Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-10-29 / 41. szám
TIBOR’S GOURMET Újból kapható a legfinomabb házi füstölt kolbász, csípős és nem csípős, disznósajt. Májas hurka, véres hurka és friss kolbász, a volt Pethő Tibor hentesáruból! Rendelésért hívják Anikót: 661-339-3210 Website: www.tiborsgourmet.com Szállítunk Amerika minden részére!!! Brit napilap kelt a magyar szülésznő védelmére A magyar hatóságok eljárását súlyosan elítélő hangvételű cikkben foglalkozik Geréb Ágnes ügyével a The Guardian. A legnagyobb baloldali brit napilap terjedelmes írása szerint a magyar orvosnő “igen tapasztalt szülész-nőgyógyász, és az otthonszülés nemzetközileg elismert szakértője”, aki eddig 3500 kisbabát segített a világra otthoni körülmények között. Geréb Ágnes hírneve azonban “mit sem jelent a magyar hatóságoknak”, mivel kampányaktivisták szerint ez az ország “kérlelhetetlenül erőlteti az otthonszülés kriminalizálását és a kórházi szülés kötelezővé tételét” - áll a The Guardian írásában. A lap szerint Geréb Ágnest október 5-ei őrizetbe vétele után “intenzív kihallgatásnak” vetették alá, majd este tíz órakor zárt körű bírósági tárgyalásra vitték. További egy hétig vádemelés nélkül fogva tartották, majd október 12-én nyilvános bírósági tárgyaláson jelent meg, “kézbilincsben, lábán lánccal”. “Geréb Ágnes története az otthonszülés nemzetközi felháborodást kiváltó modern magyarországi története”. Az orvosnő “a nők hőse szerte Magyarországon”, és az utóbbi 30 évet annak szentelte, hogy megvédje a nők jogát annak megválasztására, hogy miként akarnak szülni - írta a The Guardian. Geréb Ágnes támogatói szerint az orvosnő őrizetbe vétele “a logikus betetőzése annak az (állami) hadjáratnak”, amelynek célja a kórházon kívüli szülés választásának jogát védők “lejáratása és kriminalizálása” - áll az írásban. A brit lap szerint a gyermeküket otthon megszülni kívánó nők szabályozás nélküli környezetben találják magukat, és minden szülésznő, aki orvosi segítséget ad nekik, törvényt sért. A cikk szerint az elmúlt öt évben a rendőrségi vizsgálatok “egyre agresszívabbá váltak”, és Magyarországon jelenleg mindössze tizenöt olyan szülésznő van, aki hajlandó segíteni az otthon szülő nőknek; öten közülük “hosszas börtönbüntetéssel kénytelenek szembenézni”. A lap elismeri, hogy a nőgyógyászati ellátás Magyarországon “számos mércével mérve is kitűnő”, képzett orvosok szoros felügyelete alatt működik és a halálozási ráta alacsony. Kampányaktivisták szerint a probléma az, hogy a kórházi szülések “orvoscentrikusak, és erősen beavatkozó jellegűek”. Geréb Ágnes ügyvédje, Fazekas Tamás a brit lapnak azt mondta, hogy az orvosnőt a nap 23 órájában négyszemélyes cellájában tartják, testi motozásoknak vetik alá, havonta egyszer láthatja családtagjait, akik őrizetbe vétele óta még nem látogathatták meg, és hetente mindössze tíz perc telefonbeszélgetést folytathat. Az ügyvéd szerint amikor Geréb Ágnes megjelent a nyilvános tárgyaláson, lábbilincse olyan szoros volt, hogy tíz centiméteres vérző seb keletkezett a lábán. A The Guardian megírta, hogy Geréb Ágnes őrizetbevétele ellen több százan tiltakoztak Budapest utcáin, és kampányaktivisták kérték a magyar alkotmánybíróságot, valamint az