Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-12-22 / 50. szám
Amerikai Magyar Koalíció Az amerikai magyar koalíció adományt vett át a magyarországi fogyatékos gyermekek lovas terápiás gyógymódjának a támogatására Washington - 2004. december 23-án a Charles Simonyi Alap a Művészetekért és a Tudományért 25 ezer dollárt adományozott az Amerikai Magyar Koalíciónak, hogy támogassa a lovas terápiát a fogyatékos gyermekek számára Magyarországon. Az adomány kedvezményezettje a Habsburg Eilika Alapítvány lesz, mely Budapest mellett, Sóskúton működik. A Habsburg Eilika Alapítvány a maga nemében az egyik legfontosabb rehabilitációs központ Magyarországon. Programja több mint 100 fogyatékos gyerekkel és felnőttel dolgozik, akik heti foglalkozásokon vesznek részt. Az Alapítványt Eilika Habsburg-Lothringen, hivatásos terapeuta vezeti, aki - jelentős anyagi ráfordítások mellett - a fogyatékosok megsegítését szolgálja Magyarországon. Az adomány részben finanszírozni fogja egy fedett lovaspálya megépítését, hogy a fogyatékos gyermekek és felnőttek, csakúgy, mint a nyári hónapokban, télen is részt vehessenek terápiás foglalkozásokon. Az építkezés előrehaladt-szakaszban van, az új épület várhatóan 2005. márciusában vehető használatba. Maximilian Teleki, az Amerikai Magyar Koalíció elnöke a következőket mondta: „Figyelemre méltó, mennyi jót lehet tenni néhány ember nagylelkűsége folytán, olyan odaadó szakemberek támogatásával, mint Eilika Habsburg-Lothringen. Másokat is buzdítunk, hogy támogassa az Alapítvány küldetését, melynek célja, hogy javítson a mozgássérültek életén.” MARIS FARSANG a Magyar Házban!! Január 15-én szombaton este 7 órakor Közreműködik: DÖMSÖDI FARKAS BÁLINT ZENE * TÁNC * HUMOR * AJTÓDÍJAK Vacsora: Disznótoros burgonyapürével, savanyúkáposztával Csirkepaprikás fűlika farsangi fánkja Belépődíj: $ 30, tagjainknak: $ 25 ASZTALFOGLALÁS JANUÁR 10-IG az alábbi telefonszámon: (323) 734-1453 United Magyar House 1975 W. Washington Blvd., Los Angeles CA 90018 Pótszilveszter január 8-án a Hollywoodi Magyar Református Egyház termében este 6 órától Zene: BODROGI GYULA Szakács: KOVÁCS ANDRÁS Előétel: Provence-i csirke Főétel: Magyaróvári sertéssült körettel és csokoládétorta. Éjfélkor: „debreceni páros” mustárral és tormával. Belépő: $30. f % 1111 % Finom budapesti módra készült SÜTEMÉNYEK, TORTÁK A CSÁRDÁS étteremben Dobos * Krémes * Rigó Jancsi * Linzer Gesztenyepüré * Gesztenyetorta * Gesztenyés sütemények "Ten fears ín Tmmyimnm, Traditions of Hungarian Folk Culture" A persona! journey - a 'visual eelebratiers* - that reveals the still powerful vestiges of an ancient, culture that have changed little over time, with 140 color photographs of traditional Hungarian folk culture in Transylvania. Ifeßdcwe*«. CfeJter» M iZJcm % Stem}, 152 pp. "Budapest Through My Lens-. A Solitary PeKpective" Internationally acclaimed, fine art, black and white collection capturing the grace and beauty of this ancient European Capital. Features over 100 unique views elegantly enhanced with sepia duo-tone reproductions, rendering of the Teel' of the city's 'Golden Age". A4,1.$$ pp. 2005 'Mostly Magyar Moustache Postcard Calendar (Bajusz Képeslap Naptár) features 12 of the finest facial fittings this side of the Danube. Each close-up image is also a printed moustache postcard. Stephen Spinder Fine Art Photography Budapest - New York - Washington - Denver - Rochester Hungary • 1062 Budapest • Bajza u, 54 Tel.: (36) 1-331-2601 • Mobile 06 70 21.4 7221 Stephen®spitiderartphoto.com * www.sipinderartphoto.com USA telephone: (585) 247-7956 SKYNET TRAVEL MAGYAR UTAZÁSI IRODA A legolcsóbb árakért Budapestre, Bécsbe, Kolozsvárra és bárhova a világon HÍVJANAK MINKET! LUFTHANSA - KLM - SWISS - MALÉV - AIR FRANCE - HAWAII - MEXICO - TAHITI HOTEL ÉS AUTÓBÉRLÉS Tel: (310) 300-4000 Fax: (310) 300-4005 FIGYELEM, CÍMVÁLTOZÁS! 333 S. Beverly Dr., # 102, Beverly Hills, CA 90212 T.L.C. HEALTH CENTER DR. TIBOR BOKOR, D.C. CHIROPRACTOR (Diplomás, magyar általános orvos) Autóbalesetek, munkahelyi, sport és egyéb sérülések, nyak, hát derék és végtagi fájdalmak, fejfájás stb. Professional gyógy-masseuse (Svéd, Shiatsn, Thai) a helyszínen Tel.: (818) 780-7779 * Fax: (818) 781-7743 6850 Van Nuys Blvd., Saite 305, Van Nuys, CA 91405 Dr. Temovszky Zsuzsa fogorvos KOZMETIKAI FOGÁSZAT 11704 Wilshire Blvd, Ste. 290, Los Angeles, CA 90025 A Magyar Főkonzuláius melletti épület, (bejárai a Barrington Ave. feKS) Tel. (310) 473-2099 ♦ (310) 473-3099 World’s Greatest New Year’s Concert The Most Beautiful Concert of the Season! The Strauss Symphony of America Klaus Arp, conductor (Vienna) Otoniel Gonzaga, tenor • Katarzyna Dondalska, soprano (Poland) with dancers from the Vienna Opera Ballet Two magnificent live performances! Sun. Jan. 2 • 2:30 pm WAIT DISNEY CONCERT HAIL EBggggaSBB 213-365-3500 Tues. Ian. 4 • 8:00 pm Cerritos Center Ticket Office: 562-916-8500 Groups of 10 or more save up to 25% in Cerritos JwBSl I Information 1.800.545.7807 » www.salutetovienna.coml BH ^________Produced By Attila Glatz Concert Productions Inc. • Artists, venues & dates are subject to change without notice. Január 1,2005 UTAZÁSI IRODA REPÜLŐ ES HAJÓJEGYEK Gyors, szakszerű elintézése * Szervezett utazások Okiratok hitelesítése a legolcsóbb áron Hívja Évát - nem bánja meg! Cím: 2825 W. Magnolia Blvd., Burbank, CA 91505 Eva Brasch, President Phone: (323) 464-7347 fepkcn <5>pitidet «Ais«.com' fittl kft Pltritftgrdphy