Amerikai Magyar Hírlap, 2012 (24. évfolyam, 1-50. szám)
2012-12-07 / 47. szám
Los Angeles, Las Vegas, Palm Desert Az Izraeli Filharmonikusok az Egyesült Államokban A művészet az egyik legszorosabb összekötőkapocs az emberek között, kivált ha értő fülekre, értő szemekre talál. A muzsika pedig az egyik leginkább univerzális művészeti ág. Nem csupán a könnyűzene világhódító slágerei gondolok (amelyeket majd’ mindenki dúdol), hiszen a „komoly” klasszikusok között is vannak már-már slágerszámba menő áriák, szöveg nélküli szimfóniák. Az sem ritka, hogy egy zenekar, vagy előadóművész híre járja be a világot, s az ő előadásaikra kíváncsi a Tisztelt Nagyérdemű. E tekintélyes zenekarok sorába tartoznak az Izraeli Filharmonikusok, akik európai vendégszereplésük után az Egyesült Államokban turnéztak , —--------------a közelmúltban. Négy fellépésük közül Zubin Mehta es az Izraeli Filharmonikusok hármat a nyugati parton tartottak, kettőt Kaliforniában - Los Angelesben (a Walt Disney Concert Hallban) és Palm Desertben (McCallum Theatre & Performing Arts Center) -, egyet Las Vegasban (az újdonatúj Smith Center Reynold Halijában). A Hanuka a zsidóság egyik legnagyobb ünnepe. A Fények ünnepe (Hág háorim), amely a nyolc napon át égő mécses csodájára emlékeztet. Ebből az alkalomból számolunk be most Izrael 76 esztendős múltra visszatekintő nemzeti zenekaráról, amely az egykori Palesztinái Zenekarból alakult, 12 évvel Izrael Állam létrejötte előtt. Bemutatkozó hangversenyükre 1936. december 26-án, Tel Avivban került sor, az akkori idők legnépszerűbb karmestere, Arturo Toscanini vezényletével. Az olasz maestrot követően sok világhírű karnaggyal koncerteztek, köztük magyarokkal is, így Doráti Antallal (aki 1960 ésl970 között évről évre visszatért hozzájuk), Fischer Ivánnal, Kertész Istvánnal. Leonard Bernstein 1947-1949 között zeneigazgatójuk volt, majd 1990-ig - haláláig - mint „örökös zeneigazgató” állt a pulpitusra. Az indiai Zubin Mehtal968-ban kötelezte el magát az együttessel, első fellépésének magyar vonatkozása van: az eredetileg felkért karmester, Ormándy Jenő megbetegedett, őt kellett helyettesítenie. Egy évvel később Mehta zenei tanácsadójuk lett, 1977-től zeneigazgató, 1981-től örökös zeneigazgató. Eként nyilatkozott minderről: „Sokszor megköszönték már nekem azt, amit a zenekarért és az izraeli emberekért tettem, de az az igazság, hogy Izraeltől tízszer többet kaptam vissza mindabból, amit adni tudtam. Zeneigazgatónak lenni ennél az együttesnél számomra különleges megtiszteltetés. Több mint 1600 hangversenyt adtunk közösen, némelyik felejthetetlen emlék. Például azl967-es jeruzsálemi koncert a hatnapos háború után, vagy az első németországi fellépésünk 1971- ben. Amikor iraki Scud rakéták csapódtak be izraeli területeken 1991-ben, szükségesnek éreztem, hogy azonnal Tel Avivba utazzak, kifejezve szolidaritásomat” . Az immár 76 esztendős maestro vezényelte a zenekart idei hangverseny-kőrútjukon is. Itt kíván említést, hogy Mehtat megannyi szál fűzi Los Angeleshez (s e kötődésnek is van magyar vonatkozása!). Huszonöt éves korában, 1961-ben, kinevezték az LA Philharmonic másodkarmesterévé, ám szerződtetését - hogyhogyan nem - „elfelejtették” közölni a zenekar kijelölt zeneigazgatójával, Solti Györggyel. Solti - a későbbi „Sir”, akit Erzsébet királynő 1972-ben ütött lovaggá - nem éppen lovagias módon megsértődött és leköszönt tisztéről. Ekkor