európai emberi jogi bíróságot, hogy kényszerítsék a magyar kormányt a szükséges szabályozás további késedelem nélküli kidolgozására. • Business Checking • Online Cash Management •' Money Market Accounts • Business Payroll Service • Business Loans • Commercial Real Estate Loans • Construction Loans • Church Loans • Non Profit Loans • Bank/Credit Card Merchant Services All loans require credit approval Jason Anderson Vice President & Manager Rolling Hills Estates Office ROLLING HILLS ESTATES 27525 Indian Peak Rd. Rolling Hills Estates, CA 90274 1310)491-1711 Member FDIC Október 29,2010 /1 Los Angeles-i EGYESÜLT MAGYAR HÁZ RENDEZVÉNYEI 1975 W. Washington Blvd., Los Angeles, CA 90018 www.unitedmagyarhouse.org Tel.: 323-734-1453 Mattie: 323-321-4060, Evamaria: 310-874-6219 November 7. 5:00 PM - Cherie Valaray - Koloratur szoprán énekesnő jótékonysági koncertje November 12. 7:00 PM - Gáti Mariann festőművész kiállítása November 14.5:00 PM - Kedvenc dalaim - Gerendás Péter könnyűzene koncertje November 20. 7:00 PM - Katalin Bál - Jótékonysági Bál November 26. 8:00 PM -10. Los Angeles-i Magyar Film Fesztivál - Szíven Szúrt Ország - Babos Tamás, Csillag Manó és Kálomista Gábor filmje - Díjtalan vetítés November 28. 3:00 PM -10. Los Angeles-i Magyar Film Fesztivál - Papírrepülők - Szabó Simon filmje - Díjtalan vetítés Állandó programjaink: Péntek esténként KLUBNAP Pataki Júlia főztje várja kedves vendégeinket minden pénteken!!! További érdeklődés vagy rendelés: 310-404-3319 Pártolja a Magyar Házat, lépjen be tagjaink sorába! A bevándorlási hivatal legújabb áremelései A törvény szerint a bevándorlási hivatalnak minden második évben el kell végeznie az illetékek felülbírálását. Erre azért van szükség, mert a hivatal az összes bevételének a kilencven százalékát a bevándorlók által befizetett illeték képezi. A 2009-ben végrehajtott felmérések szerint olyan kevés volt a bevételük 2008-tól máig, hogy nem fogják tudni a költségvetésüket kiegyensúlyozni. Ehhez hozzájön még a gazdasági válság által kiírt keretek megszorítása is, ami azt jelenti, hogy a 160 millió dollár állami hozzájárulás nem fogja tudni kiegészítem a jelenlegi 2,1 milliárd bevételt, ugyanis a költség meghaladja a 2.3 milliárdot. Az utolsó és legkeményebb áremelés három éve volt, amikor is az árak átlagosan hatvan százalékot ugrottak, de egy-két kérvény esetében a nyolcvan százalékot is elérték. Az idei áremelések átlagosan csak tíz százalékot érnek el, de ha összeadjuk a korábbival, lassan ott vagyunk, hogy a bevándorlási illetékek a legdrágábbak az összes állami szolgáltatások közül. Ami azonban a legzavaróbb ebben a dologban az az, hogy az áremelésekkel nem kapunk jobb vagy több szolgáltatást. Inkább pontosan az ellenkezője történik, ugyanis azért ilyen kevés a bevétel mert a válság miatt kevesebb a bevándorló, ami azt jelenti, hogy a hivatalnak kevesebb emberre lenne szüksége. Viszont az ezzel járó leépítések helyett inkább azt választják, hogy felemelik az árakat, hogy nehogy elveszítsék az állami hozzájárulást és ne kelljen senkit kitenniük. így ha nehezebbé teszik a bevándorlást, akkor nekik is több a munkájuk. így minden kérelemhez több és több bizonyíték kell és minden kérelmet nehezebben hagynak