Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-12-06 / 47. szám
AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF (626) 484-3908 http: //zsoltaros.benlicio.us Advent első vasárnapján a Jel 22:6-21 alapján hirdettük Isten igéjét (Jézus tanítványának ádventje). Imádkozzunk! „Nem mintha már elértem volna mindezt, vagy már célnál volnék, de igyekszem, hogy meg is ragadjam, mert engem is megragadott a Krisztus Jézus. Testvéreim, én nem gondolom magamról, hogy már elértem, de egyet teszek: ami mögöttem van, azt elfelejtve, ami pedig előttem van, annak nekifeszülve futok egyenest a cél felé, Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért. Akik tehát tökéletesek vagyunk, így gondolkozzunk, és ha valamit másképpen gondoltok, azt is kijelenti majd Isten nektek; ellenben amire eljutottunk, aszerint járjunk.” - Fii 3,12-16 “Áldott a mi Urunk Jézus Krisztus Istene és Atyja, aki nagy irgalmából újjá szült minket Jézus Krisztusnak a halottak közül való feltámadása által élő reménységre, arra az el nem múló, szeplőtelen és hervadhatatlan örökségre, amely a mennyben van fenntartva számotokra. Titeket pedig Isten hatalma őriz hit által az üdvösségre, amely készen van, hogy nyilvánvalóvá legyen az utolsó időben. Ezen örvendeztek, noha most, mivel így kellett lennie, egy kissé megszomorodtatok különféle kísértések között, hogy a ti megpróbált hitetek, amely sokkal értékesebb a veszendő, de tűzben kipróbált aranynál, Jézus Krisztus megjelenésekor méltónak bizonyuljon a dicséretre, dicsőségre és tisztességre.” - 1 Péter 1,3-7 Örvendezünk, és szomorkodunk - ennek így kell lennie. Ebben a fontos igeszakaszban Isten tettei fogják közre az emberi állapotot - mint ahogyan a hívő ember életét is. A próbák kísértéses hatása alatt szenvedő lélek (“megszomorodtatok”) hervadhatatlan örökség birtokosa, amit maga Jézus Krisztus kínál neki. A jelenben megtapasztalt őrző hatalom és a jövő legjelentősebb eseménye. Krisztus Jézus újbóli megjelenése hasonlóképpen, érte is történnek. Péter apostol tehát feketén-fehéren leírja a valóságot: üdvössége, a gondviselés és az üdvbizonyosság “ellenében” szomorkodik a mi megkísértett lelkünk. Szomorkodunk „kissé”, de örvendezünk is! A próbák ugyanis nem értelmetlen kellemetlenségek. A megpróbált hit erősebb és értékesebb. Ezzel a “jobb” hittel nem az élet nehézségeire keresünk és találunk „jobb” magyarázatokat - a hit nem ezért van. Általa mélyebbé válik az tír Jézussal való kapcsolatunk, és élőbbé lesz a reménységünk. Az Úr iránti bizalom tisztábbá teszi a jövőképünket, mert helyükre kerülnek a félelmeink és vágyaink, mind. Az élő hit elmélyíti a hálát az Atya irgalmáért, akitől a Jézus Krisztusban kínált megváltást megnyertük. Az adventi időszak első vasárnapján legyünk hálásak azért, hogy az öröm és a szomorúság állapotát és érzéseit az Úr megváltottjaiként ismerhetjük. Másképpen örülhetünk és szomorkodhatunk - nem úgy, mint azok, akiknek nincsen reménységük. Köszönjük meg azt is, hogy Isten áldottaiként vigasztalást kapunk a lelkünk fájdalmaira (Máté 5,4). A „mivel így kellett lennie” mögött nem a sors kiszámíthatatlansága, hanem szerető Istenünk döntései állnak, Teremtőnkéi, aki az újjászületett embert szeretettel formálja krisztusivá - ha kell, akár a próbák tüzében is. A Krisztus újbóli megjelenéséről megfestett apokaliptikus képek félelmetesek, mert az általunk ismert világ végét jelzik. Éppen ezért, igen nagy érték a Jézus Krisztus megjelenésekor is „méltónak” bizonyuló hit, amin már láthatóvá az átélt próbák tisztító hatása. Adjunk