Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-12-03 / 46. szám
Los Angeles-i EGYESÜLT MAGYAR HÁZ RENDEZVÉNYEI 1975 W. Washington Blvd., Los Angeles, CA 90018 www.unitedmagyarhouse.org Tel.: 323-734-1453 Mattie: 323-321-4060, Evamaria: 310-874-6219 December 4. 8:00 PM - Mikulás Buli December 10. 7:30 PM - Panorama Világklub - “Ami a Szívemen...” - Kovács Nóri énekesnő előadó estje December 12. 3:00 PM - Taggyűlés December 12. 5:00 PM - Erdélyország sok szép vize... - zenés-verses irodalmi est December 17 7:00 PM - Karácsonyi hal vacsora: Halászlé, rántott hal, sült hal és túrós tészta December 31 7:00 PM - Szilveszteri Buli Állandó programjaink: Péntek esténként KLUBNAP - Pataki Júlia főzije várja kedves vendégeinket minden pénteken!!! További érdeklődés vagy rendelés: 310-404-3319 Pártolja a Magyar Házat, lépjen be tagjaink sorába! A “Dream Act” újraélesztése az amnesztia nélkül is lehetséges Az “álom” törvényjavaslatokat még 2005 novemberében nyújtották be jóval az amnesztia őrületes kavarodása előtt. Annak idején mind a két párt azon a véleményen volt, hogy azok a gyerekek, akiket mint kiskorúakat hoztak be, nem tehetnek arról, tehát nem lehet őket hibáztatni azért, hogy illegálisan tartózkodnak itt. Amikor ezek a gyerekek felnőtté válnak, a saját hibájukon kívül egy másodosztályú helyzetben találják magukat. Általában ezek a gyerekek teljesen úgy nőnek fel, hogy elvesztik kapcsolatukat azzal az országgal, ahol születtek és az USA-t tartják otthonuknak. Mindenki egyetért abban, hogy ezek a gyerekek nem büntethetők, és ki sem lehet toloncolni őket, úgyhogy azért javasolták ezeket a törvényjavaslatokat, hogy amikor az egyetemre kerül sor, ne illegális idegenként legyenek elbírálva. Azért nem lett soha megszavazva ez az intézkedés, mert amikor az amnesztia kérdése felmerült, az összes ezzel kapcsolatos törvényjavaslatot egybegyűjtve akarták szavazásra vinni. Miután az amnesztia nem sikerült, sok törvényhozó arra gondolt, hogy ezek a gyerekek cserben lettek hagyva. Ezért jövő héten, amikor a nemzetvédelmi javaslatokat tárgyalják a „Dream Act” mint egy módosítás, hozzá lesz csatolva, úgyhogy szavazni tudjanak rá, ami azért lenne fontos még idén, hogy a jövőre többségben lévő republikánus kongresszus azt már ne tudja leszavazni. Végeredményben azok a gyerekek, akik megfelelnek, rákerülnének egy hat éves tervre, ami egy feltételezett állandó itt-tartózkodási engedély. Ahhoz azonban, hogy rákerüljenek a listára a következő feltételeknek kell megfelelniük.-A tizenhatodik születésnapjuk előtt kellett belépniük az országba.-Itt kellett, hogy legyenek megszakítás nélkül legalább öt éve.-A kérelem beadásakor-egy gimnáziumnál magasabb rendű iskolai végzettséggel vagy GED bizonyítvánnyal kell rendelkezzenek.-Nem lehet semmi kriminális eljárás ellenük. Ahhoz, hogy az állandó itt-tartózkodási engedélyből tovább lépjenek, és állampolgárságra tegyenek szert, valamelyiket a két feltételből teljesíteniük kell: vagy be kell fejezzenek két évet egy itteni egyetemen, vagy két évet kell eltölteniük a hadseregben, mint jó katona. Az eredeti javaslat azt is biztosítaná, hogy azok az egyetemek, akik államon belüli árakat adnak az illegális tanulóknak, ugyanazt az árat adják az államon kívüli legális tanulóknak is. Erre azért volt szükség, mert azokban az államokban, ahol a papírok nélküli gyerekeknek államon belüli árakat adnak, mint például Kalifornia meg New York, sokkal többet