jóvá. Meddig mehet ez így? Sajnos nincs rá válasz, ugyanis a megoldás az új törvényjavaslatok elfogadásától függ. Az új törvények nemcsak a bevándorlási hivatal anyagi problémáit oldanák meg, hanem megszüntetnék a feleslegesen hosszú és bonyodalmas kérvények folyamatát is, mivel az lehetővé tenné a legális bevándorlást. Sajnálatos módon ezek a törvényjavaslatok annyira népszerűtlenek jelenleg, hogy még a legliberálisabb szenátorok sem merik felhozni a választások előtt. A választások után pedig majd meglátjuk, de ahogy a jelenlegi felmérések mutatják, a helyzet még rosszabbodhat. Az áremelések 2010. november 23-án lépnek érvénybe, úgyhogy akinek kérvénye van, most adja be. Aki tudni akarja az új árakat hívja irodánkat, szívesen közöljük. Ez a cikk csak információs jellegű és nem vehető jogi tanácsnak. Személyes jogi problémáival bizalommal fordulhat irodánkhoz a (213) 984-4013-as telefonszámon. Law Offices Of Adrien Medvei, 3055 Wilshire Blvd., Suite 900, Los Angeles, CA 90010. www. medveilaw. com LAW OFFICES OF ADRIEN MEDVEI www.medveilaw.com Immigration Bankruptcy * Zöldkártya * Csőd/Felszámolás * Állampolgárság * Adósságmentesítés * Vízumok * Ingatlanmentés Divorce * Gyerektartás * Házastársi/Eltartás * Vagyonközösség 3055 Wilshire Blvd. Suite #900, Los Angeles, CA 90010 Tel: (213) 984-4013 Ingyenesen: 1-866-731-1967 Hitelkártyát elfogadunk - Artörlesztési terveink vannak TÖBB, MINT TÍZ ÉVE SIKERESEN KÉPVISELJÜK MAGYAR ÜGYFELEINKET! < -----> T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát, derék és végtagi fájdalmak, fejfájás, stb. Professional gyógy-masseuse (Svéd, Shiatsu, Thai) a helyszínen Tel.: (818) 780-7779 * Fax: (818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Suite 200, Van Nuys, CA 91405 V______________________________________J f SZENT ISTVÁN > RÓMAI KATOLIKUS TEMPLOM saintstephencatholic.org 3705 Woodlawn Ave. Los Angeles CA 90011 Ft. Theodore Smith magyar lelkész e-mail: frtheodoresmith@gmail.com Tel.: 949 633 1924 Angol plébániahivatal: Tel.: 323 234 5963 Magyar szentmise minden vasárnap de. 10.45-kor. Szentgyónás a szentmise után. Útirány a templomhoz: A Harbor Fwy-ről a Martin Luther King kijáratnál térünk le, és keletre hajtunk a Main St-ig. Ott balra fordulunk, majd a 37. utcánál jobbra, és az első keresztutcánál ^ (Woodlawn) ismét jobbra. j (Lkl8,9-14) „Boldogok vagytok, hogy most sírtok, mert sírástok nevetésre fordul...Jaj nektek, akik most nevettek, mert sírni és jajgatni fogtok!” (Lk6,21b;25b) így szól Jézus nyolc boldogságából a harmadik Szt. Lukács lejegyzésében. Nem minden szomorúság üdvös, és nem minden ujjongás ártalmas. Az Úrban örvendezni mindig jó (Fil4:4), a farizeus azonban önmagában találta örömét. A bűnbánó vámos bánata üdvös volt, a Júdásé nem, mivel kétségbe esett Isten irgalma felől. Az emberiség nem osztható ketté csak farizeusokra és vámosokra, mégis mindannyian tanulhatunk e jeles példabeszédből. Mint a farizeus, mi is örvendezünk, mikor sírnunk kellene. Mint a vámos, sírunk, pedig örülnünk kellene, hiszen ő bocsánattal távozott, míg a farizeus nem, mivel az ő dicsérete önimádás volt, az imádsága önző! A legsúlyosabb önámítás áldozata volt - és mi is azok lehetünk! A jó lelkiismeret vizsgálaton