Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-09-24 / 36. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Itt a szemüveged, Lajos! Az csak madárijesztő!” Around the World with International Singer EDUARDO DIAMANTE with Danny Guerrero & Orchestra and special guest Eduardo is a polished performer who sings with much feeling combining rare musical and linguistic talent with professional showmanship. Miami Beach Times * * * Eduardo is an extremely talented international singer. Ovation is the word for this fine entertainer. Panorama, Catskills NY Songs in Italian, Spanish, French, Russian, Hebrew and Armenian. Also Broadway favorites and Opera. See his performance at the CSÁRDÁS Hungarian Restaurant 5820 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90038 * Phone: (323) 962-6434 Friday Nights 6 pm to 10 pm 2 segments, with dance music before and after the show FIGYELEM! A Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 E-mail: amhirlap@sbcglobal.net Szerkesztőség és Ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 688-7382 editor@amhir.com Szeptember 24,2010 © FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, ezt azonnal közöljék Szerkesztőségünkkel! Ha üzenetet hagynak, kérjük a ZIP kódot és a telefonszámot is megadni. Köszönettel: A Szerk. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- (alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 SZÓig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 26 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.936.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net Töltsön Las Vegasban egy kellemes hétvégét! A Fremont Entertaiment lábánál a Downtowner Motel szívesen fogadja a magyar honfitársakat. Rendelkezésre áll napi, heti és havi bérlési lehetőség. Alacsony árak, 24/7 biztonsági szolgálat, felújított bútorozott szobák. Hívja Valériát 702-384-1441/ 202 vagy 1-800-777-2566 DowntownerMotellv.com ANGOL NYELV, tolmácsoláshoz keresek 1 személyt, 1 napra, a kora reggeli órákra, Rancho Cucamongába. Jó kommunikáció készség szükséges. Tel.: 626-442-2855 (kérem hagyjon üzenetet) Családi házban, csendes biztonságos környéken (Northridge), nagyméretű szoba fürdőszobával havi 600 dollárért kiadó. TV és internet benne van az árban. Hívják Gábort 818-636-3811 MAGYAR FESTMÉNYEK! Magas áron vásároljuk neves magyar és külföldi festőművészek alkotásait. Hívják Mártát: (310) 858-5912 martawashington@sbcglobal.net 57 éves caregiver, housekeeper- állást keresek Palm Springs környékén vagy magamhoz vennék cabazoni házamba egy idősebb személyt gondozni. Éva (951) 922-0914 Özvegy hölgy szeretne megismerkedni egy kedves, vidám, zeneszerető, táncolni tudó úrral 65-85 éves korig Santa Monica környékéről. Angela L. PO Box 2124 Pomona, CA 91769 Los Angeles környékén 80 acre farmland eladó (3 ezer/ acre) San Bernandinoban, 60 acre mine company eladó (3ezer/acre). Fresno-n 6 acre eladó (20 ezer/ acre OBO). Részletre lehet fizetni. Low down payment. A.L. PO Box 2124 Pomona, CA 91769 haza’költözőknek ELADÓ Hűvösvölgyben 4 hálószobás, 3 fürdőszobás ház gyümölcsfákkal, vagy elcserélhető Santa Monica környékén. Tel: (310) 451-2032 (reggel) A HÉT VICCEI A gyerekeket arról kérdi a tanárnő, mivel foglalkozik a papájuk.- Az én apám ügyvéd! - mondja az első kisgyerek.- Az én apám orvos, embereket gyógyít! - mondja a második.- Az én apám meghalt - mondja Pistike.- Ezt sajnálattal hallom - mondja a tanárnő. - És mit csinált, mielőtt meghalt volna?- Először elvörösödött, aztán elkékült, majd összesett a szőnyegen... * * * A tanár megkérdezi a kislány anyjától:- Mondja, honnan örökölte a kislánya azt a hatalmas tudásszomját?- A tudást tőlem, a szomját az apjától! * * * A rendőr megállít egy srácot, és a jogosítványt kéri tőle.- Hogyhogy jogosítvány? Azt hittem, azt csak 16 év felettiek kaphatnak. * * *- Ki tudja nekem megmondani, hogy mikor jó a fáról leszedni a gyümölcsöt? - kérdi a tanító néni. A kis Gazsi jelentkezik:- Amikor nincs a közelben a gazdája! * * *- Doktor úr, segítsen, a feleségem rettenetesen horkol!- Magát ez ennyire zavarja, Kovács bácsi?- Nemcsak engem, az egész gyülekezetét! * * *- Mondja, Kovács bácsi, maga mit szokott csinálni, ha este nem tud elaludni?- Én? Elszámolok háromig, és már alszom is.- Tényleg? Háromig?- Háromig, de van úgy, hogy fél négyig is. * * * Két rendőr megy a sínek között.- Meddig megyünk még?- Addig, amig a két sín össze nem találkozik. Gyalogolnak néhány órát, majd a másik visszanéz.- Te, hát már rég elhagytuk. * * * Sajnos a feleségem igen jól keres.- Sajnos?- Ebben az évben már harmadszor találta meg a dugipénzemet. * * *- Megőrizte a feleséged azt a gyönyörű lányos karcsúságát?- Mi az hogy megőrizte, megduplázta! * * * Fodrász, kozmetikus a Valley-ben! Hajfestés, melírozás, vágás, dauer, microdermabrasion, gyantázás, stb. A magyaroknak kedvezmény! Tel. (818)515-5748, BARBARA Ha már kiolvasta az újságot, még több információt talál az internetes kiadásban! amhir.com AMERIKAI tfagyar Hírlap
