Amerikai Magyar Hírlap, 2009 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2009-06-12 / 21. szám
f " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail. com Főgondnok, orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: L www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után. mindig van ebéd. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. (A kórus jelenleg nyári szünetet tart.) Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. A Magyar Iskola jelenleg vakáción van. Első iskolai nap: szeptember 13, vasárnap. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk a Lélek átalakító erejéről és szolgálatáról szólt. Alapigénk a 2Kor. 3, 17 volt. Istentiszteletünk meghallgatható honlapunkon. Imádkoztunk, trianoni nemzeti sorstragédiánkra emlékezve, magyar népünkért, annak lelki ébredéséért, megtéréséért. Köszöntöttük vendégeinket: Aggocs Pált Névainé Vörös Máriát és Plaszkó Csillát. Nyári szabadságra utazó testvéreinkért imádkoztunk - Ők: Szoboszlai Sándor, Schaffer Anikó és a Gáspár család. Köszönjük az úrasztali virágokat a Tünigold családnak, valamint az adományokat: NN. $250, Szoboszlai Sándor: $100, NN $100, NN $50. Szombaton tartottuk gyülekezeti piknikünket. A jól sikerült alkalom fotóit megnézhetik honlapunkon. Június 11, péntek este 7:30 - bibliaóra. Augusztus 10-16 magyar iskolai nyári tábor. Szeretettel várjuk a gyermekek jelentkezését. Szeptember 19. Szüreti Bál. Október 17, szombat, Hegedűs Endre zongorahangverseny. December 20-án Gyertyafényes Istentisztelet. December 31-én San Fernando Völgyi Szilveszter 2009. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^yww.hungarianreformedla.orjj Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi János 3: 1-17 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 29: 10-11), valamint Róma 8: 15 voltak. A prédikációk “Nicodemus”, valamint “Fiúság Lelke” címeket kapták. Köszönet a finom vasárnapi ebédért és lángosért Andrássy Annának! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Köszönet a rendkívüli adományokért! Az Úr sokszorozza áldását a jókedvű adakozókon! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért, Dr. Seymour Rubinstein-ért, és Betty Wargaért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Figyelem! Idősebb templomtagok szállítására gyülekezetünk kisbuszt (“Van”-t) keres. Ha valaki egyet adományozni tudna és szeretne, vagy adományozni szeretne a kisbusz alapra, akkor kérjük szíveskedjen hívni a lelkipásztort! (626-356-8075). Figyelem! Az Események Bizottságának elnöke Carmen Castillo. Aki valamilyen eseményben vagy esemény megrendezésében érdekelt, kérjük szíveskedjen felvenni a kapcsolatot Carmen Castillo-val (e-mail: crmncastillo@yahoo.com). A minden vasárnapi angol és magyar Istentiszteletek mellett: Július 12. Presbiteri Gyűlés. Augusztus 9. Presbiteri Gyűlés. Augusztus 23. Új Kenyér. Úrvacsora. Augusztust 28, 29 & 30! Alkalom: a már megszokott, de mindig izgalmas, évi nyári tábor! Találkahely: Lake Perris, 60 mérföldre Los Angeles-től. Még van hely 20 családnak. Ezen kívül, Szombatra szívesen látott vendégnek a templom minden tagja és barátja; BBQ csirke ebéd szeretetvendégség is lesz! Maga a táborozás 75 dollár három napra az elkötelezett családoknak. Jelentkezni minél hamarabb Németh Marikánál: maria_nemeth@hotmail.com A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356- 8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323) 937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 A Szentháromság vasárnapján Isten Igéjét a Róma 8:26-27. vs. alapján hirdettük: „Hasonlóképpen pedig a Lélek is segítségére van a mi erőtlenségünknek. Mert azt, amit kérnünk kell, ahogy kellene, nem tudjuk, de maga a Lélek esedezik érettünk kimondhatatlan fohászkodással. Aki pedig a szíveket vizsgálja, tudja, mi a Lélek gondolata, mert Isten szerint esedezik a szentekért.”. Isten a mi mennyei Atyánk, aki azonban éppúgy megváltó Fiú, és az Ó megváltását számunkra személyessé tevő Szentlélek, tehát a Szentháromság Isten, titokzatos módon úgy segíti az övéit erőtlenségükben, hogy két olyan Pártfogó is van Isten gyermekei számára, akik mindenfajta testi vagy lelki szükségben valóságosan segítenek és támogatnak. Miért van szükség nemcsak Jézus Krisztus közbenjárására, hanem a Szentlélek közbenjárására, fohászára is? Azért, mert a hívő ember, Isten gyermeke erőtlenségnek van kitéve. Bölcsesség Lelke a Szentlélek. Amikor tanácstalanok vagyunk, akkor ő tanácsol bölcsen. Jakab apostol felhívja a figyelmünket arra, hogy amikor bölcsességért imádkozunk, könyörgünk, még akkor is vigyáznunk