az ifjú Zubin Mehtát nevezték ki zeneigazgatónak. Tizenhat esztendőn át látta el e posztot (arra a mintegy másfél évtizedre esett az LA Phil felfelé ívelő korszaka, amelyet aztán Essa-Pekka Salonen fejlesztett tovább). Ám az indiai művész azóta is évről évre többször vezényli a Los Angeles-ieket, s az izraeli zenekarral is többször járt az Angyalok Városában. Noha a zenei világ élvonalába tartozó muzsikusok teljesítményéről nem vagyok hivatott véleményt alkotni- nemzetközi gárda, jó néhány orosz, kelet-európai, köztük több magyar játszik köztük -, a továbbiakban beszámolok vendégjátékukról. Miután Zubin Mehta kezébe vette a karmesteri pálcát, a felállva muzsikáló zenészek, megfelelve a szokásoknak, előbb az amerikai, majd az izraeli himnuszt játszották el. A nézőtéren ülők - ugyancsak hagyományosan - mindkét nemzeti himnuszt fennhangon énekelték (az amerikait természetesen többen, mint az izraelit, a Hatikvát - magyarul a Reményt). Az elmúlt évtizedekben sok izraeli állampolgár települt át Los Angelesbe csakúgy, mint Las Vegasba a békésebb élet reményében, s ily módon fejezik ki kettős kötődésüket mind szülőföldjükhöz, mind az őket befogadó új hazájukhoz. (így történt ez akkor is, amikor a Budapesti Fesztiválzenekar vendégszerepeit a csaknem 18 ezer nézőt befogadó Hollywood Bowlban. Akkor a hatalmas nézőtér különböző pontjain - ha szórványosan is - felhangzott, hogy „Isten, áldd meg a magyart! ”.) A műsorban, mindkét kaliforniai helyszínen és a vegasi kaszinóvárosban, Franz Schubert 3. szimfóniája, Richard Strauss Burleskje és Johannes Brahms 1. Szimfóniája hangzott el (New Yorkban, a Carnegie Hallban, Felix Mendelssohn zongora concertóját is előadták). Évente kétszáznál több koncertet tartanak hazájukban és szerte a világban. A zenekarral rendszeresen fellépnek a hangversenytermek legkeresettebb szólistái - ez alkalommal a pekingi születésű, jelenleg New Yorkban élő, 25 éves Yuja Wang zongoraművésznő szerepelt velük. A több mint ígéretes tehetségű ifjú hölgy 2009 tavaszán a Los Angeles-i Filharmonikusokkal is bemutatkozott, tavaly majd az idén nyáron a Hollywood Bowlban aratott sikert. ...Az elmúlt hetek eseményei is tanúsítják: Izrael Állam 1948. május 14-ei megalakulása óta a közelkeleti helyzet - az ilyen-olyan tűzszünetek ellenére - szüntelenül puskaporos. Több mint hat évtized alatt az izraeliek öt nagy háborút vívtak arab szomszédaikkal, a kisebb - de szintúgy emberáldozatokat követelő- tűzpárbajoknak se szeri, se száma. Ennek egyik vadhajtása, hogy a filharmonikus zenekar külföldi fellépéseit jószerivel mindig tüntetések kísérik. Az is hangulatromboló, amikor a tiltakozók körbeveszik az épületet, de arra is volt példa - ráadásul éppen az Izraeli Filharmonikusok hetvenötödik, születésnapi hangversenysorozatának keretében, tavaly ősszel, Londonban -, hogy a demonstrálok szervezett csoportokban, a nézőtér különböző pontjain próbáltak zavart kelteni. Többen a zenekarhoz közel foglaltak helyet, onnan kiabálták be jelszavaikat, emelték magasba transzparenseiket. A „harcedzett” muzsikusokat mindez nem zökkentette ki. Mehta nyugodtan vezényelt tovább, Gil Shaham világhírű hegedűművész sem hagyta abba a játékát, miközben a patinás Royal Albert Hall biztonsági emberei harminc rendbontót kivezettek. Később a helyzet még paprikásabbá vált: a zenekedvelő nézők is hallatták hangjukat - egyikük fejbevágott egy tüntetőt. Az