Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-08-29 / 35. szám
SZÁLLÍTÁS! Los Angeles - Budapest, Budapest - Los Angeles között INTEREX EXPORT - IMPORT, Inc. Call Toll Free: 1-800-646-8373 Telefon: (310) 516-8959 (805) 527-4006 Fax (805) 579-9611 550 W. 135th Street Gardena, CA 90248 E-mail: miklosperehazv @compuserve.com _c CONTINENTAL TRAVEL AIR, LAND, AND SEA: WE DO IT ALL!! CALL NOW: ANNA TEL:(323) 654-0150 MOBIL:(323) 376-5990 FAX: (323) 469-1537 EMAIL: CTI33@YAHOO.COM WWW.CONTINENTALTRAVELUSA.COM COLD ULI eiJL BANKER U Megindult a Real Estate Vonat! Ingatlanok eladása megindult! Nagyon fontos hogy tudja ingatlanának pontos értékét, mielőtt bármilyen szerződést aláír! Ne veszítsen, nyerjen! Ingyenes, részletes, statisztikai ár elemzés kapható. Andrea Volore (818) 888-4663 * www.TopRealEstateService.com Foreclosures, Distressed Properties for Sale! Tom Herskovits, Broker Thomas Herskovits Insurance Agency • Auto (Liability + Comp + Coll.) • Home • Health • Life 14640 Victory Blvd., Suite 217, Van Nuys, CA 91411 Telefon: (818) 782-7466 * Fax: (818) 782-7480 If we finance insurance policy, we use „Classic Plan” E-mail: thomas@bestautoinsurance.com Website: www.bestautoinsurance.com LAW OFFICES OF ADRIEN MEDVEI www.medveilaw.com Bankruptcy * Csőd/Felszámolás * Adósságmentesítés * Ingatlanmentés Immigration * Zöldkártya * Állampolgárság * Vízumok Divorce * Gyerektartás * Házastársi/Eltartás * Vagyonközösség 3055 Wilshire Blvd. Suite #900, Los Angeles, CA 90010 Tel: (213) 984-4013 Ingyenesen: 1-866-731-1967 Hitelkártyát elfogadunk - Ártörlesztési terveink vannak TÖBB, MINT TÍZ ÉVE SIKERESEN KÉPVISELJÜK MAGYAR ÜGYFELEINKET! Los Angeles-i EGYESÜLT MAGYAR HÁZ RENDEZVÉNYEI 1975 W. Washington Blvd., Los Angeles, CA 90018 Mattie: 323-321-4060, Evamaria: 310-874-6219 www.magyarhazla.com Október. 12, 5:00 Zenés irodami műsor - 100 éves a „Nyugat” folyóirat Október 26. 5:00 - Okt. 23-iki ünnepség és fogadás November 2. 5:00 - „Csak a szivünkbe nem múlik az idő”- koncert, büfé November 9. 5:00 - Korái Quintett - koncert, büfé November 22. 7:00 - Katalin Bál December 7. 3:00 - Mikulás 5:00 Sütemény Parádé - Magyar Mester Cukrász bemutatója December 31. 8:00 - Szilveszter est Állandó programjaink: A hónap minden 3-ik péntekén magyar film vetítés finom vacsorával. Szerdánként 6:30-kor TÁNCPRÓBA BÚZAVIRÁG gyermek és KÁRPÁTOK népi tánccsoport próbája Péntek esténként KLUBNAP A magyaros ételeket PATAKI JÚLIA készíti! Pártolja a Magyar Házat, lépjen be tagjaink sorába! Az állampolgárságra várók egyetlen reménye a pereskedés A Washington államban nemrég kihirdetett egyezmény szerint az államnak nincs joga se visszatartani, se a megengedett időnél hoszszabb ideig intézni az állampolgársági kérelmeket. Minden hónapban a bevándorlási hivatal újabb és újabb kifogással jön ki az állampolgársági kérvények intézésének lemaradása ügyében. Ezt azért tehetik meg, mert elvileg a kérelmező nem veszít semmit, mivel utazhat is meg dolgozhat is, miközben az ügye intéződik. A leggyakoribb kifogásuk