Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-08-16 / 31. szám
f AMERIKAI > MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVAK JÓZSEF (626) 484-3908 http: //zsoltaros.benlicio.us V F __________/ Múlt vasárnap János ev. 8,12-19 alapján hirdettük Isten igéjét („Jézus a világ világossága” - megtekinthető a gyülekezet honlapján: www.zsoltaros.org ). Az idei nyár második közösségi napját piknikkel folytattuk. Imádkozzunk! „Megismertette útjait Mózessel, cselekedeteit Izrael fiaival. Irgalmas és kegyelmes az ÚR, türelme hosszú, szeretete nagy. Nem perel mindvégig, nem tart haragja örökké. Nem vétkeink szerint bánik velünk, nem bűneink szerint fizet nekünk. Mert amilyen magasan van az ég a föld fölött, olyan nagy a szeretete az istenfélők iránt. Amilyen messze van napkelet napnyugattól, olyan messzire veti el vétkeinket. Amilyen irgalmas az apa fiaihoz, olyan irgalmas az ÚR az istenfélőkhöz. Hiszen tudja, hogyan formált, emlékszik rá, hogy porból lettünk” (Zsolt 103,7-14). Mi módon „érzékelheti,” hogyan láthatja meg az ember Istent? Leginkább az Istennel lehetséges kapcsolatban, életünket érintő cselekedeteiben. Róla tanulunk irgalmasságát megtapasztalva. Isten irgalmasságára emlékeztet bennünket ez a zsoltár-részlet is. A 7. és 14. versek „keretet" alkotnak, amin az Isten irgalmasságáról megfestett kép feszül. E „keret" nélkül belevesznénk az értelmezésbe. Azt gondolnánk, hogy az irgalom nem más, mint a rossz elnézése. Vagy azt, hogy irgalmas és megbocsájtó, mert nem akar folyton bosszankodni. Tanítják is némelyek, hogy a szerető Isten irgalma egyetemes üdvözítést eredményez majd, mert ha megteheti, hogy inkább a vétkeinket hajítsa a feledésbe, mintsem a bűnöst büntesse, akkor bizonyára meg is teszi azt - mindenkivel. A „keret” kordában tartja az ilyen kicsapongó gondolatokat. Hivatkozásokkal ad irányt az értelmezésnek. A Kinyilatkoztatásnak része a „közös tudás,” a történelem is. Isten cselekedetei az irgalmasság története lettek. Beleszőtte a múltba, éltet vele ma, és reménykedünk benne a jövőben is. Arról szól a történetünk, hogy mennyei Atyánk, irgalmasságát gyakorolva jó utat mutatott az embernek. Segítőn támogatott bennünket, hogy rátaláljunk, majd le ne térjünk a jó útról. Hídja, hogy irgalmára szorulunk, hiszen Ő formált minket. Az ószövetségi Szentírás történeteit Ádámtól és Évától, elődeink, de különösen is Ábrahám leszármazottainak a megtapasztalásai töltik meg példákkal az Isten irgalmas tetteiről. Az „útmutatásnak” részei lettek a próbáik és még a bukásaik is. Az irgalmas Isten „vesszővel és bottal vigasztalta” meg sokukat, min arról Dávid is ír (Zsolt 23). Formáltatásunkra emlékezve keresi és vigyázza rajtunk az „Isten-képmásság” jegyeit - és ez is irgalom. Isten irgalmának a valóságos „kerete” azonban messze meghaladja a zsoltáríró megtapasztalásait és kortársainak a történelmi tudását. Mi már azt is tudjuk, amit az Úr Jézus Krisztusban tett érettünk. Megváltónk áldozata rávilágít Isten irgalmának a szükségességére. A kereszthalál annak árát és mélységeit tárja elénk. Urunk szenvedése a bűn valósságáról, a probléma méreteiről beszél. A „keresztről való beszéd” mondja el, hogy Istenünk határtalan szeretetében sem könnyed mozdulattal hajította el a vétkeinket magától. Irgalmának az ereje tartja a vérrel elfedezett bűnt azon a „kozmikus pályán,” amin egyre távolabb kerül Tőle és tőlünk, az Irgalmastól és az irgalomra szorult megkegyelmezettektől, hogy mi is így, egyre közelebb kerülhessünk Hozzá, Atyánkhoz („amilyen irgalmas az apa fiaihoz...”). Ugye, a te történeted is már Istennek a Jézus Krisztus feláldozásában kifejezett irgalma? A Keresztre Feszítettben találkozunk az irgalmas Istennel, amint éppen és újból irgalmát gyakorolja. A megtapasztalt irgalomról így vall egy énekünk szerzője (BGyÉ 248): “Én irgalomban részesültem, / Bár érdemes rá nem voltam. / Csoda ez, mert dőreségemben / Ezt soha nem óhajtottam. / Örvendek, mert tapasztalom, / Mily nagy az égi irgalom..." Igen, az istenfélők mind irgalomra szoruló bűnösök. Isten irgalmát megtapasztalva valljuk, hogy „Atyánk az Isten.” Aki csak hozzá fordul (megtér), azt a fiúság örömeibe fogadja (ez az új élet).