Amerikai Magyar Hírlap, 2013 (25. évfolyam, 1-50. szám)
2013-05-10 / 19. szám
f SZENT ISTVÁN > RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. THEODORE SMITH Magyarul: +949-633-1924 Angolul: +323-234-5963. Szentmise: vasárnap 10:45 Útirány: 110 Fwy-ről keletre M.L.King Blvd.-nál. Balra Main St.-nél, Jobbra 37th St.-nél ^ az első sarokig. ^ (Jnl4:23-29) Ó, ha a kőszívű bűnösök csak egy kis időre kölcsönbe vehetnék egy szent szívét, ha a felebarátjukat a szent szemével láthatnák! Az ellenségek azon nyomban barátokká válnának, a barátok testvérekké. A szegénység gazdagsággá lenne, a szolgaság szabadsággá, a rágalom dicséretté. A vértanúság gondolata szívvidító lenne! A földi halálban örök életet látnának! Akkor az aggodalmukat Krisztus békéje váltaná fel, a tespedésüket a lelkesedés, a nyomorúságukat a boldogság. Akkor a szent szívüket nem adnák fel semmi földi jóért, sem hatalomért, sem hírnévért, sem nőért, borért vagy dalért! Semmi nem lenne hasonlítható Krisztus békéjéhez. E szavak maguk sem csupán bibliai feltételezések lennének, hanem bevált következmények! Ó, ha a bűnös itt a földön belekóstolhatna a mennyországba! A mai evangéliumból megtudjuk, hogy ez lehetetlen. Csak azok tartják meg Urunk parancsait, akik szeretik Őt. Csak az ő lelkűk adhat szállást a Szentháromságnak. A gonosz nem ismerheti meg Krisztus békéjét itt a földön, mint ahogy a pokol lakói sem mehetnek szabadságra a mennyországba. A II. Vatikáni Zsinat (lásd Gaudium et spes - Öröm és reménység) szerint „az ember az értelme által túlszárnyalja az anyagi világot, ugyanis az isteni értelem fényében részesül.” (15) A mai ember a válaszokat az élet nagy kérdéseire önmagán kívül, a világűrben keresi. Űrszondákat repít ki a saját eredetének kikutatására. Eközben ugyanazon eredet Teremtője hiába próbál behatolni az emberi lélek mélyébe. Isten a bűnös rideg lelkét lakhatatlanabbnak találja, mint mi a világűr fagyos messzeségeit. Urunk mondta egyszer, „Senki sem szolgálhat két úrnak.” (Lkl6:13) Ez így van, mert akaratunk csak egy van. Jézus a tevékenysége kezdetén a hallgatóit bűnbánatra buzdította, és a végén a parancsainak a követésére szólított minket. Egy homokkal telt marokba már nem fér egy marék igazgyöngy. Midőn a bűnbánatra hívó szó nyitott fülre talál, a tanítás jelentősége még nem hatol be az értelmünkbe. Bár elengedjük a markunkból a bűn undorító piszkát, helyette először csak homokot markolunk fel. Vagyis rátérünk a saját akaratunk követésére a sátáné helyett. Ez lehetővé teszi, hogy az evangélium üzenete az értelmünkbe hatoljon, míg végül felfedezzük benne a drágagyöngyöket. Hogy értük nyúlhassunk, a homokot kiengedjük a markunkból. Most már a Szentlélek az igazságra vezethet bennünket. Ekkor a magunkévá tehetjük a Szentháromságról elnevezett Boldog Erzsébet imáját: „Ó Istenem, Szentháromság, akit imádok, segíts nekem egészen elfeledkezni önmagámról, hogy Benned pihenjek mozdulatlanul és békésen, mintha a lelkem máris az örökkévalóságban lenne. Semmi ne háborgathassa a békémet, és ne késztessen, hogy elhagyjalak. Ó változatlan Istenem, minden perc vigyen mélyebbre a Te titkodba! Adj békét a lelkemnek. Legyen a Te szeretett lakóhelyed, a pihenőhelyed.” Ámen. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 527-4191 Missziói lelkész: NT. DR. LÁNYI GÁBOR E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com gaborlanyi@yahoo.com Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek i bérelhetők olcsó áron j Emberi értelmünkkel nem értjük, hogy a gonosznak miért van olyan nagy hatalma ebben a világban. Annyi ember kérdezhetné: miért alakult az életem úgy, ahogy alakult? Miért kell leélnie embereknek az életüket úgy, ahogyan leélik. Lehet a különböző életsorsokat különbözően értékelni. A hitetlen ember az életet a sors szeszélyének látja. Ez azonban nem nyugtatja meg az embereknek sem az eszét, sem a szívét. Mások az ember életében a természeti törvények uralmát látják. Olyanok is vannak, akik az élet legnagyobb próbatételeit a legnagyobb közönyösséggel viselik. Minden így volt elrendelve. A sors ellen semmit sem tehetünk. De ez a hit sem adhat semmilyen vigasztalást és megnyugvást a megfáradtaknak. Péter apostol egy másik módszert ajánl: Alázzátok meg magatokat Isten hatalmas keze alatt! Ezt a keresztyének üldözése idején írta, nagyon nagy keserűségben. A gyülekezet Isten hatalmas kezét látta a próbatételekben. Isten a gonosz felett is Úr. Nem segíthetünk magunkon, ha a gondok miatt gyötrődünk. De vigasztalásunk az, hogy abban, ami történik, Isten kezét lássuk és így győzedelmesek lehetünk a nyomorúságok és próbatételek fölött. Isten a gonosz legyőzésében segíteni akar minket, amely hozzátartozik Krisztus igazi követéséhez. De ez egy fáradtságos, hosszú munka eredménye. Ez a győzelem hitben történik. Istenben hinni nem jelent mást, mint hinni az események értelmében. Hinni életünk céljában, hinni abban, hogy ez a cél szolgál azoknak, akik Istent szeretik. Isten szándéka soha nem a fájdalomra irányul, hanem a mi javunkra, a mi nevelésünkre, megerősítésünkre, így nincs olyan próbatétel, amelyet ne lehetne hittel elfogadni. Isten hatalmas keze nevelni akar minket. Ha az Isten keze fényit, akkor számunkra csak egy lehetőség marad: elfogadni az Ő akaratát. Nem hangzik ez hamis megnyugtatásnak, hiszen ez a legtöbb ember kívánságának nem felel meg? De ennek ellenére nagyobb hibát követünk el, ha a próbatételek ellen lázadozunk, és Istennel szemben engedetlenkedünk. Jézus a keresztet nem egy kikerülhetetlen sorsnak nézte, hanem Isten szeretete tettének, amelyet magára vett. Imádkozzunk betegeinkért: Bálint István, Bálint Edit, Nesity Ágnes, Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő és Nelly, Bognár Jenő. Május 19. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet, Anyák napja, ebéd, zenés műsor Augusztus 25. Szent István Nap, ebéd, ünnepi műsor, zene Szeptember 29. Hagyományos Hegyaljai Szüret, ebéd, zenés műsor Október 27. Megemlékezés az 1956- os Szabadságharcról, ebéd, műsor, zene November 23. Harangszó Benefit Bál, jótékonysági est, vacsora, zenés műsor December 15. Ontarioi Magyar Karácsony, gyermekek karácsonyi műsora, December 31. Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor______________ SAN DIKGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet június 2-án vasárnap d.u. 3:30-kor. (---------------------------: \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffy zsolt @gmail. com Főgondnok: GÁSPÁR DÁNIEL Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak: Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után többnyire mindig van ebéd. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Imacsoportunk a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Jmakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk az anyaság fontosságáról szólt, változatos igehelyek alapján. Imában adtunk hálát az édesanyákért, akik Isten kedves arcaként vannak jelen e világban. Istentisztelet után rendeztük meg a Majálist. Köszönjük a Presbiterek és családjaik, valamint sok gyülekezeti tagunk és családjaik segítségét. Köszönjük Széles Attilának és csapatának: Széles Krisztina és Ancsa, Kovács Krisztián) a finom és tetszetős sütemények sokaságát, valamint minden asszonytestvémek, aki süteményt hozott. Köszönjük a Bereczki és Oláh családoknak a levesek megajánlását, elkészítését és a levesek illetve a kolbász árulását. Köszönjük Diószegi Lajosnak a lacipecsenye sütését, és osztását, Diószegi Ilonának a párolt káposzta