Amerikai Magyar Hírlap, 2009 (21. évfolyam, 1-50. szám)
2009-06-19 / 22. szám
Heti horoszkóp jún. 19. - jún. 25. Kos (III. 21 - IV. 20.) Szerelem: Próbáljon egy kis romantikát csempészni a hétköznapokba, de ha nem sikerül, házon kívül keresi majd a boldogságot. Hivatás: Ami ellen most tiltakozik, hamarosan több örömöt okoz majd, mint gondolná. Nem is annyira a bevétel, mint a munkában rejlő lehetőségek kárpótolják a kellemetlenségekért. Bika (IV. 21 - V. 20.) Szerelem: Most épp azok használják ki, akiknek a segítségében bízik. Legyen kicsit önzőbb, és megkapja a várt szeretetet. Hivatás: Olyan feladatokat kap, amik meghaladják az erejét, vagy nincs hozzá elég ismerete. Mielőtt dönt, kérje ki idősebb kollégái, vagy egy tapasztaltabb szakember véleményét. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) Szerelem: A Vénusz a Marssal találkozva az erotikára tereli a figyelmét, különösen a hét végén lesz kön» nyen elcsábítható. Hivatás: Rengeteg érdekes emberrel találkozik, akiknek az ötleteiből még ön is sokat profitálhat. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Szerelem: Talán tudatosan, talán ösztönösen, de egyre több olyan helyzetet teremt, amivel kihozza kedvesét a sodrából. Hivatás: Ráérez bizonyos dolgokra, de a főnöke kiszámíthatatlanságával nem tud mit kezdeni. És most tőle függ a jövője. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Változatosság utáni vágyát nem új partner keresésével, hanem új környezetben, új körülmények kialakításában élje ki. Hivatás: A Merkúr elsősorban a szellemi munkára van jó hatással. A fizikai ereje viszont igencsak cserben hagyja. Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Szerelem: A kedvese már kinőtt a gyermekkorból, ne áltassa mesékkel. Valójában saját magát is becsapja. Hivatás: Az értekezleteken, munkamegbeszéléseken hamar felhívja magára a figyelmet, mert az ötletei nagyon jók. De a megvalósításból igyekszik kivonni magát. ' Rák (VI. 22 - VII. 22.) Szerelem: A barátai felcsaphatnak kerítőnek. Akkor is, ha ön kapcsolatban él. Úgy vélik, nem ő az igazi, és meg akarják szabadítani ettől a partnertől. Hivatás: Lehet, hogy a rutinfeladatok révén jut egy sokkal kedvezőbb álláshoz, beosztáshoz. Oroszlán (VH. 23 - Vin. 23.) Szerelem: A Neptunusz valami titokra, esetleg nem egészen tiszta érzésekre utal. Próbálja a rózsaszín szemüveget levenni végre'. Hivatás: A karrierterveit a Vénusz és a Mars nagyon kedvezően befolyásolja. Használja ki az égi segítséget! Bak (XII. 22 -1. 20.) Szerelem: Lehet, most olyasmit él át, amiről eddig azt hitte: az ilyesmi csak a szerelmes regények szerzőinek fantáziájában születik. Hivatás: A munkahelyén váratlan fordulatokkal, eddig ismeretlen kihívásokkal találja szemben magát. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Szerelem: Mozgalmas napokra számítson, amikor nagyon nehéz lesz megtartani párjának tett hűségesküjét. Hivatás: Ha nyitottan viselkedik a főnökével, munkatársaival, akkor talán elfogadják a megszokottól nagyon eltérő véleményét, javaslatát. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Szerelem: A partnere váratlan bejelentésével alaposan felborítja az eddig békésnek hitt családi életét. Hivatás: Ha nem azon a poszton van, amiben a maximumot tudná kihozni magából, akkor itt az ideje, hogy körülnézzen és váltson! Halak (II. 21 - III. 20.) Szerelem: Szerelmi élete remekül alakul, új flörtre nyílik lehetősége. Könnyen bonyolódhat munkahelyi viszonyba is. Hivatás: A munkahelyén megbecsülik, de ez most kevés. Olyan kihívásra vágyik, ahol megmutathatja: többre, másra is képes. Dr. Friedman Andrew ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 Barátainak, ismerőseinek a ajándék, amely egész éren át örömet szerez: AJÁNDÉK ELŐFIZETÉS A HÍRLAPRA! Kosárlabda A lengyelektől is kikapott - 60- 53-ra -, így három vereséggel fejezte be szereplését a magyar