hálát, hogy megpróbáltatásainkban Isten őriz bennünket, és a vele való találkozásra készít! Következő alkalmaink dec. 4, szerda - Biblia óra (18:30) dec. 8, Advent 2. vasárnapja AGAPÉ felnőtt vasárnapi iskola (10:00) - Youth Meeting (10:00) - Istentisztelet (11:00) Igét hirdet: Novák József - Szeretet-vendégség (13:00) - Kórus-próba (14:00) dec. 14, szombat - Karácsony-esti program (18:00) dec. 19, csütörtök - Bibliaóra Phoenixben dec. 22, vasárnap (9:00) - Kórusunk a claremonti First Baptist Church-ben szolgál ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Néhány igei gondolat a hálaadásról: A Lk 17,11-19-ben olvasható történet szerint Jézust egyik útján tíz leprás közelíti meg. A betegek kiáltozva kérik: „Jézus, mester könyörülj rajtunk.” Jézus hétköznapi szavakkal elküldi őket a papokhoz, akik jogkörébe tartozott, hogy megítéljék, ki a fertőző beteg és ki nem: „amíg odaértek, megtisztultak.” Nagy ajándék volt ez számukra, nem csak azért mert testi egészségüket nyerték vissza, hanem leprásságuk miatt tisztátalanoknak is számítottak. Mégis, ennek ellenére is, a tízből csak egy ment vissza Jézushoz és mondott neki köszönetét. „Arcra borult Jézus lábánál és hálát adott neki.” Mindegyik ugyanazt a.hatalmas isteni ajándékot kapta, de csak egynek jutott eszébe, hogy ezért a háláját kifejezze. Gyakran kapom azon magamat rajta, hogy hát a tízből én is többször tartozom inkább a kilencbe, aki nem adott hálát, mintsem az egybe, aki adott. Miért nem tudunk hálát adni kedves testvérek? Talán azért nem, mert megszokjuk Isten áldásait. Úgy gondoljuk, hogy az jár nekünk. Mi különlegesnek vesszük-e Isten ajándékait vagy természetesnek? Úgy tekintünk-e rájuk, hogy az jár nekünk, vagy úgy tekintünk rájuk, mint jóságának, kegyelmének mindennapi bizonyítékaira? Rá tudunk-e csodálkozni arra, hogy egyáltalán élünk, hogy milyen egyedire teremtett minket, hogy senki más nincsen hozzám hasonló? Rá tudok-e csodálkozni, hogy ilyen egyediségemben sem vagyok egyedül, hanem vannak hasonszőrű társaim, szereteteim, barátaim, itt a gyülekezet közössége, ahol velük együtt lehetek? Felismerem-e azt, amit így mond Pál apostol: „Mid van, amit ne kaptál volna?” Felismerem-e, hogy minden ajándék? Ajándék, hogy ma felkelt a nap; ajándék, hogy mai volt erőm kikelni az ágyból; ajándék, hogy ma is került valami az asztalra; ajándék, hogy eljutottam a templomig; ajándék, hogy együtt lehetek egy szerető, elfogadó közösséggel, honfitársaimmal, ajándék és ajándék. A hálaadásra képes ember felfigyel arra, hogy mennyi ajándék és áldás is van jelen az életében. A hálaadásra képes ember pedig úgy képes mindezekre tekinteni, mint amelyek nem természetszerűleg járnak, hanem amelyekért köszönet illeti az Ajándékozót. A hálaadásra képes ember, megelégedett ember. Aki nem veszi észre, hogy az életében minden ajándék, aki szerint neki minden jár, semmit sem becsül meg eléggé. Mindennel elégedetlen lesz, követelőzik Istennel és másokkal szemben, irigykedik mindig, neki a szomszéd fűje mindig zöldebb lesz. Nemrégiben három nagy amerikai egyetem (Michigan, Pennsylvania, Rhode Island) pszichológusai jelentettek meg egy közös tanulmányt, amely szerint, ahhoz, hogy az ember boldognak érezze magát, meglepő módon a legnagyobb arányban az járul hozzá, ha az az ember tud hálás lenni és kifejezni háláját mások iránt. A tanulmány szerint, mint pusztán világi, tudományos vélemény szerint is ez a boldogság egyik titka: hálásnak lenni és a hálánkat kifejezni. Adjunk ennek egy esélyt kedves testvérek. Próbáljuk meg a hétköznapokban. Köszönjük meg azt, amit eddig természetesnek vettünk, fejezzük ki a hálánkat Isten és egymás iránt. Ámen (Lk 17,11-19) Betegeink: Horváth Katalin, Smit-Karakó János, id. Karakó Istvánné, Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly. Bognár Jenő. Imádkozzunk gyógyulásukért! December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora, December 31. Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. KARÁCSONYI istentisztelet december 22-én, vasárnap d.u. 3:30-kor, utána KÁNTÁLÁS a Magyar Házban /------------------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet.. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Advent első vasárnapi istentiszteletünk alkalmával, a Római levél 6:23 verse alapján az örök élet ajándékáról hallottunk igehirdetést. Ezzel a tanítással, mely Isten kegyelmére és Isten legnagyobb ajándékára, Jézus Krisztusra mutat léptünk be a várakozás, az advent időszakába. Köszönjük az adományokat: Kocsis Klára:$200, Renkei Éva: $200, Bodolai Ferenc: $100, Gyene Zoltán: $100, Tunigold Rózsa: $100, NN: $100. Isten áldást kérjük az adakozókra. Hálásan köszönjük Gáspár Dániel főgondnokunknak és feleségének, Terikének az adventi koszorút, Gyene Zoltánnak pedig a Mikulás-virágot. December 8-án az ebéd után Magyar Mikulás-várás. December 14-én, szombaton délután 4:30 órakor Szűcs Lilla fuvolaművész koncertje. Zongorán kísér: Maxim András. Belépő: $15. Virsli-vacsora külön rendelhető: $5/adag. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. December 24-én, kedden, este 7 órakor Szenteste-i istentisztelet, majd családi karácsony, kántálás. December 25-én, szerdán, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 29-én, vasárnap délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. December 31-én, kedden, Óévi hálaadó istentisztelet, délután 6 órakor. December 31-én, este 7 órakor San Fernando Völgyi Szilveszter. Zene: Radóci Péter, vacsora: Veres János és Ilona. Belépő: $50. Gyermek belépő $20. Helyfoglalás az egyház telefonszámán. 2014. január 1-én, szerdán délután 2 órakor évkezdő istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Hálaadás közelgő ünnepe alkalmából kellemes ünnepet, igaz meghittséget, boldogságot kívánunk minden kedves egyháztagunknak és pártolónknak, illetve a város magyarságának. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org ^ Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Márk 15:33-39) „Ez az ember valóban az Isten Fia volt.” A keresztre feszítés az az esemény, amely felé az evangéliumok vezetnek. A „nagy finálé” ami nem csak megkoronázza Jézus földi szolgálatát, de egyben a végső értelmét is világossá teszi. Természetesen a feltámadás nélkül a kereszt a gonoszság győzelmét jelentené a jó felett. Ezért bizonyos szempontból a feltámadás még a megfeszítésnél is fontosabb. Azonban nem hagyhatjuk figyelmen kívül, hogy Jézus személye a keresztre feszítéskor (és az azzal kapcsolatos eseményekben) lett nyilvánosan és egyértelműen kijelentve. A keresztjére egy táblát helyeztek, amire az volt írva: A zsidók királya (ami a messiási szerepére utal). Az ellene szóló vádirat fő „cikkelye” pedig az volt, „hogy Isten Fiává tette magát” (János 19:7). Végül pedig egy „pogány” szájából halljuk a legfontosabb tényt Jézus krisztussal kapcsolatba: ő Isten Fia. Jézus fiúsága több szempontból is fontos. Először is kijelenti Jézus különleges kapcsolatát az Atyával (Márk evangéliumában az Atya kétszer is „szerelmes fiamnak” szólítja Jézust). A démonok is ezzel a címmel illetik Jézust, ami kijelenti