Amerikai Magyar Hírlap, 2007 (19. évfolyam, 1-50. szám)
2007-05-11 / 20. szám
SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: BALOGH TAMÁS Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Vasárnapi istentiszteletünk alkalmával, Zákeus történetét folytattuk, Lukács evangéliuma 19. része 7-10 versei alapján. Jézus Zákeus házába tér. Az események szinterét az utakról, a város zajos részeiből az otthonba helyezi át. Zákeus megtérését a körülötte levő, de a házon kívül rekedő tömeg nem szemléli feltétlen örömmel. Ma is így van ez. A megtérőket nem mindig szívlelik a nem megtérők. Sok esetben idegesítik, ingerük őket, emlékeztetnek, mégpedig arra, hogy Istennek mik az elvárásai. Zákeus azonban egész házanépével megtért és hallhatja Jézus áldását, melyben - szabadon értelmezve - Isten fiai, választottai közé számlálja a megtérteket. Nekünk is ott a helyünk. Az istentisztelet keretében meghallgattuk Kányádi Sándor A XC. Zsoltár című versét Deac Vásárhelyi Katalin színművésznő ihletett tolmácsolásában. Köszönjük a szép szavalatot. Istentisztelet után tartottuk 15. Majálisunkat, melyre igen szép számmal jöttek el magyar és amerikai testvéreink. A finom ételek és sütemények, a jó zene, az értékes műsorok és kiállítások mindmind hozzájárultak a kellemes hangulatú rendezvény sikeréhez. Finta Ilona Wanda kiállítását édesapja Finta Sándor és Nt. Jakabffy Zsolt nyitotta meg. A terem másik oldalán Olga von Geczy kiállítása várta az érdeklődőket. Később a Tóth Tibor és Lucy vezette Rontó-Bontó által adott fergeteges műsornak tapsolhatott a népes közönség. A templomi hangversenyek sem maradtak el: előbb a Kodály Kórus magyar népdalfeldolgozásokból, Érseki Emőke énekművésznő és karvezető által összeállított és levezényelt műsora, majd Neszlényi Judith zongoraművésznő tanítványainak önálló koncertje aratott nagy siJ . t. Az udvaron Radóci Péter gondoskodott a majálisi hangulatról. A töltött káposztát ez alkalommal is nagytiszteletű asszony készítette, a magyar iskolás anyukák segítségével, a gulyás Balogh Irénke remekműve volt, míg az erdélyi csorba leves a Bereczky-Oláh házaspárok főzőtudását dicsérte. Kiemelten köszönjük Széles Attila és Kartnik Marika pótolhatatlan segítségét a sütemények és a lángos elkészítése terén. Köszönjük árusainknak és iparosainknak a támogatást, valamint az Airport Express Limousine vállaltnak (Vadas Rony és Krisztina) a Gift Basket Palace cégnek (Radóci Mónika) és a Tünigold családnak a tombola tárgyakat. Köszönjük asszonytestvéreinknek a süteményeket, a férfiaknak az előkészület és leszedés munkálatait, Gáspár Csabának a gyerekfoglalkozást, és mindenkinek, aki bármivel is hozzájárult a 15. Majális sikeréhez. Blogbejegyzések és fotók rövidesen honlapunkon lesznek elérhetők. www.sfvmre.org Május 13-án anyák napi ünnepély a magyar iskola szervezésében, utána ebéd. Június 16-án, szombaton este 7 órától „Magyar Jövő” bál. (A Függetlenségi Bál utóda) Fővédnökök, védnökök és pártolók jelentkezését várjuk. Részletek rövidesen honlapunkon. A rendezvények és programok időpontváltozásának jogát egyházunk fenntartja. Ezért kérjük, hogy egyeztetés végett időnként látogassák meg honlapunkat vagy hívják fel az egyházi irodát. Minden vasárnap délelőtt 11 órakor magyar istentisztelet. Minden hónap utolsó vasárnapján délelőtt 11 órakor kétnyelvű istentisztelet. Istentiszteletek után mindig van ebéd. Az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. , Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11:30 órakor ^vww.hungarianreformedla.orj* Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Kolossé 1:24-2:4 és Jelenések 21: 1-6 (Bibliaolvasás: Zsoltárok 67: 2-3) voltak. A prédikációk “The Riches of the Social Animal”, valamint “Mit tudunk?” címeket kapták. Köszönet Németh Marikának a finom vasárnapi ebédért, és Garai Tündének a segítkezésért az elkészítésében! Köszönet Bácsa Tündének, Garai Ilonának, Garai Tündének, Jasmine Laubender-nek, Németh Marikának, Tímea Schackelfordnak és mindazoknak, akik segítkeztek, valamint maradtak, hogy mosogassanak, feltakarítsanak! Köszönet Garai Ilonának a szép virágokért! Köszönet Bácsa Sam-nek az új hajtogató gépért! Figyelem! Akik valamilyen munkában, szolgálatban részt szeretnének venni, a templomnál minden Vasárnap feliratkozhatnak! Az Úr sokszorozza meg a jelentkezők erejét! Imádkozzunk betegeinkért!: Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Május 13. Figyelem! Figyelem! Anyák Napja május 13,-ára lett áthelyezve! A Vasárnapi Iskola az anyákat köszönti. Május 20. 