kell, nehogy rossz legyen a cél, vagy rossz lelkülettel tegyük. A Szentlélek azonban a bölcsesség Lelke nagyon jól tudja, hogy mit kell kérni, és átérezhetjük mi is ezt akkor, amikor egyszer csak világossá válik a válasz. Az igazság Lelke. Nehéz érzés amikor igazságunkban sértenek, támadnak bennünket. Talán még imádkozni sem tudunk, mert éppen haragszunk arra a másikra, aki megbántott talán keményen, dúrván. Ő lehetett lelki testvér is. Egyszer csak Isten Lelke imádkozik, munkálkodik, és az igazságot követvén szeretetben elve szerint a hívő ember tud imádkozni még azért is, aki megbántotta. Örömmel láttuk gyülekezetünkben Dolinszky Tibornét barátaival a Huber családdal, akik a közelmúltban segítették. Köszönjük az úrasztali virágokat Hunter Icának, Patkós Ilonkának, Hajdú Rozikának, a kávézáshoz hozott süteményt Hunter Icának. Június 5-én péntek du. 1 órakor búcsúztattuk Novák Elvira magyar asszonytestvérünket (élt 82 évet) a Long Beach-i McKenzy temetkezési kápolnából. Nyugodjék békében, szeretteinek, férjének, barátainak Isten adjon vigasztalást. Június 21. vasárnap ünnepi ebéddel köszöntjük a születésnaposokat. Június 27. de. 11.órakor az Ontario-i Egyház 50 éves évfordulója, du. 5 órától Ft. Rettig Hermann József pappá szentelésének 25 éves évfordulója. ' Szeptember 26. szombat du. 4. órától a templomban emlékezünk meg gyülekezetünk fennállásának 50. évfordulójáról, majd utána ünnepi vacsora a teremben. Bentlakással házvezetőnőt és gyermekfelvigyázót keresnek. Tel.: 310-474-664. Idős ember mellé keresnek ápolót: hívják Susan-t: 323-932-Ö792. Adományok Isten dicsőségére: N.N. $100, N.N. $80. Hálásan köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek c bérelhetők olcsó áron J Emberekkel vagyunk körülvéve, akik szomjúhozzák a szeretetünket. El sem tudjuk képzelni, hogy mennyi szeretette lenne szükségünk, hogy naponként ajándékozhassunk mindazoknak, akiknek szükségük van reá. De szeretetünk olyan hamar elfogy. Miért? Az Ige így felel erre a kérdésre: azért, mert a saját szeretetünkkel akarunk szeretni. A mi szeretetünk azonban hamar kiapad. De van a szeretetnek egy soha ki nem apadó forrása. Ez a kimeríthetetlen forrás: Isten. Aki ebből a forrásból merít, megtelik szeretettel, melyet tovább adhat. De hogyan keressük meg ezt a szeretetet? Istennel élő kapcsolatban kell lennünk, Aki szeretett minket, mielőtt mi még szerettük volna Őt. Isten állította helyre a kapcsolatot a menny és a szeretette éhes föld között, amikor Fiát a földre küldte. Krisztus által árad a szeretet örök forrása ebbe a világba. Nagy mulasztásunk, hogy ezt elfelejtjük, amikor szeretni akarunk. A szeretet csatornája az ember önszeretete által sokszor eldugul. Nem lehet szeretnünk anélkül, hogy szeretetünket állandóan fel ne töltsük az Isten szeretetének élő vizéből. l.János4:12. Gyülekezetünk betegei: Székely Tibor, Cseresei Tóth Katica. Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásáért. Június 27. Szombat délelőtt 11. Az Ontarioi Független Magyar Református Egyház megalakulásának 50. évfordulója. Hálaadó istentisztelet és ünnepi műsor Június 28. A vasárnap délelőtti istentisztelet után a Zágonyi teremben a magyarországi Duna Televízió 5 fős stábja és a Los Angeles környéki magyarság közönségtalálkozója. Várjuk vendégeinket szeretettel. Szeptember 27. “Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság”, Ebéd, zenés műsor Október 18. Emlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcra, ünnepi ebéd, műsor November 14. Harangszó Benefit Bál, vacsora, zenés műsor December 20. Ontarioi Karácsony, ebéd, karácsonyi műsor December 31. Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet július 5-én vasárnap d.u. 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: ......................................................................................................................... Utca, házszám: .................................................................................................... Város, állam: ......................................................................................................... Telefon: ....................................................... ZIP Code:............................ Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. T Indán SZEMVIZSGÁLAT SZEMÜVEG Opipmetry. kontaktlencse U ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: liétrőtől péntekig 9 a.m, - 8 p.m. Szombaton 8 n.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. >5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LÍNDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Június 12. 2009
