Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-12-13 / 48. szám
AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF (626) 484-3908 http: //zsoltaros.benlicio.us Advent második vasárnapján Ézsaiás 45:5-13 alapján hirdettük Isten igéjét („A világ ádventje). Imádkozzunk! „Boldog az a szolga, akit, amikor megérkezik az úr, ilyen munkában talál! Bizony, mondom néktek, hogy az egész vagyona fölé rendeli őt.” (Lk 12,43-44) „Arra várunk, akit már ismerünk”- így summázhatjuk Advent-ünneplésünk központi üzenetét. Krisztus tanítványaiként olyan ismeretekre teszünk szert, melyek révén a Megváltó iránti bizalmunk fokozatosan mélyül. A leghétköznapibb élethelyzetekben is szerezhetünk bizalomépítő tapasztalatokat a másikról. A „másik” lehet annyira más, mint a jézusi tanító-történetben az úr és a szolgák, sőt, akikre ők mutatnak: Jézus Krisztus és mi. Jézust „távolról” nem lehet megismerni. A helyes Krisztus-várásról szóló (Lk 12) történetekben az „amikor visszatér”, „amikor megérkezik”, és „eljön”, mind arra utalnak, hogy a most éppen távol lévő úr nem zárkózik el az elől, hogy a szolgái jól ismerjék. Megtudjuk róla, hogy az örömét szívesen megosztja velük, sőt „felszolgál nekik”. Hűséget, okosságot és figyelmes gondoskodást vár el a sáfártól, akire távollétében a gazdaságot bízza. Nem hagy kétséget senkiben a szándékai felől (47.v.); rendet követel mindenkitől. A jó szolgálatért jutalmat ad, de a büntetésben is következetes. A Mester szavait leső Péter helyettünk is kérdezi: mi lennénk azok, akik ilyen kapcsolatban élnek Jézussal? „Akinek sokat adtak, attól sokat kívánnak, és akire sokat bíztak, attól többet kérnek számon”- válaszol az Úr (48.v.), vagyis az Úr Jézus Krisztustól nyert áldások és elhívásunk mértékében vagyunk felelősek készen várni őt - nem ölbe tett kézzel, de hűséges „munkában”. Bár ilyenkor, Advent idején, Jézus Krisztus visszajövetelére úgy gondolunk, mint az üdvösségtörténet következő, nagy eseményére, amikor az egyetemes emberi történelem jelen korszakának a királyi bíróként megjelenő Üdvözítő vet majd véget, ezek a tanító-történetek hívő életünk mindenkori realitásai között is eligazítással szolgálnak. Szolgáknak és uraiknak, Krisztus későbbi tanítványainak írta Pál apostol: „...(A) Krisztus szolgáiként cselekedjétek Isten akaratát: lélekből, jóakarattal szolgáljatok, mint az Úrnak és nem mint embereknek.. ”, mert „.. .él a mennyekben az Úr, aki nekik is, nektek is Uratok” (Ef 6,6-9). Valljuk be, a naponként meggürcölt nehézségek, személyes gondjaink és közös életünk válságai megülhetik a lelkünket is! Lelki egyensúlyunkat viszont helyreállíthatja a reményteljes várakozás. így, és ezért is Jézusra várunk; vágyunk a jelenlétére, és bízunk benne a változásokért, melyeket csak Ő eszközölhet (nem mi, nem a környezet, és főleg nem a politikusaink). Kiderül, hogy a „hűséges és okos szolga” nem csak a jutalmazáskor lesz majd boldog, de már a várakozásban is az. Természetesen, örülünk az elismerésnek is, de milyen elismerésről van itt szó? „... (A)z egész vagyona fölé rendeli őt” (44.v.). A Jézus ajkán elhangzó „többre bízlak ezután” a viszonzott bizalom hangja a jelenben, ami átível a gazda és a szolga, Isten és ember másságán. A gazdájára örömmel váró szolga hűségesen dolgozik. Jutalma a nagyobb felelősséget kínáló jövő. Boldogság (áldott állapot) a Jézus Krisztus ismeretét tükröző életvitel és a hívő reményteljes várakozása arra, aki örökre a bizalmába fogadta. Könyörögjünk, hogy munkában találjon minket az Úr! Következő alkalmaink: dec. 11, szerda - Biblia óra (18:30) dec. 14, szombat - Karácsony-esti program (18:00) dec. 15, Advent 3. Vasárnapja AGAPÉ felnőtt vasárnapi iskola (10:00) - Youth Meeting (10:00) - Istentisztelet (11:00) Igét hirdet: Novák József - Szeretet-vendégség (13:00) - Kórus-próba (14:00) dec. 17-20 - Találkozó a Phoenixben élő magyar baptista családokkal dec. 19, csütörtök - Bibliaóra Phoenixi Magyar Református Egyháznál (18:00) dec. 22, vasárnap (9:00) - Kórusunk a claremonti First Baptist Church-ben szolgál ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo @gmail .com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek w bérelhetők olcsó áron ^ Karácsonyra várunk, mint ahogy életünk eddigi decemberei is abban a reményben teltek el, hogy majd történik velünk valami. Vártunk, hogy reménységünk beteljesedik, megvalósulnak álmaink, biztosan hoz majd nekünk is valamit a szépségében, tisztaságában hozzánk érkező Krisztus. Az ajándékot meg is kaptuk eddig minden karácsonykor, Jézus megszületett, O megérkezett hozzánk. így ment ez évről-évre, karácsonyról-karácsonyra. Elhangzanak szép prédikációk, elfogadunk, átadunk szép ajándékokat, amelyből következtethetnénk arra, hogy ennek valami szép folytatása lesz. Az ajándék ott van a kezünkben, szívünkben, hiszen Isten egyszülött Fiát küldi a világba. Az Ó indulatát, az Ő szeretetét, az Ő békességet munkáló indulatát kellene belevinni ebbe a nagy nyomorúsággal küzdő világba, ahol oly sok gyűlölködés, meghasonlás, szeretetlenség, sok helyen mély nyomor, szegénység és még sorolhatnánk, hogy mi teszi elviselhetetlenné az életet. Krisztus éppen azért jön, hogy a Vele és Benne kapott ajándékot tálentumokként kezeljük, amit nem eldugni, elásni kell, hanem megsokszorozni, szétszórni, szétosztani, hogy abból mindenki részesedjen. Akkor lesz a karácsony igazán érték és valóság számunkra, ha felfedezzük, hogy Isten jön közénk, és munkatársaivá tesz azáltal, hogy részesít az ajándék mindent felülmúló értékéből. Ránk bízza azt, hogy az istengyermekekként kitaszítottságban, szegénységben, heródesi üldözöttségben élő másik emberhez mi vigyük tovább ezt a felemelő, életmegoldást kínáló isteni ajándékot. Az igazi csillag Krisztus, Őt kell keresni és felismerni, aki a Világ Világossága, aki mindannyiunk számára ragyog a világ végezetéig. Őbenne ismerjük fel, hogy karácsony nem hangulat, nem egy betegesen felfokozott bevásárlási és ajándékozási láz, és nem is a szeretet ünnepe, hanem a legyőzhetetlen szeretet, az élet Krisztusban való kiteljesedésének ünnepe. Ünnepe a világnak, az egyháznak, abban nekünk a tagoknak, akik szolgálunk, akik azt 'tapasztalhatjuk meg a minden évben bennünket figyelmeztető karácsonykor, hogy Isten Jézus Krisztusban hidat épít a menny és föld között, amely összeköti az igazat a bűnössel, aki megfogja azok kezét akik hisznek Őbenne, aki átvezet a jelenből a jövőbe, a sötétségből a fénybe, a múlandóságból az örökkévalóságba, oda, ahol mindig ünnep, mindig szeretet, mindig béke és öröm van. Adventben a karácsonyi Krisztust várva legyünk ennek a boldog örömnek a megtapasztalói, az isteni ajándék elfogadói és annak igaz hittel való továbbadói. így legyen mindnyájunknak boldog és áldott a karácsonyunk és az egész életünk a megszületett Krisztus által! Áldott és hittel teli boldog karácsonyt kívánunk mindenkinek! Imádkozzunk betegeinkért, a gyengélkedőkért: Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő. December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora December 25. szerda de.ll. karácsonyi istentisztelet és úrvacsora December 31. kedd este 5:30-kor Óévi istentisztelet, este 6-kor Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor Január 1. szerda d.u. 3-kor Újévi istentisztelet Február 1. Télbúcsúztató party, vacsora, zenés műsor Február 22. Ontarioi Farsang és Valentin este, vacsora, zenés műsor Március 9. Úrvacsorái istentisztelet böjt alkalmára Március 16. Március 15-i megemlékezés, ebéd, ünnepi műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. KARÁCSONYI istentisztelet december 22-én, vasárnap d.u. 3:30-kor, utána KÁNTÁLÁS a Magyar Házban 7---------------------------:—' SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: www.sfvmre.org Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet.. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Advent második vasárnapi istentiszteletünk alkalmával, Péter második levele 1:4 verse és egyéb válogatott igeszakaszok alapján Isten ígéreteiről hallottunk igehirdetést. Mennyire tartjuk be mi azt, amit ígérünk? Magunkból, vagy kellemetlen tapasztalatokból kiindulva mennyire hiszünk mások ígéreteinek? És mennyire hiszünk Isten ígéreteinek? Azért mert az emberek megcsalnak, nem szabad azt hinnünk, hogy Isten olyan, mint mi. Isten nem ember, hogy hazudjék, ő mindig megtartja ígéreteit. Viszont szükséges ismernünk ezeket az ígéreteket, hinnünk kell bennük, és abban, aki az ígéretek mögött áll, illetve türelemmel kell lennünk, hiszen Istennél mindennek rendelt ideje van. Köszönjük a Mikulás-virágot a Gáspár családnak. Istentisztelet után ellátogatott hozzánk a Magyar Mikulás. Köszönjük a gyönyörű hátteret Balogh Irénkének, a csomagok elkészítésében való segítséget a. Jakabffy gyerekeknek, a „krampuszkodást” pedig Katona Valériának. December 14-én, szombaton délután 4:30 órakor Szűcs Lilla fuvolaművész koncertje. Zongorán kísér: Maxim András. Belépő: $15. Virsli-vacsora külön rendelhető: $5/adag. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet, sem ebéd! December 24-én, kedden, este 7 órakor Szenteste-i istentisztelet, majd családi karácsony, kántálás. December 25-én, szerdán, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. Ebéd nincs. December 29-én, vasárnap délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. December 31-én, kedden, Óévi hálaadó istentisztelet, délután 6 órakor. December 31-én, este 7 órakor San Fernando Völgyi Szilveszter. Zene: Radóci Péter, vacsora: Veres János és Ilona. Belépő: $50. Gyermek belépő $20. Helyfoglalás az egyház telefonszámán. 2014. január 1-én, szerdán délután 2 órakor évkezdő istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi .irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmaiI.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org J Egyházunkhoz a 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Galatákhoz 1:15-24) Sokan hallottunk már arról, hogy mi történt Pál apostollal (illetve akkor még Saulusnak hívták) a damaszkuszi úton. A „damaszkuszi út” szállóigévé vált és még olyanok is használják, akik nem is tudják, hogy egy bibliai történet az alapja, a radikális és hirtelen személyiség változás szinonimájaként. Olyankor használják, amikor valaki átmenet nélkül radikálisan megváltoztatja a nézeteit. Mi persze tudjuk, hogy amiről itt szó van az Pál apostol „megtérése” Jézus Krisztushoz. Egy esemény, ami az egyházat üldöző Saulusból, az egyházat építő (az európai egyházat megalapító) Pál apostolt „csinált.” De hogyan egyeztethető össze ez a radikális, hirtelen változás, azzal a folyamatossággal, ami Márk evangéliumában van leírva a megtéréssel kapcsolatban? Beszéltünk róla, hogy a „megtérés” Jézushoz mindig az ő személyéről kapott személyes kijelentésre épül (illetve abból fakad). A Márk evangéliumában leírtak alapján arról beszéltünk az elmúlt hetekben, hogy ez egy több éves (sőt egy életen át tartó) folyamat volt az első 12 apostol számára. Vajon Pál apostol egy kivétel lenne? A Galatabeliekhez írt levelének első részében az ő személyes beszámolóját olvashatjuk. „De mikor az Istennek tetszett, ki