- Magasztaljuk Istent nagy irgalmáért! Következő alkalmaink: Aug. 14, csütörtök - Simeon kör (10:00) Aug. 18. vasárnap - Agapé vasárnapi iskola (felnőtteknek) - 10:00 - Istentisztelet; megemlékezés az államalapításról (11:15) Igét hirdet: Novák József - Ünnepi ebéd (du. 1:15) - Bemerítési istentisztelet (du. 3) - Corona Del Mar Beach Csendesnapok házaspároknak (aug. 29- szept. I) - Ráma üdülő, Kanada ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek i bérelhetők olcsó áron j Egy érdekes és rendkívüli eset történik Jézussal, egy farizeus meghívta őt vacsorára. Amint vacsoráznak és közben beszélgetnek, bejön egy bűnös nő a házba, aki odamegy Jézushoz, és lábait könnyeivel mossa, és hajával törli meg. Jézus nem lepődik meg, sőt a vendéglátó felé fordul és elmondja a farizeusnak, hogy mit nem adott neki. Amikor bejöttem, nem adtál vizet, nem mostad meg a lábamat, nem csókoltál meg. Azt is elmondja, hogy ennek az asszonynak “sok bűne bocsáttatott meg, mert igen szeretett.” Lukács evangéliuma 7:47. Nézzük meg, hogy függ össze a szeretet és a bocsánat. Minél több bűnöd bocsáttatik meg, annál jobban fog áradni a szeretet. Bárcsak egy kicsi rés nyílhatna meg, hogy áradhatna rajtad keresztül a szeretet. Nincs nekem sok bűnöm, nem vagyok én bűnös! Mondják sokan. Nem így van, mert egyformán sok bűnünk van mindnyájunknak. Ha nem látod, akkor is. Csak eltakarod az igazolásaiddal, hogy másokat okolsz mindenért. Bár ott lenne a szívedben, hogy több bűnt lássak meg, több bocsánatot kaphassak, jobban szerethessek. Isten csak Jézusért bocsáthat meg. Isten igazságos. Jézusban a bűn megkapta büntetését. Jézusban a Megváltó Isten jött le erre a földre. Amint hozzáfordulsz, megtapasztalhatod, hogy ő bocsáthatja meg bűneidet. Lélekben kell Isten elé menni, nem lábbal lépegetve arra az egyetlen helyre, ahol Isten megbocsáthat. Égy híres olasz festő festett egy képet. A kereszt alatt ott állt az egész világ, és hangzott értük az imádság: “Atyám, bocsáss meg nekik!” Ezen a festményen a nagy tömegben volt egy üres hely, ahol senki nem állt. A festő azt akarta ezzel elmondani és ábrázolni, hogy Isten hagyott még egy üres helyet, és az a hely a te helyed. Még ma odaállhatsz. Odamehetsz te is, ahol hangzik az imádság. A szenvedő, az érted szenvedő szeretet neked is megbocsát - Isten megbocsát az ő egyszülött Fiáért, aki Megváltónkká lett. Imádkozzunk betegeinkért, a gyengélkedőkért: Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő, San Diego-ban Haraszkó Katalin. Augusztus 18. Úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára, megemlékezés Szent István királyról Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Okóber 27. Megemlékezés az 1956- os Szabadságharcról, ebéd, műsor, zene November 3. Úrvacsorái istentisztelet új bor és reformáció alkalmára, — délután 3-kor közös ökumenikus, reformációi istentisztelet és úrvacsoraosztás a San Fernando Völgyi Magyar Református Egyháznál November 23. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora, December 31. Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor_____________ SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet szeptember 1-én vasárnap d.u. 3:30-kor. /---------------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail.com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Az új tanév szeptember 8-án indul. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Az elmúlt két hét mozgalmasan telt egyházunknál. Sikeresen lezajlott nyári táborunk, melyet ifjúsági istentisztelettel zártunk a múlt vasárnap. Gyermekeink színdarabbal és énekekkel szolgáltak az istentiszteleten. Az ige, a tábor témái közül a Jézus vonzásába kerülő gyermekekről szólt. Most vasárnap Márk evangéliuma 4 része alapján a magvető példázatáról tanultunk. Látszólag a jézusi példázat a különböző talajmintákról szól..., de ha valóban igy lenne, akkor nem a magvető példázata, hanem a talajtípusok példázata lenne. Valójában az Atyáról, a nagy magvetőről tudunk meg fontos dolgokat. Először is azt, hogy Ő vetni akar...és ez a kezdete mindennek. Mert ha Isten nem akarna vetni - minket megváltani - akkor semmi sem történne, azaz egyszerűen elvesznénk. Másodszor megtudjuk azt, hogy a Magvető nem csak vetni akar, hanem el is indul vetni. Elindult felénk, elküldte Jézust, aki a mag, az élő Ige, aki halála által sokaknak szerzett életet. Végül megtudjuk azt, hogy nincs sok féle föld, és nincs sok féle lehetőség az ember előtt...csak kettő: jó és rossz. Termő és puszta. Melyik vagyok én? És melyikké engedem a Lelket, hogy formáljon engem? Ezekre a kérdésre mindenkinek felelnie kell! Az újság nyári szünete miatt csak most tudunk beszámolni arról, hogy korábban kegyelettel emlékeztünk meg, a Pethő család kérésére a gyülekezet közösségében Radó Gabrielláról, aki egy éve tért meg a Teremtő Atyához, illetve Nt. Fodor Dénesről, volt hollywoodi lelkipásztorról. Isten adjon vigasztalódást a gyászolóknak, reménységet az emlékezőknek. Köszönjük az elmúlt hetekben kapott adományokat: Édesanyja emlékére Radóci Péter: 50$, Isten dicsőségére: NN: 2x$272, Herédy család: $250, Kocsis Klára: $100, Péter József és Gizella: $100, NN: $60. Isten áldja meg a jókedvű adakozókat. Köszönjük az úrasztali virágokat. Szeptember 14-én Szüreti Benefit Bál. Zenél: Baky Józsi. A vacsorát Nagy Péter és Pásztor Zsuzsanna mesterszakácsok készítik. Bővebb információ, helyfoglalás az egyház telefonszámán illetve rövidesen a nagy hirdetésben. Szeptember 21-én, szombaton délután 5 órakor Újvilág Rapszódia címmel Márton András előadói estje. Belépő: $15. Virsli-vacsora külön rendelhető. Részletekért keressék a nagy hirdetést. Október végén indul két éves konfirmációs előkészítő csoportunk. Érdeklődni az egyház telefonszámán lehet. Október 19-én gyülekezetünk ünnepi megemlékezése és utána: István a Király. Jubileumi előadás. Fellépők: többek között: Varga Miklós, Tóth Renáta, Kalapács József, Rudán Joe. Azt est tiszteletbeli fővédnöke Dr. Kálmán László főkonzul és felesége, Bárány Csilla. Belépő az előadásra: $45. Ifjúsági jegy: $30. Helyfoglalás feltétlenül szükséges. Részletekért kérjük keressék a nagy hirdetést. A jegyárusítást megkezdtük. November 3-án ökumenikus, reformációi istentisztelet és úrvacsora osztás, a város magyar gyülekezeteinek részvételével, délután 3 órakor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org ^ Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. .előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Ap.Csel. 9:1-19 Pál apostol esete talán a legvilágosabb illusztrációja annak, hogy hogyan tudja valaki “beutazni” azt a “skálát”, amiről múlt héten kezdtünk el beszélni. A történet úgy kezdődik, hogy el akarja pusztítani Jézust (” Saul, Saul, mit kergetsz engem? “- kérdezi tőle Jézus). Azt pedig tudjuk, hogy Pál ezután az élmény után egész életében Jézust