válogatott a lettországi női kosárlabda Európabajnokságon. A magyarok korábban a görögöktől (59-43) és a házigazdáktól (76-59) kaptak ki. Repülés A Red Bull Air Race-sorozatban szereplő Besenyei Péternek kedden gyakorlás közben kényszerleszállást kellett végrehajtania Kanadában. A magyar pilóta horzsolásokkal megúszta az esetet, de visszalépett a következő versenytől. Kézilabda A továbbjutás szempontjából fontos mérkőzésen kikapott a magyar férfikézilabda-válogatott a vendég szlovák csapattól az Európa-bajnoki selejtezősorozatban, szerdán Szombathelyen. Eb-selejtező, 4. csoport: Magyarország - Szlovákia 29-30. Legjobbjai nélkül is meccsben volt a magyar férfi kézilabda-válogatott a vb-ezüstérmes Horvátország otthonában, az utolsó percben az egyenlítésért támadhatott Hajdú János csapata, de egy góllal kikapott. Idegenbeli győzelme után hazai pályán nagyon simán verte Szlovákiát a magyar női kézilabda-válogatott, így kijutott a kínai világbajnokságra. A tartalékos csapat kiválóan kezdett, előnyét végig megtartva a hajrában kiütötte ellenfelét. Labdarúgás A Soproni Liga 2009/2010- es szezonjában Lothar Matthäus irányítja az FC Fehérvár labdarúgócsapatát - jelentette be a klub. A magyar válogatott volt szövetségi kapitánya, a 150-szeres német válogatott, világbajnok aranylabdás június 19-én írja majd alá Székesfehérváron a 2+1 évre szóló szerződését. Atlétika Az idén még veretlen Pars Krisztián szerdán ismét nagy győzelmet aratott, a Bydgoszczban rendezett atlétikai versenyen felülmúlta az olimpiai bajnok szlovén Primoz Kozmust férfi kalapácsvetésben. A pekingi játékokon ezüstérmes, világranglista-vezető szombathelyi dobó izgalmas küzdelemben utasította maga mögé legnagyobb riválisát. Pars Krisztián remek versenyzéssel és 80 méter feletti dobással nyerte a lengyelországi atlétikai versenyt. Tenisz Czink Melinda csütörtökön három meccset játszott, mindegyiket megnyerte. Este a párosban lépett pályára, péntek kora délután már az elődöntőbe jutás volt a tét egyesben. Viszonylag simán 6:1, 7:6-ra kikapott az indiai Sania Mirzától. Czink Melinda így is sikerrel zárta a tornát, a 16. legerősebb játékosként a legjobb nyolcig jutott. Idén ez volt a harmadik negyeddöntője, Fezben elődöntős volt. Javított tavalyi birminghami eredményén is, akkor a 16 között búcsúzott. Motor Talmácsi Gábor a 17., vagyis az utolsó helyen végzett a gyorsaságimotoros-világbajnokság katalán nagydíján, a *Moto GP géposztály vasárnapi versenyén. A magyar • motoros, aki péntek délelőtt írt alá új csapatához, a Scot Racing Teamhez, 800 kcm-es Hondájával életében először - első közép-európai versenyzőként - rajtolhatott ebben a kategóriában. A 250 köbcentisek között két magyar is rajthoz állt: az élete második vb-versenyén részt vevő Németh Balázs 18. lett, a szintén Apriliával próbálkozó Tóth Imre két körrel a vége előtt kiesett. ÉLŐ VÍZ KERESZTÉNY KÖZPONT 1540 N. Highland Ave. Hollywood, CA 90028 Szeretettel várjuk zenés istentiszteletünkre minden vasárnap délután 5 órától. Vezető: KIMPIÁN AURÉL Tel. (714) 381-7999 Kimpián Aurél: AZ IMÁDSÁG EREJE Első rész “És mikor imádkozol, ne légy olyan, mint a képmutatók, akik a gyülekezetekben és az utcák szegletein fennállva szeretnek imádkozni, hogy lássák őket az emberek. Bizony mondom néktek: elvették jutalmukat. Te pedig a mikor imádkozol, menj be a te belső szobádba, és ajtódat bezárva, imádkozzál a te Atyádhoz, aki titkon van; és a te Atyád, a ki titkon néz, megfizet néked nyilván. És mikor imádkoztok, ne legyetek sok beszédűek, mint a pogányok, a kik azt gondolják, hogy az ő sok beszédükért hallgattatnak meg. Ne legyetek hát ezekhez hasonlók; mert jól tudja a ti Atyátok, mire van szükségetek, mielőtt kérnétek tőle.” - Jézus azzal a fontos ténnyel kezdi tanítását, hogy az az ember, aki csak akkor szeret imádkozni, amikor a környezete figyelmének a központjában van, az nem