Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-12-08 / 48. szám
Heti horoszkóp 2006. dec. 8. - dec. 12. Kos (III. 21 - IV. 20.) Szerelem: A barátai nem egészen úgy értékelik az ön magánéletét, mint ahogyan saját maga látja. Ezért sem szabad túlságosan kitárulkozni előttük. Hivatás: A kollégái között van néhány, aki ezekben a napokban mutatja ki a foga fehérjét. De legalább tudja, kiktől kell év végéig megszabadulnia. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) Szerelem: Időzíteni sem tudta volna jobban azt a baráti találkozót, amit a hét végére szervezett, sikerül kizökkentenie a párját a hetek óta tartó rossz hangulatából. Hivatás: Azért mond le egy megbízatást, mert távozásával nem akarja kellemetlen helyzetbe hozni a közvetlen kollégáit. Bika (IV. 21 - V. 20.) Szerelem: Tegye félre az előítéleteit, és ne hallgasson másokra, amikor a jövőjéről van szó. A megérzései mellett a partnere őszinteségére is számíthat. Hivatás: Bár viszonylag unalmasnak tűnik a hét első fele, a színfalak mögött olyan események zajlanak, amik ugyancsak önnek kedveznek. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Szerelem: Egyszerre élvezi és szenved attól az érzéstől, ami egyik kollégájához fűzi. Ez a plátói kapcsolat addig ideális, amíg a fantáziájában játszódnak az események. Hivatás: Lelkesen elvállal mindent, mert úgy érzi, a munkahely az egyetlen olyan terület, ahol most biztonságban érzi magát. Rák (VI. 22 - VII. 22.) Szerelem: Egészen apró dolgokkal is nagyon fel tudja bosszantani a partnerét. Ő ugyanis úgy érzi: vele akar ellenkezni, az ő orra alá akar borsot törni. Hivatás: Valahogy mindig mellé nyúl: akkor beszél, amikor hallgatni kellene, akkor hallgat, amikor ki kellene fejtenie a véleményét. Oroszlán .(VH. 23 - Vm. 23.) Szerelem: A magánéletében minden kedvezően alakul, megszűnnek végre azok a zavaró tényezők, amelyek még a féltékenységét is felébresztették. Hivatás: Ne halogassa a teendőket, azonnal lásson munkához, mert a hét közepén egy váratlan esemény teljesen felborítja a programjait. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Szerelem: Bármilyen váratlan feladattal bízzák is meg, arra ügyeljen, hogy a párjának tett ígéretét ne kelljen megváltoztatni a munka miatt. Különben az új évig sem sikerül kiengesztelnie őt. Hivatás: Érdekes összefüggésekre talál, és végre megérti, hogy miért nem kerülhetett a tűz közelébe. Nyilas XII. 21.) Szerelem: A levelek jönnek-mennek, izzanak a telefonok, van, hogy naponta több órányit is beszél a kedvesével, de amikor tettekre kerülne sor, mindig visszakozik. Hivatás: Ellenőrizze a számlákat, szerződéseket, mert egy rosszul értelmezett mondat miatt kedvezőtlen helyzetbe kerülhet. Bak (XII. 22 -1. 20.) Szerelem: Nehezen bánik a szavakkal, pedig végre színt kellene vallania. Lehet, hogy a párja tényleg érzi, mennyire szereti őt, de a kapcsolat kovásza a romantika, a szerelmes vallomás. Hivatás: Hamarabb szót tudna érteni a főnökével, ha kivárná, amíg ő hozza elő a feszültséget okozó kérdéseket. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Szerelem: Túl hűvös és kimért, rébuszokban beszél. Azt élvezi, hogy a partnerét sikerül újra és újra zavarba hoznia? Hivatás: Jókora felfordulást okoz a munkahelyén az év végi hajrá, ne borzolja a főnökei idegeit azzal, hogy tologatja a határidőket. Ön is jól jár, ha alkalmazkodik a többiekhez. