Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-10-11 / 39. szám
Előző heti rejtvényünk megfejtése: Az ész nem sokáig tudja játszani a szív szerepét. Keresek part time vagy full time munkát medical és/vagy business irodában, üzletben vagy otthonában (live-in or live-out). Tel.: (818) 606-3488 Fiatalos, jó megjelenésű, jó egészségi állapotban lévő, művelt hölgy magához illő társat keres 65- 70 év körüli úriember személyében. Válaszokat kérem “Orgonavirág” jeligére a szerkesztőségbe küldeni. Magas áron felvásárolunk híres 19. és 20. századbeli európai és magyar festményeket, gyűjteményeket. Tel.: 602-321-0177, Email: webuyeuropeanart@gmail.com Idősebb személyt keresek, aki jól beszél angolul és magyarul, és tud írógépen írni nálam. Chatsworthben lakom. Órákra fizetem, kb. 2 hét munka. Tel: 818-349-0666 AUTÓKÖLCSÖNZÉS BUDAPESTEN, reptéri kiszállítással, automata, kézi váltós autók. TEL: 011-36-20-364-9000 WEB: www.frc.hu Minden fajta biztosítással kapcsolatban kérem hívják: Éva Snopek-Keehn Insurance Agent CA Ins. Lie. # 0796392 Tel: 805-720-3198 APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- I alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kéijük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! Nagy bozóttűz van, amit a tűzoltók nem tudnak eloltani. Segítségül kihívják hát a szomszéd falu önkéntes tűzoltóit, akik egy ütött-kopott tűzoltóautóval, meg is érkeznek. A tűzoltóautó nagy hévvel behajt a lángok közé, megáll a tűz közepén, leugrálnak róla a tűzoltók és elkezdik locsolni a tüzet, amin némi viaskodás után sikerül is úrrá lenni. A közelben lakó farmer annyira meghatódik az önkéntesek bátorságán, hogy a parancsnokuknak átnyújt jutalmul 100.000 forintot. A közelben levő riporter azonnal lecsap a szenzációra, és interjút készít a parancsnokkal:- Nagyon bátor dolog volt, ahogy egyenesen behajtottak a tűzbe! Tudja már, hogy mit fognak kezdeni ezzel a nagylelkű adománnyal? Budán, 1. kér., 1. em. (liftes) 2 szoba összkomfortos lakás kiadó. Belváros, Moszkva tér, Mátyás templom 10 percre. Ára US $45/nap. E-mail: b0311@sympatico.ca Tel.: 514-747-9420 ELADÓ Herendi porcelánok, festmények és régiségek. Csak komoly vásárlók hívjanak! Érdeklődni: 10AM-3PM. Hívják Marikát: (661) 274-4213 33 éves, megbízható, referenciával, autóval rendelkező hölgy vagyok. Vállalok teljes körű háztartásvezetést, gyermekfelügyeletet, betegápolást, helyettesítést, valamint ha bármilyen egyéb segítségre van szüksége, hívjon bátran. Árban rugalmas vagyok. Orange county és Los Angeles környéke. Tel.: (714) 496-7575, babysitteradrienn @ gmail.com Házvezetőnői állást keresek! Teljeskörű háztartással kapcsolatos feladatok ellátását vállalom! Vállalok bébisitter munkát, ill. idősgondozást! Bentlakással vagy heti min. 3-4 alkalommal, Anaheim és 10-20 mérföldes körzetében! Bérezés megegyezés szerint!- Nos, igen. Először is megjavíttatjuk ennek . a nyavalyás tűzoltóautónak a fékjét! * * * Két rendőr Amerikába hajózik tapasztalatcserére. Ahogy közelednek a parthoz az egyikük nevetni kezd, mire a másik azt kérdi:- Mit nevetsz?- Látod a felhőkarcolókat?- Aha.- Hát így nem volt nagy kunszt felfedezni Amerikát. * * * Pistike bőg, mikor az anyja hazaér. Kérdezi, mi a baj?- Az apu kétszer is megvert.- Miért?- Megmutattam az ellenőrzőt.-És?- Tele volt egyessel, kettessel.- Ezt megértem, de miért vert meg másodszor is?- Mert kiderült, hogy az ő gyerekkori bizonyítványát mutattam meg. * * *- Szerinted hány éves lehet a mamám? - kérdi a feleség a férjtől.- Drágám, én zenetanár vagyok, nem régész. US-EURO SERVICES- Közjegyzői szolgáltatás- Fordítások angolról-magyarra, magyarról angolra román, német és egyéb nyelvek fordítását is vállaljuk. Telefon: (818) 913-0270. GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 29 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net DELTA INSURANCE AGENCY DELTA REAL ESTATE, MANAGEMENT AND LOANS EDITH CSERNI Insurance and Real Estate Broker, Notary Public 01323276 - 0H27083 ALL INSURANCE AND REAL ESTATE NEEDS FREE QUOTES! AUTO TITLE LOANS House-Auto-Motor-Mobilehome, Commercial-Business, Workers Comp-Church, Land-Health-Life, Renters Low Cost Property Management Low Commission garantáltan olcsó árak * havi fizetés lehetséges 540. N. San Jacinto Ave. HP HEMET, CA 92543 Tel: 714-390-2217, Fax: 951-658-8084, email: edithcserni@gmail.com Október 11, 2013 id) Tel.: 1 (949) 332 0358 SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legolcsóbb árakért BUDAPESTRE, Bécsbe, Kolozsvárra és bárhova a világon HÍVJANAK MINKET! HAWAII - MEXICO - TAHITI HOTEL ÉS AUTÓBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 Fax: (3i0) 300-4005 8582 Wilshire Blvd, Beverly Hills, CA 90211 DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800, Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 ■ E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com , A HÉT VICCEI AMERIKAI Ilf agyar Hírlap