elválasztott engem az én anyám méhétől fogva és elhívott az ő kegyelme által,... azonnal nem tanácskoztam testtel és vérrel,” írja a 15. és 16. versszakokban. Az itt használt (eutheos) kifejezés egy hirtelen lezajlódó, radikális eseményre utal. Tehát az isteni hívásra adott válasz Pál számára azonnali volt (egy „radikális” igen), de ezt a választ egy évekig tartó tanulási folyamat követte, ami „Pál apostolt” faragott Saulusból. A megtérésünk célja az, hogy utána radikálisan átváltozzunk. Olyanná váljunk, mint Krisztus (a „keresztény” szó eredetileg azt jelenti, hogy „krisztusi ember”). Ez az átváltozási folyamat nem mindig könnyű. Azt jelenti, hogy mi is követjük Krisztust, mint ahogy a tanítványai követték. Ez pedig elképzelhetetlen egy radikális elhatározás nélkül. Közelgő események: December 15-én Karácsonyi műsor a kórusunk szereplésével. Utána bejgli és sütemény vásár. December 25-én, szerdán, Karácsonyi istentisztelet és Úrvacsora. A Vasárnapi Iskola december 15- től január 12-ig téli szünetet tart. 7---------------------'s HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek igéjét az I Korintus 1:9 vs. alapján hirdettük. “ HŰ az Isten, aki elhívott titeket az Ő Fiával , Jézus Krisztussal, a mi Urunkkal való közösségre.” Advent második vasárnapja van. Az adventus jelentése: eljövetel. A mi Urunk Jézus Krisztusnak négy adventusa van. Először, midőn testben megjelent. Másodszor, midőn a szívbe bészáll és az embert megtéríti. Harmadszor, midőn halála óráján elmegyen az emberhez. Negyedszer, midőn eljön ítéletre. A négy adventusba minden benne van, amit a Szentírás az adventról tanít. Évszázadokon át sok embert várt arra, hogy beteljesedjék Isten ígérete, és eljöjjön a szabadító. Ezzel új lehetőséget kaptunk az életre. “Midőn szívbe bészáll az Úr Jézus és megtéríti az embert.” Létrejön a teljes közösség ember és Jézus között. O azért is jött, hogy Istenhez visszavezessen. Mert ez a közösség, a vele való közösség maga az ÉLET. “ Mert a vele való közösségben mindenben meggazdagodhattok.”- írja Pál apostol többször is. Amikor a szívbe beszáll, a hitetlen hívő lesz. Nagy ajándék az új élet. Kegyelmi ajándék. Ki hallja meg az Ő szavát? Aki kinyitja szíve ajtaját. “Midőn halálunk óráján magához vesz.” A halál bekövetkezik. Lukács evangéliumában Lázár és a gazdag ember történetében olvashatjuk, hogyan emel angyali magasságokba az Úr. “Midőn eljön ítéletre.” O úgy jön majd vissza, ahogy a tolvaj szokott éjszaka megérkezni. Előzetes, pontos bejelentés nélkül. Elég tudatos e bennünk a várakozás? Örökre Jézussal, vagy örökre nélküle? Folytassuk az adventi vasárnapok csendes várakozását! Ámen “....Minden advent érkezés: átölel egy drága kéz! Minden advent remegés: Isten felé epedés! ...” Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Irsay Nandinnak, Mester Katalinnak, Patócs Pál testvérünknek. Patkós Béláné Debrecenből köszöni a gyülekezet imádságát. Adományok Isten dicsőségére: Varga Giziké 50$, N.N 40$. Hálásan köszönjük az adományokat! Alkalmaink: December 8-án délután zongora koncertet tartottak Nagy Erika orgonistánk tanítványai. Értékes, hangulatos délutánban lehetett részünk. Köszönjük a gyermekek részvételét és tanárnőjük munkáját és szervezését. December 22. Karácsonyt előkészítő műsoros istentisztelet a cserkész gyermekek műsorával, majd szeretetebéd szüleik segítségével. December 25. Karácsony, Úrvacsora December 29. Óévbúcsúztató istentisztelet Január 5. Újévi istentisztelet Január 19. Ökomenikus imahét, istentisztelet du. 2 órakor a Szent István Római Katolikus templomban. Szeretettel várunk és hívogatunk minden testvérünket alkalmainkra. Áldás békesség! Békesség Istentől! m m m m m December 13,2013]
