Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-10-29 / 41. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Hát ezért volt ennyire olcsó ez a társas út!” J> ' %. Around the World with International Singer EDUARDO DIAMANTE with Danny Guerrero & Orchestra and special guest Eduardo is a polished performer who sings with much feeling combining rare musical and linguistic talent with professional showmanship. Miami Beach Times * * * Eduardo is an extremely talented international singer. Ovation is the word for this fine entertainer. Panorama, Catskills NY * * * Songs in Italian, Spanish, French, Russian, Hebrew and Armenian. Also Broadway favorites and Opera. See his performance at the * * CSARDAS Hungarian Restaurant 5820 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90038 * Phone: (323) 962-6434 Friday Nights 7.30 pm to 11 pm 2 segments, with dance music before and after the show FIGYELEM! A Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 E-mail: amhirlap@sbcglobal.net Szerkesztőség és Ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 688-7382 editor@amhir.com FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, ezt azonnal közöljék Szerkesztőségünkkel! Ha üzenetet hagynak, kérjük a ZIP kódot és a telefonszámot is megadni. Köszönettel: A Szerk. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 Szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell űzetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! A HÉT VICCEI A skót kisfiú megkérdezi az * * * apjától:- Apa, mi lesz karácsonykor a fa alatt?- Parketta, kisfiam. Angliában egy utazó bekopog a “György és a Sárkány” nevű fogadóba. Egy mogorva nő nyit ajtót:- Kaphatnék egy kis élelmet és szállást?- Nem! - mondja a nő és bevágja az ajtót. Az utazó nem adja fel és újra bekopog. Megint a nő nyit ajtót, egyből mondja neki az utazó:- Nem beszélhetnék inkább Györggyel? * * * A bíróságon a bíró:- Miért nem segített, amikor látta hogy a gyilkos ki akarja lökni az anyósát az ablakon? Vádlott:- Mert láttam, hogy egyedül is boldogul vele! * * * A rendőr fia áll a térkép előtt, és kérdezi az apját:- Apu, hol van az Alpok? Mire a rendőr:- Kérdezd meg anyádat, ő rak el mindig mindent... Dr. JANOSSY PÁL 22521 Del Valle St. Apt. 4, Woodland HUls, CA 91364 Tel.: (818) 835-9573 Legal Services Bevándorlási iratok Rokonok behozatala Vízumok * Labor Certification Bankruptcy * Válóperek Végrendelet * Income Tax Adóbevallás * Hitelesítés Fordítás román, magyar és angol nyelvekről, stb. Hívjon, házhoz megyek! EGYSZEMELYES háztartásba bentlakásos segítséget keresek, Banning (CA) városában. Social Security kártya és jogosítvány szükséges. Havi juttatás: $450. plusz lakás, ellátás. Hívják Miklóst: (951) 849-3560. Töltsön Las Vegasban egy kellemes hétvégét! A Fremont Entertaiment lábánál a Downtowner Motel szívesen fogadja a magyar honfitársakat. Rendelkezésre áll napi, heti és havi bérlési lehetőség. Alacsony árak, 24/7 biztonsági szolgálat, felújított bútorozott szobák. Hívja Valériát 702-384-1441/ 202 vagy 1-800-777-2566 DowntownerMotellv.com Fodrász, kozmetikus a Valley-ben! Hajfestés, melírozás, vágás, dauer, microdermabrasion, gyantázás, stb. A magyaroknak kedvezmény! Tel. (818)515-5748, BARBARA Zsebtolvajt állítanak elő:- Meg ne próbálja elhitetni velem, hogy azért vette el ezt a pénztárcát, mert azt hitte, hogy a magáé! - ordít rá a delikvensre az ügyeletes. - Láthatta, hogy ez más valakinek a pénztárcája!- A pénztárca igen. De a bankjegyek olyan ismerősnek tűntek! Úriember vagyok, keresem nyugdíjas párom. Tel.: 714-236-0558 Los Angeles környékén 80 acre farmland eladó (3 ezer/acre) San Bernandinoban, 60 acre mine company eladó ’ (3ezer/acre). Fresno-n 6 acre eladó (20 ezer/acre OBO). Részletre lehet fizetni. Low down payment. Angela L. PO Box 2124 Pomona, CA 91769 'konyhai segítsége? KERESÜNK magyar étterembe. Munkavállalási engedély szükséges! Érdeklődők hívják a (323) 962-6434 vagy (323) 842-3235 ^ telefonszámot. j VASMUNKAK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 KULSO-BELSO HÁZFESTÉST, javítást és felújítást, csempézést, burkolást vállalok jutányos áron. Ingyenes árajánlat! 35 éves gyakorlat. License No. 9618720001/3 Hívják TÓGYER LÁSZLÓT: (310) 918-7250 (909) 212-1593 GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 26 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.936.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net Ha már kiolvasta az újságot, még több információt talál az internetes kiadásban! amhir.com amerikai H<muíir Hírlap