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Szerelem: Az ünnepek közeledtével azon töri a fejét, milyen ajándékkal tudná leginkább kifejezni az érzéseit. Hát... nem ajándékkal, inkább egy romantikus közös év végi programmal. Hivatás: Rendkívül végletesek az ítéletei a hét első felében, ráadásul ekkor még a kákán is talál csomót. Halak (II. 21 - III. 20.) Szerelem: Bízza magát a véletlenre (vagy ha már van partnere, akkor őrá). Túláradó érzései annyira elvakítják, hogy nem tudja reálisan felmérni az esélyeit. Hivatás: Akármit csinál, szálka lesz a kollégái szemében. Hiába vállalja magára az ő munkáikat is, hála helyett csak megjegyzéseket kap. 3^ Megvásárolható! Tomka Tivadar Arányút Athénba című könyve melyben exkluzív riportokat olvashatnak az athéni magyar olimpiai bajnokokról. A könyv ára: 2980 Ft + postaköltség. További információ: tomka.tivadar@axelero.com 011-36-30-499-28-99. TÁMOGASSA HIRDETŐINKET! HIRDESSENA HMMAN! Dr. Friedman Andrew ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 Vízilabda A férfivízilabda-csapatok Euroligájának főtábláján győzelemmel mutatkozott be a Honvéd: a magyar bajnok négy góllal verte a friss spanyol kupagyőztes CNA Barcelonetát a D betűjelű csoportban, vasárnap este a Kőér utcában. Domíno-BHSE - CNA Barceloneta (spanyol) 12-8 (3-2, 4-1, 2-2, 3-3) Nagyszerű győzelemmel kezdte csoportszereplését a Vasas férfivízilabda-csapata az Euroliga főtábláján: a C jelű négyesben az angyalföldi alakulat vendégként is diadalmaskodni tudott egy góllal az orosz Sturm Csehov felett. Sturm Csehov (orosz) - TEVAVasasPlaket 10-11 (4-4, 1-4, 1-1, 4-2) Kézilabda A remekül játszó MKB Veszprém tízgólos előnyt szerzett a vendég dán Kolding ellen a férfikézilabda Bajnokok Ligája nyolcaddöntőjének első mérkőzésén. Az EHF-kupában a Dunaferr súlyos, 12 gólos vereséget szenvedett a spanyol Aragon zaragozai otthonában. Férfi BL, nyolcaddöntő, 1. mérkőzés: MKB Veszprém - Kolding (dán) 32-22 (16-10) Férfi EHF-kupa, nyolcaddöntő, 1. mérkőzés: Aragon (spanyol) - Dunaferr 33-21 (14-11) A Pick Szeged 25-25-ös döntetlent játszott a vendég spanyol Valladoliddal a férfi kézilabda Bajnokok Ligája nyolcaddöntő első mérkőzésen. Eredmény, férfi BL, nyolcaddöntő, 1. mérkőzés: Pick Szeged - Valladolid (spanyol) 25-25 (13-10) Tizenhárom gólos vereséget szenvedett a PLER-Airport a svájci Grasshoppers otthonában a férfi kézilabda EHF- kupa nyolcaddöntőjének első mérkőzésén. Eredmény, férfi EHF-kupa, nyolcaddöntő, 1. mérkőzés: Grasshoppers (svájci) - PLER-Airport 35-22 (18-9) Birkózás A Vasas klubcsapata nyerte a birkózó Csapatbajnokágot, miután a fináléban a Vác együttesét győzte le. Bódi jenő a Vasas mestere: - Nagyon izgalmas volt a döntő, és bár előzetesen a Vác volt a favorit, fiaim megmutatták, hogy remekül tudnak küzdeni. Gratulálok nekik. Távozik posztjáról Komáromi Tibor, a kötöttfogású birkózóválogatott szövetségi kapitánya. A 42 esztendős szakvezető a csütörtöki elnökségi ülésen kérte felmentését, amelyet a testület tudomásul vett. Utódja Struhács György lett, aki eddig a junior nemzeti csapatot készítette fel. Labdarúgás Az NB I tavaszi fordulójának első fordulója (a jó időnek köszönhetően decemberben már meg is rendezték a tavaszi első fordulót). REAC-MTK 0-0, Kispest-Győr 4-1, Paks-Vác 0-0, Sopron-Tatabánya 1-0, Pécs-Debrecen 0-2, Vasas-Kaposvár 1-0, Zalaegerszeg-Székesfehérvár 2-1. A tabella állása: 1. MTK 38 pont, 2. Zalaegerszeg 35 pont, 3. Debrecen 33. pont. Heti naptár 2006. December 10 Vasárnap Judit 11 Hétfő Árpád 12 Kedd Gabriella 13 Szerda Luca 14 Csütörtök Szilárdka 15 Péntek Valér 16 Szombat Etelka, Aletta Megalakult