Amerikai Magyar Hírlap, 2008 (20. évfolyam, 3-51. szám)
2008-10-03 / 40. szám
Sennyei plakett avatás a Vörösmarty téren Emlékkoncert Puccini születésének 150. évfordulójára a budapesti Olasz Intézetben Jancsó Zsuzsa helyszíni beszámolója Budapesten, a Bródy Sándor utcában áll egy gyönyörű palota, amely valamikor a Magyar Képviselőház otthona volt. Ma az Olasz Intézet, az Istituto Italiano di Cultura működik itt, nyelvtanulási és kulturális lehetőségeket nyújtva a lakosságnak, gyakran ingyenesen, mint például azt a rendkívül színvonalas koncertet is, amelyről most beszámolunk. Az alkalom: Giacomo Puccini, a világ egyik legnagyobb opera-szerzője születésének 150 évfordulója. Szeptember 26-án, pénteken este fél nyolckor az Olasz Intézet előtt már a Puskin utcáig ért a koncertet meghallgatni vágyók sora. Először természetesen az érkező illusztris személyiségeket enged- Paolo Spinelli budapesti olasz nagykövet (bal oldalon) és ték be, a nagykövetség munkatársait és a Csatári Gabriella (középen) a Művelődésügyi Minisztériumból helybeli olasz közösség ismert tagjait. Majd megnyitották a nagy kaput és percek alatt megtelt a hatalmas, antik festményekkel és modern plakátokkal dekorált terem. A színpadon már helyet foglaltak a zenészek: a Budafoki Dohnányi Zenekar, amelyet Hollerung Gábor vezényelt. A koncertet a négy és fél év után hazájába távozó budapesti nagykövet, Paolo Spinelli nyitotta meg - magyarul! Mellette a tolmács kitűnő olaszsággal „fordította vissza” amit ő magyarul mondott el a megjelenteknek: hogy nagyon megszerette Magyarországot, a magyar kultúrát, a magyar ételeket, és elsősorban, a magyar népet. Mint mondta, az itt töltött évek életének egyik legszebb időszakát képezték, amelyet soha nem fog elfelejteni. A közszeretetnek örvendő nagykövet beszéde után megkezdődött a koncert. A karmester rendkívül határozott, energikus, és mélyen átérzett módon irányította a zenekart, amely először Puccini: Le Vilii (A lidércek) című operájának előjátékát adta elő. Ez a korai Puccini-mű maga is igen drámai, gyorsan pergő és megrázó. Ezután Fekete Attila tenor Roberto románcát énekelte el, majd Tosca imája (Vissi d’arte) következett az élvonalbeli szoprán, Sümegi Eszter prezentációjában. Ugyancsak a Toscából a 3. felvonás duettjét énekelte a fent említett két énekes. A következő szám, a Manón Lescaut Intermezzo-ja a Le Havre-i kikötő hajnali, borongós, baljóslatú hangulatával szinte hátborzongatóan szép volt. A Bohémélet négyesében két új szereplő csatlakozott az eddigiekhez: Cleo Mitilineou szoprán Musetta, és Szegedi Csaba bariton Marcello szerepében. Ennyi volt a műsor, és a hosszan tartó vastaps ellenére sem toldották meg egy-két ráadással, talán azért mert utána néhány perces beszélgetés a koncert teremben, majd az emeleten fogadás következett a meghívottak részére. Magam is váltottam néhány szót a távozó nagykövettel, aki rendkívül kedvesen nyilatkozott magyarországi élményeiről, és készségesen állt a fényképezőgép elé is. Szegedi Csabával is összefutottunk, karján a színpadi öltözettel máris vidéki turnéra készült. Hollerung Gábor karmester pedig elmondta, hogy nemrég járt Los Angelesben, ahol Óss Enikővel és másokkal találkozott. Pénteken avatták fel Sennyei Vera és Apáthy Imre színészházaspár emléktábláját a Vörösmarty