Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-12-03 / 46. szám
Advent - készülődés karácsonyra Ebben az évben november 28-án kezdődött az advent. A Szent András ünnepéhez (november 30.) legközelebb eső vasárnaptól Jézus Krisztus születéséig, december 25-ig tartó időszak a keresztény kultúrkörben az előkészület ideje a karácsonyra. Advent első vasárnapja a vízkereszt utáni első vasárnapig tartó karácsonyi ünnepkör és az egyházi év kezdete. A liturgiában a színe a lila, kivéve advent harmadik vasárnapját, amikor szabad rózsaszínt használni. A szó a latin adventus Domini - az Úr eljövetele kifejezésből származik, mégpedig kettős értelemben: Jézus Krisztus megszületése Betlehemben és második eljövetele az idők végezetével. Kezdetben csak egy adventi vasárnapot ünnepeltek, a VII. században Nagy Szent Gergely pápa állapította meg négyben számukat, s az adventi időszakot 1570-ben V. Pius pápa tette kötelezővé a katolikus egyházban. Régen advent kezdetét éjféli harangzúgás jelezte, szigorú böjtöt tartottak, hajnali misére (roráte) jártak. Advent jelképe az adventi koszorú, amelyet rendszerint fenyőgallyakból fonnak, a ráhelyezett négy gyertya közül minden vasárnap eggyel többet gyújtanak meg. (A szokás a XIX. században jött divatba, de gyökerei még a pogány korba nyúlnak vissza. Az első, kocsikerék nagyságú adventi koszorún még 24 gyertya állt, s minden hétköznap egy fehéret, minden vasárnap egy pirosat gyújtottak meg.) A négy gyertya a világosságot jelképezi, amely Jézus születése révén szétárad a Földön, egyben a hitet, a reményt, a szeretetet és az örömöt szimbolizálják. Az adventi koszorúkat a templomokban áldják meg advent első vasárnapján, vagy az előző szombat esti szentmisén. Adventhez több népi hagyomány kapcsolódik: az eladósorban levő lány a hajnali misére való első harangozáskor a harang köteléből három darabot tépett, amelyeket a hajában hordott, hogy farsangkor sok kísérője legyen. Erdélyben a hajnali mise idején zárva tartották az ajtót és ablakokat, hogy az ilyenkor állati alakot öltő boszorkányok ne ronthassanak a házakba, ólakba. Az Alföldön a lányok a hajnali misére harangozáskor mézet vagy cukrot ettek, hogy édes legyen nyelvük, így férjet „édesgessenek” maguknak. Borbála napján, december 4-én Borbála-ágat vágtak, majd az ágat vízbe állították, s ha kizöldült, a követő évben megkérték a lány kezét. December 13-án, Luca napján (a naptárreform előtt az év legrövidebb napján) a lányok 13 papírdarabra fiúneveket írtak, s minden nap tűzbe dobtak egyet, karácsonykor a megmaradt papír megmondta, ki lesz férjük. Ekkor kezdték a Luca székét is készíteni, amelyre a karácsonyi misén felállva meg lehetett látni a boszorkányokat. Disznóölő Szent András napjától kezdődtek a disznótorok, de sohasem szerdán, pénteken, vagy szombaton, mert ilyenkor böjtöltek az emberek. Az adventi naptár eredeti jelentősége, hogy elvezesse a karácsonyhoz a felnőtteket és a gyermekeket. (Az első nyomtatott adventi naptár 1908-ban készült Münchenben.) Az „igazi” naptár minden egyes ablaka mögött a karácsonyi ünnepkörre utaló gondolattal találkozhatunk. Ez a vallási tartalom napjainkban mindinkább elhalványul - az ipar és a kereskedelem egyszerűen decemberi naptárt csinált belőle, amelynek minden egyes napját, lapját csokoládé vagy marcipán édesíti meg. stop.hu Honnan jött az ajándékozó Mikulás? Szent Miklós püspök nevében kilencszáz éve ajándékoznak meg gyerekeket. Santa Claus száznyolcvan éve ereszkedik a kéményen át a lakásba, és tölti meg ajándékokkal a kikészített harisnyákat. Szent Miklós a korai keresztény egyház püspöke volt, aki a mai Törökország partjainál fekvő Myra (Demre) városában halt meg 343. december 6-án. Ajándékhozó legendái közül legismertebb, amikor három szegény lánynak az ablakán aranynyal teli erszényeket dobott be, hogy apjuk tisztességgel ki tudja házasítani őket. Máskor éhezők között osztotta szét egy hajó búzarakományát, a szállítmány mégis hiánytalanul érkezett rendeltetési helyére. Senki nem tudta, ki segített rajta. Halála után a keleti egyház