11:30-tól rendes vasárnapi Istentiszteletek. Ebéd után, délután 2:30-tól Jótékonysági koncert! A koncerten fellépnek a “Crest View Chamber” szólistái Maxim Andrással (zongora), valamint Deák Róbert (klarinét), Elekes Klára (cselló), Érseki Emőke (szoprán), Jieun Shin (hegedű). Koncert után Gála Vacsora. Templomunk nagy tervei: Szentély felújítása, új orgonára/zongorára gyűjtés, Vasárnapi Iskola kisebb 'termének átalakítása. Májas 22-25. A Kálvin Zsinat évi ülése. Május 27. Pünkösd. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Június 3. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés Figyelem! Kórus tagok! A vasárnapi kórus próbák ideje megváltozott! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek előtt reggel 11 órakor! Figyelem! 2006 november 1-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! A lelkipásztor új otthoni telefonszáma 626-356-8075. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org . / \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor > Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY -Tel: (805)581-1754 Az Igehirdetés alapigéje Kolossé 4:l.vs. volt: “KRISZTUSBAN SZOLGÁK ÉS SZABADOK” Pál apostol elítélte a rabszolgaság intézményét, de nem lázadásra bátorította az embereket, hanem belülről támadta meg ezt az embertelen intézményt. Olyan gyülekezetek jöttek létre a szolgálata nyomán, ahol a szolgák is szabadok lettek, és a szabadok is egy hatalmasabb úrnak, Jézusnak szolgáivá váltak, és mindketten együtt érezték magukat felelősnek Jézusnak és várták tőle a jutalmukat. Erről szól ez az igeszakasz. Ezt a három örömhírt sorolja itt fel Pál: szabadság az Úrban, felelősség az Úrnak és jutalom az Úrtól. Pál apostol nem óhajtotta a társadalom struktúráját erőszakosan megváltoztatni. Az megváltozik ha minél több keresztyén lesz és ez be is következett. Abban a helyzetben és azon a helyen, ahova Isten állított minket, ezzel a lelkülettel, Isten Szendéikével kell helytállnunk. Nem a másikkal szembeni ellenséges indulattal, hanem úgy ahogy az igében olvatuk. Köszönjük a zongorakíséretet Mónus Béla testvérünknek, aki orgonistánkat Mónus Olivért helyettesítette. Imádkozunk betegeinkért Tokay Margó, Szíjjártó Judit és Patócs Pál testvéreinkért, valamint Patkós Ilonkáért, aki 7 éve, hogy elveszítette édesanyját. Isten vigasztalja gyászában. Köszönjük a süteményeket Török Editnek és Hunter Icának, a virágokat Patkós Ilonkának, Okos Marikának. A cserkészek minden vasárnap du. 2 órától tartják foglalkozásaikat a teremben Varga Péter cserkészparancsnok vezetésével. Hívjuk a gyermekeket a foglalkozásokra. Május 13. Anyák Napja. Műsor és ebéd, melyet a férfitestvérek készítenek el és szolgálnak fel. Május 19. szombat egész napos gyülekezeti Csendes Nap Okos Károly és Marika hétvégi házában (Fraiser Park) Kérjük jelezzék részvételi szándékukat testvéreink. Május 27. Pünkösd - úrvacsoraosztás. Június 7-8-9. Püspöki Tanácsülés Ligonier-ben (PA). Egyházunktól Okos Károly fgnk., Dr. Mester Zoltán főjegyző és Nagy Bálint esperes képviselik a Nyugati Egyházmegyét. Június 10-én vasárnap rendes időben istentisztelet de. 11 órakor. Június 17. Apák Napja. Nt. Fodor Dénes szeretettel köszönti gyülekezetünket és megköszönte adományunkat, melyet sajnos kórházi kezelésre kellett fordítania, mert a közelmúltban két alkalommal is operálták. Kívánunk neki teljes felépülést és erőben, egészségben gazdag nyugdíjas éveket Adományok Isten dicsőségére: N.N $100, Török Edit és Szabolcs $40, Dolinszky Tiborné $25, Hunter István és Ica $25, Női Kör részére: Szegedi Lászlóné $25. Édesanyja emlékére: Patkós Ilonka $25. Az Úr legyen gyülekezetünk őriző pásztora! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revsand@aol.com revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Rendezvények, ebédek, zenés programok a hónap végén. Az Egyház Négyessy-Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron Isten országa Isten uralmát jelenti. Isten országa ott van, ahol Isten akarata minden ellenállás nélkül érvényesül. Isten Jézus halála, feltámadása és mennybemenetele által rakta le ennek az országnak az alapjait. Sokan úgy gondolják, hogy Isten országa az idők végén jön el, és ebben az Ő eljövendő, túlvilági országát értik. Azt az országot, melyet Jézus egyszer számunkra elhoz hatalomban és dicsőségben. Természetesen ez is igaz, de csak részben, mert Krisztusban Isten országa jelenvalóvá lett ebben a világban, így bizonyos értelemben már mögöttünk van. Már most örvendezhetünk eljövetelének. De az, hogy Isten országa eljövetele imádságunk tárgya lehet, az két dolgot jelent. Először azt, hogy nemcsak eljött, hanem ugyanakkor eljövendő. Nemcsak múlt, amely mögöttünk van, hanem jövő, amely előttünk van. Másodszor a kérés azt is jelenti, hogy Krisztus ügye ebben a világban reménységünk tárgya. A keresztyén ember ebben a reménységben örvendező ember. Amit most látunk, az még csak a kezdet, de egyszer eljön a beteljesedés. Isten megtehetné, hogy országát erővel, hatalommal hozza 'Vl a mi akaratunk ellenére, de Ő ezt nem teszi, hanem általunk, ami munkánk által akarja megvalósítani ebben a világban. Isten országa a világ elől elrejtetten épül, olyan, mint a szántóföldbe elrejtett kincs. Hasonlít a mustármaghoz is, mely egyszer hatalmas fává növekedik. Jézusnak a mennybemenetele alkalmával a tanítványokhoz intézett búcsúszavai és a missziói parancs erre hívja fel a figyelmünket: Teljesítjük-e küldetésünket? Tanítványai vagyunk-e az Úrnak? Munkásat vagyunk-e az Ő országa építésének? Imádkozzunk Jézus parancsa szerint azért, hogy legyenek az Úrnak hűséges tanítványai, akik teljesítik küldetésüket, elvégzik a rájuk bízott szolgálatokat, mert ez az életünk, hitünk fokmérője. A munka, a szolgálat a gyülekezeteinkben nem magánvállalkozás, nem egyéni céloknak és terveknek valamilyen módon történő megvalósulása, hanem küldetés, a tamtványság és a tanítvánnyátétel Krisztus ígéretével történő isteni megvalósulása: “én veletek vagyok minden napon a világ végezetéig.” Gyülekezetünk betege, Varga Vilma, Végh Klára, Hódossy Benő, Bihari Erzsébet . Isten kegyelmére bízva, imádkozzunk gyógyulásukért. Május 13. Anyáknapi istentisztelet, d.u.l-kor anyáknapi ebéd és zenés műsor Május 25. Bűnbánati istentisztelet péntek este 7-kor Május 27. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Június 24. Ontarioi Magyar Nap, ebéd és zenés műsor Július 13. Bűnbánati istentisztelet péntek este 7-kor Július 15. Úrvacsorái istentisztelet új kenyér alkalmára Szeptember 30. Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 28. Emlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharcra, d.u.l-kor ebéd, ünnepi műsor November 1. Bűnbánati istentisztelet csütörtök d.u.6-kor November 4. Reformációi úrvacsorái istentisztelet November 17. Szombat este 6:30-kor „Harangszó Benefit Bál”, jótékonysági rendezvény, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Püspök (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet havonta egy alkalommal. Legközelebbi istentisztelet június 3-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ............ ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. V infinn SZEM VIZSGÁLAT SZEMÜVEG UptUmetry. kontaktlencse O ONE-IIOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.ra. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. I-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. W tEBffM ElMájus 11,2007
