Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-11-15 / 44. szám
AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.us Múlt vasárnap ay lMóz 37:12- 36 alapján hirdettük Isten igéjét („A hányattatott sorsú is éljen!”), megemlékeztünk a veteránokról, majd az úrvacsorái közösségben ünnepeltük Megváltónk áldozatát és a Benne nyert üdvösséget. Imádkozzunk! „Uram, te megvizsgálsz, és ismersz engem. Tüdőd, ha leülök vagy ha felállók, messziről is észreveszed szándékomat. Szemmel tartod járásomat és pihenésemet, gondod van minden utamra” (Zsolt 139,1-3). Anglia egyik kisvárosában hangszórókat is szereltek a megfigyelő kamerák mellé. Monitorok tucatjain figyelik a közúti forgalmat, a belvárosi sétálókat és a parkokat. A rajta kapott rendbontókra nyomban rá is szólnak. A rövid híradásban erről is láttunk példát: egy férfit kaptak lencsevégre, aki a parki pádon ülve evett. Miután végzett a szendviccsel, a papírt jó nagy lendülettel maga mögé hajította. A messziről figyelő rendész hangos dorgálására viszont tüstént felpattant a legény a pádról, és már tudta is a dolgát. Sebtében felkapta a szemetet, és szaladt vele a kukához. Mulatságos vége lett a jelenetnek, mert a kamera elé állt, és a karját lengetve jelezte a rendőrnek, hogy tudja: lebukott. Egyfajta megadást is jelzett: a kamerák látóteréből nem tud kilépni. A rajtakapott szemetelő reakciója jut eszembe most, amikor ezt a kedvenc zsoltáromat olvasom. Lényeges a különbség is: az én Istenem már az elkövetés előtt ismeri, látja tetteimet. A szándékaimat is tudja, előbb, mint én magam. Figyelemmel kíséri a legapróbb mozdulataimat. Nem úgy néz utánam, mint a rendőr, hanem mint a szerető szülő, aki gyermekének a rezgéseit is érti. Nem kiált rám hangszóróval (bár C.S. Lewis szerint az élet nagy próbáit mi úgy vesszük), hanem a lelkem csendes tanácsolásával vezet. Mindig a nyomomban van, sohasem veszi le rólam a tekintetét. Halljunk oda! Ez a 3000 éve éneklő hívő éppen azon képzeleg, hogy ha képes is lenne a fény sebességével távolodni Istentől, Őrá akkor is, mindig türelmes és megbocsátó várakozásban találna. Vár, mert szeret. Még Tőle menekülve is Hozzá érkezünk, mert csacska próbálkozásaink a függetlenséggel nem akadályok az Ő szerető jelenléte előtt. Ezt élte át az angol költő, Francis Thompson is. Istentelenségekbe és önrontó függőségekbe menekült, hogy szabad legyen Istentől, aki mindig a nyomában volt („Az égi Véreb” - Végh György fordításában jelent meg a Vigíliában magyarul, 1939-ben). Imára kulcsolt kézzel „intsünk” most neki mi is, mert tudomásul vettük, hogy „nincs messzire egyikünktől sem; mert őbenne élünk, mozgunk és vagyunk” (ApCsel 17,27-28).-- Magasztaljuk Istent, mert mindenütt jelen van; nincs előtte rejtve semmi! Következő alkalmaink: nov. 13, szerda - Biblia óra (18:30) nov. 16, szombat - Bible Study (14:00) nov. 17, vasárnap AGAPE felnőtt vasárnapi iskola (10:00) - Youth Meeting (10:00) - Istentisztelet (11:00) Igét hirdet: Novák József - Szeretet-vendégség (13:00) nov. 24, vasárnap Hálaadó istentisztelet - Igét hirdet: Dr. Gergely István lp. (New York) Torontóban épülő új imaházunk építésére gyűjtünk. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek i bérelhetők olcsó áron j A tizenhatodik század elején Kopernikusz megalkotott egy elméletet, mely szerint, a látszattal ellentétben, nem a nap kering a Föld körül, hanem a Föld a nap körül. Ugyanígy, amikor azt keressük, hogy mihez kezdjünk az életünkkel, először gyakran magunkat helyezzük a világunk közepébe, és így próbáljuk megérteni, miközben talán azt gondoljuk, hogy Isten része az életünknek. Ezután mi is átélhetjük a saját „kopernikuszi fordulatunkat”: felismerjük, hogy nem Isten a mi életünk része, hanem mi vagyunk részese Isten életének. Ézsaiás elhívásának története fantasztikus nyelven van megírva, egy látomás nyelvén, de pontosan azt a perspektívaváltást írja le, amit hivatásunk felismerése és folytonos újrafelfedezése jelent. Ez egy ember története, aki felismeri a valós helyzetét a világban. A fátyol felemelkedik és Ézsaiás próféta megpillantja Isten valóságát. Amit lát olyan tökéletes, hogy egyszerre felismeri saját tökéletlenségét - „Jaj nekem!”. Eszünkbe juthat Jézus története a két templomban imádkozó emberről (Lukács 18:9-14), ahol a vámos élénken tudatában van annak, hogy gyógyulásra van szüksége. Paradox módon, amikor a próféta beismeri menynyire messze van Istentől, akkor nyílik meg számára a lehetőség, hogy megbocsátást nyerjen. Vajon mikor ismerjük fel, hogy az életünk középpontja Isten, és nem fordítva? Isten megbocsátással közeledik, amit a tüzes szén jelképez, amely kitörölhetetlen nyomot hagy az ember életén. Az egyik következménye saját méltatlanságom felismerésének, hogy máshogy tekintek a társaimra. Felismerem, hogy a távolság Isten és köztem sokkal nagyobb - egészen más nagyságrend - mint ami bármely másik embertől választ el. És ez a felismerés szintén égető - eléget bármilyen elítélő hozzáállás másokhoz. Ez a történet valami megdöbbentőt mutat Istennel való kapcsolatunkról. Az ember, mint teremtett lény nagyon tökéletlen, mégis szabadon mondhat igent vagy nemet Istenre. A hivatás amit a próféta felfedez, váratlan irányból jön. Ahelyett hogy csak „megtalálja ami neki való”, szabaddá válik hogy bekapcsolódjon valami sokkal nagyobbá: Isten saját munkájába - „Kit küldjék el? Ki megy el nekünk?” Mindnyájunknak meg kell hallani ezt a nagy kérdést, amelyre a válasz: “Itt vagyok, engem küldj!” életet jelent. Akiket Isten küld, felfedeznek egy erőt, ami felülkerekedik a személyes félénkségen, és ami ismeretlen azok számára, akik mindenképpen maguk akarják megtalálni az életútjukat. Ézsaiás 6:1-8 Imádkozzunk betegeinkért, a gyengélkedőkért: Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő. November 23. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora December 25. szerda de.ll. karácsonyi istentisztelet és úrvacsora December 31. kedd este 5:30-kor Óévi istentisztelet, este 6-kor Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor Január 1. szerda d.u. 3-kor Újévi istentisztelet_____________________ SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet december 1-én, vasárnap d.u. 3:30-kor. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: L www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet.. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával folytattuk az első timótheusi levelet, mégpedig a 4. fejezettel. Az utolsó idők jeleiről szól e szakaszban Pál, illetve arról, hogy e világban a Lélek hangja mellett ott van a hazug, hitető, démoni lelkek hamis tanítása, mely sokakat eltérít Istentől. Hogyan lehet védekezni ez ellen? Erről szólt az igehirdetés. Köszönjük az adományokat: NN: $272 (tized), Szoboszlai Sándor: $100, Tünigold Rózsa: $100, Árvay György (Árvay Margit emlékre) $50. Hirdetjük, hogy Árvay Csánky Margit emlékére a gyászistentisztelet szombaton, november 16-án, déli 12 órakor lesz. November 16-17 - ifjúsági hétvége a konfirmándusok számára. November 20-30 között lelkészünk szabadságon lesz. Ez idő alatt lelkészi sürgősség esetén Nt. Nagy Bálint hívandó a (323) 930- 0807-es számon. A november 24-i istentisztelet a megszokott időben, délelőtt 11 órakor lesz megtartva, de helyettesítő lelkész fog szolgálni. December 1-én, Advent első vasárnapi úrvacsorás istentisztelet. December 8-án Magyar Mikulásvárás. December 14-én, szombaton délután 4:30 órakor Szűcs Lilla fuvolaművész koncertje. Zongorán kísér: Maxim András. Belépő: $15. Virsli-vacsora külön rendelhető: $5/adag. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. December 24-én, kedden, este 7 órakor Szenteste-i istentisztelet, majd családi karácsony, kántálás. December 25-én, szerdán, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 29-én, vasárnap délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. December 31-én, kedden, Óévi hálaadó istentisztelet, délután 6 órakor. December 31-én, este 7 órakor San Fernando Völgyi Szilveszter. Zene: Radóci Péter, vacsora: Veres János és Ilona. Belépő: $50. Gyermek belépő $20. Helyfoglalás az egyház telefonszámán. 2014. január 1-én, szerdán délután 2 órakor évkezdő istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ( ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org :j Egyházunkhoz a 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor • kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (Márk 11:11-18) Múlt héten Jézusról szóló azon kijelentéseket vizsgáltuk, amelyek mint Dávid fia beszélnek róla. Jézus a Dávid fia a várva várt Messiás Királyt testesítette meg a korabeli zsidóság számára. Láttuk azonban, hogy az elvárások itt is hibásak voltak. Jézus nem országokat jött meghódítani, hanem emberi szíveket. Nem tűzzel és vassal, hanem önfeláldozó szeretettel. Ugyanakkor azt is meg kell jegyeznünk itt, hogy Jézus első cselekedete, mint „király” az, hogy megtisztítja a templomot és ezzel ítéletet mond azok felett, akik azt megszentségtelenítették. Tehát Jézus a „király” egyben Jézus a „bíró” is. A felolvasott igeszakaszban két ítélet is van. Az első a fügefán a második a templomban folyó kereskedésen. Manapság elég sok szó esik az úgynevezett „megagyülekezetekről” és azok pásztorairól. Az egyik legtöbbet hangoztatott vád, hogy ezek a pásztorok nem beszélnek eleget Istenről, mint bíróról, illetve „sikerkalauz” stílusban beszélnek Istenről és a keresztény életről. Más szóval nem tanítanak eleget Istenről mint bíróról aki „ítél holtakat és élőket.” Ugyanakkor meg kell jegyeznünk, hogy az evangéliumokban elénk tárt Jézus nem egy közönséges bíró. Mikor isteni ítéletről van szó a legtöbben (sajnos ide értendő nagyon sok prédikátor is) azt emelik ki, hogy Isten megbünteti a paráznákat, lopókat, hazugokat és csalókat. Ezzel ellentétben egy ilyen esetet sem látunk Jézus életében. Az Ő „ítélete” vagy bizonyos vallásos tevékenységekre, vagy „fügefákra” volt kimondva. Azt gondolom, hogy nem véletlen az sem, hogy a „fügefa” történet a templom megtisztítása elé van helyezve (mint egy bevezetésképpen). Jézus az Isten nevében folyó „gyümölcstelen” cselekedeteket (és életeket) ítélte (és ítéli) meg. Azt látjuk tehát, hogy Jézus bírói tevékenysége sem konvencionális. Ó ebben is más, mint amit elvárnak tőle. Közelgő események: November 24-én szeretettel várunk mindenkit egy közös hálaadásnapi ebédre. December 1-én Adventi istentisztelet és Úrvacsora. December 15-én Karácsonyi műsor a kórusunk szereplésével. Utána bejgli és sütemény vásár. A Vasárnapi Iskola december 15-től január 12-ig téli szünetet tart. r \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek igéjét ezen a vasárnapon Lukács ev. 2: 25-38. vs. alapján hirdettük. “ Halálban és gyászban is látni Jézust “ A közelmúlt napjai az emlékezésről szóltak. Október 23.- Szabadságharc, Október 31.- Reformáció, November LHalottak napja, November 4.