kell fizetniük azoknak a gyerekeknek, akik egy más államból jönnek. Ez azt jelenti, hogy jelenleg az illegális gyerekek kevesebbet fizetnek, mint az amerikaiak, amit a szenátorok megengedhetetlennek tartanak. Ha van talán egy javaslat, amit meg lehetne szavazni akkor az ez, mert itt mindenki csak nyerne, mivel ez a javaslat arra buzdít, hogy a gyerekek továbbtanuljanak, és egy tanult ember mindig többet tud visszaadni a társadalomnak. Azonkívül az a gyerek, aki tanul az nem az utcán van, és nem bűnözésen töri a fejét. Annak dacára, hogy a törvényjavaslatokon sokan dolgoznak, még mindig nincs biztosítva, hogy sikerül elfogadtatni. Itt szeretnénk olvasóink figyelmét felhívni arra, hogy milyen fontos lenne a támogatásuk. A legegyszerűbb a mi weboldalunkról, ami www.medvei-immigration.com , kérjük menjenek a Write to congress oldalra és ott az irányítószám alapján kövessék utasításainkat. Minden támogatást előre is köszönünk. Ez a cikk csak információs jellegű és nem vehető jogi tanácsnak. Személyes jogi problémáival bizalommal fordulhat irodánkhoz a (213) 984-4013- as telefonszámon. Law Offices Of Adrien Medvei, 3055 Wilshire Blvd., Suite 900, Los Angeles, CA 90010. www.medveilaw.com LAW OFFICES OF ADRIEN MEDVEI www.medveilaw.com Immigration * Zöldkártya * Állampolgárság * Vízumok Bankruptcy * Csőd/Felszámolás * Adósságmentesítés * Ingatlanmentés Divorce * Gyerektartás * Házastársi/Éltartás * Vagyonközösség 3055 Wilshire Blvd. Suite #900, Los Angeles, CA 90010 Tel: (213) 984-4013 Ingyenesen: 1-866-731-1967 Hitelkártyát elfogadunk - Ártörlesztési terveink vannak TÖBB, MINT TÍZ ÉVE SIKERESEN KÉPVISELJÜK MAGYAR ÜGYFELEINKET! FULLERTON* HIT GYÜLEKEZET 235 S. Magnólia Ave. Fullerton, CA 92833 Tel: (714)441-2553 Istentisztelet: vasárnap de. 10 órakor Imaalkalom: szerda este 7 órakor Lelkipásztor: BART A ANDRÁS e-mail: info@ OCHungarians4Christ.com Egyházi honlap: ochungarians4chr ist .com Szigetvári Attila: Cselekvő hit. A hitnek nem csak hallgatói, hanem megtartói is kell hogy legyünk. Lukács 17:12-19 Jézus meggyógyította a Í0 bélpoklost, de csak egy jött vissza, hogy megköszönje, és annak az egynek mondta Jézus, hogy a hite megtartotta őt. Nekünk megtartó hitünk van. A hitünk mellé cselekedeteket kell ragasztani. A bélpoklosak is elmentek, és megcselekedték azt amit Jézus kért tőlük. Fel kell gerjesszük a hitünket, és mellé cselekedeteket kell ragasztani, mert a hit cselekedetek nélkül halott. Aktív hit kell. Az özvegyasszony is megsütötte a pogácsát a maradék lisztből Illésnek, és várta, hogy éhen haljon, de Isten megáldotta, azért mert megcselekedte, amit a próféta kért tőle. Vagy például Ábrahám, aki elindult, hogy megcselekedje Isten kérését (megáldozza Izsákot), és bízott Istenben, és a hitét szólta (majd az Úr gondoskodik áldozati állatról). Az Úr a szíveket vizsgálja, megnézi, hogy ki van az első helyen. Minden kincsnél jobban meg kell őrizni a szívünket, mert abból indul ki minden élet. Meg akarod-e, meg tudode tenni azt, amit Isten szeretne. Salamon nem gazdagságot kért, hanem bölcsességet ahhoz a feladathoz, amit Isten rábízott. Mivel Salamon nem magára gondolt, hanem bölcsességet kért, és az Úr akaratát akarta megcselekedni, ezért az Úr ráárasztotta a Menny gazdagságát ráadásul. Mi a terve Istennek az életünkre? Ehhez az Úr ad muníciót. Nehéz dolog, de akkor is a láthatatlan dolgokra kell nézni. Isten megmondja mit tegyek, és ahhoz ad erőt, és bölcsességet. Szellemi