Amerikai Magyar Hírlap, 2007 (19. évfolyam, 1-50. szám)
2007-06-08 / 24. szám
SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: BALOGH TAMÁS Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Szentháromság vasárnapján az Apostolok Cselekedeteiről írott könyv 4 része 21-35 versei alapján hirdettük Isten igéjét. Péter és János vizsgálati fogságba kerül. A Főtanács elítélni nem meri és nem is tudja őket, mindenesetre egy vesszőzést azért kiutal nekik, majd megfenyegeti őket, hogy többé nem okozzanak zavart Krisztus nevének hirdetésével és az ő nevében való csodatételekkel. A két tanítvány szabadulása után társaihoz megy, ahol elmondják a történteket. Szavaikból nem keserűség és bánat, fájdalom és félelem csendül ki, hanem sokkal inkább öröm. Félreértés ne essék, nem azért örvendenek, mert verést kaptak és megfenyegették őket, hanem azért mert méltóvá lettek Krisztushoz, akiért igazságtalanságot szenvedtek el. És ezt követően imádságban tekintik át az üdvtörténeti eseményeket, visszamenve a kezdetekig, a teremtésig. Életünk sajátosan szomorú, drámai, vagy akár tragikus eseményei egész más lelki tartalmat nyernek, ha nem a saját magunk, hanem Isten üdvtörténeti nézőpontjából szemléljük őket. Az Atya Isten felettünk, a Fiú Isten értünk és a Szentlélek Isten bennünk - Isten mindenütt körülvesz bennünket. Meg kell tanulnunk életünk eseményeit behelyezni Isten üdvtervének történelmébe - így sokkal elviselhetőbbek lesznek a megpróbáltatásaink, beleértve akár Trianonhoz hasonló nemzeti tragédiáink is. Szombaton került sor gyülekezetiiskolai piknikünkre a Castaic tónál. Köszönjük Béres Jánosnak, hogy kora reggel kiment és helyet foglalt számunkra. Köszöntöttük a Nagytiszteletű asszony édesanyját, Diószegi Ilonát, aki három hónapra érkezett családjához. Június 8-án, pénteken rendkívüli időpontban, egy órával korábban, azaz este 6 órakor kerül sor a gyülekezeti bibliaórára. Szeretettel várunk mindenkit. Isten áldását kéijük Máté Sándor és Judit újszülött kisunokájára, aki pénteken született. Köszöntöttük júniusi születésnaposainkat, akik közül Bodolai Magda és Tunigold Rózsika volt jelen az ünneplésen. Isten éltesse mindannyiukat. Köszönjük az úrasztali virágokat Tünigold Rózsikának, valamint a név nélküli $250 adományt. Június 16-án, szombaton este 7 órától „Magyar Jövő” bál. (A Függetlenségi Bál utóda) Fővédnökök, védnökök és pártolók jelentkezését várjuk. Részletek honlapunkon, illetve a nagy hirdetésben. Augusztus 20-26 keresztyén anyanyelvi nyári tábor a magyar iskolásaink számára. Október 20-án, szombaton este 7 órától Hagyományos Szüreti Bál. December 2-án, vasárnap az istentisztelet után Magyar Mikulás várás. December 9-én, vasárnap délután 4 órától gyertyafényes Adventi orgonahangverseny. December 16-án, vasárnap délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. December 24-én, és 25-én istentiszteletek, úrvacsora, családi karácsony. December 31-én San Fernando Völgyi Szilveszter. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailen is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ^ ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww. hungarianrefor media .or;* Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11:30 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Ésaiás 54: 10 és lThesszalonika 5: ll(Bibliaolvasás: Zsoltárok 25) voltak. A prédikációk “What are we promised?”, valamint “Romlására vagy Építésére?” címeket kapták. Az angol Istentisztelet keretén belül, Isten Igéje alapján azt vizsgáltuk meg, hogy milyen jellegű ígéretek vannak a Szentírásban, valamint hogy az ember miként teheti magáévá őket. A magyar Istentisztelet keretén belül, az Ige alapján, a templomi közösség lehetőségeit, valamint feladatait néztük meg közelebbről. Köszönet Garai Tündének, valamint Rill Zsuzsának a finom vasárnapi ebédért és desszertért! Köszönet Rill Zsuzsának és Nagy Ettának a templomnak adományozott különféle kellékekért! Köszönet Hüve Bélának a templomban és templom körül végzett számos munkájáért! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni, a templomnál minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Június 17. Apák napja. Június 24. Megkezdődik a Vasárnapi Iskola nyári szünete! Július 1. Istentiszteletek, valamint ebéd után Presbiter-i Gyűles. Július 12-15. A Vasárnapi Iskola nyári tábora! Augusztus 5. Sajtónap. Augusztus 19. Istentiszteletek, valamint ebéd után Presbiter-i Gyűlés. Augusztus 26. Új kenyér. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Szeptember 2. Megkezdődik a Vasárnapi Iskola a nyári szünet után. Kórus tagok! A nyári szünet megkezdődött! Kórus próbák a szünet után! Figyelem! 2006 november 1-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. A lelkipásztor új otthoni telefonszáma 626-356-8075. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 s________________________________/ Isten Igéjét Kolossé 4:2. vs. alapján hirdettük: Hogyan imádkozzunk? „Az imádságban legyetek kitartóak és legyetek éberek: ne szűnjetek meg hálát adni”. A Pünkösd után élő egyháztag Pál apostol útmutatását olvasva a Kolossébeliekhez írt levelében három útmutatást adó gondolatot kaphat az imádkozásról: 1) kaptuk a Szentlélek ajándékát, melyet ha folyamatosan kérjük imádság által kiárad kérőre és a kért személyre, egyaránt. 2) éljünk vele - éberek legyünk, tudjuk miért, kiért, kérjük, ne csak egoista módon önmagunkra gondolva. 3) emberi viszonylatainkban, -akkor is adjunk hálát Istennek, amikor a másik megfeledkezik erről, vagy nem akar kapcsolatba lépni Istennel, csak alkalmi esetekben. Az imádkozás természetes hozzátartozója a hívő ember életviteléhez. Ehhez ad Pál apostol útmutatást a Kolossébeli gyülekezetnek, mely ugyanúgy érvényes napjainkban is minden keresztyén egyház életére és tagjaira. A kitartó imádságban újra és újra megújulunk és megújulnak mások is és idővel rádöbbennek Isten kegyelmi ajándékaira és hálát fognak ezért adni. Istentiszteletünk keretében emlékeztünk meg és hajtottunk fejet emlékezve népünk gyászos napjára a Trianoni „békére” 1920. június 4-re. Patkós Ilona egyháztagunk és Dr. Szabó Ildikó egy-egy verssel, a lelkipásztor rövid történelmi ismertetéssel emlékeztek arra a napra, amikor népünket szétszórták a nagyhatalmak és határokat húztak a történelmi Magyarországon belül élő honfitársaink és családjaik közé. „Nem kell beszélni róla sohasem? De mindig, mindig gondoljunk reá! (Juhász Gyula: Trianon.) Imádkoztunk betegeinkért Tokay Margó, Patócs Pál, Nt. Némety Ilona, Kolozsvári József testvéreinkért. Kívánunk nekik minél előbbi felépülést. Du 2 órától a 17. sz. Könyves Kálmán cserkészcsapat tartotta évzáró foglalkozását egyházunknál. A nyári táborozások után szeptemberben kezdődnek újra a foglalkozások egyházunk termében. Hívjuk a gyermekeket az ősszel újrainduló foglalkozásokra. Köszönjük az úrasztali virágokat valamint a süteményeket az istentisztelet utáni beszélgetésre