Amerikai Magyar Hírlap, 2012 (24. évfolyam, 1-50. szám)
2012-12-14 / 48-49. szám
üdvösség minden litres nyelvű emberé lesz. Előre látta egy katolikus, azaz egyetemes szövetség eljövetelét. Ezt „a pusztában kiáltónak a szava" adja majd hírül. A mai evangéliumban Szt. lukács elmondja, hogy w\ wi vasa kRKSfts, végjil is beváltotta Keresztelő János. Az ő kiáltása a pusztában hangzik el, mivel Izajás egy új kivonulásra, menekülésre utalt. Izrael menekülése helyett a fáraó Egyiptomából mi a sátán rabszolgaságából, vagyis a bűneinktől, a pokoltól szabadulunk meg. Ahelyett, hogy Izrael a birtokába venné Palesztinát, a számunkra az ígéret földje a mennyország. Izrael homokpusztai bolyongása helyett nekünk a saját belső életünk pusztáján kell átjutnunk. A 40 év alatt a Mózes ellen fellázadó régi, érzéki nemzedék apránként kihalt, mialatt az új, lelki beállítottságú Izrael - készen a Józsue, illetve Jézus követésére - felnőtt a Mózes vigyázó szeme alatt. A bolyongása folyamán Izraelnek szembe kellett néznie a puszta kettős követelményével. Először is, az Egyiptomban testi kényelemhez szokott Izraelnek fel kellett azt adnia a pusztába való kicsalogatásakor. Másodszor, a lelki Izraelt 40 év múlva ki kellett csalogatni a pusztából, hogy birtokába vegye az ígéret földjét. A pusztát mindkét felöl határ vette körül, és mindegyiket más ellenséges had védte. A fáraó serege próbálta meggátolni, hogy Izrael elhagyja a bűn birodalmát, míg a másik seregek igyekeztek megakadályozni, hogy Izrael belépjen az ígéret lelki birodalmába. A mi belső életünkben e két sereg kétfajta vétket képvisel: a túlzott ragaszkodást az érzékelés és a lélek javaihoz - ilyen a hiúság és a beképzeltség - melyek meggátolják hogy belépjünk az érzékelés éjébe, és átlépjünk a lelki éjből a misztikus elmélkedésbe. A lelki életünkben nekünk is szembe kell néznünk egy akadállyal - ezt a lelki mesterek a lélek sötét éjszakájának nevezik - mely kettős próbatételt jelent. Az első az, hogy ki kell minket csalogatni a pusztába, ahol az érzékeink minden vigasz híján vannak. A második az, hogy a lelki énünknek valamikor el kell hagynia a pusztát misztikus ima és elmélkedés végett. Keresztény lelki írók Jézust gyakran hasonlítják Mózeshez. Helyesebb azonban Keresztelő Jánost Mózeshez hasonlítani. Mózes kivezette ugyan Izraelt a bűn földjéről, de nem tudta az ígéret földjére bevinni. Miért nem? Mert az ígéret földje a mennyországot jelentette, ahová egyedül Jézus vezethet be. Tehat csak a névrokona, Józsue tudta Izraelt Palesztinába vezetni. Mózes lényegében előkészítette Izraelt Józsue követésére. Ilyen értelemben Mózes valójában Józsue előfutára, akárcsak a Keresztelő a Jézusé. Mózes a János előképe, nem a Jézusé. Mivel a valóság mindig nagyszerűbb, mint annak jelképes előzménye, senki anyaszülte - még Mózes sem - volt nagyobb Keresztelő Jánosnál, (lásd Lk7,28). Ám a saját bevallása szerint János még arra sem volt méltó, hogy Jézus saruszíját megoldja, (lásd Mkl,7) A János bűnbánatra serkentő szolgálata nagyszerű dolog, a Jézus megbocsátása énnél mérhetetlenül több! János ezt hirdette. „Készítsétek elő az Úr útját!... Töltsétek be minden völgyet, hordjatok el minden dombot!” A dombok és a völgyek képezik a túlzás és a hiányosság vétkeit - mint a vakmerő bizakodást és a kétségbeesest a remény ellen. János bűnbánatra hívott - a bűntelen emberhez illő erkölcsi tökélyre. Jézus arra hív, hogy osztozzunk az 0 isteni természetében! János gyóntatószéke a pusztaság volt, ahol a hozzá jövők életgyónást végeztek. A mostani adventben hasonlóan kell cselekednünk! Jézus nem tud minket bűneinktől feloldozva kivezetni a gyóntatószékből, csak ha - a János hívása szerint - valódi bűnbánattal lépünk be oda. Ámen! Meleg ebéd: dec. 9. (német karácsonyi ünnepség), dec. 16. (magyar karácsonyi ünnepség cserkész műsorral). Karácsony napjan külön éneklés lesz mise előtt és után, ezután kávéra és süteményre mindenkit vendégül látunk a Láni teremben. Renu^ programok a uv~ Az Egyház Nég. Lakótelepén apartme. V bérelhetők olcsó áru Karácsonyra készülve sokan u mészetesnek vesszük, hogy Isten közel van az emberhez, ilyenkor szinte