Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-08-23 / 32. szám
AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.us Múlt vasárnap Ézsaiás 49,6 és János ev, 8,12 alapján hirdettük Isten igéjét („Jézus az élet világossága” - megtekinthető a gyülekezet honlapján: www.zsoltaros.org ). Ünnepélyes keretek között emlékeztünk meg a magyar állam megalakulásának történelmi eseményéről. Délután nyilvános bemerítési istentiszteletet tartottunk Corona Del Mar-ban. Imádkozzunk! “Aki nincs velem, ellenem van, és aki nem gyűjt velem, az tékozol” (Lukács 11,23). “Egy szolga sem szolgálhat két úrnak, mert vagy az egyiket gyűlöli, és a másikat szereti, vagy az egyikhez ragaszkodik, és a másikat megveti. Nem szolgálhattok Istennek és a mammonnak” (Lukács 16,13). Első olvasásra úgy tűnik, mintha arról szólnának ezek a Megváltónk tanításából vett idézetek, hogy Urunk feltétel nélküli lojalitást követel tőlünk, tanítványaitól. Nem tűri meg a „kétfelé sántikálást”. Nem osztja meg az elsőséget senki mással. Csak a teljesen elkötelezett élet kedves előtte. Tanította ezt is, de idézett mondásai inkább rólunk, mint őróla szólnak. A szolgáról igaz, hogy képtelen két úrnak is a megkívánt lojalitással, egyszerre dolgozni." Az embernek fontos eldöntenie, hogy ehhez, vagy ahhoz ragaszkodik inkább. Mi nem tudjuk Istent és a világot ugyanúgy szeretni. Képtelenek vagyunk ellentétes elvárásoknak egyszerre megfelelni, egymást kizáró célokat követni. Ha a megosztottság lehetséges volna, akkor lenne egy „arany középút”, amire Isten igéje is hívná a hívőt. Mivel ilyen nincsen, választanunk kell. Az evangéliumokat olvasva azt látjuk, hogy akik az Ür Jézussal találkoztak, jótetteinek, tanításának és életpéldájának a hatása alatt döntést is hoztak. A követőivé lettek. Csatlakoztak hozzá, mert bíztak benne. Mások, elfordultak tőle. Az „arany középút” képzetét azonban magunkkal cipelnénk - akár Jézushoz is. Miért tanítana róla, ha nem így volna? Hol tettünk szert erre a hazug, életidegen hűség-formulára? Miért próbálkozunk a lehetetlennel? Több oka is van ennek. A megosztott lojalitás, a hűtlenség, a kétkulcsos megoldások, a kettősség példái nem mindig szembetűnően riasztóak. Kísértik a beavatatlant. A döntéshozatal elodázására sarkallnak. Megosztott figyelmünket dicsérik. A szívünk és akarásunk túlterheltségét valami pozitívumnak tüntetik fel. Ki nem találkozott még a szabadságával visszaélő emberrel, akit éppen a lehetőségei zavartak meg? A hiányénál is szédítőbb lehet a kínálatbőség. Miért letenni a voksot? Tényleg muszáj állást foglalni? Ki kényszerítheti szabadsága korlátozására - ami döntésének a következménye lenne - az embert? Ha valamikor, hát ma igazán nagy szükségünk van Jézus szavára. A relativizmus tengerén lavírozunk, de fogódzókat keresünk, mert biztonságra vágyunk. Modern embernek azt tartják, aki kapva kap az ígéretesnek tűnő alkalmakon, sőt ha teheti, egyszerre lendül több után, főleg ha mindegyikről elhitették vele, hogy megragadható. A Teremtés rendjét, ahol a „vizek fölött lebegő Lélek” életteret, életet, formákat és kategóriákat hagyott maga után, a „hazugság Atyja” felzavarta. Ebből a „zavarosból" remél egyre többet megragadni a mai ember a biztonságáért, a jólétéért. így esik vágyai és a kínálkozó lehetőségek áldozatául , félreértett szabadsága rabjává. Jézus Krisztus nem önmaga uralmát féltve szólít minket egyértelmű döntéshozatalra. Kezét nyújtja, hogy kiemelje az embert félrevezetett szándékainak az örvényéből. Teszi ezt féltve minket, mert tudja rólunk, hogy üdvösségünkre lesz megragadni azt a Jót, amit fél szívvel szeretni és szolgálni úgysem tudnánk. Aki az Úr Jézusnak járó szeretetből valami másra elvesz, az nem mondhatja magáról, hogy az Övé.