hívőket keres az Úr szolgálókul. Hálát kell adni nehéz élethelyzetben is. Jézus vére által vissza vagyunk vásárolva. Jézus nevében győzelem van. Koncz Zoltán: Az első szeretet: óriási lelkesedés az Úr iránt. Győztes keresztény élet: nap mint nap lendülettel élni és nem ellaposodni. Ellaposodott keresztény élet, olyan, mint a leeresztett lufi, nincs semmi értelme. Vagy vallásos keresztény életet élünk, vagy győzedelmes keresztény életet. Középút nincs. Fél gőzzel nem működik. A langymelegeket Isten kiveti a szájából. Rá kell kényszerítenünk magunkat Isten iránti vágyakozásra. Nekünk kell megtenni a kezdő lépést, és utana cselekszik az Úr. Az Úr adja a nagyobbik részt, csak egy kicsit lépjünk előre! Az első lépést nekünk kell megtenni. Hajlandó vagyok-e felállni, és továbbmenni. Ha mélyen vagyunk, el kell gondolkodni, hogy mit készített Isten a számunkra. 1 Kor 2:9-12 Szem nem látott, fül nem hallott, emberi szív meg sem gondolt. Szem nem látott: a teremtett világ is tud gyönyörű lenni. Fül nem hallott: a New York-i filharmonikusoknál is sokkal jobb. Szükségünk van egy látásra, jövőképre, így vagyunk felépítve. Ez a kép hajtja a gondolatainkat. Példa Dávid és Góliát. Dávid piros arcú fiatal fiú volt, sugárzott róla Isten jelenléte. Erős volt, és bátor. Góliátnak nem a termete, hanem a beszédei miatt félemlettek meg az izraeliták. Az óriást mi tesszük óriássá, a félelmeink által. Dávid csak a jutalom miatt ment Góliát ellen, ő nem harcolni indult, hanem a testvéreinek vitt élelmet. 1 Sám 17:25 Minden embernek van óriása az életében. Ha a kép tiszta benned, nem fogsz elbukni. Menj el arról a helyről ahol meg akarnak kötözni. Dávid nem a többiekre nézett, hanem Istenre és így könnyen győzni tudott. A semmittevést le kell vetkőzni, csak egy kicsit lépj előre, és Isten kipótolja az erődet. Koncz Ilona: Manapság nagyon sok irányzat van a hála jótékony hatásaira világi emberek között is. Próbálnak hálát gerjeszteni önmagunkban, mi pedig tudjuk, hogy kinek adjunk hálát. Mózes és Dávid is Isten jelenlétét hozta be az emberek közé. Mózes: értelmi szinten, Dávid: érzelmi szinten. Isten a dicséretek között lakozik. Dávid rájött, hogy milyen fontos a frigyláda. Először emberi szinten próbálta megcselekedni a dolgokat. Ha keresed az Urat, akkor Ő hagyja, hogy egy darabig emberi erővel tegyük a dolgokat, aztán közbelép. Van egy pont, ahol közbelép az Úr. A hála nem helyhez és körülményhez kötött. Nem az érzelmeinknek kell irányítani az életünket. Isten forrásai legyenek a szívünkben. Barta András pásztor: Legnagyobb óriás: a hitetlenség. Hóseás 2:18-19 Isten jegyzett el minket igazsággal és ítélettel. ÖRÖKRE! Minden embernek szüksége van kegyelemre. Hit nélkül nem lehetséges semmi, nem tudsz győzni. Milyen jó lenne, ha már nagyobb hitünk lenne! Már nagy dolgokat kellene cselekednünk hit által. Engedd meg, hogy Isten szelleme szóljon hozzád! Cselekedd a hitet! Isten meg fogja ítélni ezt a világot és egyenként mindannyiónkat is, de minket örökre eljegyzett magának. Az Istentisztelet teljes anyagát felvételről a következő internetes webol-dalon lehet megtekinteni: http://www.ustream.tv/recorded/! 