szentjévé avatták, az emberek pedig utánozni kezdték őt - halálának napján titokban ajándékokat adtak barátaiknak. Nyugat- Európában először francia apácák ajándékoztak meg gyerekeket az ő nevében 1100 körül. Míg Kelet-Európábán a tiszteletet parancsoló, gyakran teljes püspöki díszben megjelenő jutalmazó és dorgáló szent alakja honosodott meg, a Hollandiában ajándékot hozó Sinterklaas inkább manóra emlékeztető, kedves és mókás figura. A holland bevándorlók őt vitték magukkal az amerikai gyarmatokra, ahol legendái összemosódtak az ősi skandináv népmesék öreg, jóságos varázslójának történeteivel, aki a rakoncátlan gyerekeket megbüntette, a jókat pedig megajándékozta. Angolszász országokban Santa Claus, az elvilágiasodott karácsony szimbóluma hozza a karácsonyi ajándékokat. A holland eredetű, manóra emlékeztető, december 6-án ajándékot hozó Sinterklaas 1823 karácsonyán vonult be a december 24-i ajándékhozók panteonjába. Ekkor jelent meg Clement Clarke Moore Szent Miklós látogatása című verse egy New York-i lapban. Nyolc rénszarvas húzta, játékokkal megrakott szánkóján megérkezett az apró termetű, pirospozsgás arcú, fehér szakállú, pipázó Santa, akit Moore inkább vidám, öreg, picike koboldnak ábrázolt. Teli zsákkal a hátán leereszkedett a kéménybe, megtöltötte a kikészített harisnyákat, majd visszatért szánkójához, csengőszó hallatszott, és a jelenés elszállt a tetők felett. Az aprócska Santa Clausfigurát egy német származású amerikai grafikus - Thomas Nast - alakította tovább, majd a Coca- Cola-cég 1930-as karácsonyi kampánya végezte el a joviális, rövid köpenyt és csizmát viselő figura alakján az utolsó simításokat. A cég két alapszínére építve rövid, fehér szőrmével szegett piros kabátot és piros buggyos nadrágot rajzoltak a göndör, fehér szakállú, pirospozsgás arcú ajándékhozónak. stop.hu FARMERS AUTO * HOME * LIFE Gets You Back Where You Belong 21st Century insurance customers CALL & SAVE UP TO 18 % ON YOUR HOMEOWNERS DIRECT * NO BROKER FEE 818 981-8424 Sokol Insurance Agency Lie # 772323 f—--------------" ÓVJA EGÉSZSÉGÉT! December 3,2010 ne dohányozzon; A legszebb ajándék ez a gyönyörű, LÉNÁRT MIHÁLY nemzetközi hírnevű fotográfus képeivel illusztrált 2011-es Magyar Naptár HUNGARY 2011 Megtalálhatók benne a magyar név-, valamint magyar, amerikai és kanadai ünnepnapok. * A hetek és napok négy nyelven: magyar, angol, német és spanyol. Ára $12.50/naptár * 4 db-on felüli rendelés esetén (csak) $10.50/naptár. Kezelési és postaköltség: 1-2 naptár $4.00 3-4 naptár $11.00 5-10 naptár $12.00 Priority Mail Flat Rate 11 vagy több naptár esetén $5.00 kezelési költség + postakötség Remélem az idén is, mint eddig minden évben, megrendelik ezt az értékes, művészi, magyar történelmi hagyományokat őrző naptárt. Megrendelhető: Global Productions P.O. Box 1821, Palm Springs, CA 92263-1821 Telefon: (760)320-3545 Wishing You Happy Holidays and a Successful & Healthy 2010 Mihály Lénárt, Global Productions * E-mail: MLenart@dc.rr.com web: http://globalproductions.spaces.live.com \ Friss péksütemény a Csárdásban Emlékszik még a kifli, a zsömle, a fonott kalács ízére? A Csárdásban frissen sütve keddtől vasárnapig 10-18 óra között megvásárolhatja. 5820 Melrose Ave, Hollywood, CA 90038 323-962-6434 __________________y December 6-a Miklós-nap és MIKULÁS A magyar gyerekek ilyenkor almát-diót-mogyorót kapnak az ablakba kitett cipőjükbe, ha jók voltak, és virgácsot, ha nem mindig voltak jók. Reméljük, itt csak jó gyerekek laknak... ANGYALFI RENT- A-CAR AUTÓBÉRLÉS MAGYARORSZÁGON A. Suzuki Swift 1.0 manual 150 usd/hét B. Fiat Punto 1.2, Opel Corsa 1.2, Suzuki Swift H 1.3 manual, air.c C. Suzuki SX4 1.5 manual, air.c D. Opel Astra 1.4 manual, air.c E. Honda City 1.5, Chevrolet Aveo 1.6 automatic, air.c 190 usd/hét 220 usd/hét 250 usd/hét 270 usd/hét Korlátlan km használattal, biztosítással és adóval. Repülőtéri átadással és átvétellel Bécsben is (plusz költség). Toll free: 1-888-532-0168 Tel.: 011-36-30-934-2351, Tel./fax.: 011-36-25-411-321 Email: a.zrent@citromaü.hu Web: www.azrentacar.hu
