Amerikai Magyar Hírlap, 2009 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2009-09-18 / 35. szám
í--------------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA jakabffyzsolt@gmail.com Főgondnok, orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Istentiszteletek előtt 10 órától dicsőítés a templomban. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. (A kórus jelenleg nyári szünetet tart.) Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Vasárnaponként reggel 9 órától Magyar Iskola. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán vagy honlapunkon lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Heti híreink Vasárnapi istentiszteletünk Mózes első könyve 37 része alapján, József érdekes és tanulságos történetének kezdetével foglalkoztunk. Üzenetünket egy mondatban ekképp foglalhatjuk össze: nincs olyan mélység, vagy magasság, nincs olyan sötétség vagy nehézség, melyben Isten ne lenne ott velünk. Istentiszteletünk meghallgatható honlapunkon. Kegyelettel és a gyászoló család iránti részvéttel emlékeztünk meg Máté Józsefről, Máté Sándor testvéréről, aki 64 éves korában tért meg teremtő Urához. Imádkozzunk a gyásztól a közelmúltban kétszer is megtört családért. Imádkoztunk beteg testvéreink megerősödéséért, valamint Szenhodratzky János alhambrai elöljáróért és Nt. Hunter Vadász János lelkipásztorért. Jézus, az áldott orvos látogassa meg mindannyiukat. Szeptember 18-án este 7 órakor bibliaóra. Szeptember 13-án, vasárnap reggel elkezdődött a magyar iskola. Beiratkozni még lehet. A beiratkozási lapok letölthetőek honlapunkról. Szeretettel várunk mindenkit. Köszönjük a magyar iskolás szülők és tanárok segítségét, a magyar iskolakezdést előkészítő munkanapon. Köszönjük az adományokat: testvére emlékére Máté Sándor és családja: $150, NN. $125, NN $100, Szoboszlai Sándor $100, Békés család $50, Cismaru-Dénes család $50. Isten áldja meg az adakozókat. Hálásan köszönjük az úrasztali virágokat a Péter és Máté családoknak. Szeptember 19. Szüreti Bál. Zenél Bodrogi Gyula. Énekel Semegi János. A finom magyaros vacsorát Gál Gizi készíti. Belépő: $35. Ifjúsági jegy (12 év alatt) $10. Az előtérben Gulyás Anna egyedi rekesz-zománc kiállítása. Szeretettel várunk mindenkit. RENDKÍVÜLI PROGRAM - Október 10-én, szombaton este 7 órakor a magyar zenei élet, a nemzeti rock kiemelkedő képviselője, a Kormorán Memory Band élő koncertje a Bethlen teremben. Jegyek már kaphatók. Jegyár: $25. Ifjúsági jegy (14 év alatt) $10. Ne hagyja ki ezt a koncertet. Október 17, szombat, Hegedűs Endre zongorahangverseny. A koncert programját az érdeklődők megtekinthetik honlapunkon, www.sfvmre.org December 20-án Gyertyafényes Istentisztelet. December 31-én San Fernando Völgyi Szilveszter. Ä rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ' ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: beszolgáló lelkészek Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor www.hungarianreformedla.org Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11:30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Köszönet a finom vasárnapi süteményekért! Victor Hudak főgondnok hálásan köszöni a jelenlevő gyülekezeti tagoknak figyelmességüket, valamint ajándékaikat! A kegyelem Istene sokszorozza azt a szeretetet, ami összeköt mindannyiunkat! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Figyelem! Vasárnaponként beszolgáló lelkészek tartanak istentiszteletet. Lelkész kereset folyamatban van. Mindazok akik segítem tudnak kérjük hogy vegyék fel a kapcsolatot a templom vezetőivel. Köszönet a rendkívüli adományokért! Az Úr sokszorozza áldását a jókedvű adakozókon! Betegeink: Betty Warga, aki a Centinela kórházban látogatható. Imádkozunk Vadász János lelkészért. Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Figyelem! Az Események Bizottságának elnöke Carmen Castillo. Aki valamilyen eseményben vagy esemény megrendezésében érdekelt, kérjük szíveskedjen felvenni a kapcsolatot Carmen Castillo-val (e-mail: crmncastillo@yahoo.com). A minden vasárnapi angol és magyar Istentiszteletek mellett: Szeptember 20. Új Bor. Istentisztelet, valamint Úrvacsora. Presbiteri Gyűlés Október 11. Őszi bazár. lpm-4pm Lesz finom hurka/ kolbász/csirke és sütemény vásár. Szerepel Maxim András (zongora). Minden adakozás a templom javára megy. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org f' > HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: NAGY ERIKA Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Istentiszteletünk alapigéi Márk ev. 5: 36. 41. vs-i voltak. „Amikor Jézus átkelt a hajón a túlsó partra, nagy sokaság sereglett köré...” Jézus a Genezáreti tó túlsó partján tevékenykedett, de alig várják az innenső parton, hogy jöjjön már, mert olyan sok nyomorúság és olyan nagy bajok vannak, amiken csak ő tud segíteni. Ott várják, hogy mikor érkezik meg. Vajon nem ez történ nagyban is, kozmikus méretekben? Onnan a túlsó partról, a mennyei dicsőségből eljött ide az innensőre, ahol sok nyomorúság és baj kínoz minket. Vajon várjuk-e Őt? Ő eljött és elvégezte azt, amire szükség volt. Tele van a szívünk újra és újra hálával, dicsőítéssel pusztán azért a tényért, hogy Jézus átjött a túlsó partról. Otthagyta a mennyei dicsőségét, „Istenségét elrejtette, midőn testünket felvette”, mert .csak így lehetett segíteni rajtunk. Ha a bibliai részt végigolvassuk mindenképpen kiragyog Jézus páratlan nagysága, az Ő mindenható hatalma, gyengéd szeretete, figyelmessége. Meggyőzően szemlélhetjük a magunk elesettségét, segítségre szorulását; ugyanakkor érezhetjük a Jézusba vetett bizalom teljességét is a történetben szereplők életén keresztül. Imádkozzunk betegeinkért: Tokay Margóért, aki üdvözli a gyülekezetei az idősek otthonából, Dolinszky Tibornéért, aki hosszú szünet után vasárhap itt tudott lenni közöttünk, Erdély Sárikáért, Nt. Jakabffy Zsoltért, Nt. Vadász Jánosért, aki jelenleg a Cedars Sinai kórházban van, Dr. Szenohradszki Jánosért, már otthonában tartózkodik. Mindnyájuknak adjon az Isten erőt gyógyulásukhoz, teljes felépülésükhöz. Okos Károly és Marika szeretett barátjukat, Pócs Lászlót a Bánffyhunyad-i Református Egyház főgondnokát gyászolja, aki 2009. szeptember 10- én hosszabb betegség után megtért . Teremtőjéhez. Adjon a Jó Isten neki békés nyugalmat! Feleségének Adélnak és leányának Ildikónak pedig azt üzenjük, hogy mindenki nagyon szerette és tisztelte LACIKÁT és nem csak nektek, hanem minden kalotaszegi református magyarnak az Ő eltávozása egy nagy veszteség. A Jó Isten áldása legyen mindenkin, aki ismerte és szerette Őt! Nyugodjék békében! Isten Szentleikének vigasztalását kérjük a gyászoló családnak és hozzátartozóiknak, távol élő barátainak. Kolozsvári József egyháztagunktól az istentiszteletet követően búcsúztunk a család, rokonok, barátok ismerősök és egyháztagjaink közösségével. Özvegyének, leányának, unokáinak, testvérének és családtagjainknak Isten vigasztalását kérjük gyászukban. Nyugodjék békében az örök feltámadásig. Gyülekezetünk tagsága nevében Patócs Pál presbiter és Gábor József egyházunk lakója emlékeztek Kolozsvári József testvérünkre. A család nevében özvegye és a gyülekezet asszonytestvére hoztak virágot az úrasztalára. A gyülekezeti teremben Jim Reed angolul méltatta testvérünk bibliás hitét és elénekelte kedves angol énekét. Köszönjük az ebéd megajánlását Kolozsvári Máriának az elkészítését Szíjjártó Juditnak és Jánosnak, Cserháty Beának, a segítséget a Női Kör tagjainak. Adományok Kolozsvári József emlékére: Török Edit $30, N.N. $80, Gödör György $50, Józsa Károly és Erzsébet $50, Elekes Zoltán $50, Kolozsvári Mária férje emlékére, a családtagok $300, A Goldsmidth család $200, Mester Zoltán és Katalin $100, Van Klára $10, Süli Erzsébet $25, N.N. $100, Cserháty Bea $20, Kolozsvári Mária $100. Pócs László emlékére: Okos Károly és Mária $50. Egyházunk 50 éves évfordulójára: Sun City Hung. Intern. $100, Süli Erzsébet $30. Szeptember 26-án du 3 órától a templomban emlékezünk meg gyülekezetünk fennállásának 50. évfordulójáról, majd utána ünnepi vacsora. Október 24. Disznótoros vacsora. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 527-4191 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek c bérelhetők olcsó áron J Jézus nem egyedül teljesítette küldetését, mellette voltak a tanítványai is. Összehívta őket, hogy vele legyenek, és hirdessék, hogy közel az Isten országa. Ahogy maga Jézus, aki a környék falvait járta és tanított, a tanítványokat is szétküldte. Akik készek arra, hogy ne csak szóban hirdessék az evangéliumot, saját életpéldájukkal kell elöl járniuk. Jézus határozott utasításokkal látja el tanítványait, hogy semmit ne vigyenek magukkal. Sem kenyeret, bízva abba, hogy szükségleteik megoldódnak, sem táskát, amibe alamizsnát tennének, még tartalék ruhát sem, mint a jómódúak. Az egyedüli dolog, amire a tanítványoknak utazásuk során szükségük van és ami elengedhetetlen az egy vándorbot és saru a lábukra. Jézus olyan útra hívja tanítványait, ami mentes mindenféle biztonságtól, hogy egyedüli bizalmukat csak Istenbe vessék. Abban az időben a zsidó utazók általában a közösségükből való tagjánál szálltak meg félelmükben, hogy különben tisztátalanok lesznek. Elfogadva mások vendéglátását, bárki legyen is az, a tanítványok azt hangoztatták, hogy az üzenet áthatol bármilyen társadalmi és vallási korlátokon. Mégis az üzenetet nem mindenki fogadja be. S ilyenkor, ellenállásba ütközve, fontos, hogy semmi se szegje kedvüket és ne tartsa őket vissza. „Rázzátok le lábatokról a port is“ és aztán folytassák útjukat. Azok élete pedig akik befogadják az evangéliumot, átalakul. A tanítványok ugyanolyan hatalommal rendelkeznek mint Jézus: betegeket gyógyítanak és ördögöket űznek ki. Mit jelent számunkra manapság beteget gyógyítani és ördögöt kiűzni? Hirdetni az Örömhírt és általa megszabadítani azokat, akik a szomorúság és elkedvetlenedés rabságában szenvednek, reményt adva azoknak, akik életüket értelmetlennek látják. S hogy ezt meg tudjuk tenni bíznunk kell Istenben, és megmaradnunk mélyen gyökerező hitünkben. Márk 6:6-13. Gyülekezetünk betege: Russell Joe, Székely Tibor, Mayer Tibor. Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. Szeptember 27. “Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság”, Ebéd, zenés műsor Október 18. Emlékezés az 1956- os Magyar Szabadságharcra, ünnepi ebéd, műsor November 8. Közös Reformációi istentisztelet és a „Kálvin év” záró alkalma egyházunknál November 14.. Harangszó Benefit Bál, vacsora, zenés műsor December 20. Ontarioi Karácsony, ebéd, karácsonyi műsor December 25. Karácsonyi úrvacsorái istentisztelet December 31. Este 6-kor Óévi istentisztelet, Este 7-kor Ontarioi Szilveszter, vacsora, zenés műsor SAN Dl EGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet október 11-én vasárnap d.u. 3:30-kor. f MEGRENDELŐ LAP > Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: .................................................................................... Utca, házszám: .................................................................... Város, állam: ....................................................................... Telefon: ..................................... ZIP Code:.................... Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 ^ Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 J LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat tiptUmeiry. kontaktlencse u ONE-IIOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.tn. - 8 p.m. Szombaton 8 n.m, -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. zeptember 18. 2009]