1147036 Az Istentiszteleteinket minden vasárnap élőben is közvetítjük az interneten, melyet a következő linken lehet elérni: http: //w w w.ustream. tv/channel/ istentisztelet-fullertonbol, de a gyülekezetünk weboldalán (www.ochungarians4christ.com ) is megtalálható ez a hivatkozás. Az istentiszteleteink nyitottak, minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! Az istentisztelet után ingyenes, magyaros ebéddel kedveskedünk a résztvevőknek! Nem védi senki a keresztényeket? Szokatlanul éles hangú nyilatkozatban tiltakozik a franciaországi zsidó cégvezetők és szakemberek szövetsége a keresztényeket a világban, elsősorban Irakban és Pakisztánban érő folyamatos támadások ellen. “Semmilyen erőteljes elítélést, semmilyen meghatódottságot nem tapasztalni e barbár cselekedetek kapcsán” - olvasható a közleményben, amelynek szerzői az iraki keresztényeket ért támadás kapcsán azt hangsúlyozzák, hogy fordított esetben, ha keresztények követtek volna el hasonló gyalázatot muzulmánok ellen, az egész francia politikai és média elit tiltakozott volna - természetesen joggal, teszik hozzá. Majd úgy folytatják: azt még elképzelni sem merjük, mi történne, ha a támadók izraeliek lettek volna. A nyilatkozat készítői végül felteszik a szerintük kifejezetten súlyos kérdést: azért van-e ekkora csend, mert az áldozatok keresztények, a támadók pedig muzulmánok? Inforádio Hiány van ördögűzőkből Az amerikai római katolikus püspökök szerint hiány van ördögűzőkből az államokban, ezért az egyházi vezetők konferencián próbálnak megoldást találni a problémára. A felszólalók között van például Dániel N. DiNardo houstoni bíboros, és New York érsekének helyettese is. Az ördögűzési szertartást az egyház ritkán alkalmazza, ezért a rítus előtt a papok orvosokkal és pszichiáterekkel is konzultálnak, hogy valóban az ördög műve a beteg furcsa viselkedése. DiNardo szerint az ördögözést kérők többségénél csupán egy megértő papra van -szükség, aki a bajban is támogatás ad a híveknek. A szervezők elismerik, hogy a képzés tárgyát sokan nevetségesnek találják, de szeretnék megerősíteni azt a katolikus tanítást, hogy az ördög igenis létezik. Lifenetwork Magyar templomot fosztottak ki Pennsylvaniában Húszezer dolláros kárt (4 millió forint) szenvedett egy, a pennsylvaniai Springdale-ben lévő magyar templom, miután ismeretlenek betörtek és elvittek szinte minden rozsdamentes acél- és réztárgyat az épületből - jelentette a PittsburghChannel.com helyi hírportál. Joseph Posta református tiszteletes szerint pótolhatatlan veszteséget szenvedett a templom, ahonnan a tolvajok levágták az elektromos vezetékeket és vízcsöveket, de kifosztották az oltárt is, ahonnan réz gyertyatartókat és aranyozott tányérokat vittek el. A templom gondnoka Paul Henry - aki vasárnap reggel vette észre a betörést - közölte, nincs pénzük pótolni az elvitt javakat. Origó r SZENT ISTVÁN ^ RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. THEODORE SMITH magyar lelkész e-mail: frtheodoresmith@gmail.com Tel.: 949 633 1924 Angol plébániahivatal: Tel.: 323 234 5963 Magyar szentmise minden vasárnap de. 10.45-kor. Szentgyónás a szentmise után. Útirány a templomhoz: A Harbor Fwy-ről a Martin Luther King kijáratnál térünk le, és keletre hajtunk a Main St-ig. Ott balra fordulunk, majd a 37. utcánál jobbra, és az első keresztutcánál ^ (Woodlawn) ismét jobbra. j Kiadó: felújított 2 hálószobás (kb. 900 láb2) emeleti lakás a templom területén. Víz, villany és gáz a lakbérben. $1000/hó. Tel.: 310 377 5012. (Mt24:37-44) Advent jelentése eljövetel. E mostani egyházi évszakunkat nem szabad összetévesztenünk Krisztus két történelmi eljövetelével. Ezekből az elsőt Izrael érte meg, a másodikat az Anyaszentegyház folyamatosan várja. Izrael