- Vizsgáljuk meg, hogy nem akarjuk-e olykor megosztani életünket Krisztus és a világ között! Következő alkalmaink: Aug. 21, csütörtök - Simeon kör (10:00) Aug. 25. vasárnap - Agapé vasárnapi iskola (felnőtteknek) - 10:00 - Istentisztelet (11:15) Igét hirdet: Novák József Csendesnapok házaspároknak (aug. 28- szept. 2) - Ráma üdülő, Kanada ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ A magvető példázatában Jézus az ige magvának elvetéséről és annak különböző helyzetekben való növekedéséről beszél. A példázat megértéséhez tudnunk kell, hogy Palesztinában csak a vetés után szántottak, és nem boronáltak. Ezért vet a magvető az útra is: szántáskor visszaszerzi a jövő évi vetés számára az önkényesen kitaposott ösvényt. Ezért vet a sziklás földbe is: csak szántáskor tűnik ki, hogy nagyon vékony földréteg van csupán a palesztinai talajban mindenütt jelen levő szikla fölött. Ezért vet a tövises gyomnövények közé is: arra számít, hogy szántáskor ezeket bele forgatja a földbe. A tanítványoknak Jézus megadta azt a lehetőséget, hogy elfogadják Isten országának titkát, az emberi értelemnek ellentmondó lényegét. A megkeményedett szívű nép értetlensége kárhozatának forrásává válik, míg a tanítványokat fogékonyságuk örök boldogsággal jutalmazza. Olyasminek váltak részeseivé, amit előttük járt nemzedékek hőn óhajtottak, de nekik nem adatott meg. Mag és föld, az ige és az igét hallgató ember szíve elválaszthatatlan egység ebben. Az útra hullott mag sorsa arra utal, hogy van, aki meghallja ugyan az igét, de a démoni erők nem engedik, hogy meggyökerezzék szívükben, az igehallgatásnak semmilyen eredménye nincs. A sziklás talajra hullott mag sorsa arról szól, hogy a felszínes hallgató nagy örömmel hallgatja az igét, de nincsen benne tartós hatása: a legelső próba hatására hűtlenné válik a hallottakhoz. A tövisek magva a felnövő új vetéssel együtt kél ki, és elfojtja ezt: így fojtja el az aggodalmaskodás vagy földi jólét hajszolása a hallott igét azokban, akik ilyen utakon járnak. A jó földbe hullott mag azt az esetet példázza, amikor az ige fogékony, engedelmes szívre talál, és ezt eredménye, a gazdag, túláradó bőségű termés igazolja. Mindezekből azt kell megértenünk, hogy Isten országa elenyészően jelentéktelen földi kezdet után jut majd el csodálatos mennyei hatalmára és dicsőségére. Ha nagyon kicsinek és erőtlennek látszik Isten országa földi életünk idején, akkor sem szabad csüggednünk: Isten szabta eléje ezt az utat. Máté evangéliuma 13:1-23. Imádkozzunk betegeinkért, a gyengélkedőkért: Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő, San Diego-ban Haraszkó Katalin. Augusztus 18-án úrvacsorái istentiszteleten adtunk hálát az új kenyérért és megemlékeztünk államalapító királyunkról Szent István királyról. Köszönjük az úrvacsorái adományokat egyházunk támogatóinak. Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 27. Megemlékezés az 1956- os Szabadságharcról, ebéd, műsor, zene November 3. Úrvacsorái istentisztelet új bor és reformáció alkalmára, — délután 3-kor közös ökumenikus, reformációi istentisztelet és úrvacsoraosztás a San Fernando Völgyi Magyar Református Egyháznál November 23. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor SAN DEEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (6Í9) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet szeptember 1-én vasárnap d.u. 3:30-kor. SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail.com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Az új tanév szeptember 8-án indul. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával Máté evangéliuma 13 része 24-43 versei alapján a búza és a konkoly példázatáról tanultunk. A világban szellemi harc dúl. Aki ezt még eddig nem vette észre, az jobb, ha odafigyel. A konfliktusok átjárják az élet minden területét, még az egyházat is, ahol „elméletileg” Krisztus uralma mellett nem volna helye ellentétnek. Mégis van, mert az egyházat emberek alkotják, akik viszont tökéletlenek. A példázat először is felhívta a figyelmünket az ellenég jelenlétére és veszélyére, másodsorban óvatosságra, készenléte és türelemre int bennünket, harmadsorban az ítéletet Istenre, minden lény teremtőjére, alkotójára bízza. És jól van ez így. Aki megpróbálja ezt a biblikus mintát alapul venni a konfliktusok kezelésében, az sikerrel fog járni. Köszönjük az úrasztali virágokat. Szeptember 14-én Szüreti Benefit Bál. Zenél: Baky József. A vacsorát Nagy Péter és Pásztor Zsuzsanna mesterszakácsok készítik. Bővebb információ, helyfoglalás az egyház telefonszámán illetve a nagy hirdetésben. Szeptember 21-én, szombaton délután 5 órakor Újvilág Rapszódia címmel Márton András előadói estje. Belépő: $15. Virsli-vacsora külön rendelhető. Részletekért keressék a nagy hirdetést. Október végén indul két éves konfirmációs előkészítő csoportunk. Érdeklődni az egyház telefonszámán lehet. Október 19-én gyülekezetünk ünnepi megemlékezése és utána: István a Király. Jubileumi előadás. Fellépők: többek között: Varga Miklós, Tóth Renáta, Kalapács József, Rudán Joe. Azt est tiszteletbeli fővédnöke Dr. Kálmán László főkonzul és felesége, Bárány Csilla. Belépő az előadásra: $45. Ifjúsági jegy: $30. Helyfoglalás feltétlenül szükséges. Részletekért kérjük, keressék a nagy hirdetést. A jegyárusítást megkezdtük. November 3-án ökumenikus, reformációi istentisztelet és úrvacsora osztás, a város magyar gyülekezeteinek részvételével, délután 3 órakor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. November 16-án zenés est. Szervezés alatt. December 1-én, Advent első vasárnapi úrvacsorás istentisztelet. December 8-án Magyar Mikulásvárás. December 22-én, délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. Kérjük az időpontokat figyelembe venni. Köszönjük! December 24-én, kedden, Szenteste istentisztelet, majd családi karácsony, kántálás. December 25-én, szerdán, Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 29-én, vasárnap délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. December 31-én, kedden, Óévi hálaadó istentisztelet, délután 6 órakor. 2014. január 1-én, szerdán délután 2 órakor évkezdő istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org j Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Ap.Csel. 9:1-19 Röviden tekintsük át azokat az elemeit a „megtérésnek” amiket eddig megvizsgáltunk. 1 - Talán a legfontosabb elem az, hogy Isten mindig hív és vár minket. Amikor mi megtapasztaljuk ezt a hívást akkor a mi számunkra ez mindig egy „történelmi” esemény (egy adott időben és helyen történik velünk). Ezért akármennyire természetfölötti is ez a hívás nem szabad meglepődnünk azon, hogy a legtöbb esetben nagyon is természetes csatornákon keresztül történik. Arra gondolok itt, hogy például Pál apostol esete (akinek Krisztus különleges hang és fényjelenségek kíséretében jelent meg) a kivételek közé tartozik. Ha belegondolunk akkor az összes többi apostol egy nagyon is földi rabbin keresztül hallotta először az evangéliumot (hiszen Jézus sokáig nem volt más nekik, csak egy rabbi Názáretből). 