- az 56-os Szabadságharc leverése. Hogyan lehet feldolgozni a keserű gyászt, élő reménységben eltemetni szeretteinket vagy emlékezni? A Szentírás választ ad nekünk ezekre a kérdésekre és kétségekre is. A születéstörténeteknél beszél az írás a halálról és a gyászról is. Az Úr Jézusra mutat a róla szóló születéstörténet minden sora. ÉLET született! Jézus szülei amiatt mennek a templomba, mert megszületett egy új élet. És közben a halálról és a gyászról is beszél Isten Lelke által a szentíró. Arról a tényről és valóságról, ami az életünk végét jellemzi. A hívő ember életének végét is. Simeon és Anna Jézusra tekintve élhetett a meghalás előtt. Mit jelent Jézus Krisztusra tekintő hittel megélni a meghalás előtti időszakot? Az igei üzenet egyszerű és bátorító. Isten Lelke megmutatja a megváltó Jézus Isten és ember voltát egyszerre. Éközben találkozunk Simeonnal és Annával. Az üzenet fontos. Simeon számára a döntő ígéret, amit Istentől kapott arra vonatkozott, hogy “Addig nem látja meg a halált, amíg meg nem látja az Úrnak Krisztusát.” Hogyan lehet a halálról, meghalásról Jézusra tekintve gondolkodni, eszerint élni? Simeon számára a reménység nem elvont filozófiai fogalom volt. Lehet úgy meghalni, hogy előtte valaki találkozik Jézussal. Még a hitben nem járók is szembesülhetnek azzal, mit jelent az, hogy Jézus Krisztust meglátja valaki még a meghalása előtt. De micsoda ajándék az, hogy meg lehet ismerni az Úr Jézust a halál előtt. Mert, ha valaki meghalása előtt megismeri a Messiást, - akkor örök élete van. Simeon és Anna egyszerűen mondja el, hogy kicsoda Jézus. Ez az Ige, az Isten szava, hívő emberen keresztül szólalhat meg. A többit majd elvégzi Isten Lelke. A Szentlélek munkálkodik. Bármikor lehet találkozni Jézussal! Még a legkeményebb szívű hitetlen is akármikor megismerheti az Úr Jézusban a Messiást, a Megváltót! 31. Zsoltár: “...az életem ideje a Te kezedben van .” A mában is jelenvaló az a reménység, hogy életünkben meglátva a Messiást, a halálon keresztül menve is hozzá juthatunk! Ámen Adományok Isten dicsőségére: Mester Zoltán és Katalin, 150$, Varga Giziké - Férje Varga Péter emlékére 50$, Varga Árpád - Édesapja emlékére 50$, Nagy Rozi, 100$, Kovács Gedeon és Esztike, 50$ Isten áldása legyen az adakozókon! Hálásan köszönjük az adományokat! Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Irsay Nandinnak, Mester Katalinnak, Patócs Pálnak, Kérjük a Jóistent imádságunkban, hogy mindannyian megerősödjenek, felépüljenek. Imádkozzunk Patkós Bélánéért, Debrecenben van a kórházban. Adjon az Isten neki és szeretteinek erőt. Emlékezzünk elhunyt szeretteinkre, Varga Péterre, Olár Erzsébetre, Okos Károly édesanyjára és minden Teremtő Urához megtért hozzátartozónkra, testvérünkre. Árvay - Chánky Margit magyar testvérünk két hete hosszú betegség után csendben elhunyt. Isten nyugosztalja, a gyászoló hozzátartozóinak, - férjének, gyermekeinek, unokáinak Isten vigasztalását kérjük. Ebéddel vártuk jelenlévő egyháztagjainkat és vendégeinket. Köszönjük az ebédet Okos Máriának és Károlynak, a tortát Varga Gizikének. Ökumenikus istentisztelet volt a Reformációra emlékezve a Resedai Egyháznál du. 3 órától. Utána konzuli nap. Köszönjük testvéregyházunk szíves vendéglátását. December 1. Advent első vasárnapja. Úrvacsorás istentisztelet. December 22. Karácsonyt előkészítő ünnepi műsoros istentisztelet a 17-es Könyves Kálmán cserkészcsapat közreműködésével, majd szeretetebéd a cserkészszülők segítségével. December 25. Karácsony. Ünnepi istentisztelet, úrvacsora. December 29. Óévbúcsúztató istentisztelet. November 15,2013
