Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-11-26 / 45. szám
f AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szerdán este Bibliaóra (7:00) Szombatonként este 7-től Youth Meeting Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.benlicio.usA Múlt vasárnap IThessz 3,11-4,5 alapján hirdettük Isten igéjét. Az istentiszteletről készült hangfelvételt és a prédikációt („Együtt haladunk”) a honlapunkról lehet meghallgatni (www. sermonaudio. com). Imádkozzunk! „Nem mintha már elértem volna mindezt, vagy már célnál volnék, de igyekszem, hogy meg is ragadjam, mert engem is megragadott a Krisztus Jézus. Testvéreim, én nem gondolom magamról, hogy már elértem, de egyet teszek: ami mögöttem van, azt elfelejtve, ami pedig előttem van, annak nekifeszülve futok egyenest a cél felé, Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért. Akik tehát tökéletesek vagyunk, így gondolkozzunk, és ha valamit másképpen gondoltok, azt is kijelenti majd Isten nektek; ellenben amire eljutottunk, aszerint járjunk.”- Fii 3,12-16 Első olvasásra is érződik, ezek a személyes hangvételű sorok egy önmagával számot vető ember leikébe adnak bepillantást. Egy fogoly gondolatait olvassuk, aki a Krisztusba vetett hitéért és az evangélium szolgálatáért szenved börtönbüntetést! Egyrészt fizikai körülményeinek a szűkösségét, másrészt az idő szorítását érzékelve tartott önvizsgálatot Pál apostol - feltehetően - első római fogsága idején. A hívő ember magába tekintéséről, annak módjáról és céljáról több helyen tanít a Szentírás. Pál vallomását olvasva azt tanuljuk, hogy a hasznos önvizsgálat eredményei: a cél jobb ismerete és a valóságos helyzetfelismerésen alapuló döntés. Ellentmondásnak is tűnhet azt mondani, hogy önvizsgálattal tisztázódik előttünk a cél, pedig ez elemi igazság arról, ami a hívővel történik, amikor mérlegre teszi önmagát. Életünk célja lett az a kegyelem adta lehetőség, hogy Isten akaratához hasonulva megnyerjük az ő szeretetének ajándékait. A megmérettetésekkor segítséget kapunk a Szentlélektől, hogy a már megtett útszakaszt és a még előttünk állót (feladatokat) tisztábban látva, céltudatosan dönthessünk. A cél ismeretében döntést hozunk a megtett útról és annak tanulságairól („ami mögöttem van, azt elfelejtve...”), de előre nézve válik egyértelművé, hogy a konkrét élethelyzetekben mit kell tennünk. Ennyiből is kitűnik, hogy az ember „magába szállása” egy startpont lehet, ahonnan nekirugaszkodik az Isten kegyelméből eléje táruló lehetőségeknek. Gyönyörűen kicseng ez az Úr Jézus példázatában, amit a tékozló fiúról mondott („Ekkor magába szállt és ezt mondta: Az én apámnak hány bérese bővelkedik... útra kelek, elmegyek apámhoz, és azt mondom neki... És útra kelve el is ment az apjához” - Lukács 15,17-21). Milyen nagy áldás lett Pál apostolnak a tisztán látott cél! Hajlamosán vagyunk arra, hogy élethelyzeteinket nagyobb jelentőséggel ruházzuk fel, mint ami kijár nekik. Az egyik elveszti a fejét a hirtelen sikertől, míg a másik magába, és gyakran a kilátástalanságba roskad a pillanat terhe alatt. A cél ismerete óv meg bennünket ezektől a túlkapásoktól. Az apostolt nem sopánkodni halljuk, hanem éppen e „börtön-levéllel” hív minket is a Krisztusban való folytonos örvendezésre. Még a fogságból rajtolva is elérhetők Isten céljai velünk - de onnan sem nélkülünk! „Igyekszem”, „egyet teszek”, „futok”... - a jövőnek feszülő szándék „Isten mennyei elhívásának a Krisztus Jézusban adott jutalmáért” lendíti a megmért és híjával talált Isten szolgáját. Pál apostol ugyanis nem szerénységből nem mondta, hogy „már elértem mindezt”, vagy „már célnál volnék”. Feladatok is vártak még rá, de elsőként és legfontosabbként, meg kellett ragadnia azt a célt, amiért őt is megragadta a Krisztus. Azt is