2 - Ami viszont közös a megtérésük történetében, az az hogy a kijelentés Istenről magától Istentől származott. Isten ma is képes kijelenti magát nekünk és akarja is, hogy ebben a kijelentésben részesüljünk. És amit Isten akar azt meg is teszi. 3 - A másik közös elem, hogy ha mi ezt az isteni önkinyilatkoztatást elfogadjuk annak ami (Istentől származó kijelentésnek), akkor ez a tettünk az isteni kegyelem újabb megnyilatkozásainak nyit utat az életünkben. 4 - Az isteni kegyelem pedig fokozatosan átváltoztatja az életünket. Ezek az „elemek” tehát különböznek abban, hogy milyen keretek között nyilvánulnak meg az egyes ember életében (hogyan válnak a „történelem” részévé), de természetfölötti szempontból valójában ugyanazokat az elemeket tartalmazzák. Isten kegyelme mindannyiunk számára ugyanaz. Közelgő események: Az idei Őszi Bazárunk október 13-án, vasárnap kerül megrendezésre. Figyelem a vasárnapi iskola június 16-tól szeptember 1-ig nyári szünetet tart. {-------------------------------------------\ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY ^ Tel: (805)581-1754 ^ Újkenyér alkalmából Istennek Igéjét János evangéliuma 6:51.vs. alapján hirdettük: „Én vagyok az élő kenyér...” A kenyér tisztelete minden kultúrában és nemzetnél első helyen áll. Augusztus 20-a környékén minden magyar református templomban hálát adnak az emberek az újkenyérért. Jézusnak mindig gondja volt az emberek kenyere. A Mi Atánkban a testi szükségeink közül ez az egeden, amiért külön könyörgött: “ a mi mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma. A kenyér szentségének tudata elhalványulóban van. Ma sokan turkálnak a kenyérben, válogatnak, kidobják a szemétbe, és nem is gondolunk arra, hogy több millió ember nélkülözi a mindennapi kenyeret. Adjunk hálát az Istennek, hogy az idén is megáldotta a munkások fáradozásait, hogy az idén is lehet friss kenyér az asztalainkon. Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt betegeinknek, idős testvéreinknek: Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsébetnek, Gulyás Martinnak (Magyarország). Imádkozzunk Patkós Gabriella egészségéért és családjáért. A Kegyelmes Isten hallgassa meg egyéni és közösségi imánkat, melyet testvérünkért mondunk. Áldja meg őt a Jóisten teljes gyógyulással, hogy újra egészségben tudjon élni és Neked tudjon hálát adni felépüléséért. Imádkozunk Jim Reed egyháztagunkért és szeretteiért, akik a szeretett édesanyát gyászolják. Végső búcsút a család augusztus 31-én vesz az édesanyától (szombaton) de. 11 órakor a Bel-Vue Community United Presbyterian Church templomába. Cím: 675 East 118th Street, Los Angeles. Köszönjük a kávézáshoz hozott süteményt Patkós Ilonkának, a virágot Éóris Krisztinának. Megterítettük az úrasztalát újkenyér alkalmából. Köszönjük a szent jegyek adományozását Patkós Ilonkának és Gödör Györgynek, Okos Károlynak és Marikának. Délután 5 órától a Magyar házban volt a közös megemlékezés és azt követően ünnepi műsor. Köszöntjük születésnapja alkalmából Erdély Sárikát és Dolinszky Terikét. Augusztus 13-án Csendes Napot tartottunk Okos Károly és Marika hétvégi házában a Fraizer Parkban. Köszönjük a szíves vendéglátást Marikának és Károlynak. A Csendes nap témája a „ Személyes és közösségi hitélet megélése” volt. Adományok Isten dicsőségére: Gulyás József $50, Patkós Ilona $50, Józsa Károly és Erzsébet Úrvacsorái adomány $50, Kovács Gedeon és Eszter $50. Augusztus 23, 2013