egyértelmű, hogy “Velünk az Isten”. De gondoljunk csak bele, hogy az ember mit tett annak érdekében, hogy ne így legyen, hogy az Isten ne legyen velünk, illetve az ember ne legyen az Istennel! Ha mindazt felidézzük, amit az ember valaha is tett ennek a mindent elsöprő kijelentésnek a megvalósulása ellen, ahogy kereszttel fogadta a Jézusban megjelent Istent, ahogy az államvallássá lett keresztyén egyház visszaélt ezzel az ígérettel és elbízta magát, ahogy a reformáció népe napjainkra megkeményedett és megcsontosodott és felrázásra szorul, vagy ahogy mi rugódozunk a velünk lévő Isten ellen, az mind mutatja, hogy ez egyáltalán nem természetes. A hit történetére, a világra és önmagunkra nézve az lenne természetes, hogy ha az írásban ez állna: "Ellenünk az Isten!” Igazság szerint ezt érdemelnénk, de mi mégis ezt kaptuk a karácsony gazdag üzenetében: ’’Immanuel _ "Velünk az Isten!" Az Isten jelenletenek ténye volt az első karácsonyon a vigasztalás Józsefnek és Máriának az idegen helyen, a félelemmel teljes indulásnál az Egyiptomba menekülésnél. Ez a tény hajtóerővé vált Jézus számára is. Ez vitte előre az országszerte tanítót, gyógyítót, jót tevőt a keresztig es ez az erő volt az, ami a halálban is vele volt, akkor, amikor Ő már így kiáltott: "En Istenem, én Istenem, miért hagytál el engemet?" Meg itt is Vele volt és feltámasztva kihozta Őt a halálból. Máté evangéliumának tetőpontja a feltámadott Krisztus "kiáltványa”, aki meghirdeti: “Nékem adatott minden hatalom mennyen és földön... és megígéri: “íme én tiveletek vagyok minden napon a világ végezetéig”. Amit Krisztus születésénél reá vonatkozóan hallottunk, azt toldi munkásságának végén, az evangélium utolsó szavaiban, mint vigasztalást halljuk tanítványai felé: “veletek leszek...” Jézus tudja, hogy egyedül nem lesz egyszerű a dolguk. A sikeres munkálkodás, a bizonyságtévő élet és egy szép karácsony is, csak Vele, Jézussal képzelhető el! Máté evangéliuma 1:23. Boldog karácsonyt es áldott új esztendőt kívánunk mindenkinek Isten kegyelmének a megtapasztalása által. Betegeink: Bálint Edit, Bálint István, Bodrogi Gyula, Püsök József, Cserhalmi István, Hódossy Benő, Hargittay Béla, Nt.Jakabffy Zsolt, Pereházy Éva. Bárány Csilla édesanyját Magyarországon súlyos betegségben megműtötték. Imádkozzunk mindnyájuk gyogyulásáért. December 16. Ontarioi Karácsony, gyermekek műsora, ebéd, Kántálás December 25. kedd Karácsonyi úrvacsorái istentisztelet December 31. hétfő este 5:30-kor oevi istentisztelet, este 6:30-kor Ontarioi Magyar Szilveszter, vacsora, zenés, hangulatos szilveszteri műsor . Január 1. kedd délután 3-kor újévi istentisztelet Február 9. szombat este Farsangi Mulatság és Valentin Este, vacsora, zenés műsor Február 17. Úrvacsorái istentisztelet bojt alkalmára Március 10. Megemlékezés az 1848-as Magyar Szabadságharcról. Ünnepi műsor, ebéd, zene . .' , , Március 24. Virágvasárnapi istentisztelet és konferencia Március 29. este 7-kor nagypénteki istentisztelet Március 31. Húsvéti úrvacsorái istentisztelet, Húsvéti locsolóbál, ebéd, zenés műsor próba, várunk Mi bibliaóra.- az érdé lelkészi hi Vasárr Magyar Iskc. kezni az egyhá honlapunkon len. Imacsoportunk este és általában a van tiszteletek után szeretet templomban mindazokat, imakérésük van. Imakérésekc fonón és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Advent második vasárnapján Máté evangéliuma 3 rész 1-6 versei alapján hallottunk igehirdetést. Keresztelő János prédikációja a megtérést sürgette kétezer évvel ezelőtt, de aktualitását máig sem vesztette. Karácsony küszöbén fontos tudomásul vennünk a Biblia kikerülhetetlen igazságát: megtérés nélkül nincs karácsony! Megtérés nélkül lehet békés ünneped, lehet kellemes, családias hangulatú estét, lehetsz része szép és tartalmas istentiszteleteknek, ünnepségeknek, de Krisztushoz, a karácsony igazi lényegéhez nincs közöd. Ez pedig végzetes hiba. Imádkoztunk betegeinkért: • Bereczki Józsefné Zsuzsanna (Tunigold Rózsika nővére) Bognár Jenő, Stevkó Katalin, Nt. Novák József, és a rászorulókért. Hálásak vagyunk az úrasztali virágokért. December 23. Gyertyafényes Istentisztelet. Délután 4 órakor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. December 24. Szenteste. Istentisztelet este 7 órakor, utána családi karácsony. Jelentkezés a családi karácsonyra feltétlenül szükséges. December 25, - délelőtt 11 órakor - Karácsony, úrvacsora. Aznap délelőtt nincs ebéd. December 31. Gyülekezeti bátyus szilveszter. Szervezés alatt. A zenét Radóci Péter biztosítja. Szeretettel várjuk a gyülekezeti tagok jelentkezését. 