a UCLA Magyar Klub Népdalköre Pénteken, december 1-én a Csárdásban találkozott a UCLA Magyar Klubja. Borbély Melinda népdalénekes, -aki a UCLA-n tanít magyar nyelvet és kultúrát ebben a negyedévben - erdélyi, felvidéki, vajdasági és magyarországi népdalokat tanított. Könnyű dolga volt, mert a résztvevők maguk is sok népdalt ismertek, és a rendezvény - kodályi szellemben - közös énekléssel kezdődött és zárult. Sőt olyan jól sikerült, hogy a jelenlévők megalapították a Magyar Klub Népdalkörét. Kéthavonta megrendezett találkozásunkra mindenkit szeretettel várunk a UCLA Magyar Klub Népdalkor törzshelyére a Csárdásba! Alapító tagok: Borbély Melinda, Cservenka Anita, Baltay Julcsi és barátnője Csilla, Kass Pali, Árkosy Vilmos, Matolcsy Mátyás, Takács Kornélia, Reeves Anna, Durojaiye Peter, Detesan Paula, Gábor Dávid, és Szabó Richárd a családjával. „ , . ., Cservenka Anita a Magyar Klub elnöke Halakkal a terrortámadások ellen „A természet a leghatékonyabb és legmegbízhatóbb korai figyelmeztető műszerrel látott el bennünket a halak képében” - jelenti ki Bill Lawler, a naphalas megfigyelő rendszert készítő és forgalmazó cég társalapítója. - „Nincs olyan ember által készített érzékelő, amely képes lenne ugyanazt a feladatot ellátni, mint a kékkopoltyúsok.” 2001. szeptember 11-e óta a kormányzat nagyon komolyan veszi az Egyesült Államok ivóvízkészleteit fenyegető esetleges terrortámadásokat. A nagyvárosok egész sor biztonsági rendszert alkalmaznak a veszélyes kémiai és biológiai anyagok kimutatására, valamint eltávolítására. Az elektronikus védelmi rendszerek azonban csak azokat a mérgeket tudják jelezni, amelyekre beprogramozták őket, mondja Lawler. A nagyjából tenyér méretű kékkopoltyús naphalakat sokkal rugalmasabbaknak tartják a szakemberek. Rendkívül érzékenyek környezetük kémiai változására, és méreg hatására a köhögés „halas változatát” produkálják: meggörbítik kopoltyúikat, hogy megszabaduljanak a nemkívánatos részecskéktől. A San Franciscóban és másutt használt számítógépes rendszert úgy tervezték, hogy a naphalak életfunkcióinak legapróbb változásait is detektálják, és e-mailban riasszanak, hogyha valami gond van. A San Franciscó-i kékkopoltyús naphalak nagyjából egy hónapja álltak szolgálatba, és több mint egymillió ember ivóvizét őrzik az olyan anyagoktól, mint a cianidok, a dízelolaj, a higany és a kártevőirtó szerek. A várostól délre lévő víztisztító üzem pincéjének mélyén nyolc naphal úszkál a tartályában, és riaszt, ha kell. New Yorkban is bizonyítottak már. A halak két órával korábban jeleztek egy dízelolaj-szennyeződést, mint az ellenőrző állomás bármely más műszere. Sajnos azonban a naphalak sem tökéletesek. Noha sikeresen érzékelnek legalább harmincféle mérgező vegyi anyagot, képtelenek megbízhatóan jelezni a mikrobákat. Ennek ellenére alkalmazásuk kifizetődő, hiszen egy nagyon megbízható és érzékeny plusz biztonsági rendszerrel egészítik ki a meglévőket. Házi készítésű hurka, Disznósajt, Füstölt kolbász. Szalámik, Szalonnák. Paprika, Vegeta, Trappista sajt. Könyvek, DVD-k, CD-k. Darálók, Nokedliszaggatók. Beigli, Gesztenyepüré. Csokoládék. Mikulás csomag. BUDAPEST DELI 10307 Vassar Avenue, Chatsworth, CA 91311 Tel: (818) 886 - 6647 Nyitvatartás: Hétfőtől - Szombatig 11-6 p.m. BUDAPEST MARKET 6380 S. Eastern Ave., Unit #6, Las Vegas, NV 89120 Tel: (702) 798 - 6647 Nyitvatartás: Hétfőtől - Szombatig : 11 - 6 pm. Website: www.quickshipeurope.com Szállítunk országszerte !!! V — — --------- J December 8, 2006
