Amerikai Magyar Hírlap, 2012 (24. évfolyam, 1-50. szám)
2012-09-07 / 34. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Akkor a bal egyenes után mehet a jobbhorog, mester?” Leányfalun a Dunakanyarban 3294 sq ft-es ház, 12,465 sq ftes telken, gyönyörű kilátással, (Szentendre sziget) 4 hálószoba, 4 és 1/2 fürdőszoba, 2 bejárattal (minkettő zsákutca), garázs, fitness terem, nappali, den, ebédlő, nagy konyha reggelizővel, nyitott és fedett erkély, 5 francia erkély, két nyitott terasz, kertben kő szalonnasütő és saletli. 7 éve épült ház, 5 percre a gyógyfürdőtől. 17 miles Budapesttől, nyáron hajójárat működik Budapest és Visegrád felé. Ár: $900.000 Sopron legjobb helyén 1292 sq ft-es lakásnak és üzletnek is alkalmas helység eladó. Ár: $175.000 Ugyanabban az épületben 554 sq ft-es pincehelység, bár/borozóként működik, eladó. Ár: $75.000 Érdeklődni a 936-909-3330 vagy 936-718-0643 számon (Texas). 50 ÉVES FÉRFI bentlakásos caregiver (ápolói) munkát keres Los Angelesben, autóvezetői engedéllyel, kevés angol tudással. Jó referencia van. Érdeklődni lehet Ibinél, 323-938-0035 Füstölt kolbász, füstölt tarja, tepertő a Magyar Házban Julikánál kapható. Tel: (310) 404-3319 Budán, 1. kér., 1. em. (liftes) 2 szoba összkomfortos lakás kiadó. Belváros, Moszkva tér, Mátyás templom 10 percre. Ára US $45/nap. E-mail: b0311@sympatico.ca Tel.: 514-747-9420 Bármilyen háztartási munkát, gyermek- vagy idős felügyeletet vállalok heti 5 napra, jó referenciákkal. Tel.: 818-633-3676 70+ félnyugdíjas, igen jó erőben lévő, jólöltözött, művelt üzletember a SF Valleyben vagy Dél-Kaliforniában keresi utolsó élettársát. Legyen stílusos, művelt, érzelmileg és fizikailag adni és kapni tudó és kereső hölgy. Email: vaynovsky@earthlink.net vagy tel: 818-300-2520 d.u. vagy este. Józan életű, kultúrált megjelenésű 30 éves fiatalember munkát keres L.A. és környékén. Maintenance, Driver, Organizer, Caregiver etc. vagy egyéb területen. Basic angol kommunikációs tudás, referencia (több helyről is). Elérhetőségek: +36-70-310-4934 email: zoltan.odler@gmail.com ELŐFIZETŐI AKCIÓ a 2. oldalon. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre ^megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! APRÓHIRDETÉSI AKCIÓ! Az újság előfizetői két előfizetői befizetés között egyszer, egy hétre ingyenesen adhatnak fel 20 szóig apróhirdetést. Az apróhirdetésben az előfizető telefonszáma és/vagy email címe jelenhet meg. Kérjük a megrendeléskor említse az “akciót”! A hét karikatúrája - Sziwery Balázs rajza (sziwery@gmail.com ) Reszketeg anyóka kérdi a vasutastól:- Nem fog megrázni az áram, ha rálépek a sínre?- Dehogyis, néni kérem. Csak arra vigyázzon, hogy a másik lába ne érje közben a felső vezetéket. * * * A vonaton két férfi ül egymással szemben. Az egyik panaszkodik a másiknak, hogy ő rosszul érzi magát, ha háttal kell ülnie a menet-iránynak. A másik udvariasan felajánlja, hogy cseréljenek helyet. A vonat elindul, az udvarias utas pedig lehányja a másikat.- Ember! Miért nem mondta, hogy maga is rosszul lesz, ha háttal ül a menetiránynak?- Gondoltam, inkább én hányjam le magát, mint maga engem. * * * A pincér kiviszi a megrendelt sört. A vendég ránéz a korsóra, túl soknak találja a habot és megszólal:- Főúr kérem, én nem borotválkozni, hanem inni akarok! * * *- Kérem, ebben a tyúkhúslevesben nincs hús!- Na és! A halászlében sincs halász! * * * Egy idős úrnak éveken át komoly hallási nehézségei voltak. Végül orvoshoz fordult, és az ellátta őt egy hallókészülékkel, amelynek segítségével HEMET környékén ház kiadó, nagyon tiszta, nagy kert, lehet veteményezni, gyümölcsfák, összes háztartási gép, nagy garázs. Érdeklődni lehet: Edith Cserni, (714) 390-2217 Hungarian property management company is seeking part time or full time help. Fundamental knowledge of the English language and bookkeeping is required (or strong evidence of being able to acquire it quickly on the job). Canoga Park location; 818-231-8736 Eladó Magyarországon Mosonmagyaróvár mellett, Dunakilitin családi ház (felújításra szoruló) és építési telkek. Szép, csendes környezetben. Szórakozási lehetőségek helyben. Gyógyfürdő 10 km. Hívják Klárit: 213-400-7400 ismét 100% -osan hallott. Egy hónap múlva az úr visszament az orvoshoz, aki megvizsgálta és így szólt:- Tökéletes a hallása. A családja boldog lehet, hogy maga megint hall.- Oh, még nem mondtam meg nekik. Csak üldögélek és figyelem, mit beszélnek. Már háromszor változtattam meg a végrendeletemet. * * * Mózes jön le a hegyről.- Mózes! Mi volt?- Van egy jó és egy rossz hírem.- Mondd a jót!- Sikerült lealkudnom tízre.- És a rossz?- A “ne paráználkodj” még mindig közte van. VASMUNKAK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 ______________St. Lie. #584113 Adóiiauek és KönuVelés Személyi Társas Vállalati angol és magyar nyelven Kassai Judit Certified QuickBooks ProAdVisor Tel: 818.781 M65 Mobil: 818.522.6881 futureart. tax@gmail. com GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 27 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.836.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legolcsóbb árakért BUDAPESTRE, Bécsbe, Kolozsvárra és bárhova a világon HÍVJANAK MINKET! HAWAII - MEXICO - TAHITI HOTEL ÉS AUTÓBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 Fax: (310) 300-4005 8582 Wilshire Blvd, Beverly Hills, CA 90211 r DR. SZABÓ GÁBOR * ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800, Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com A HÉT VICCEI I