Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-12-13 / 48. szám
Istentől gazdagon megáldott, békés KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és felhőtlen, boldog ÚJ ESZTENDŐT kíván barátainak, ismerőseinek, a HÍRLAP olvasóinak, és minden honfitársának Emery (Imre) Kovács és Thuróczy Gizi m w Kellemes KARÁCSONYI ÜNNEPEKET és gondtalan, vidám ÚJESZTENDŐT kívánunk a Hírlap olvasóinak és magyar barátainknak AIRPORT EXPRESS LIMOUSINE Vadas Krisztina, Rony és Lior 1.866.800.0700 Dr. Richter Róbert szeretettel köszönti kedves betegeit, jó egészséget, KELLEMES KARÁCSONYT és BOLDOG ÚJÉVET kíván. CÍM; 6360 Wilshire Blvd., Ste. 203 Los Angeles, CA 90048 By Appointment: (323) 653-9300 Greetings Harmonikus, boldog KARÁCSONYT és reményteljes, vidám ÚJ ESZTENDŐT kívánunk az Amerikai Magyar Hírlap olvasóinak, és minden magyarnak szeretettel, %'sk «« FERENCZY ENDRE és családja Las Vegasból Kellemes Ünnepeket és boldog Újévet kíván klienseinek és a Hírlap olvasóinak Bevándorlási ügyek - Immigration WEISZ VERA Ügyvéd - Attorney Weisz Immigration Law Group 510 W. 6th St., Suite 200 Los Angeles, CA 90014 4 Tel (213) 347-0025 4 Fax (213) 623-2899 vera@wilawgroup.com “Mert csakugyan, sokan vannak a világon, akiknek a karácsony valóban néhány napi örömet és boldogságot hoz. Sok család, amelynek tagjait messze elsodorta egymástól és szanaszét szórta a nagyvilágban a létért való szakadatlan küzdelem, most újra összekerül és újra összeforr abban a kölcsönös szeretetben és jóakaratban, amelyből a tiszta és zavartalan örömnek olyan bő forrása fakad, s amely olyan összeférhetetlen a világ sokféle bajával és gondjával, hogy a legműveltebb nemzetek vallási meggyőződése és a legvadabb népek durva hagyományai egyaránt a túlvilági élet legfőbb boldogságai közé számítják, az üdvözült lelkek osztályrészének tekintik. Hány régi emléket, hány szunnyadó érzést ébreszt föl bennünk karácsony ünnepe!” /Dickens/ Juhász Gyula Karácsony felé Szép Tündérország támad föl szívemben Ilyenkor decemberben. A szeretetnek csillagára nézek, Megszáll egy titkos, gyönyörű igézet, Ilyenkor decemberben. ...Bizalmas szívvel járom a világot, S amit az élet vágott, Beheggesztem a sebet a szívemben, És hiszek újra égi szeretetben, Ilyenkor decemberben. ...És valahol csak kétkedő beszédet Hallok, szomorún nézek, A kis Jézuska itt van a közelben, Legyünk hát jobbak, s higgyünk rendületlen, S ne csak így decemberben. Fogadalmak, hogy a Karácsony tényleg a szeretet ünnepe legyen Mindenki arra vágyik, hogy a Karácsony a szeretet és a béke ünnepe legyen, mégis sokaknak nehéz ezt megvalósítani. Az ünneplést gyakran árnyékolják be veszekedések, ellentétek, amelyek elronthatják az egész hangulatot. Határozzunk el néhány dolgot előre, és tegyünk (akár családtagjainkkal közösen) ünnepi fogadalmat, hogy betartunk néhány alapszabályt. Harag Fogadjuk meg, hogy 10 percnél tovább nem haragszunk senkire. Fogadjuk el azt, hogy Karácsonykor gyakoribbak az ügyetlenségből származó balesetek, és bizony összetörhet néhány darab a lakásban. Ne haragudjunk sokáig senkire, hanem az időkorlát lejárta után kössünk békét. Nem csak nyugodtabb, de szórakoztatóbb hangulatot is fog okozni ez a hozzáállás. Ha használni kell majd, akkor mindenki alig várja majd, hogy békülhessünk. Tökéletesség A tökéletesség egy elérhetetlen valami, amiért kár beáldozni az ünnepi hangulatot. Persze szeretjük, ha minden úgy történik, ahogy elterveztük, a fa és az asztal éppen úgy van feldíszítve, ahogy szerettük volna, mindenki akkor érkezik, és éppen úgy örül az ajándékoknak, ahogy azt magunkban elképzeltük. Ha azonban kisebb hibák becsúsznak, akkor sem kell kikészülni: kis hibák nem ronthatják el az ünnepet. Csakis mi magunk. Az ünnep van értünk Sokan elfelejtik, hogy az ünneplés és az összes ezzel járó külsőség értünk van, azok fontosságát mi hangsúlyozzuk. Vagyis nem mi vagyunk az ünnepért, hanem éppen fordítva. Tanuljuk meg élvezni is, ne csak kiszolgálni az ünneppel kapcsolatos