Okos Marikának, Hunter Icának és Patkós Ilonkának. Június 7-8-9. Püspöki Tanácsülés, Ligonier (PA). Június 17. Apák Napja. Gratulálunk mindazon diákoknak, akik a közelmúltban fejezték be gimnáziumi tanulmányaikat. Friedlander Gregory a Patócs házaspár unokája szombaton kapta meg érettségi bizonyítványát. További jó és eredményes tanulást kívánunk neki. Gratulálunk. Adományok Isten dicsőségére: N.N. $100. Kardos Anna emlékére: Varga Béla és Ilonka $25. Hálásan köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aoI.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron >Egyedül csak a Szentlélek érteti meg velünk a „Szentháromság” titkát, (Máté 28, 19; ÍJános 5, 7) akinek ünnepe a pünkösd utáni első vasárnap: Szentháromság vasárnapja. Ennek az ünnepnek is állandósulnia kell a keresztyén életben, hiszen egész keresztyén hitünket hiánytalanul tartalmazza. A mennyei Atyát, a teremtő Urat csak Szent Fia, az Úr Jézus testté léteiében ismerhetjük meg, a testté lett Igében (János 1, 14), míg az Atya - Fiú valóságát és igazságát csak a világ végéig közöttünk és bennünk lakozó Szentlélek ajándékozhatja (Máté 28, 20). Három személyről beszélünk hagyományosan és félreérthetően, de tulajdonképp ugyanannak az egy, örök, igaz Istennek három „létformájával” (Barth Károly) találkozunk. Aki a Fiút látja, csak az látja az Atyát, de a Fiút csak a tanító - vigasztaló - erősítő - közösségteremtő Szentlélek ajándékozhatja. A Szentháromság ünnepe megerősít abban a hitünkben, amit az apostol mond, hogy nem elég csak mondani, vallani, ezt meg kell élni, életünk cselekedeteiben kinyilvánítani Isten megtapasztalt valóságát. Isten felszólít arra, hogy szorgalmasan gyakoroljuk a hívő életet, imádkozva a Szentlélek erejéért, életrekeltő, gyógyító hatalmáért, hogy felsegítsen dermedtségünkből, és egy új élet valóságát adja. Lelki egészségre legyen helyreállítva az ember, a halott, földi és érzéki állapotából. A próba mindig ez: Mit teszel Krisztusért? Milyen áldozatokat hozol érte? Milyen győzelmeket aratsz az országáért vívott küzdelemben? Ha felül kerekedsz önzéseiden, ha ellenállsz a kísértésnek, ha legyőzöd szenvedélyeidet, ha vidáman engedelmeskedsz az Úrnak, ezek annak lesznek a jelei, hogy az Ő gyermeke vagy. így lesz igaz a Szentháromság vasárnapjának üzenete: “Nem beszédben áll az Isten országa, hanem erőben.” l.Korinthusi levél 4:20. Gyülekezetünk betege, Varga Vilma, Végh Klára, Hódossy Benő, Bihari Erzsébet. Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. Június 24. Ontarioi Magyar Nap, ebéd és zenés műsor Július 12. Bűnbánati istentisztelet csütörtök este 7-kor Július 15. Úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára Szeptember 30. Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 28. Emlékezés az 1956- os Magyar Szabadságharcra, d.u.lkor ebéd, ünnepi műsor November 1. Bűnbánati istentisztelet csütörtök d.u.6-kor November 4. Reformációi úrvacsorái istentisztelet November 17. Szombat este 6:30-kor „Harangszó Benefit Bál”, jótékonysági rendezvény, vacsora, zenés műsor December 16. Ontarioi Magyar Karácsony, karácsonyi ünnepség és ebéd December 21. Bűnbánati istentisztelet péntek d.u. 6-kor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet július 1., vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat SZEMÜVEG Optometry. kontaktlencse (J ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. I-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Június 8, 2007 ]