a Messiás egyszeri, dicsőséges eljövetelét várta. Elámulva az O első érkezésének alázatos voltán, az Egyház azt várja, hogy dicsőségben jöjjön el majd az utolsó napon. Az első történelmi eljövetel előzménye és vége egyaránt katasztrófa volt. Az előzményt minden nép és nemzet bűnbeesése jelentette Ádámban és Évában. A végét pedig Izrael bukása, miután nem ismerte fel a saját Messiását. Ugyanez a baj - Izrael bukása - jelenti a kezdetét az Egyház történelmi adventjének. Vajon elbukik-e a mi adventunk is? Bizony elbukik, ha nem fogadjuk meg Jézus nyomatékos figyelmeztetését a mai evangéliumból: „Virrasszatok! ”Az adventi időszakunk mostani első napján vizsgáljuk meg, mi volt a baj az első alkalommal. Ha Éva egyedül követi el a bűnt - véli Aquinói Szt. Tamás - akkor az Ádámtól fogant gyermekei szeplőtelenek maradtak volna az Ádám romlatlan jelleme folytán. Ez esetben csak Évának lenne szüksége megváltóra. Vajon az Örök Ige emberré lett volna-e, hogy egyedül őt váltsa meg? Bizonnyal igen! Vajon Isten kérte volna-e Ádámot - mint később Ábrahámot -, hogy áldozza fel szeretett fiát? Talán nem! Ugyanis Ádám akkorra már sikerrel vizsgázott, mivel kiállta az Éva kísértését. Ráadásul, egy ilyen erényes világban a karácsonyt nem követné a húsvét. Feltéve, hogy az Ádám és Éva többi gyermeke sem esnék közben bűnbe, senki nem feszítené keresztre Jézust. Az Ábrahám hajlandósága, hogy szeretett fiát Isten kedvéért feláldozza, csak a keresztáldozat fényében értelmes. Isten ugyanis viszonzásul felajánlja a saját szeretett Fiát Ábrahámnak, illetve az ő ivadékainak, sőt minden népnek és nemzetnek. Talán Ádám valamelyik leánya... Hanem álljunk meg! Hiszen efféle hiábavalósággal az üdvözítő hittudományt haszontalan okoskodássá silányítjuk. És pontosan ez az, ahol Izrael őrszellemei tévedtek. Számukra ugyanis a hittudomány inkább geopolitika és a szertartások követése volt. Isten a próféták által újból és újból kijelentette: „Mert nem az áldozat kell nekem, hanem a szeretet...” (Oz6:6) Izrael őrszellemei süketek voltak erre. Az ő Messiásuk igazságot kívánt. Jaj lenne nekünk, ha Jézus szigorú igazságot követelne - vagyis ha a jókért, nem pedig miértünk, bűnösökért jött volna közénk! Izrael őrszellemei megbotránkoztak a részegesek, házasságtörők, utcai nők és vámosok közönséges bűnei láttán, de képtelenek voltak belátni, hogy ők maguk a lélek mennyivel nagyobb bűneinek, a gőgnek, az irigységnek és a szívtelenségnek a rabságába süllyedtek. Tehát ahelyett, hogy Isten irgalmáért esedeztek volna, szívük vakságában azt köszönték meg Istennek, hogy arra nekik nincs szükségük, csak másoknak. Az imádság és a böjt az elmét a földi dolgoktól a meny- nyeiek felé vonja. Náluk ezek az öndicséret gyakori eszközeivé váltak, és földi célokat szolgáltak. Nem látták a fáktól az erdőt, a megjövendölt valóságot a prófétai jelektől. Az ő botlásuk a hittudósoké volt, amelyről a Krisztus követése ezt mondja: „Inkább kívánom érezni magamban a bánatot, mint mivoltát érteni. Ha könyv nélkül tudnád az egész Szentírást és az összes bölcsek mondásait: mit használna mindez Isten szeretete és kegyelme nélkül? „Hiúságok hiúsága és minden csak hiúság” (Préd 1,2), kivéve Istent szeretni és egyedül neki szolgálni,” (1,1,3) Ámen! Meleg ebéd: december 5. Meleg ebéd, majd német karácsonyi ünnepély: dec. 12. Meleg ebéd (Szt. István Egyesület), majd a magyar cserkészek karácsonyi ünnepélye: dec. 19. fSSSSS^SSSSSSf^ AMERIKAI