szolgálta és végül mártírhalált halt. Vizsgáljuk meg közelebbről, hogy mi is történt vele a Damaszkuszi úton. Legálabb három dolgot láthatunk itt: 1 - Pál “kijelentést” kapott Istentől. Megvilágosodott előtte, hogy ki is Isten valójában (kijelentés Isten személyéről). Mélyebb ismeretre jutott azzal kapcsolatban, hogy ki is ő (Pál) tulajdonképpen. Végül pedig kijelentést kapott arról is, hogy valójában milyen kapcsolatban áll Istennel. Mind három területen szüksége volt a korrekcióra. Megértette, hogy Isten más mint amilyennek ő addig gondolta. Megértette, hogy radikális változásra van szükség az életében. Végül pedig rádöbbent arra, hogy amit ő istentiszteletnek gondol, az valójában nem tetszik Istennek. 2 - Radikális változás történt az életében. Ez a változás azért történhetett meg, mert elfogadta a “kijelentést” Istentől és megnyitotta magát az isteni beavatkozásnak (Uram, mit akarsz, hogy cselekedjem?a kérdés az önátadás jele). 3 - Az új elkötelezettség Isten felé gyökeres változást hozott az életében. Ez a változás először Pál személyiségében (bensőjében) történt meg, ami Isten közvetlen beavatkozásának köszönhető. A változás később külső cselekedetekben is megnyilvánult, ahogy Pál megtanulta “követni” Isten kegyelmet. Köszönjük mindazoknak, akik a kirakodóvásárunkban segítkeztek. Közelgő események: August 18-án Új kenyér ünnepe, úrvacsorával egybekötve. Az idei Őszi Bazárunk október 13-án, vasárnap kerül megrendezésre. Figyelem a vasárnapi iskola június 16-tól szeptember 1-ig nyári szünetet tart. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek Igéjét János evangéliuma 10: 9.vs. alapján hirdettük:„Én vagyok az ajtó...” Csak János evangéliumában fordulnak elő Jézus Krisztusnak azok a kijelentései, amelyeket önmagáról úgy mondott: Én vagyok... Bizonyára fel tudunk sorolni több ilyen megnevezést is, ahol Jézus Krisztus azt mondta: Én vagyok a szőlőtő, én vagyok a feltámadás és az élet, én vagyok az út, az igazság és az élet, én vagyok az életnek kenyere. Mindig önmagára irányította a figyelmet valamilyen földi dologról. Megvendégelnek ötezer embert, megeszik a kenyeret, és még tizenkét kosárral marad is, akkor Jézus Krisztus azt mondja: én vagyok az élet kenyere. Amikor azt mondja, hogy én vagyok az ajtó, akkor azt jelenti, hogy egyetlen ajtó vagyok. Csak egyetlen ajtón keresztül mehet az ember a mennyei Atyához, juthat vissza a kegyelembe és juthat vissza az életbe. És ez az ajtó pedig az Úr Jézus Krisztus. Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt betegeinknek, idős testvéreinknek: Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsébetnek, Gulyás Martinnak (Magyarország) Imádkozunk Jim Reed egyháztagunkért és szeretteiért, akik a szeretett édesanyát gyászolják Köszönjük asszonytestvéreinknek a kávézáshoz hozott süteményt és az úrasztalára hozott virágot. Augusztus 18. Úrvacsora, újkenyér alkalmából. Délután 5 órától a Magyar házban lesz a közös megemlékezés és azt követően ünnepi műsor. Szeretettel hívnak és várnak minden magyar testvért az ünnepi megemlékezésre. Köszöntjük születésnapja alkalmából Németh Júliát. Isten éltesse sokáig családja és gyülekezetünk közösségében. Köszöntjük Erdély Sárikát, aki a héten ünnepli születésnapját. Augusztus 13-án Csendes Napot tartottunk Okos Károly és Marika hétvégi házában a Fraizer Parkban. Köszönjük a szíves vendéglátást. A Csendesnap témája a „ Diaszpórában élő gyülekezetek élete, missziója és jövőképe”volt. Adományok Isten dicsőségére: Török Edit $30, N.N. $40, Ferencz Irén $50, Cserháthy Bea édesapja emlékére $50, Szijjártó Judit édesanyja emlékére $30, Irsay Nandine, Jim Reed édesanyja emlékére $50. Augusztus 16, 2013