általában az, hogy a biztonsági vizsgálatok több időt vesznek igénybe, mint a megengedett, és ők is arra várnak. Egyébként ezt a kifogást használják minden lassan intézett kérelem esetén, mivel a vizsgálatokat az FBI intézi, így úgy néz ki mintha nem is a bevándorlási hivatal hibája lenne a késedelem. Amikor valaki oda kerül, hogy a hivatal már évek óta minden ok nélkül nem hajlandó kérelmét sem elutasítani, sem jóváhagyni, egyedül egy megoldás van az pedig a pereskedés. Általában a hivatal ilyenkor igen gyorsan el kezd intézkedni, mivel tudják jól, hogy ha elvesztik a pert akkor valószínűleg pénzbírságot kell fizetniük. Az ilyen pereskedéssel egy baj van csak, hogy pénzbe kerül és mivel az soha nem kerül bíróság elé, a pereskedés ára elveszik. Ezért jó részt venni az úgynevezett csoport keresetben (class action) ahol ez lehetséges. Ez a féle pereskedés végeredményben azt teszi lehetővé, hogy a hasonló sorsú kérelmezők összeálljanak és együtt, erősebben vigyék az államot a bíró elé. A csoport kereset azért is jó, mert azért nem kell az elején fizetni, hanem a per végén a bíróság dönti el, hogyan lesznek az ügyvédek fizetve. Az első ilyen sikeres csoport kereset ebben az ügyben azokat hozta össze, akiknek a szociális juttatásaik voltak veszélyben, ugyanis az SSI juttatások a nem állampolgároknak lejár egy idő után, és azt csak állampolgárok hosszabbíthatják meg. Ebben az esetben a bíróság azt a döntést hozta, hogy a bevándorlási hivatal igenis köteles jóváhagyni ezeket a kérelmeket még azelőtt mielőtt ezek a juttatások érvénytelenné válnának. A Washington államban indított csoport kereset azon az alapon volt beadva, hogy ha a kérelmek nincsenek intézve a novemberi választások előtt, akkor az azt jelenti, hogy a kérelmezők nem fognak tudni részt venni a választásokon, mivel csakis mint állampolgárok szavazhatnak. A közös megállapodás által hozott egyezmény szerint mindenkinek, aki részt vett a perben, ügyét intézni kell, még jóval a választások előtt azért, hogy abban részt tudjon venni. Elvileg a bevándorlási hivatalnak 120 napon belül kötelessége minden kérelemre választ adnia, de eddig mindig találtak valami kifogást. Úgy néz ki, hogy vége a kifogásoknak, mert minden államban hasonló csoport keresetek kezdenek épülni, ami azt jelenti, hogy vége a bevándorlási hivatal zsarnokságának. Ez a cikk csak információs jellegű és nem vehető jogi tanácsnak. Személyes jogi problémáival bizalommal fordulhat irodánkhoz a (213) 785-1315-ös telefonszámon. Law Offices Of Adrien Medvei,3055 Wilshire Blvd,suit 900, Los Angeles, CA 90010. www.medvei-immigration.com. JANCSÓ ZSUZSA KÖNYVEI megrendelhetők a Szerkesztőségben! APRÓ ÖRÖMÖK * LESZÁLLÁS PÁRIZSBAN * LITTLE JOYS OF LIFE (ANGOL NYELVEN) A könyvek ára postaköltséggel: $12.