bibliai módon fohászkodik. Később azt is kihangsúlyozza, hogy a pogányok is szoktak imádkozni, sőt még az a hitük is megvan, hogy meghallgatja őket Isten. A probléma azzal van, hogy azt gondoljak, hogy az imameghallgatás az intellektuális képességtől, az előadásmódtól, a látványos, de üres, tartalom nélküli vallásos ceremóniáktól függ. Ez a fajta imádság nem képes közvetíteni Isten kegyelmét, mert emberi képességeken alapszik, nem pedig bibliai hiten. A bibliai imádság nem a szószaporításban és/vagy a tudományos, a köznép számára érthetetlen beszédben rejlik, hanem a személyes, bensőséges életvitel, az Istennel való szeretetközösség alakítja ki. Természetesen helye van a közösségi imáknak különböző ünnepségeken és rendezvényeken, mert valóban nagy ereje van annak, amikor több ember együtt imádkozik. Az imádkozásnak van mennyei jutalma is! Nem az emberek elismerését kell kivívjuk az imádkozásainkkal, hanem ISTENT KELL MEGKÖZELÍTSÜK! Az imádkozásnak ugyanis ez a célja! Aki ezt felcseréli embereknek való tetszelgéssel, pózolással, az nem fog részesülni az örökkévaló romolhatatlan jutalomban, mert már elvette a maga földi romlandó jutalmát itt a földön. Az imádkozáshoz nem kell tanult embernek lenni. Felesleges mindenféle költői műszavakat, vagy verseket szavalni Istennek. Az ima a szívből kell jöjjön. Megszólítjuk az Atyánkat, akinek a jelenlétébe bebocsájtást kérünk. Jézus Krisztus vére által be is mehetünk hozzá. Elkezdjük Őt dicsőíteni a szeretetéért, jóságáért, minden jóért, ami eszünkbe jut. Kezdd csak el, barátom! Próbáld ki! Saját szavaiddal szólítsd meg Istent, kezdj el neki megköszönni minden jót, ami eszedbe jut. Lehet, hogy úgy érzed, hogy nem sok jó dolog történt veled az életedben, de ha nem a problémáidra figyelsz, rögtön eszedbe fog jutni néhány hálaadásra érdemes dolog. Hálaadás közben pedig érezni fogod, hogy az évek alatt felgyülemlett terhek leszakadnak rólad, visszanyered fiatalkori önmagadat, a szíved megtelik hittel, .örömmel és azt fogod tapasztalni, hogy elkezdenek beindultak a dolgok. Terveid, céljaid elérhető közelségbe kerülnek és Isten áldása megtapasztalhatóvá válik számodra. Ez az igazi imádság, amely meghallgatásra talál odafenn. Közeledj Istenhez és Ő is közeledni fog hozzád! A tanítást meghallgathatod CD-n is. írj vagy hívj és elküldjük neked, INGYEN! Ha szeretnél feliratkozni körlevelünkre, kérünk, jelezd. Isten Áldjon! Vége a light ciginek Megszűnik a mentolos cigaretta, a gyártók pedig nem használhatják a light kifejezést - egyebek mellett ezeket a szigorításokat is tartalmazza az az új amerikai dohányzásellenes törvény, amelyet a törvényhozás elfogadott és várhatóan hamarosan Barack Obama elnök is aláír. A törvény az eddiginél jóval nagyobb hatáskört ad a hatóságoknak a dohányipar felett. Az új jogszabály értelmében a szövetségi hatóságok az eddigieknél jóval nagyobb hatáskört kapnak a dohányipar szabályozásában. így lehetőségük lesz például arra, hogy rákényszerítsék a gyártókat a nikotintartalom csökkentésére a cigarettákban. A dohánylobbi igyekezett megakadályozni a szabályok szigorítását - írja a BBC. A hatályos törvények alapján ugyanis a hatóságok gyengébb felügyelettel rendelkeznek a dohányipar felett, mint például a kozmetikumok vagy az állateledelek esetében. Az új törvény tartalmazza azt is, hogy nem lehet ízesíteni a cigarettákat, így várhatóan eltűnnek a polcokról a mentolos termékek. Korlátozzák a dohányreklámokat is, és a gyártóknak" megtiltják a „light” vagy „alacsony kátránytartalmú” kifejezések használatát - írja a New York Times. DR. SZABÓ GÁBOR ÜGYVÉD Szerződések * Végrendeletek * Autóbaleset * Personal Injury * Bűnügyek * Real Estate * Válás * Workman’s Compensation * Immigration LAW OFFICES OF GABOR SZABÓ 9107 Wilshire Blvd., Suite 800 Beverly Hüls, CA 90210 Telefon: (310) 858-3842 * Fax: (310) 858-6861 Június 19. 2009