elkészítését, mindkettőjüknek pedig az egész rendezvény előkészítésében, lebonyolításában és utómunkálataiban nyújtott több napos segítséget, Schreil Évának, Jánosnak és kis csapatuknak, (Joeckel Tamás és Patricia) a finom, ízletes lángost, a nagytiszteletű asszonynak, szüleinek, magyar iskolás anyukáknak, segítőknek a töltött káposzta elkészítését és árulását. Köszönjük a férfiaknak a sátrak, székek fel és lerakását, az italsátor vezetését, a hölgyeknek a terítést, a süteményes stand vezetését, köszönjük a gyermekeknek a limonádé árusítást, illetve Schaffer Anikónak a citromot, Diószegi Lajosnak és Honának a citromcsavarást, a limonádé előkészítését. Köszönjük Emmerich Évának és Katona Valériának a gyerekmajális rendezését. A napot színesebbé tette Jánváry Zoltán kiállítása és előadása a magyar huszárságról. Köszönjük az érdekes prezentációt. Ugyancsak hálásak vagyunk árusainknak, a Magyar Háznak, Alstiga Anikó, Baki József, Főző András, Lehman Tamás és Kati, Magyar Mariann - akik közül többen tombolatárgyakat is felajánlottak. Köszönjük Bodolai Ferencnek a festményeket, melyeket értékesítettünk, illetve tombolán sorsoltunk ki. Köszönjük a Magyar Iskolás gyermekek remek anyák napi műsorát, tanáraiknak a betanítást, levezetést, a Tóth Tibor vezette Rontó Bontó gyermek néptánc csoport kitűnő előadását, illetve a Kodály Kórus és Érseki Emőke karvezető színvonalas, kedves-humoros koncertjét, Maxim András zongorakíséretét, valamint az állandó udvari zeneszolgáltatást Radóci Péternek. Teljesebbé tette a napot a Szoboszlai Színház előadása is, köszönjük a művészeknek és segítőiknek ezt a programot. Szép, teljes, kerek nap volt, s a város magyarsága nagy számban vett részt, láthatóan az idén is jól érezte magát. Köszönjük mindenkinek a támogatást, a segítséget és a részvételt. Sok nevet kellene még itt felsorolni, hely hiányában nem tehetjük, de mi is, és a mennyei Atya is számon tart minden jószándékú segítőt. Köszönjük Radóci Ildikónak és Vadas Krisztinának a majálist előkészítő szombaton a gyerekeknek és a segítőknek való ebédfőzést. Isten áldja meg gazdagon az összes segítőnket. Szomorú szívvel vettük tudomásul, hogy hosszú szenvedés után, Stevkó Katalin, Stevkó Eleonóra presbiterünk édesanyja visszaadta nemes lelkét Teremtő Urának. Imádkozunk a gyászoló családért, Isten legyen az ő igaz vigasztalójuk, támaszuk. Május 18-án, szombaton este 6 órától Magyar Iskola Benefit Bál. Vacsora, tánc. Zene: Radóci Péter. A magyaros vacsorát Gál Gizi készíti. Védnökök, pártolók jelentkezését várjuk! Kérjük, keressék a nagy hirdetést. Június 1-én, szombaton Gyülekezeti piknik Simi Valley-ben. Július 29-augusztus 4 között nyári tábor. Jelentkezni már lehet. Kérjük az időpontokat figyelembe venni. Köszönjük! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 533-9788 revtoth@gmail.com Főgondnok: GARAITÜNDE Kórusvezető: Csaba Marcsi ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^ www.elsoegyhazla.org J Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. (2 Timóteus 1:1-7) „Eszembe jutván a benned levő, képmutatás nélkül való hit, a mely lakozott először a te nagyanyádban Loisban és anyádban Eunikában; meg vagyok azonban győződve, hogy benned is.” A hitet nem lehet „örökölni.” A hit Isten kegyelmi ajándéka mindazok számára, akik elfogadják azt Istentől. Ezek az igék azonban rámutatnak egy nagyon fontos dologra. Arra, hogy mennyire fontos a nevelés szerepre a hitéletben. Az itt szereplő görög kifejezés (enoikeó) még négyszer fordul elő az Újszövetségben. Minden egyes esetben egy személynek (Isten vagy ember) az aktív, folyamatos jelenlétére utal. Magyarul az „életvitel” kifejezés adja vissza a legjobban. Tehát amit Timóteus meg tudott tanulni az édesanyjától és nagyanyjától az a hit