Amerikai Magyar Hírlap, 2007 (19. évfolyam, 1-50. szám)
2007-01-05 / 2. szám
^AN FERNANDO VÖLGYI^ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: ^ www.sfvmre.org J Az Óesztendőt istentisztelettel búcsúztattuk, az újat pedig istentisztelettel kezdtük. Mindkét alkalommal Mózes ötödik könyve 8. része alapján arra figyeltünk, hogy Isten milyen útmutatásokkal látja el népét, amikor egy-egy állomáshoz, választó vonalhoz érkezik. Isten emlékezésre szólít fel bennünket. Mielőtt továbblépnénk egy bizonytalan, ismeretlen felé, szükséges az, hogy felelevenítsük magunkban Isten megtartó kegyelmének tetteit. Megerősít, biztonságot ad tudni, hogy az Úr velünk volt, és nincs semmi ok arra, hogy ez másképp legyen az új esztendőben. Hű az Úr, aki megtartja ígéreteit. És ezekről az ígéretekről szólt az újévi istentisztelet a fentebb nevezett igeszakasz második feléből. Isten önmagát ajánlja nekünk és arra kér, fogadjuk el őt, mint vezetőt, akit bizalommal és hittel követünk az előttünk álló esztendőben. Ez a kulcsa minden sikernek, boldogságnak és eredményességnek. Szilveszteri mulatságunk ebben az esztendőben igencsak sikeres volt, köszönhetően elsősorban a kiváló vacsorának, mely Kovács András mesterszakács konyhájából került ki, illetve a fergeteges hangulatú zenének és fényparádénak, melyet Radóczi Péter DJ szolgáltatott. Köszönjük a segítséget: Balogh Irénkének és Tamásnak, Bereczki Tündének, Csorba Gábornak, Garabás Ágnesnek, Hársony Ildikónak, Nt. Jakabffy Zsoltnak és Rózsának, Kartnik Marikának, Kékessy Gertrúdnak, Kovács Lászlónak és Annának, Magyar Beátának, Máté Juditnak, Nagy Erikának, Széles Attilának és Vémi Gyöngyinek. Január 7-én, 2:30 órai kezdettel Bethlen termünkben a művésztársak emlékeznek Czövek István énekművészről. Január 13-án délután 3 órától a magyar iskola családi báljára kerül sor. Szeretettel várunk mindenkit. A tánczenét Radóci Péter DJ szolgáltatja. Ajánlott adomány belépőért és vacsoráért: $20. Gyermekeknek a belépés ingyenes. Szeretettel várunk mindenkit erre a színes és vidám estére. Január 28-án, vasárnap tartjuk évi rendes Közgyűlésünket. Köszönjük az elmúlt két hétben befolyt adományokat: Édesanyja emlékére: Tokaji I Lenke $100, szüleik emlékére: Dóra Imre és Rita: $50, Isten dicsőségére: Horváth Erzsébet $100, Csereklyei Judith $50, ‘ Név nélkül $50. Isten áldja meg a ' jókedvű adakozókat. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és emailon is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww.hungarianreformedla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Áz Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi Ésaiás 41: 1, valamint Jelenések 21: 6 (Bibliaolvasás: Jelenések 21: 1-8) voltak. Az Igehirdetések a „Renewal” és „Minden vég egy új kezdet” címeket kapták. Az angol Istentisztelet keretén belül azt vizsgáltuk meg, hogy egy kapcsolat helyes modelljét a Szentírás miben látja, valamint hogy ez mit jelent az ember életének egészére nézve. A magyar Istentisztelet keretén belül a nagy Vég és Kezdet között levő “végeket” és “kezdeteket” vizsgáltuk meg, valamint a közöttük levő összefüggéseket. Vasárnap délután Czövek Istvántól búcsúztunk, Istentisztelet keretében, Alhambrában, az Amerikai Magyar Baptista Gyüle^ kézetnél. Mutassa meg az Úr az Ő kegyelmét az elhunytnak, valamint vigasztalását a gyászolóknak! Köszönet mindazoknak, akik sok munkával és jóindulattal azon igyekeztek, hogy Szilveszter Est-et hozzanak össze másoknak! Adjon az Úr áldást munkájukra úgy a láthatókban, mint a láthatatlanokban! Január 07. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. A vasárnapi Iskola téli szünete véget ér. Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Áldásokban gazdag, boldog Új Évet kívánunk minden olvasónak! Figyelem! Figyelem! A szünet után megkezdődtek a kórus próbák! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után! Templomunk kórusa, megalakulásának 1 éves évfordulójára, nevet is kapott: „Pannónia”. Figyelem! Magyar filmvetítés felnőtteknek minden hónap harmadik Szombatján este 7 órától! Gyerekeknek filmvetítés minden hónap első vasárnapján Istentiszteletek után! Figyelem! Figyelem! November 1.-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11: 30-tól kezdődnek! Figyelem! A lelkipásztor új otthoni telefonszáma 626-356- 8075. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 2006. december 31-én a 103.zsoltár 1-2. vs. alapján hirdettük Isten Igéjét. “Emlékezés és felejtés” Óév utolsó vasárnapján mindnyájunknak el kell döntenünk, mit viszünk tovább az új esztendőbe, és mi az, amit hagyunk veszni az elmúló évvel. Mi az, amit tudatosan be akarunk vésni az emlékeinkbe és elmondani fiainknak és fiaink fiainak is, mert olyan fontos. Mi az, amire semmi szükségünk nincs, ami értéktelen, kacat, és jobb, ha megszabadulunk tőle. Mire akarunk emlékezni, és mit akarunk elfelejteni. Isten azonban nem felejt el semmit, mint ahogy mi el szoktunk felejteni dolgokat. De Ő nem akar emlékezni bizonyos dolgokra, és nem is emlegeti azokat. Nem felejti el a benne bízóknak cselekedeteit, az engedelmességét, a meg nem bánt bűnöket. Ő igazságos Isten. 2007. január 1-én a Róma 12, 12 vs. alapján hirdettük Isten Igéjét. “Reménység, béketűrés, állhatatosság!” „A reménységben örvendezzetek, a nyomorúságban legyetek kitartók, az imádságban állhatatosak”. Az új esztendő első napját éltük Isten kegyelméből, és Isten egy egész évre való programot ad elénk a fentebb említett három pontban. Az imádkozás megújít. Életünk megfárad és sokszor olyan mint egy hagyományos rugós óra, lejár, újra fel kell húzni. Isten lelke “felhúzza”, megtölti mennyei erőkkel. Az imádság a hit rugóit újra elindítja. Mi újra és újra megtalálhatjuk az erőforrást. Az imádságban a hívő ember életének egyre több területe kerül Isten hatásköre alá. Az akarat egyre jobban igazodhat Isten akaratához. Végül is az imádkozás a legmélyebb neveléssé válhat az életünkre nézve. Isten bátorít, biztat, farag, letör az életünkből dolgokat, ami nem oda való. Más emberré lehetünk. Öröm a reménységben, béketűrés a háborúság idején, állhatatosság a másokért és magunkért elmondott imádságban, beszélgetésben Istennel! Ez egy csodálatos új évi program. Köszönjük az alábbi asszonytestvéreknek a sütemény és étel adományait a múlt hét végén: Papp Katónak, Okos Marikának, Tógyer Erikának. Adományok: Lassan György és Erzsébet $100, N.N.$100, N.N. $100, Dolinszky Tiborné $50. Hálásan köszönjük! Február 11. Rendes Évi Egyházközségi Közgyűlés. 2007. Január 6-án szombat este 7 órai kezdettel egyházunk termében „ PÓTSZILVESZTER” Zene: Bodrogi Gyula, Énekelnek: Dóra Lívia és Semegi János. Az ételeket Kovács András mesterszakács készíti. Menu: Friss salátatál, Temesvári marhaszelet, dobostorta. Éjfélkor: savanyúleves. Belépő: $35. Helyfoglalás szükséges: Okos Károly fgnk: (805) 581-1754, egyházi hivatal: (323) 930-0807. Isten áldásaiban gazdag, boldog Új Evet kívánunk minden embernek ezen a földön! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, PÜSPÖK (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ Az új év igazi nagy ajándéka Jézus Krisztus, akit Isten küld erre a bűnös világra. Döntsél mellette, mint ahogyan a tanítványa, Péter is döntött Jézus mellett, amikor ezt mondta: ” a te szavadra mégis kivetem a hálókat.” Jobban hitt Jézusnak, mint annak a realitásnak, amely ezt a világot meghatározza, meg meri tenni, hogy jövőjét Jézus kezébe teszi le és ennek az egész napnak a kimenetelét rábízza. Az új év tulajdonképpen itt dől el: tudsz-e elsőbbséget adni magaddal és a világ realitásával szemben az Ő személyének és ki mered-e szolgáltatni életedet, jövődet, az új esztendődet az Ő szavának, az Ő ígéretének ? A fordulat, ami bekövetkezik, ahogy a tanítvány minden álmát, reménységét messze felülhaladja, minket is meglep majd, ha rá bízzuk életünket az új esztendőben. De Pétert alapjában véve nem is ez ragadja meg, hanem az, Aki most itt van, az nem csak Úr, de uralmába és hatalmába őt is bevonja, őt is részesíti ennek ajándékában. Ez a kegyelem, mely minden elgondolásnak és elképzelésnek felette áll, az az ajándék, melynek ragyogása semmivel sem mérhető, ez nyűgözi le őt. Kapott valamit, de ez nem a világ mértéke szerint történt. Ebben a világban ilyen ajándékozás, ilyen szeretet nincs. O koldusként kért és királyi ajándékkal van tele a keze, a szíve, a hálója. Lelkének egész elégtelensége és kicsinysége feltárul Jézus ajándékának a nagysága mellett. Az Isten felséges jelenlétébe kerül ez az ember és roskadozik a lelke ennek az új világnak a kegyelme alatt, ahogyan a háló roskadozott a halak súlya alatt. Nem a hálóval történt valami, hanem Péterrel ! Ez történik veled is, ha Jézus kegyelme megajándékoz, ha engeded magadat megajándékoztatni. Te változol meg a rád áradó kegyelem és isteni szeretet áldott fénye alatt. Te alakulsz át! Az új év nagy ajándéka ebben van ! Lukács 5:1-11. Az elmúlt vasárnap az Alhambrai Amerikai Magyar Baptista Gyülekezet templomában búcsúztunk az amerikai magyar emigráció egyik legnagyobb művészétől, Czövek István operaénekestől. Az emlékistentiszteleten egyházunkat Ft. Szabó Sándor püspök-lelkipásztor képviselte. Isten vigasztalását kérjük a gyászoló család minden tagjára. December 31-én az óévi istentiszteletünk után a Zágonyi teremben tartottuk Szilveszteri rendezvényünket nagy sikerrel, ahol a vendégek telt ház mellett, kitűnő hangulatban töltötték el a kellemes estét egyházunknál. Szabó Zsóka főtiszteletű asszony készítette a vacsorát és az elmaradhatatlan gyönyörű szilveszteri dekorációt is. Segítői voltak: Bodnár Éva, Faragó Kati, Goda Borbála, Hefty Magda, Horváth Kati, Elekes Renáta, Tószegi Kati, Bircsák Judit, Péter Hona, Becsey János, Becsey Borka. Többen adományaikkal támogatták eseményünk kiadásait: Péter Ilona $200.- Hefty Frigyes és Magda $125.- Németh Júlia $100.- Markó Piroska $100.- Lovas István és Helen $100.- Weber Herbert és Emilia $100.- Kienle József $50.- Éliás Victor $50.- Kis Károly és Magda $20.- A szórakoztató zenét az immár harmadik alkalommal egyházunknál vendégszereplő magyarországi énekes, Dömsödi Farkas Bálint szolgáltatta mindenki nagy örömére, aki igazi szilveszteri hangulatot varázsolt a Zágonyi terem közönsége elé. A színpadon a művész segítségére volt Jankovics Mária, aki a technikai felszerelést kezelte. Az est folyamán hallottuk Hirschpold Józsefet is, aki a vacsora alatt régi slágerek éneklésével szórakoztatta vendégeinket. Köszönjük vendégeinknek, hogy egyházunknál töltötték a szilveszter estét, köszönjük támogatóinknak egyházunk további segítését. Isten áldása legyen mindenkivel az új esztendőben. Imádkozzunk gyülekezetünk betegeiért, Isten gyógyító kegyelmét kérve életükre. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet január 14-én, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HIRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ........... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. 8 ifiden SZEMVIZSGÁLAT SZEMÜVEG WptOmetry. kontaktlencse O ONE-IIOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. >6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Lindán, O.D. .......................... - -------- - -Január 5, 2007