- ea. A csekket Susan Jancsó névre, a Szerkesztőség címére kérjük küldeni: Amerikai Magyar Hírlap 535 N. Rossmore Avenue, Ste. #1, Los Angeles, CA 90004 ^ Ne várja meg, amíg a szomszédja kiolvassa - ^ rendelje meg Ön is a HÍRLAPOT!! , PÁRTOLJA HIRDETŐINKET! y AMERIKAI MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 2212-18 S Fremont Ave, Alhambra, CA 91803 (626) 289-7746 Vasárnapi program Vasárnapi iskola (10:00-10:45) Istentisztelet (11:00) Szeretet-vendégség (12:30) Kórus próba (13:30) Szerdán este Törekvők órája (6:00) Bibliaóra (7:00) Szombatonként este 7-től Youth Meeting OP Lelkipásztor: NOVÁK JÓZSEF (626) 484-3908 http://zsoltaros.com/ A múlt vasárnapi istentiszteleten a Préd 12:1-7 alapján hirdettük Isten igéjét. A „Gondolj Teremtődre!” című prédikáció letölthető a honlapunkról (www.zsoltaros.com ). Bánás Lajos testvér, gyülekezetünk hűséges tagja 85 éves korában elhunyt. Temetésével kapcsolatban érdeklődni lehet a (626) 484-3908-as számon. Imádkozzunk! “Hű az Isten, aki elhívott titeket az ő Fiával, Jézus Krisztussal, a mi Urunkkal való közösségre” (lKor 1,9). Isten hűségére utalva az “ámen” szó származékait használja az Ószövetség, és evvel azt jelzi, hogy az Úr megbízható és szavahihető, mert mindig véghezviszi azt, amit elkezdett. Ő valóra váltja minden ígéretét. Pál apostol személyesen meggyőződött erről, és gyakran bátorította a gyülekezeteket az Isten hűségére való hivatkozással (”Hű az, aki elhív erre titeket; és ő meg is cselekszi azt” - IThessz 5:24; lKor 10:13). Megváltásunkkal kapcsolatban is így van ez. Megváltott életen, üdvösségen ugyanis azt értjük, hogy többé már nem istentelenül élünk, hanem Istennel. Az idézett igevers háromféleképpen utal a Megváltóra. Ő Isten Fia. Az üdvösség valóságát az garantálja, hogy a Fiúban személyes kapcsolatba kerül az ember Istennel. Ebben a közösségben (koinónia) védelmet és segítséget nyerünk, mert az Úr Jézussal élők közösségében válik valóra az Új Szövetség minden ígérete. Ő Jézus, a Krisztus. Megmentésünkért jött közénk az Úr. Ez volt a küldetése, vagyis, amint ezt a Messiás szó is jelzi, Isten felkentjeként, a szabadítás munkájára felhatalmazva közeledik hozzánk. Ezért evangélium, “jó hír” a róla szóló történet. A legelesettebb ember is üdvösséget nyer Istentől, ha bűneivel Jézus Krisztushoz tér. Bűnbánat és megtérés nélkül azonban nincsen üdvösség, mert Jézus “Krisztus” az Istennel való közösség szerzője. Ő az Úr. A megváltottak olyan közösségben élnek Jézus Krisztussal, a Fiúval, amiben segítségét és védelmét élvezik, mert Isten Országában, az ő uralma alatt élnek. Isten országlása nem egy túlvilági állapot. Amint ezt földön jártakor is mondta az Úr, az ő személyében emberközelbe érkezett az Isten Országa. Vagyis, a “hűséges Isten” ígérete megvalósul mindazok életében, akik az Úr Jézus Krisztusban kínált közösséget elfogadják. Az Úr Jézusban nyert üdvösség nagyságát nem csak az szemlélteti, hogy milyen sok és nagy bűnünkre nyertünk tőle bocsánatot, de az is, hogy milyen nagyszerű életre kaptunk meghívást őbenne. Örök jövőnk garanciája Isten hűsége. Magasztaljuk Istent hűségéért! aug. 30, szombat - Youth Meeting aug. 31, vasárnap - Vasárnapi iskola (10:00) - Istentisztelet (10:00) Igét hirdet: Novák József DjjTVtf: L ' «588»'''........ •' ' TTmfflL M» ■pl1