Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-11-05 / 42. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Dezső, mutasd meg neki a pisztolyodat!”----------------------------------------------------------—-Around the World with International Singer EDUARDO DIAMANTE with Danny Guerrero & Orchestra and special guest Eduardo is a polished performer who sings with much feeling combining rare musical and linguistic talent with professional showmanship. Miami Beach Times * * * Eduardo is an extremely talented international singer. Ovation is the word for this fine entertainer. Panorama, Catskills NY * * * Songs in Italian, Spanish, French, Russian, Hebrew and Armenian. Also Broadway favorites and Opera. See his performance at the * A CSARDAS Hungarian Restaurant 5820 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90038 * Phone: (323) 962-6434 Friday Nights 7.30 pm to 11 pm 2 segments, with dance music before and after the show FIGYELEM! A Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 E-mail: amhirlap@sbcglobal.net Szerkesztőség és Ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 688-7382 editor@amhir.com November 5,2010 fi) FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, ezt azonnal közöljék Szerkesztőségünkkel! Ha üzenetet hagynak, kérjük a ZIP kódot és a telefonszámot is megadni. Köszönettel: A Szerk. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kéijük a csekket mellékelni. Köszönjük! A HÉT VICCE A férfi és a nő még sosem találkoztak, de mindkettőnek van házastársa otthon. Véletlenségből egy hálófülkébe tették őket a Transcontinental vonaton. Kezdetben kicsit szégyellték, hogy egy fülkében kell aludniuk, de mivel mindketten nagyon fáradtak voltak, nagyon hamar elaludtak. A férfi a felső, a nő meg az alsó ágyon. Éjjel 1 körül a férfi finoman szólongatva felébresztette a nőt a kérdéssel: “Hölgyem, sajnos zavarnom kell. Tudna rajtam segíteni, mivel nagyon fázom. Fel tudná adni nekem a szekrényből a másik takarót? Tényleg borzasztóan fázom! ” “Nekem jobb gondolatom van” - mondta a nő - “csak ma éjszakára - úgy látszatból - tegyünk úgy, mintha házastársak lennénk.” “HooóL.Ez nagyszerű” válaszolta a férfi. Dr. JÁNOSSY PÁL 22521 Del Valle St. Apt. 4, Woodland Hills, CA 91364 Tel.: (818) 835-9573 Legal Services Bevándorlási iratok Rokonok behozatala Vízumok * Labor Certification Bankruptcy * Válóperek Végrendelet * Income Tax Adóbevallás * Hitelesítés Fordítás román, magyar és angol nyelvekről, stb. Hívjon, házhoz megyek! Hívjon, aki megszületett az Úr Jézus által! Tel: (626) 797-6862 TISZTA, fürge, jól főző középkorú nő vállalja idős emberek gondozását, házvezetést, bejárással. Referenciával, jogosítvánnyal rendelkezem. Telefon: (818) 309-6090. Középkorú nő betegápolást, idős ember gondozását, szállítását is vállalja. Képzetten,gyakorlattal, bejárással vagy bentlakással egyaránt. Tel. (Cell) 310.895.4442. Női és férfi szabó. Ruhajavítást vállalok. Házhoz is megyek. Tel: (310) 628-6471 (esti órákban) Anikó EGYSZEMÉLYES háztartásba bentlakásos segítséget keresek, Banning (CA) városában. Social Security kártya szükséges. Havi juttatás: $450. plusz lakás, ellátás. Hívják Miklóst: (951) 849-3560. Fodrász, kozmetikus a Valley-ben! Hajfestés, melírozás, vágás, dauer, microdermabrasion, gyantázás, stb. A magyaroknak kedvezmény! Tel. (818)515-5748, BARBARA “Jó”- mondta a nő - “Akkor mássz le magad azért a rohadt takaróért!” * * * A tanító néni a rendőr gyerekéhez:- Pistike, az volt a feladat, hogyha valaki öt kilométert tesz meg gyalog, egy óra alatt, akkor mennyi időre van szüksége 18 kilométer megtételéhez! Miért nem csináltad meg a leckét?- A papám segít benne, de még nem ért vissza. Budai XII. kér. Hollósy Simon u. 94 m2 félemeleti, erkélyes lakás (2 szoba, hall, 1 kis szoba) eladó. Irányár: 190900 USD. Képeket küldünk. Tel.: 011-36-(30) 8464-882 e-mail: familyroder@freemail.hu Budapesti XHI. kér. Tátra u. 70 nm2 erkélyes, 2 WC-s, teljesen felújított 2 lA szobás lakás eladó. ( 1. em. + lift) Irányár: 139000 USD. Érdeklődni: 011-36-(30) 8464-882. E-mail: familyroder@freemail.hu d In Kedves Magyarok! Imádkozzatok a gyermekekért és az -állatokért, mert a gonosz, durva hazugok kínozzák, eldobják őket! Imádkozzatok a katonákért, az ellenségekért és minden vallásért és nemzetért! Köszönjetek úgy áldott napot mint éjszakát! Szülessetek meg lélekben a hatalmas izraeli Úr Jézus szent vére által! North Hollywoodban egy hálószobás tágas lakás kiadó. $775/ hónap. Tel: (323) 464-7347 Adóügyek és Komidé (és Személyi Társas Vállalati Üzleti Ügyintézés Üzletnyitás Bonyolítás Anyai és mayyar nyelven Kassai Judit Certified QuickBooks ProAdVisor Tel: 818.781.m5 Mobil: 818.522.6881 futureart. tax @y mait. com GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 26 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.936.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net Ha már kiolvasta az újságot. még több információt talál az internetes kiadásban! AMERIKAI ^gyatjjúiap
