Amerikai Magyar Hírlap, 2010 (22. évfolyam, 1-50. szám)
2010-09-17 / 35. szám
Múlt heti rejtvényünk megfejtése: „-Juj de jó mindkettő!” Around the World with International Singer EDUARDO DIAMANTE with Danny Guerrero & Orchestra and special guest Eduardo is a polished performer who sings with much feeling combining rare musical and linguistic talent with professional showmanship. Miami Beach Times * * * Eduardo is an extremely talented international singer. Ovation is the word for this fine entertainer. Panorama, Catskills NY * * * Songs in Italian, Spanish, French, Russian, Hebrew and Armenian. Also Broadway favorites and Opera. See his performance at the CSÁRDÁS Hungarian Restaurant 5820 Melrose Ave, Los Angeles, CA 90038 * Phone: (323) 962-6434 Friday Nights 6 pm to 10 pm 2 segments, with dance music before and after the show FIGYELEM! A Kiadóhivatal címe: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Avenue, #1 Los Angeles, CA 90004 (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 E-mail: amhirlap@sbcglobal.net Szerkesztőség és Ügyfélszolgálat: Hétfő - Péntek 10AM - 4PM PST Tel: (626) 688-7382 editor@amhir.com FIGYELEM! Kérjük kedves Olvasóinkat, hogy ha CÍMÜK megváltozik, ezt azonnal közöljék Szerkesztőségünkkel! Ha üzenetet hagynak, kérjük a ZIP kódot és a telefonszámot is megadni. Köszönettel: A Szerk. APRÓHIRDETÉSEK DÍJSZABÁSA Egyszeri hirdetés: 20 szóig: $10.- alkalmanként) Többszöri (minimum 3X): 20 szóig: $9.- (alkalmanként) 20-30 szó: $12.- Ennél hosszabb szöveg méretre megbeszélés alapján JELIGÉS hirdetés: 20 Szóig $12.- (alkalmanként) Lapzárta hétfő délben! Az apróhirdetést feladáskor kell fizetni. Posta útján történő megrendelés esetén kérjük a csekket mellékelni. Köszönjük! GÉZA KOVATS Real Estate Broker INGATLAN Residential & Commercial 26 éves gyakorlattal CÍM: 44100 Monterey Avenue Suite 216 N-P Palm Desert, CA 92260 Tel. 760.836.9400 Fax: 760.936.9401 Mobile: 714.323.6443 Email: gezakovats@earthlink.net Töltsön Las Vegasban egy kellemes hétvégét! A Fremont Entertaiment lábánál a Downtowner Motel szívesen fogadja a magyar honfitársakat. Rendelkezésre áll napi, heti és havi bérlési lehetőség. Alacsony árak, 24/7 biztonsági szolgálat, felújított bútorozott szobák. Hívja Valériát .702-384-1441/ 202 vagy 1-800-777-2566 DowntownerMotellv.com VASMUNKAK BIZTONSÁGI ABLAKRÁCSOK, AJTÓK, VASKERÍTÉSEK forduljon hozzánk bizalommal: COAST IRON MFG CO STEEL ORNAMENTAL & SECURITY IRON WORK Hívják MARTON FRANK magyar tulajdonost (818) 764-0090 St. Lie. #584113 European Travel Services Check discount prices online 24/7 Eva Szenczi-Molnar 28 éve az utazók szolgálatában 800-675-0559 2777Í Paguera, Mission Viejo, CA 92692 www.EEurotravelservices.com SKYPE: eeurotravel MAGYAR FESTMÉNYEK! Magas áron vásároljuk neves magyar és külföldi festőművészek alkotásait. Hívják Mártát: (310) 858-5912 martawashington@sbcglobal.net 57 éves caregiver, housekeeper- állást keresek Palm Springs környékén vagy magamhoz vennék cabazoni házamba egy idősebb személyt gondozni. Éva (951) 922-0914 Özvegy hölgy szeretne megismerkedni egy kedves, vidám, zeneszerető, táncolni tudó, otthonszerető úrral 65-85 éves korig Santa Monica környékéről. Tel: (310) 628-6471 (este) 50 éves, független csinos szőke házias vidám fodrásznő társat szeretne. Éva: 011-36-20 / 4555-648 011-36-46/400-794 késő este. A HÉT VICCEI A tömött autóbuszon csinos nő furakszik az ajtó felé, útközben azonban útjába kerül egy fiatalember.- Leszáll, uram? - kérdi a nő. A fiatalember megfordul, alaposan végigméri a hölgyet, és megkérdezi:- Leszabjak, asszonyom? * * * A tömött pesti buszon két barátnő beszélget:- Képzeld, lehet, hogy gyerekem lesz!- Hát ez nagyszerű, és kitől?- Nem tudom, ekkora tömegben nem tudok hátra fordulni. * * * A zsúfolt buszon idős néni szól az ajtóban ácsorgó úrnak:- Menjen már innen azzal a hordó hasával!- Hö-hö. Hordó has... Csak látná a csapját angyalom! - hangzik a válasz. * * * Két részeg észreveszi, hogy pont a buszgarázs előtt álldogálnak.- Figyelj csak, vigyünk el egy buszt, azzal gyorsan hazajutunk.- Jó, te menj be, köss el egyet, én meg idekint figyelek. Eltelik fél óra, az őrködő már türelmetlen. Bemegy a társa után, és látja, hogy az idegesen rohangál a járművek között.- Te meg mit csinálsz?- Az istennek sem találok 7-es buszt!- Hát te teljesen hülye vagy?! Kössünk el egy 9-est, aztán majd gyalogolunk egy saroknyit. * * * Nyegle ifjú felszól a buszsofőrnek:- Mikor indul ez a szemétláda? Mire a sofőr egykedvűen:- Mikor megtelik szeméttel... * * * A kissrác rosszul tanul az iskolában, ezért az apja megfenyegeti, hogy ha továbbra is rosszul tanul, átíratja egy keresztény iskolába. A srác nem veszi komolyan a fenyegetést, az apja viszont beváltja az ígéretét. Csodák csodájára a srác az év végén szín ötös bizonyítvánnyal jön haza a katolikus iskolából. Kérdezi is tőle az apja, hogy ez hogyan lehetséges. Mire a srác:- Tüdőd apu, ketten vagyunk zsidók az osztályban, a másik a tábla fölött keresztre van feszítve. Itt nem babra megy a játék! * * * Referenciával rendelkező magyar nő bentlakással idősek gondozását, házvezetést, vagy gyerekfelügyeletet vállal. Telefon: (818)985-7212 Los Angeles környékén 80 acre farmland eladó (3 ezer/ acre) San Bernandinoban, 60 acre mine company eladó (3ezer/ acre). Fresno-n 6 acre eladó (20 ezer/acre OBO). Részletre lehet fizetni. Low down payment. Tel: (310) 628-6471 Fodrász, kozmetikus a Valley-ben! Hajfestés, melírozás, vágás, dauer, microdermabrasion, gyantázás, stb. A magyaroknak kedvezmény! Tel. (818)515-5748, BARBARA Ha már kiolvasta az újságot, még több információt talál az internetes kiadásban! amhir.eom • Szeptember 17,