tanítja ez az eset Pál életéből, hogy a legfontosabb döntésre (lépésre, tettre) képessé teszi a megváltottakat az a Krisztus, Aki az életük célja lett. Milyen csodás, evangéliumi üzenet ez: fogoly hittestvérünk a „megragadásban” ismerte fel a lehető legfontosabb tennivalót! Megragadhatjuk Őt, aki megragadott minket. A páli „egyet teszek”- ben benne van a megváltott lelkek készsége az engedelmességre, és a válaszként remélt isteni segítség, ami kipótolja gyengeségeinket és hiányosságainkat, hogy valóban a célba érjünk. — Könyörögjünk azért, hogy mennyei célunk ismerete határozza meg gondolatainkat és tetteinket! nov. 27, szombat - Youth Meeting (18:00) nov. 21, vasárnap Vasárnapi iskola (10:00) - Hálaadás-napi istentisztelet (11:00) Igét hirdet: Novák József - Szeretet-vendégség- Kórus-próba (13:30) dec. 12, vasárnap (du. 4) - A Santa Clarita Baptist Church kórusának ünnepi hangversenye ^ ONTARIOI > FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 527-4191 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek c bérelhetők olcsó áron v Már az ókor embere felismerte, hogy minden áldás adója: Isten. Jóságát meg kell köszönni, úgy, hogy adunk neki abból, amit tőle kaptunk. Ez a hálaáldozat. A régiek, Kain és Ábel, Mózes és a többi ószövetségi nagyok arra gondoltak, hogy áldozatot mutatnak be, azt elégetik, s annak az égbe felszálló füstje jelképezi az Isten iránti hálaadást, megköszönve Isten jótéteményét. Ézsaiás és Hóseás próféták által azonban Isten kiáltása hallatszik: “Megelégeltem véresáldozataitokat - szeretetet kívánok és nem áldozatot!” Minden évben hálaadás napja van Amerikában is és sok országban. Magyarországon általában a nyári betakarítás, az aratás befejezése és az azt követő vigadalom és az ezzel kapcsolatos szokások jelentették a hálaadás alkalmát, sokszor úgy, hogy csak vígasságba csapott az ünnep. A hálaadás azt jelenti, hogy Lélekből fakadó imádságban hálát adunk Istennek mindazokért a lelki, szellemi és anyagi javakért, melyekkel életünket megáldotta. Most itt Amerikában ezt tesszük, mi is áldozunk Istennek! Hogyan kell ezt ma tenni? Hálával! Egy angol gondolkodó mondotta: A hála érzete a műveltség fokmérője. Lássam milyen hálás tudsz lenni és megmondom ki vagy! Hálásnak lenni annyi, mint komolyan venni valaki, valami iránti kapcsolatunkat. Ha hálásak tudunk lenni szüléinknek, testvéreinknek, barátainknak, mennyivel inkább hálásnak kell lennünk Istennel szemben, aki minden áldások adója. Gyermekeinket, unokáinkat arra tanítjuk, hogy mondd szépen: Köszönöm! Ezt tegyük mi is, felnőtt korban is. Köszönjük meg az életet Istennek! Méltóképpen csak hálaadással tudunk Istennek tetsző áldozatot bemutatni. Milyen szép ünnep a hálaadás alkalma s mi mégsem értékeljük eléggé, nem ünnepelünk annyira, mint más alkalmakat. Nem fogjuk fel, hogy éppen olyan fontos és nagy, mint karácsony vagy húsvét ünnepe. Nem azért mert az ünnep lett szegényebb, színtelenebb, hanem azért, mert mi emberek nem tudunk megfelelően hálásak lenni. Gondoljunk gyermekkorunk otthonaira, a saját kenyerét előteremtő falusi emberre. A hálaadás napja a kenyérért volt. Emlékezzünk, hogyan is volt otthon? Idézzük vissza ízét, illatát a frissen sütött házi kenyérnek, amit édesanyánk vagy nagyanyánk sütött a kemencében. Minden sütés hálaáldozat volt. Beledagasztotta a tésztába az istenhez küldött fohászát. Megértjük, hogy aki hálával áldozik az dicsőíti Istent. Csendüljön fel ajkunkon az ének^ “Áldjad én lelkem a dicsőség erős királyát ...” A hála és köszönet Isten iránt, az, időtől független, szívből fakadó, őszinte emberi megnyilatkozás. Sokszor nyomban a megtörtént esemény, siker, munka, eredmény után hálát mondunk. Máskor pedig egy megadott időben, meghatározott napon összesítve az elmúlt időszakot, életet, mint ahogyan itt Amerikában, ahol a sok-sok fölösleges szokás mellett az amerikai nép hívő elődök gyakorlatát követve a legnagyobb amerikai ünneppé tette ezt az alkalmat. Áldott hálaadás napot kívánunk mindenkinek! Gyülekezetünk betege: Székely Tibor. Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásáért. December 4. Szombat este 6-kor: Kovács Nóri magyarországi énekes, előadóművész “Karácsonyi Koncert”-je, “Betlehemben megzendült az ének” címmel December 19. Karácsonyi műsor December 25. Karácsonyi úrvacsorái istentisztelet December 31. 6-kor Óévi istentisztelet, 7- kor Szilveszteri rendezvény, vacsora, zene Január 2. vasárnap d.e. 11. újévi istentisztelet______________________________ SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet december 5-én vasárnap d.u. 3:30-kor. /------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818) 344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffy zsolt @gmail. com Főgondnok, orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. Minden pénteken este 7 órakor bibliaóra. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Köszönjük az adományokat: édesanyja emlékére Vadas Krisztina: $100, Isten dicsőségére Renkei Éva: $200, NN: $100, Tunigold József és Rózsika: $100. Hálásan köszönjük az adományokat! Elnézést kérünk Litauszki Ilonától, akinek adományát tévesen közöltük: édesanyja emlékére adományozott $100. Hálásan köszönjük. November 20-27 között lelkészünk szabadságon lesz. Az iroda zárva lesz. Bármilyen sürgősségi esetben kérjük Nt. Nagy Bálintot keresni. (323) 930 0807. November 28. Advent első vasárnapja, kétnyelvű istentisztelet, úrvacsora. December 5-én, istentisztelet és ebéd után magyar Mikulásvárás. December 19-én Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor délután 4 órakor. Aznap délelőtt nincs istentisztelet. Vendégeink lesznek a hawthorni és a hollywoodi gyülekezet lelkészei és tagjai. December 31-én este 6 órakor Óévi istentisztelet. 2011. január 1-én délután 2 órakor újévi hálaadás. 2011. január 2-án, vasárnap délelőtt 11 órakor rendes vasárnapi istentisztelet. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: TÓTH VIKTOR (310) 793-2963 revtoth@gmail.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonisták: Maxim András, Csaba Péter ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor www.elsoegyhazla.org Egyházunkhoz a 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. sarok balra a York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az. Istentisztelet minden vasárnap délelőtt 11:30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. A mai napon folytattuk tanítássorozatunkat Az én gyülekezetem címmel. „A hívők sokaságának pedig szíve-lelke egy vala...” (Ap. Csel.4:31) Ennek az igének a megvalósításától függ a gyülekezetünk jövője. Minél inkább képesek vagyunk ezt megvalósítani az Úr annál szabadabban fog tudni cselekedni rajtunk keresztül. „Minden ház, ami magával meghasonlik, összeomlik.” (Lukács 11:17) Nem szabad megengednünk, hogy a gyülekezet egyéni érdekek vagy sérelmek mentén meg legyen osztva. Ez nem azt jeleni, hogy mindig mindenben egyetértünk. Azt jelenti, hogy fel tudunk sorakozni közös célok mögé és azért áldozatokat is képesek vagyunk hozni. Ez a fajta közösségi élet nem fog magától létrejönni. Közösen kell dolgoznunk érte. Azért imádkozom, hogy minél többünkben jöjjön létre egy „látás” (egy pozitív kép) a gyülekezet jövőjével kapcsolatban. Most nézzünk meg egy-két gyakorlati dolgot. Ha ezeket be tudjuk építeni a mindennapi életünkbe a siker garantált. I Timóteus 2:1-4,8 „Folyamatos ima a gyülekezetemért és a pásztoromért.” Kell tudnunk, hogy mi folyik a gyülekezetben. Ezért fontos része az istentiszteletnek a hirdetés. A