azt, hogy még ők is tudatában voltak annak a különleges kapcsolatnak, ami Jézust a Teremtőhöz fűzte. Azonban az evangélium végén történik meg először, hogy emberek szájából haljuk ezt a címet. Amikor Jézus magára használja ezt a címet, akkor a visszajövetelével hozza ezt kapcsolatba. Ez azt is jelenti, hogy igazából csak akkor fog az emberiség teljes kijelentést kapni arról, hogy mit jelent az „Isten Fia” kijelentés, amikor a Messiás dicsőségesen visszatér a földre. Jézus megismerésében óriási problémát jelent, hogy mi ezzel az utoljára (és még nem is teljesen kijelentett) címmel akarjuk kezdeni. Fontos azt is észrevennünk, hogy Jézus igazi személyisége a halálakor lett kijelentve (vagy mondhatjuk így is: vált megismerhetővé a számunkra). Közelgő események:. December 15-én Karácsonyi műsor a kórusunk szereplésével. Utána bejgli és sütemény vásár. December 25-én, szerdán, Karácsonyi istentisztelet és Úrvacsora. A Vasárnapi Iskola december 15-től január 12-ig téli szünetet tart. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek igéjét a 2 Péter 1,4 vs. alapján hirdettük. “ Igen nagy és becses ígéretekkel ajándékozott meg bennünket.” Advent első vasárnapja van, amikor várakozunk a születendő Messiásra. Minden embertársunkat várunk, hogy velünk együtt élje át a csodát. Mint ahogy Jézus és az Ö mennyei atyja is hív és vár mindnyájunkat, hogy részesei lehessünk nemcsak az advent örömének, hanem a beteljesült ígéretnek is. Isten megajándékozza az ö gyermekeit nap mint nap. Péter apostol azt írta a diaszpórában élőknek, hogy nekik ígéretet adott. Azt, hogy megtartja őket. Ez volt az ajándék. Az ember azt szokta mondani, hogy nem ígérhetek semmit, mert az élet kiszámíthatatlan. Az Úr ígérete nem kiszámíthatatlan. Tett e a mi Urunk olyan ígéretet amit ne teljesített volna be? (Mózes 4. Könyve) Advent erről szól. Isten ígéretei beteljesednek. Az Ö ígéretei olyanok, mint a kincsesház. Az ígéreteket ismernünk kell, hinnünk kell benne, és várnunk kell türelemmel. Istennek minden egyes napra megvannak az ígéretei. Az Ő igéjéből kaphatjuk meg naponként. De ha valaki nem tud belekapaszkodni ezekbe az ígéretekbe, az nem tudja legyőzni saját félelmeit sem. Isten hívő gyermeke mindig bizalommal tud várni a beteljesedésre. Az advent üzenete nemcsak a Karácsonyra várást jelenti, hanem Jézus naponkénti jelenlétét is az életünkben. Aki komolyan veszi ezt, az hozza rendbe környezetét,lelki életét. Várakozás és csendes békességes készülődés legyen az idei Advent is! Ámen Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének,Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Irsay Nandinnak, Mester Katalinnak, Patócs Pál testvérünknek. Patkós Bélánénak, aki Debrecenben fekszik kórházban. A mai alkalomra Okos Károly és Marika ajánlotta meg az Úrvacsorái jegyeket. Hálásan köszönjük. Köszönjük a mai ebédet és tortát a női körnek. Alkalmaink: December 8. Du. 3:30 zongora koncert. December 22. Karácsonyt előkészítő ünnepi istentisztelet a cserkész gyermekek közreműködésével. Utána szeretetebéd szüleik segítségével. December 25. Karácsony. Ünnepi Istentisztelet, Úrvacsora. December 29. Óévi Istentisztelet. Adományok Isten dicsőségére: Oriold Alpár és Klára 50 $, Mónus Béla 100 $, Józsa Károly és Erzsiké 30 $, Lakatos Terézia 30 $, N.N. 50 $, Nöegylet részére Vigyikán Ibolya 50 $ Hálásan köszönjük az adományokat! “Minden Advent alkalom: győzhetsz saját magadon! ...Minden Advent ima is: Uram! Fogadj be ma is! Áldás békesség! Békesség Istentől! December 6, 2013 AMERIKAI Magyar Hírlap