Izraeli Filharmonikusok tavalyelőtti hangversenyén rendőrkordon választotta el az érkezőket a demonstrálóktól a Walt Disney Concert Halinál, most csupán néhány tüntető jelent meg transzparenseivel. Szomorú, amikor népcsoportok és vallási csoportok ellentéte - vagy éppen a politika - bármily’ módon is betüremkedik a művészetbe. Már csak azért is, mert a zene jobbára a humánumot hirdeti. Persze - amint elöljáróban írtam - ha értő fülekre talál... FÖLDES TAMÁS JANCSÓ ZSUZSA KÖNYVEI megrendelhetők a Szerkesztőségben! APRÓ ÖRÖMÖK * LESZÁLLÁS PÁRIZSBAN * LITTLE JOYS OF LIFE (ANGOL NYELVEN) A könyvek ára postaköltséggel: $12.- ea. A csekket Susan Jancsó névre, a Szerkesztőség címére kérjük küldeni: Amerikai Magyar Hírlap 535 N. Rossmore Avenue, Ste. #1, Los Angeles, CA 90004 LOS ANGELES - PHOENIX - CHICAGO - MIAMI - NEW YORK - BUDAPEST KONTÉNERSZÁLLÍTÁS - NEMZETKÖZI SZÁLLÍTÁS - TENGERI FUVAROZÁS - TEHERSZÁLLÍTÁS Szállítás Los Angeles - Budapest - Los Angeles között INTEREX m. Zárt konténerben, vagy fedélzeten autóját, hajóját, ingóságait és bármilyen méretű csomagjait a legkedvezőbb áron szállítjuk! Csomagolást vállalunk! 22 éve az Önök szolgálatában! HÁZHOZSZÁLLÍTÁS ES FELVETEL * HAZATELEPÜLES VÁMÜGYINTÉZÉS * DMV ÜGYINTÉZÉS INTEREX EXPORT - IMPORT, INC. Call Toll-Free: 1 -800-6-INTEREX (1-800-646-8373) sfkomyek.szabadsagharcos.org/interex.html, interexinc.biz, www.interexshipping.hu és .com BUDAPEST - HUNGARY 2000 Szentendre, Rózsa u. 8. raktárvezető: +36 (30) 278-0278, hji@usabolt.hu irodavezető: +36 (70) 932-1609, wi@usabolt.hu GARDENA-LOS ANGELES Telefon: (310) 516-8959, (805) 527-4006 Fax: (805) 579-9611 550 W 135th Street, Gardena, CA 90248 Email Los Angelesben: interexinc@aol.com, perehazy.miklos@gmail.com Figyelem, új lehetőség Los Angelesben. Valley-i óTe!«. .el: (818)782-2987 _ NEW YEAR'S CONCERT 2013 SALUTE TO VIENNA THE STRAUSS SYMPHONY »/ AMERICA Andreas Mitisek conductor (Vienna) Anita Lukács soprano {Budapest) Zsolt Vadász tenor (Budapest) Dancers from Hungarian National Ballet & International Champion Ballroom Dancers WALT DISNEY Sunday, december 30, CONCERT HALL at 2=30 pm CALL: 1.800.745.3000 • www.ticketmaster.com www.salutetovienna.com • 1-800-545-7807 Elkészül az árpádhoni magyar iskola múzeum A Louisiana Állam Bonding Commission 170 ezer dollárt adományoz az Árpádhon Hungarian Settlement Történelmi Társaságának a Magyar Iskolamúzeum teljes felépítéséhez . A bizottság egy ügynököt küld a további építkezések felügyeletére. Eddig 10 éves munkával a helyi kis magyar közösség saját erejéből megcsinálta a műemlék épületben a tetőt, a légkondicionálást. A jelenlegi adomány a hat osztályteremből álló épület belső terének a befejezéséhez szükséges. Info: http://www.hungarianmuseum.com/ Tel: (225-610-7474), Alex Kropog Amerikai Magyar Tanárok konferenciája Az Amerikai Magyar Tanárok Egyesülete /AHEA/ évente megrendezi konferenciáját a magyar kultúra, történelem, néprajz, irodalom, nyelvészet, szépművészet, zene és más kapcsolódó tudományokból. Az AHEA 38. éves konferenciáját a Rutgers, The State University of New Jersey, New Brunswickon tartja meg 2013. május 2-5. között. Őrizzük a múltat - keressük a jövőt témakörben előadások előzetes tervei nyújthatók be 2013. január 15-ig. http://ahea.net/conferences/2013/submit-paper, Szervezőbizottság: Louise Vasvári, lov2@nyu.edu , Kesserű Judith, jn2@nyu.edu December 7, 2012