2013. január 1-én, kedden délután 2 órakor évkezdő, hálaadó istentisztelet. Nincs ebéd. 2013. január 27-én, az istentisztelet és ebéd után tartjuk rendes, évi közgyűlésünket. Szeretettel hívjuk és várjuk egyháztagjainkat erre az alkalomra. A Közgyűlés után tartja a Presbitérium az alakuló ülését. Kérjük az időpontokat figyelembe venni. Köszönjük! A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! WJ! I is hirdeti, n ^ A lanból áli\^0’ alatt mi nem a „se. -«(p Mi abban hiszünk, hoe. már előbb létezett egy istt. formájában. Ez a terv pedig a., kor kezdett megvalósulni mikor Isten „szólt.” Ugyanezt a folyamatot látjuk a Krisztus eljövetelével kapcsolatban is. A terv, hogy Isten el fog jönni a földre és megváltja az emberiséget már létezett. Ézsiás is prófétáit róla. De a terv megvalósulása (megvalósítása) az Ige hirdetésével kezdődött. Először az akadályokat kellett elhárítani. „Minden völgy betöltetik, minden hegy és halom megalacsonyíttatik; és az egyenetlenek egyenesekké, és a göröngyös utak simákká lesznek.” Nem geográfiai változásokról van ebben a próféciában szó. Mibennünk vannak völgyek, hegyek és göröngyös utak, amelyeknek meg kell változnia ahhoz, hogy megláthassuk „az Isten szabadítását. A gondolatvilágunknak, érzelmi és mentális képességeinknek át kell változnia ahhoz, hogy megláthassuk Istent. „Bizodalmád legyen az Úrban teljes elmédből; a magad értelmére pedig ne támaszkodjál. Minden te újaidban megismered őt; akkor ő igazgatja a te útjaidat.” (Példabeszédek 3: 5-6) Ezt a változást az Ige hozza létre bennünk. (Az igehirdetések honla punkon: www.elsoegyhazla.org , meghallgathatóak) Közelgő események: December 16-án kórusunk karácsonyi műsorral kedveskedik vendégeinknek. December 25-én Karácsonyi istentisztelet Úrvacsorával egy bekötve. December 30-án, lelkészünk távollétében, Nt. Danyi István fog igét hirdetni. December 23-és és 30-án vasárnapi Iskola szünetel. ■ÜBHS3 ■ a* gyászolóké. távol élő sze.,. tagokért, magyar népi son Éva testvérünk búé a múlt héten csütörtökön du . kor volt az otthon templomab; Gyülekezetünkből és a magyarság részéről többen búcsúztak szeretett Éva nénitől. Erdély Sárika személyesen is búcsúztatta kedves asszonytestvérünket. Nyugodjék békében az örök feltámadásig! Imádkozzunk Patkós Gabrielláért. A héten újra megműtötték. Gabriellának és családjának kívánunk sok türelmet és kitartást a gyógyulás idejére. Adja az Isten, hogy a karácsonyt együtt, egészségben tudja tölteni a Patkós család. Isten segítse mindnyájukat! Imádkozunk Dóra Lívia felépüléséért, akit szintén a közelmúltban műtötték. Köszönjük asszonytestvéreinknek, Patkós Ilonkának és Józsa Erzsébetnek a kávézáshoz hozott, süteményt. December 16. Karácsonyt előkészítő ünnepi műsor a cserkészek és felnőttek részvételével. Az istentisztelet után ebéd. Ekkor köszöntjük a decemberi születésnaposokat is. Az ebéd elkészítéshez Kun Anikó $100 és Vigyikán Ibolya $100 adományoztak. December 25. Karácsony, ünnepi úrvacsorás istentisztelet. December 30. Óévbúcsúztató vasárnapi istentisztelet. Áldást, békességet! Békesség Istentől! Kívánunk minden magyar testvérünknek áldott karácsonyi készülődést, hogy békében és szeretetben ünnepelhessük Krisztus Urunk születését!-——-—-—"-I pl % December 14,2012 SAN DIEGOI MAGYAR 1 REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORM®® CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) 1 I Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, j Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HEGYI ISTVÁN I (619) 267-9372 Istentisztelet havonta egy alkalommal. I Legközelebb karácsonyi úrvacsorái istentisztelet december 23-án vasárnap d.u. 3:30-kor, 5-től “Kántálás” a San Diegói Magyar Házban. |