bulletinünk hátulján folyamatosan informálunk mindenkit arról, hogy mi történik. Galata 6:9- 10 „Akarnom kell áldozatot hozni a gyülekezetemért.” Keresni kell a lehetőséget a szolgálatra. Fel kell tennünk magunknak a kérdést újra és újra: „Én miben tudok segíteni?”, „Én mivel tudok hozzájárulni a gyülekezetem boldogulásához?” Jakab 3:14-16 „Soha nem okozok viszályt vagy megosztást a gyülekezetemben”. Ennek a megvalósításához meg kell tanulnunk kontrolálni a beszédünket. Jakab 3:5 Az istentisztelet után közösen ünnepeltük meg kedves gyülekezeti .tagunk, Garai Ilona születésnapját. Köszönet Éva és Tünde Garainak a finom ebédért és a gyönyörű dekorációért. Köszönet Ilonka néninek azért, hogy a köszöntésére befolyt összeget teljes mértékben a magyarországi árvízkárosultak megsegítésére ajánlotta fel. Felköszöntöttük karvezetőnket, Csaba Marcsit is, aki pénteken ünnepelte születésnapját. Köszönet Csaba Marcsinak és Péternek és kórusunk tagjainak a műsorért. Köszönet Alex Cariaga $100- os és MacArthur Cariaga $300-os adományaikért. Közelgő eseményeink: November 28, Advent első vasárnapja (Úrvacsora). December 12, Karácsonyi műsor, gyermek program, majd szeretetvendégség. r \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istennek Igéjét 1. Korinthus 15,58. vs. alapján hirdettük. Pál apostol itt a hívők élete láthatatlan részére utal. A fának a gyökér a láthatatlan része, de az ad .neki szilárdságot, tartást, állóképességet és ellenálló képességet. A hívő embernek a Krisztussal való lelkihitbeli közösség az élete láthatatlan része. Aki rendszeresen és igényesen táplálkozik lelkileg Isten-igéjével, aki komolyan ápolja a maga imaéletét, aki törekszik újra és újra az Isten megértett akaratának való engedelmességre, annak a lelki gyökerei egyre mélyebbre hatolnak, egyre inkább kiterjednek, és egyre nagyobb tartást adnak a hitének. „Legyetek szilárdak, rendíthetetlenek”. Amit már megértettetek, abból ne engedjetek. Amiről a Szentlélek meggyőzött titeket, ahhoz ragaszkodjatok. Ami igaznak bizonyult az életetekben, abból semmiképpen ne engedjetek-, hangzik válasza. Imádkozzunk betegeinkért, a gyászolókért, az egyedül lévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért, magyar népünkért. Betegünk Dolinszky Tiborné, akit a közelmúltban műtötték. Áldott Hálaadási Ünnepet kívánunk minden kedves egyháztagunknak és látogatóinknak! November 28. Advent első vasárnapja, úrvacsorás istentisztelet. December 19. Karácsony előtti műsoros istentisztelet de. 11 órakor, majd szeretetvendégség a gyülekezeti teremben. December 25. Karácsony, úrvacsorás istentisztelet. 2011. Január 2. vasárnap, újévi istentisztelet a rendes időben de.ll. órakor. Január 8. szombaton este „Pótszilveszter”. November 27-én, szombaton délben kérik Isten áldását házasságukra templomunkban Bányász Lajos és Edit. Az áldáskérés után a fogadást templomunk termében tartja az új házaspár. Kérjük Isten áldását közös életükre. A múlt héten Okos Károly fgnk. és lelkipásztorunk Ligonierben (PA) voltak az Amerikai Magyar Református Egyház Zsinati Ülésén, melyre négyévente kerül sor. A gyűlést követően du. 5 órakor iktattuk be újra püspöki tisztébe Ft. Szabó Sándor Ontario-i lelkipásztort, mely 15 lelkipásztor és a gyülekezet jelenlétében került sor a Ligonier-i Bethlen otthon kápolnájában. Isten áldását kérjük Ft. Szabó Sándor püspök további egyházkormányzói küldetésére. A püspöki esküt Ft. Demeter Andor ny. Püspök magyarul és Ft. Póznán Béla a UCC Kálvin Zsinatának püspöke előtt tette le Ft. Szabó Sándor. Isten áldása legyen magyar egyházaink vezetőin és a gyülekezetek szolgálatán. Az Erzsébeteket köszöntöttük névnapjuk alkalmából. Köszönjük az úrasztali virágot és a sütemény-adományt Patkós Ilonkának. 1^ November 26,2010