téren. Véletlenül éppen arra jártunk... Felavatták a WTC romjai között talált magyar zászlót BUNYIK ENTERTAINMENT PROUDLY ANNOUNCES 8th Hungarian Film Festival of Los Angeles October 15-23 Laemmles Sunset 5 Theater 8000 Sunset Blvd. West Hollywood, California Jegypénztár. (323) 848-3500 Jegyek elővételben Tel: (818) 848-5902 Fax: (818) 848-1965 E-mail: bbunyik@yahoo.com Jegyek elővételben (okt. 13-ig) 2 jegy $16.00 Nyugdíjas és diák jegyek: $7.00 Jegyek a helyszínen: Belépő: $10.00 Nyugdíjas (62 év felett): $8.00 Diák (igazolvánnyal): $8.00 Fesztivál website: www.hffla.org Opening Night October 15 7:00pm ESZTER HAGYATÉKA Törőcsik Mari személyes jelenlétében FINE ARTS THEATER 8556 Wilshire Blvd. Beverly Hills Göncz Kinga külügyminiszter asszony 2008. szeptember 25-én a Főkonzulátus dísztermében (227 East 52nd Street, New York, NY 10022) fogadás keretében felavatta azt a magyar zászlót, amelyet a World Trade Center romjai között találtak meg. A zászlót 2006. január 24-én a New York-i rendőrség World Trade Center részlegének munkatársa adta át a Főkonzulátuson. A WTC-nek a Staten Island-re átszállított és ott átvizsgált maradványai között mintegy 30 másik azonos méretű (120x180 cm) zászlót, vagy annak maradványait találták meg, ebből arra lehet következtetni, hogy a magyar zászló vélhetően a WTC tetőkilátójához vezető belső folyosón elhelyezett nemzeti zászlók egyike volt. A maradványok átvizsgálásával foglalkozó részleg a személyes tárgyak azonosítása után 2006. elején jutott el a zászlók azonosításához és az érintett külképviseleteknek való átadáshoz. A zászlót a Főkonzulátus bekereteztette, és az a külképviselet reprezentációs termében, az átadást megörökítő felirattal helyezi el - Magyarországnak a terrortámadás után az Egyesült Államok melletti szövetségesi kiállása és a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelem iránti tevékeny elkötelezettsége szimbólumaként. NEW HUNGARIAN FILMS With English Subtitles 9 and 1/2 DATES (9 és 1/2 randi, Vigjálék) Oct.18,7:15pm, Oct.22,7:15pm ADVENTURERS gc*£n*.V«te)Oct. 18,9:45pm, Oct.19 5:00pm BAHRTALO, GOOD LUCK (Bahrtalo, Jó szerencsét. Vígjáték) Oct17,7:15pm DELTA (Delta) Oct. 16,7:15pm DOLINA (Dolina) Oct. 20,7:15pm ESZTER’S INHERITANCE (Eszter Hagyatéka) Oct. 15,7:00pm THE EIGHTH DAY OF THE WEEK (A hét nyolcadik napja) Oct.19,7:15pm GIRLS (Lányok) Oct. 18,2:45pm NOSEDIVE (Zuhanórepülés) Oct. 22,9:45pm OPIUM - DIARY OF A MADWOMAN (Egy örült nó naplója) Oct. 19,9:45pm OUT OF ORDER (A Miniszter félrelép. Vígjáték) Oct. 23,7:15pm TRANQUILITY (Nyugalom) Oct. 21, 9:45pm VIRTUALLY A VIRGIN (Majdnem szűz. Vígjáték) Oct. 17,9:45pm WITHOUT MERCY (Nincs kegyelem) Oct. 19,2:45pm HUNGARIANS IN HOLLYWOOD English Language Films CASABLANCA Oct. 18,12:30pm CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND Oct. 21, 5:00pm EASY RIDER Oct. 20, 5:00pm EVITA Oct. 22,5:00pm GAMBLER Oct. 20, 9:45pm MUSIC BOX Oct. 23, 9:45pm SPELLBOUND Oct. 17, 5:00pm DOCUMENTARY FILMS SONG OF LIVES (£«<**»*•) Oct. 18,5:00pm LAST BUS STOP (Horné »(azét) Oct. 19,12:30pm LADtES Oct. 18, 2:45pm MISSING PAGES (3MnyzOokW)Oct. 19,2:45pffl THE SHIPS OF DARKNESS Oct. 18, 7:15pm RETURN TO VIETNAM Oct. 18,12:30pm TRIPE $ ONIONS (Szakwodt) Oct. 18,5:00pm Óvja egészségét - ne dohányozzon! Október 3, 2008
