Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-10-24 / 43. szám
f " \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org j Istentiszteletek, gyülekezeti alkalmak Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Minden szerdán este 8 órakor próbál a Kodály Kórus. Szeretettel várunk új tagokat. (A Kórus jelenleg vakáción van. A próbák ősszel kezdődnek) Pénteken este 7 órától imacsoport és bibliaóra. Szombaton, illetve havonta egy alkalommal vasárnap reggel 9 órától Magyar Iskola. Utána ebéd, a Rontó-Bontó gyermeknéptánc csoport próbája, valamint zongoraóra. Érdeklődni, jelentkezni az egyház telefonszámán lehet. Imacsoportunk minden pénteken este és általában a vasárnapi istentiszteletek után szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Heti híreink Istentiszteletünk alapigéje János apostol első levele 2 része 7-19 versei alapján a helyes szeretetről szólt. Az ember örvend annak, ha szeretet kap és jobb esetben örömmel is adja másoknak ugyanezt. Csakhogy nem adhatunk olyasmit, ami nekünk sincs. Az a szeretet, mely érzelmeink alapján állva, legtöbb esetben viszonzásra várva mutatkozik meg az életben, s épp ezért szinte mindig csalódáshoz is vezet, nem az a szeretet, melyről János apostol, vagy maga Jézus beszél. Az önzetlen, krisztusi szeretet, mely ellenszolgáltatások nélkül, viszonzást nem várva jelenül és, soha nem csalatkozik, és mindig győzedelmes. Mi ilyen szeretettel nem rendelkezünk: csak azután, ha Jézus Krisztusban újjá születünk. Az így megkapott szeretet minőségileg is más - és olyan erejű, melynek semmilyen emberi gonoszság nem állhat útjában. Folytatódik családépítő szemináriumsorozatunkat. A következő előadást október 26-án, vasárnap reggel 9:30 órakor tartjuk. Az előző előadás ismétlésére október 25-én, szombaton 10 órakor kerül sor. Bővebb infó egyházunk honlapján: www.sfvmre.org Köszönjük az adományokat: projektorra: Név Nélkül $500, Belmisszióra: NN $400, szülei emlékére: Rieger Erzsébet: $100, Isten dicsőségére: Vatai Ferenc $100, NN $60. Hálásan köszönjük Rieger Erzsébetnek a gyönyörű úrasztali csokrot. Október 25-én gyülekezeti munkanap. Szeretettel hívunk mindenkit, aki valamilyen munkálatban szeretne segíteni, reggel 9 órára. Október 26-án Reformáció ünnepi úrvacsorás kétnyelvű istentisztelet. Október 26-án magyar iskolai vasárnap. November 23-án magyar iskolai vasárnap. Utána Hálaadási ebéd. Reggel 9:30 órakor a Krisztus a családban sorozat újabb alkalma. November 30-án, Advent első vasárnapi úrvacsorás, kétnyelvű istentisztelet. December 7-én Magyar Mikulás várás az istentisztelet és ebéd után. December 21-én délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi ünnepély. December 24-én este 7:30 órakor szentesi áhítat, utána családi karácsony. Vacsora. December 25-én Karácsony első napján délelőtt 11 órakor úrvacsorás istentisztelet. December 31-én, este 6 órakor évzáró ünnepi istentisztelet. December 31-én este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél: Cser László és Mária. A vacsorát Kovács András mesterszakács készíti. Részletek rövidesen. 2009. január 1-én délután 1 órakor évkezdő hálaadó istentisztelet. 2009. január 25-én Egyházközségi Közgyűlés. 2009. január 31-én, szombaton Hegedűs Endre zongoraművész koncertje. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: HUDÁK VIKTOR (310) 326-6002 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11: 30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Márk 10: 17-31 (Bibliaolvasás: János 14: 6-20), valamint Zsoltárok 34: 9- 13. A prédikációk “How to...”, valamint “Mit jelent neked...?...” címeket kapták. Október 12.-én megtartottuk sikeresen az Őszi Bazárunkat. A 11:30 órai Istentiszteletek után finom magyar sütemények, ízletes magyar ételek várták a jelenlevőket! Kolbász, Hurka, Csirke Ebédek, Beigli Kalácsok, Tésztaköltemények - Mi szemszájnak ingere lehetett... Felléptek Horváth Lilla, Sándor László, és Maxim András.. .valamint szerepeltek a Kárpátok! Köszönet az előadóknak a napot színessé tevő fellépésükért! Köszönet mindazoknak, akik keményen dolgoztak a Bazár sikeréért: Bácsa Béla, Bácsa Sam, Elekes Erzsébeth, Elekes Zoltán, Hilarion Castillo, Piroska Castillo, Carmen Castillo-Hoft, Garai Ilona, Garai Tünde, Hudák Eszter, Hudák Ferenc, Hudák Ibolya, Hudák Viktor, Jasmine Laubender, Lorincz Magda, Németh Marika, Pottyondi Miklós, Ricci Noemi, Sclaerth Andrea, Vanda Anette, Varga Margarete. Köszönet mindazoknak, akik velünk töltötték ezt a délutánt! Köszönet mindazoknak, akik a Bazár sikeréhez valamilyen formában hozzájárultak. Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni a templomnál, minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Jókedvű adakozók figyelmébe! A templom légkondicionálása mellett felújítottuk a templom hangrendszerét, valamint újabb ajtókat cserélünk a templomon. Aki adakozni szeretne ezekre a célokra, kérjük szíveskedjék jelezni szándékát. Köszönet a rendkívüli ajándékokért! Köszönet Bekő Erzsébetnek és Balázs Valériának száz-száz dolláros adományukért! Köszönet a Varga családnak 200 dolláros adományukért! Köszönet a Carriaga családnak 210 dolláros adományukért! Köszönet Hicky Saltzer Katónak nagymamája, Mária Bakk Szabó, Nt. Szabó Antal felesége születésnapjának emlékére adott száz dolláros . adományáért! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért és Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Október 26. Reformáció Vasárnapja. Ugyanezen a napon a Vasárnapi Iskola megemlékezik október 23.-ára. November 2. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. November 9. Istentiszteletek után 2:30-tól Jótékonysági Koncert! November 23. Hálaadás Vasárnapja. November 30. Advent Első Vasárnapja. Úrvacsora. December 7. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés-Training. Január 24-25. Konferencia. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org ' \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Lelkipásztorunk szabadsága idején Dr. Szabó Ildikó hirdette a következő üzenetet Péter 3; 10 ige alapján. Október hónapban két nevezetes világi ünnepre is emlékezünk mi magyarok: az 1848-as forradalomra, szabadságharcra, és az 1956-os forradalomra. A hét végén kerül sor a hivatalos nemzeti ünnepre, melyen szeretnénk, ha minél több istenhivő ember is részt venne. Az 50-es évek áldozatai között számos egyházi vezetőt, papot, apácát tarthatunk számon. 52 év elteltével a hálás utókor a sokat szenvedett egyházi méltóság, Mindszenthy József hercegprímásról elnevezett téren vonhatja le kegyeletét városunkban. Adjuk meg együtt a tiszteletet nagy elődeink emlékének. A mai vasárnapon a keresztyének reményteljes jövevénysorsáról szól az üzenet. Egy ismeretlen szerző szerint azokról, akiknek „van országuk, és mégis jövevények, ...itt a földön élnek, de ők a menny polgárai,...nem idegenkednek e világtól, sőt Isten szeretetének, eljövendő új világának előjelei, hírnökei, munkálói ebben a világban”. Ez az idézet jól kifejezi a hívő ember jövőképét, hisz ha majd ez a világ valamikor véget ér, Jézus Krisztus újra visszajön, nagy dicsőségben. Péter Apostol 2. levelének 3. része türelmes várakozásra int bennünket: „Nem késlekedik az Úr az ígérettel..., hanem türelmes hozzátok, mert nem azt akarja, hogy némelyek elvesszenek, hanem azt, hogy mindenki megtérjen”. Az üzenettel együtt az apostol csalódottan jegyzi meg, hogy az emberek gyakran semmibe veszik Isten szavát, lemondanak a felsőbb segítségről, de elhagyatottságukért mégis Istent okolják. Egyesek még a keresztyén egyházak bírálatáig, kicsúfolásáig is elmennek. A régi időkben hasonló elmarasztalás érte a komoly hívőket az értetlenkedő kívülállók részéről. Noé bárkájának építése fáradságos munkájával csak ellenállást váltott ki környezetében mindaddig, míg a pusztulásra ítélt nép az özönvízben sikoltozva szívesen visszafordította volna az idő kerekét. Addig döntsünk helyesen mi is míg lehetséges, különben könnyen kifuthatunk az időből, melyet Isten rendelt számunkra megtérésünk érdekében üdvösségünk elnyeréséért. Áldja meg Isten az Ő szent igéjének meghallgatok, befogadóit, továbbadóit. Köszönjük Dr. Szabó Ildikónak igehirdetési szolgálatát. Imádkozunk betegeinkért, valamint a