Amerikai Magyar Hírlap, 2009 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2009-10-16 / 39. szám
SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legolcsóbb árakért BUDAPESTRE, Bécsbe, Kolozsvárra és bárhova a világon HÍVJANAK MINKET! HAWAII - MEXICO - TAHITI HOTEL ÉS AUTÓBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 Fax: (310) 300-4005 333 S. Beverly Dr., # 102, Beverly Hills, CA 90212 DR. RÁCZ TIBOR FOGSZAKORVOS Általános és kozmetikai fogászat 12926 Riverside Dr., Suite D Sherman Oaks, CA 91423 (Egy utcával nyugatra a Coldwater Canyontól Tel.: (818) 784-5889 DR. SZABÓ GÁBOR ' ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800, Beverly Hills, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310)858-6861 E-Mail: GaborSzaboEsq@yahoo.com BUDAPEST TRAVEL Creative Tours & Cruises Worldwide KEDVEZMÉNYES REPÜLŐÁRAK Hívják: Bea Henley-t 702 586-6675 * Toll Free 800 928-3273 beabudapesttravel@yahoo.com www.BudapestTravel.us Házasságszabadság: a közeli rokonság sem akadály Az unokahúggal, illetve a nagynénivel vagy az unokaöccsel, a nagybácsival kötött házasság is érvényes lesz Magyarországon az új * polgári törvénykönyvhöz (Ptk.) hatályba lépése után. A volt anyóssal vagy apóssal is összeházasodhat egykori menyük, vejük. A testvér vér szerinti leszármazottjával kötött házasság érvénytelenné nyilvánítása „aránytalanul súlyos jogkövetkezmény” lenne - olvasható a szűkszavú indoklás az új polgári törvénykönyvhöz (Ptk.) az utolsó pillanatban benyújtott és el is fogadott módosító indítványban. A módosítás ezért csak az új Ptk. elfogadása után keltett megdöbbenést sokakban. Például a genetikusokban, akik az egészségügyi kockázatokra hívják fel a figyelmet, míg mások morális aggályaikat hangoztatják. Annak ellenére nagy a felháborodás, hogy testvérének gyermekével a nagybácsi vagy nagynéni az 1952 óta hatályos családjogi törvény szerint ma is köthet házasságot, ha azt a jegyző engedélyezi. Az ügyben megszólaló genetikusok - akiket állításuk szerint a módosításról nem kérdeztek, de a kodifikátorok szerint erre nem volt szükség, hiszen nem új jogintézményt találtak ki - meg is kezdték a felvilágosító munkát. Czeizel Endre és mások leginkább azt emelték ki, hogy a hozzátartozók génállományának egy része közös, ezért az örökletes betegségek kockázata jóval nagyobb, ha a szülők egymás rokonai. Különben nem ez a Ptk. családjogi részében az egyetlen változás. Miközben a házasságot kizáró abszolút okok megmaradtak - ez csak az egyenesági rokonokra és a (fél)testvérekre terjed ki -, két további korlátozó rendelkezést is töröltek. így jövőre a házastárs anyakönyvvezető elé állhat volt párja egyenesági rokonával, például a mástól származó lányával vagy fiával, de akár egykori anyósával vagy apósával is. Ugyancsak lazítottak az örökbefogadó és az örökbefogadott közötti házasság szabályain: a mai tilalom az örökbefogadás megszűnte után már nem áll majd fenn, így az adoptált, ám nagykorúvá vált gyermekkel lehet házasodni. DUNA CSÁRDA Magyar Étterem 5820 Melrose Avenue, Los Angeles, CA 90038 (Hollywood szívében, Vine Street lejárat a 101-es Freewayről) KITŰNŐ MAGYAR ÉTELEK Túrós Csusza, Halászlé, Borjú Bécsi, Gulyásleves Rakott Krumpli, Töltött Káposzta, Szilvás Gombóc Vasárnap délben PEZSGŐS BRUNCH KALIFORNIAI ÉS MAGYAR BOROK SAJÁT PÉKSÉGBŐL naponta friss kenyér és péksütemény nagy választékkal Házhoz szállítás lehetséges megbeszélés alapján CATERING MINDEN ALKALOMRA! Kedd, szerda, csütörtök, péntek délben "All You Can Eat" Lunch Büfé, csak $8.95 * Újra indul a SZOMBAT ESTI DINNER BUFFET, $21/person NYITVA NAPONTA ebédre és vacsorára HÉTFŐN takarítás miatt ZÁRVA. Vacsorához, hétvégére kérjük időben foglalja le asztalát! (323) 962-6434 RENDKÍVÜLI AJANLAT a Csárdásban az október 23-ai ünnep alkalmából: péntek-szombat-vasárnap, okt. 23-24-25 50% KEDVEZMÉNY!!! Royal Coach 7rauet A magyar utasaink szolgálatában 2841. Woodflower St, Thousand Oaks, CA 91362 AJÁNLATAINK: Őszi Szezon: Szeptember 1 - Október 31 Los Angeles - Budapest (oda-vissza): $535-től + tax + fee New York - Budapest (oda-vissza): $242-től + tax + feej 51 1 ■ — / * Hívják Érseki Emőkét Phone: 805-523-7700 Toll-free: 877-207-0052 Skype: emoke.erseki Fax:310-317-7170 E-mail: emoke@hungariantravel.com Keressen minket az Interneten: ESTA link http://www.hungariantravel.com EZERMESTER váUal mindenfajta házon belüli és kívüU javítást, átalakítást, festést, csempézést, vízvezetékszerelést, stb. KOVÁCS ZOLI (818) 831-4494 A U.S. dollár közép-árfolyama 2009. október 13-án 181.68 Az Euro árfolyama: 268.52 / \ Heti naptár 2009 OKTÓBER 18 Vasárnap Lukács 19 Hétfő Nándor 20 Kedd Vendel, Irén 21 Szerda Orsolya 22 Csütörtök Előd 23 Péntek Gyöngyi NEMZETI ÜNNEP ^24 Szombat Salamon ^ NYUGDIJAT KAPHAT Magyarországon, ha ott 10 vagy 15 éves munkaviszonya volt. Beleszámít katonaság, munkaszolgálat, deportálás, gettó, kitelepítés, politikai fogság, főiskolai, egyetemi évek, stb. Özvegye is jogosult. * Dr. Kemenes Éva ÜGYVÉD 1136 Budapest Hollán Ernő u. 13-15. Tel/Fax: (36-1) 351-8718 Telefon: (36-1) 340-4897 E-mail cím: drkemenes.eva@chello.hu FIGYELEM! A magyarországi DUNA TELEVÍZIÓ speciális adásai megtekinthetők naponta a hollywoodi DUNA CSÁRDA ÉTTEREMBEN ^Helyfoglalás: (323) 962-6434^ r> NE VÁRJA MEG amíg a szomszédja kiolvassa! Fizessen elő Ön is az Amerikai Magyar Hírlapra! Óvja egészségét - ne dohányozzon! TÁMOGASSA HIRDETŐINKET! HIRDESSEN A HÍRLAPBAN! MAGYAR UTAZÁSI IRODA Október 16. 2009