életvitelszerű megélése. A kommunizmus évei alatt a Szovjetunióban mindenfajta hitoktatás be volt tiltva. Ha valakit rajta kaptak azon, hogy akármilyen vallási tanokat oktat annak súlyos következményei voltak (legtöbbször a Gulágra küldték az illetőt). Azonban volt egy dolog, amit a „pártkatonák” figyelmen kívül hagytak. Azt az ősi szokást, hogy a hitet a nagymama feladata volt „belenevelni” a fiatalabb korosztályba. Ez a „technika” olyan jól működött, hogy a diktatúra bukása után elemi erővel tört fel a vallási élet Oroszországban. A templomok egyik napról a másikra megteltek, és az egyház annak ellenére, hogy mindenfajta vallási tevékenység nemzedékeken keresztül tiltva volt ott tudta folytatni a szolgálatát ahol 1919-ben kényszerűségből „felfüggesztette.” Közelgő események: Május 19. Pünkösdi istentisztelet Úrvacsorával egybekötve. Az idei Őszi Bazárunk október 13-án, vasárnap kerül megrendezésre. Minden vasárnap Vasárnapi Iskola, az istentisztelettel párhuzamos időben. A Bibliaismeret mellett a magyar nyelv és kultúra (hímzés) oktatása is része a tananyagnak. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek Igéjét vasárnap a magyar Anyák-napja és a Konfirmáció alkalmából Nt. Dr Szabó Ildikó hirdette az Efezusi levél 2:1-10. vs. és 2. Mózes 2:1-10. vs. alapján: „Isten a családban” Református egyházunk különleges, megbecsült ünnepe a Konfirmáció, mely alkalom az idén a magyar édesanyák napjára esett. Az egész család, kicsinyek és nagyok közös ünnepe a vasárnap, Isten megszentelt napja, hitünk megerősítésére, őrzésére elrendelt idő a Szent Lélek munkálkodása, vezetése által. Egyházközösségünk nagy öröme és reménysége fiatal hívőink nyilvános hitvallása, tanubizonyságtétele, ígérete az Úr által ránk bízott feladatok teljesítésére hétköznapjainkban és ünnepeinken egyaránt. Igehirdetésünkben ez alkalommal Isten parancsolatai közül felhívtuk a figyelmet a szülők mindenkori tiszteletére, a családi értékek megőrzésére. “Tiszteljed a te atyádat és a te anyádat”, ígéretet hordoz valamennyiünk számára, hisz népünk hagyományainak, keresztyén életvitelének, történelmi megmaradásának legfontosabb feltétele az a szilárd erkölcsi alap, melynek kiindulópontja az otthon, folytatása az iskolai és egyházi vallásos nevelés. Mindezek együtt formálják fiataljainkat, felkészítik napi kötelességeik teljesítése mellett Isten dicsőítésére, tiszteletre a szülők-nevelők iránt, sohasem feledve kitől kapjuk a tanítást, lelki megerősítést, áldást, belső békét; kinek tartozunk hálával, dicsérettel mindezért. Tárjuk hát ki szívünk ajtaját a szelíden kopogtató Krisztus előtt, merjük beengedni Őt teljes bizalommal. Lássuk be, egyedül csak Isten tud újjáteremteni minket oly módon, hogy mindnyájunk számára áldássá lehessünk az Ó mindenható keze munkája által. Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Imádságunkban kérünk erőt Dolinszky Terikének, Tokay Margónak, Lassan Erzsikének, Nt Katona Jenőnek, Nt Tóth Péter Lorain-i lelkipásztornak. Május 3-4. Püspöki Tanács volt Ligonier-ben PA., melyen Okos Károly Egyházmegyei Főgondnok és Nt. Nagy Bálint esperes vettek részt. Köszönjük a szép úrasztali virágokat Patkós Ilonkának, Józsa Erzsébetnek, Fóris Krisztinának. Konfirmáció alkalmából ünnepi ebéddel szolgáltunk. Konfirmandusok voltak: Varga Kevin, Varga Joshua, ifj. Nagy Bálint és Nagy Erika. Köszönjük az ebéd megajánlását és elkészítését a konfirmandusok szüleinek. Köszönjük Nt. Dr. Szabó Ildikó igehirdetési üzenetét. Szeretettel Köszöntöttük az ÉDESANYÁKAT Magyar ANYÁK NAPJA alkalmából! Adományok Isten dicsőségére: Szijjártó Judit $30, Oriold Alpár $30, Varga András és Ildikó $200, N.N. $200, Ragályi Frank $50, Ferencz Irén $50, Varga Gizella $50, . N.N. $50, N.N. $100. Május 10, 2013