elvárásokat. Legyünk rugalmasak és alkalmazkodjunk a változásokhoz, hiszen ezek önmagukban nem képesek tönkretenni az ünnepet. Ahhoz mindig kellünk mi magunk is! Figyelem A szeretet egyik alapvető megnyilvánulási formája a figyelem. Ezért ha úgy érezzük, hogy a szeretet ünnepén szeretnénk igazán ide illő hangulatot teremteni, akkor egész egyszerűen adjunk egy kicsit a figyelmünkből a többieknek is. Szánjunk mindenkire egy kis időt, hallgassuk meg, hogy mi van vele, hogy érzi magát, milyen dolgok foglalkoztatják az utóbbi időben. Az ajándékok és a csodás vacsora mellé feltétlenül adjunk mindenkinek egy kis figyelmet is kísérőül! Kérdések A figyelem, odafigyelés legegyszerűbb eszközei a kérdések. Vagyis ha szeretnénk meghallgatni másokat, szeretnénk megtudni, hogy mi van vele, akkor azt kérdezzük meg. Egyszerűnek hangzik, de a kivitelezése egyáltalán nem mindig az. Az ünnep alkalmával az emberek sokszor próbálják eltakarni azt, ami zavarja őket, vagy egyszerűen csak hozzászoktak ahhoz, hogy a családon belül felszínesebb beszélgetéseket folytassanak. Kérdésekkel azonban kimutathatjuk, hogy tényleg érdekel, hogy mi van a másikkal. Rólunk szól! A Karácsony említésével mindenkinek legelőször a feldíszített fa, az ajándékok és a fantasztikus ételek jutnak Kérlek Istenem, segíts bennünket! Kérlek, segíts, hogy képesek legyünk félretenni hitetlenségünket, a tegnap és holnap gondjait, hogy tudjuk szeretni, értékelni azt, ami van; és ne az elégedetlenség keserítsen meg újra és újra. Istenem, segíts bennünket abban, hogy ez a hét ne a rohanásról, egymás letaposásából és a féktelen vásárlásból álljon! Emlékeztess arra, miért is gyújtottuk meg a harmadik gyertyát a koszorún, és mit is suttog halkan az igazi Aranyhét mindanynyiunknak. Nyisd ki a füleinket, hogy ne az ordítást, ne a pompát, ne a színes lámpákat és hangzavart fogadjuk be... Mondd el újra és újra, hogy ne legyen bennünk hivalkodás; ne a kapás, hanem az adni vágyás öröme éljen bennünk. Ne engedd, hogy elvakítson a csomagolás, a szemét, a kábító reklámok, a hiúságunkat legyezgető legtökéletesebb ajándék bitorlása. De gyertyát gyújtani, ropogós térítőt borítani az asztalra, együtt körbeülni az asztalt, és közösen örülni... Taníts meg minket megállni, megpihenni és megcsendesíteni Önmagunkkal és másokkal. Tanítsd meg észrevenni gyerekeink szemében a várakozást, a csodavárás izgalmát, ami belőlünk már hiányzik. Kérlek, segíts, hogy képesek legyünk félretenni hitetlenségünket, a tegnap és holnap gondjait, hogy tudjuk szeretni, értékelni azt, ami van; és ne az elégedetlenség keserítsen meg újra és újra. Engedjük el azt, és akit el kell engednünk: halottainkat, a búcsúzokat, a minket elhagyókat; és hívjuk be azokat, akik bebocsátást kérnek hozzánk, akik kezet nyújtanak felénk. Mutasd meg, hogy miként békéljünk meg Önmagunkkal, hibáinkkal és vétkeinkkel, és hogy miként lépjünk rá arra az Útra, ami kijelöltetett számunkra. Emlékeztess az igazi Csodára, amiben már nem hiszünk, mert már hitünk sincs. És segíts abban, hogy amit kapunk, azt fogadjuk el, és amit adnak, azzal élni is tudjunk. És ne csak Karácsonykor... eszébe. Ezek nagyon szép, de egyben nagyon időigényes dolgok is, ezért nem árt az ünnepek közeledtével megfogadni, hogy az ünnep alapvetően rólunk és szeretteinkről fog szólni. A fát a magunk örömére díszítjük, és az ajándékokkal sem egy külső elvárásnak szeretnénk megfelelni, hanem örömet szeretnénk okozni a másiknak. A Karácsony nem a külsőségekről, hanem rólunk, emberekről szól! Szórakozás és barátok Ha van olyan könyv, amit régóta terveztünk elolvasni, vagy olyan film, amit mindig is szerettünk volna megnézni, akkor ezt tegyük meg. Nem sok időnket veszi el, és biztosan páratlan élményben lesz részünk. Töltsünk minőségi időt a barátainkkal, elevenítsük fel a régi közös emlékeket és kérdezzük meg, hogy ténylegesen mi van velük. Figyeljünk oda rájuk, és nyugodtan emlékeztessük őket arra, hogy mit tanultunk tőlük. December 13,2013
