárban dönthet a Fideszfrakció a harmadik rezsicsökkentésről - mondta Rogán Antal frakcióvezető. Orbán Viktor miniszterelnök jelentette be, hogy újabb, harmadik rezsicsökkentést tervez a Fidesz. Rogán Antal frakcióvezető véleménye szerint a harmadik rezsicsökkentés megvalósítható, és kifejtette: az elmúlt egy év díjcsökkentése ellenére még mindig az európai átlag feletti Magyarországon az átlagos rezsiköltségek mértéke a jövedelemhez képest. Büntetnek is A júliusi 10 százalékos rezsicsökkentés nem kellő mértékű érvényesítése okán a fogyasztóvédelmi felügyelőségek több hulladékszállítást végző céget számlánként 10 ezer forint kötbér megfizetésére kötelezte, mno.hu Mindenki, aki tud, dolgozni fog a börtönökben 2014 végéig minden munkaképes fogvatartottnak dolgoznia kell, így hozzájárulhatnak ahhoz, hogy a börtönök önellátók és részben önfenntartók legyenek- jelentette ki Pintér Sándor belügyminiszter. „Hetven százalékuk már jelen pillanatban is dolgozik. Dolgoznak a mezőgazdaságban, a növénytermesztésben, az állattenyésztésben, ezen megtermelt áruknak, értékeknek a feldolgozásában. Tizennégy olyan korlátolt felelősségű társaságot üzemeltetnek, ahol a bútorüzemtől a fémfeldolgozáson át a ruha, az ágynemű varrásáig valamenynyi iparágban tevékenykednek”- szögezte le a belügyminiszter. mno.hu Szeretettel meghívunk minden kedves érdeklődőt a 2014. január 11-én este 6 órai kezdettel megrendezésre kerülő PÓTSZILVESZTERI BÁLBA Helyszín: Szent István templom Láni terem, 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles, CA 90011 Vacsora 7 órakor: Brassói aprópecsenye, csemege uborkával Desszert: Vegyes süteménytál (linzer, kígyórétes, hájastészta, dióskifli), kávé Szakácsok Zsuzsika és Péter „Pásztor Catering” elfogadható italárak a bárban A hangulatos zene: BAKY JÓZSI és TÓTH KINGA A műsorban fellépnek a Szoboszlai Sándor Színház művészei Baky Józsi, Hrotkó Csaba, Maxim András és Tóth Kinga Zene, tánc, tombola Adomány belépőért $25, aki ajtónál fizet: $30 A belépő árát előre kérjük elküldeni 21-ig József Baki névre Postacím: 1626 N. Wilcox Ave. If336, Hollywood, CA 90028 Jelentkezni lehet telefonon: 909-702-8977 ■ Email: hunfestival@gmail.com j DR. CSETŐ ILDIKÓ *• Ügyvéd - Attorney at Law PRACTICE LIMITED TO IMMIGRATION LAW • ZÖLDKÁRTYA ÉS VÍZUM ÜGYINTÉZÉS • CSALÁDEGYESÍTÉS: házasság, szülő, gyermek, testvér behozatala; • MUNKA VÍZUMOK: "H” - egyetemi végzettségűeknek, és X" - magyar, vagy más külföldi cég vezetőinek, a most bejegyzésre kerülő vagy már működő USA (leány) vállalathoz történő áthelyezés alapján; • USA MUNKÁLTATÓ ÁLTALI "LABOR CERTIFICATION”; • INGYENES ZÖLDKÁRTYA LOTTÓ BEADÁS; • MENEDÉKJOG, ASYLUM a hazájukban üldözötteknek etnikum, stb.); • HITELES FORDÍTÁS 11959 Crest Place Beverly Hills, CA 90210 TEL.: (310) 858-1987, FAX: (310) 858-6842 NYITVATAR TÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. ÜGYVÉDI IRODA FRIEDMAN ANDREW Attorney at Law Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Üzleti és adásvételi szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Real Estate * Végrendelet és Probate 124 N. La Brea Ave., Nem csak az ügyvéddel, hanem az irodaszemélyzettel is MAGYARUL BESZELHET! Appointment a hét 7 napján és estéjén is! MEGRENDELŐ LAP Megrendelem az Amerikai MAGYAR HIRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order). Elektronikus kézbesítéssel is megrendelhető az egész világra. Információ az amhir.com oldalon. Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ........'...................................................................... Város, állam: ................................................................................... Telefon: ..........................*............... ZIP Code:....................... Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (626) 765-4534 Fax: (323) 463-6186 ELŐFIZETŐI AKCIÓ Azoknak az olvasóinknak, akik új előfizetőt ajánlanak, és ismerősük előfizet a Hírlapra, az új előfizetés időtartamának felét megkapják ajándékba. Ajánló neve:........................................... Zip kódja:................. Amerikai MAGYAR HÍRLAP American Hungarian Journal * Weekly Newspaper (USPS - 006 -161) Megjelenik minden pénteken, kivéve két hetet augusztusban Published weekly, except two weeks in August PUBLISHED BY: Amerikai MAGYAR HÍRLAP, Inc. 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Szerkesztőség és ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 765-4534 * Fax: (323) 463-6186 E-mail: editor@amhir.com * Web: amhir.com KIADÓ: JULIUS JANCSO - PUBLISHER FŐSZERKESZTŐ: SUSAN JANCSO - EDITOR Tel. (323) 463-6376 * E-mail: amhirlap@sbcglobal.net FELELŐS SZERKESZTŐ: HEGEDŰS ATTILA - EDITOR FŐMUNKATÁRSAK: FÖLDES TAMÁS, KEREKI KATI, VOISIN ÉVA, Dr. FRIEDMAN ANDREW, Dr. CSETŐ ILDIKÓ, CLAIRE KENNETH (tb.) MUNKATÁRS: HEGEDŰS ANDREA Előfizetés csekk vagy Money Order beküldésével: az USA-ban egy évre $50. USD, fél évre $30. USD Kanadába egy évre $80. USD, fél évre $50. USD Külföldre (Kanada kivételével) egy évre légipostán $140. USD, PERIODICALS postage paid in Los Angeles, CA POSTMASTER - Send address changes to: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Beküldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Minden cikkért szerzője felelős. A közölt írások nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban megjelent cikkek és hirdetések még kivonatosan is csupán írásbeli engedélyünkkel vehetők át, vagy sokszorosíthatók. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a meg nem rendelt kéziratokat rövidítve és szerkesztve közölje a lap nyomtatott vagy online változatában. A published ad is the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not necessarily indicate continued publication. Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat * SZEMÜVEG Optpmetry. kontaktlencse U ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE December 20, 2013