az üdvösségünk múlhat. Kettejük között ennyi különbség volt: egyikük elmulasztotta, a másik nem. Mi sem mulasztjuk el, ha Kempis intésére hallgatunk: „Jézusnak sok olyan híve van, aki mennyországát szereti, de kevés, aki keresztjét hordozza. Sokan kívánják a vigasztalást, de kevesen a szorongatást. Sok társat talál Jézus az asztalához, de keveset a böjtöléshez. Mindnyájan akarnak Krisztussal örvendeni, de kevesen akarnak őérette vagy ővele tűrni, szenvedni. Sokan követik Jézust a kenyérszegésig, de kevesen a kínszenvedés kelyhének kiürítéséig. Sokan tisztelik csodatételeit, de kevesen követik keresztjének gyalázatát. Sokan szeretik Jézust, míg bajuk nincsen. Sokan dicsérik és áldják, míg tőle valami vigasztalást kapnak. Ha pedig Jézus elrejtőzik és kis időre eltávozik tőlük, vagy zúgolódnak, vagy nagyon elcsüggednek.” „Akik Jézust Jézusért és nem a maguk vigasztalásáért szeretik, minden bajban és szívbeli szorongatásban csakúgy áldják, mint a legnagyobb vigasztalásban. És ha nekik soha nem nyújtana vigasztalást, mégis örökké áldanák, és mindig hálát adnának neki. Ó, mily hatalmas Jézus szeretete, ha tiszta, és nem elegyedik közé a haszonlesés és az önszeretet! Nem mind béreseknek kell-e nevezni azokat, kik mindig csak vigasztalást keresnek? Nem szemlátomást inkább önmagukat szeretik-e, mint Krisztust, akik minduntalan csak saját hasznukról és nyereségükről gondoskodnak? Hol találni embert, aki ingyen akarna szolgálni? ...És miután mindent megtett, amit tudomása szerint tennie kell, azt gondolná, hogy semmit sem tett. Hogy ne tartsa nagynak, amit talán nagyra becsülhetne, hanem igaz szívvel haszontalan szolgának vallaná magát.” (Krisztus követése, 11.11) Az ilyen emberek legyőzik a világot, mert már legyőzték magukban a rosszat. Semmi nem szakíthatja el [őket] Isten szeretetétől, amely Krisztus Jézusban, a mi Urunkban van. (lásd Róm8,38) Krisztushoz hasonlítanak, aki a Kálvárián külsőleg diadalt aratott az ördög felett, mivel már a sivatagban legyőzte őt az akaratok belső csatáján. A nemzetek sorsa is az egyének lelkében dől el. Az ’56-os forradalom sem volt kivétel. Békésen és sikeresen indult, amíg a katonák megtagadták a tüzelést fegyvertelen magyar honfitársaikra. Elbukott viszont, amikor a bátor szabadságharcosokat - akikért itt imádkozunk - becsapták, hogy a fegyverekben bízzanak, különösen a vélt szövetségeseikében. Amerikának a Homeland Security nevű új minisztériumában egy csírázó Államvédelmi Hatóságot vélhetnek az idősebb magyarok. Ami következik, nem a múlt bírálata, hanem tanács a jövőre. Az ördög azt akarja, hogy mi is a fegyverekben bízzunk. Bízzunk inkább Istenben és egymásban! Ez Jézus módszere. Nem dacol a logikával, hanem felülmúlja azt. Emiatt nem érthetjük meg teljesen. A történelemben - mint a lelki életben is - az ördögöt könnyebb legyőzni békés védekezéssel, mint erőszakos támadással! Ámen. November 6, szombat: este 6- tól cserkész vacsora és műsor a Láni teremben. Nov. 20, de. 10-12: az Egyházközségi Képviselőtestület gyűlése Vasárnapi meleg ebédek: november 14., december 12. és 19. California's Strongest Bank Jffciss Ratings, Inc.. Ell Farmers & Merchants Bank TORRANCE 22400 Hawthorne Blvd. Torrance, CA 90505 <310) 265-3200