gyászolókért, az egyedüllévőkért, távol élő szeretteinkért, családtagokért és magyar népünkért. Köszönjük az úrasztalára hozott virágokat. Köszönjük a kávéhoz hozott süteményeket Okos Marikának. Köszönjük Tógyer Erikának a mai finom ebéd elkészítését. Gratulálunk Pethő Tibornak és Anikónak kis dédunokájukhoz Anna Izabellához, aki az elmúlt héten született, a második gyereke Ildikó unokájuknak. A jó Isten áldása legyen az újszülöttel és az egész családdal. Pethő Anikóék üdvözlik a gyülekezetét. Egyházunk termében klasszikus táncokat tanít Iris Steinlein csütörtök esténként. Érdeklődők hívják a tanárnőt a (323) 934-6280 telefon számon. Adományok: Isten dicsőségére Mester Zoltán és Katalin $150 dollárt, N.N. $100 dollárt adományozott. Néhai Kiss Ferenc emlékére gyermekei és felesége $50 dollárt adományozott. November 2-án a REFORMÁCIÓ alkalmából ünnepi Istentiszteletet tartunk 11 órától. November 9. Őszi bazár. (Gulyás leves, lángossal. Sütemény vásár, Hurka kolbász vásár, Szerencsekerék, Értékes nyereménytárgyak.) November 15. Disznótoros vacsora este 7-től. Belépő, vacsora, zene : $35. Zene: Bodrogi Gyula, Énekel : Semegi János. December 14. du. 4 órakor Gyertyafényes istentisztelet. Ünnepi műsor, Szeretetvendégség. December 25. Karácsony. Úrvacsorás istentisztelet. 2009. január 10. Pótszilveszter. Zene: Bodrogi Gyula. Énekel: Semegi János. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy-Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron v A hegyi beszédet Jézus egy nagy ellentéttel kezdi, hogy a lelki szegények boldogok, mert övék a mennyek országa. Máté evangéliuma 5:3. Ez nem a földi szegényekre vonatkozik. A szegény is lehet büszke önmagára, és a gazdag is lehet alázatos. Nem is az értelmileg szegényekről beszél Jézus. Azokra vonatkozik Jézus kijelentése, akik lélekben érzik szegénységüket és méltatlanságukat. Mit jelent ez a szegénység? Azt, hogy valaki szegénynek érzi magát Isten előtt. Az ember gazdagsága nem abban van, hogy mit birtokol, hanem abban, amit Isten ad számára. Isten a szegényeket is gazdaggá teheti. Ez a szegénység nyitja meg az imádság kapuit, mert a magával elégedett ember imádságára nem jön válasz. A büszke farizeus imádságán nem volt áldás, de az alázatos közember gazdagon ment haza Isten ajándékaival, szívén hordozva a meghallgattatás bizonyosságát. Isten országa azoké, akik alázatosak, mert Isten szegényeket gazdaggá tevő Úr. Ez az örömhír a szegények számára. De aki nem érzi magát szegénynek, azt Isten nem tudja gazdaggá tenni. Akinek tele van a szíve, annak nem tud adni. Ezért mondja Mária az énekében: „Éhezőket töltött be javakkal és gazdagokat küldött el üresen.” Gyülekezetünk betege: Székely Tibor, Cserhalmi István, Cserhalmi Klára, Farkas István, Csercsei-Tóth Katica, és Cseresei Júlia testvére Romániában. Isten erősítő kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. Október 26. Reformációi úrvacsorái istentisztelet és megemlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcról. Ebéd, ünnepi műsor a Zágonyi teremben. December 6. Harangszó Benefit Bál. Vacsora, zenés műsor December 21. Ontarioi Magyar Karácsony, Ebéd, a gyermekek karácsonyi műsora, Kántálás December 25. Karácsonyi ünnepi úrvacsorái istentisztelet December 31. Óévi istentisztelet szerda este 6 órakor. 7 órától Ontarioi Szilveszter. Vacsora, zenés műsor Január I. Újévi istentisztelet d.u. 3 órakor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet november 9-én, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $45. USD, fél évre $25. USD Kanada egy évre $80. USD, fél évre $45. USD Külföldre (Kanada kivételével) légipostán $135. USD Név: .................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................ Város, állam: .................................................................................. Telefon: ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat SZEMÜVEG OptOmeiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. - 6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. I-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Lindán, O.D. Október 24, 2008
