Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-11-24 / 46. szám
Heti horoszkóp 2006. nov. 24. - nov. 30. Kos (III. 21 - IV. 20.) Szerelem: Ha egyedülálló, akkor a hétfői újhold új partner keresésére sarkallja. De akkor is új kalandra vágyik, ha már párkapcsolatban él. Hivatás: Amit hétfőn még érdekesnek tart, azt csütörtökön már le is veszi a napirendről, és egy újabb terv köti le a figyelmét, energiáját. Bika (IV. 21 - V. 20.) Szerelem: Legyen őszinte, legalább önmagához, akkor könnyebben túl tudja tenni magát a dolgokon, s hamarabb elszállnak borongós gondolati. Hivatás: Nagy fába vágja a fejszéjét, ám csak akkor sikerül tervét valóra váltani, ha családi, baráti kapcsolatait is kiaknázza. Egyedül aligha boldogul. Mérleg (IX. 24 - X. 23.) Szerelem: Bár az utóbbi időben meglehetősen türelmetlen volt a társával, aki mindent megpróbált, hogy megbékítse, most mégis őt hibáztatja a megromlott helyzet miatt. Hivatás: Aligha fog unatkozni: a hétfői újhold rengeteg új feladatot jelez, és mindenre igent is mond. Skorpió (X. 24 - XI. 22.) Szerelem: Meghitt, érzéki kapcsolatra vágyik, de a lelke mélyén fél a következményektől. Elsősorban a kötöttségtől retteg. Hivatás: Könnyen keveredik vitába a főnökökkel, kollégákkal. Ha megpróbálja beleélni magát vitapartnere helyzetébe, máris el tudja fogadni az álláspontját. Ikrek (V. 21 - VI. 21.) Szerelem: Szeretne kitörni a régi kapcsolatból, de csak akkor jön rá, hogy a megszokás milyen nagy úr, amikor megtette az első lépést. Hivatás: A lehetőséget nem szabad elszalasztani, a szerencse közvetve jelentkezik. Anyagi helyzetére nagyon kedvezően hatnak most a planéták. Rák (VI. 22 - VII. 22.) szerelem: szeretne kitörni a régi kapcsolatból, de csak akkor jön rá, hogy a megszokás milyen nagy úr, amikor megtette az első lépést. Hivatás: A lehetőséget nem szabad elszalasztani, a szerencse közvetve jelentkezik. Anyagi helyzetére nagyon kedvezően hatnak most a planéták. Oroszlán 23 - Vm. 23.) Nyilas (XI. 23 - XII. 21.) Szerelem: Új, romantikus partnert ígér a hétfő. Ha valóban találkoznak, akkor a planéták a következő hetekben segíteni fogják (akkor is, ha ez egy titkos kapcsolat). Hivatás: Nehezen boldogul a világgal. Százfelé kell sietnie, örökké késésben van, senkivel nincs türelme tárgyalni, egyezkedni. Bak (XII. 22 -1. 20.) Szerelem: Bár szégyellj bevallani, a lelke mélyén romantikára vágyik. Talán néhány bátortalan lépést tesz is annak érdekében, hogy egy ilyen programot szervezzen hét végére. Hivatás: Az előző hetek kiegyensúlyozatlanságának hirtelen vége szakad. Tele van önbizalommal, ez érződik tetteiben. Vízöntő (I. 21 - II. 20.) Szerelem: Szeretne kitörni a régi kapcsolatból, de csak akkor jön rá, hogy a megszokás milyen nagy úr, amikor megtette az első lépést. Hivatás: A lehetőséget nem szabad elszalasztani, a szerencse közvetve jelentkezik. Anyagi helyzetére nagyon kedvezően hatnak most a planéták. Szűz (VIII. 24 - IX. 23.) Szerelem: Olyan vakon hisz a partnere pozitív válaszában, hogy meg sem kérdezi a közös dolgokról, inkább nélküle tervez. Hivatás: Elégedett önmagával, elégedett a külvilággal. Mindig ilyen harmóniára vágyott. Alkalmas ez a hét a rendcsinálásra, az elmaradt telefonok, levelek elintézésére. Szerelem: A partnere egyre sürgetőbben lép fel, mert úgy érzi, hogy az ígért eljegyzésnek, házasságnak már itt az ideje. Viszont ön ezt másképp gondolja. Hivatás: A hét eleje a feltöltődés ideje. Ha újholdkor az ösztöneire hallgat, biztosan jól dönt, s ha döntött, felszabadultnak érzi magát. Halak (II. 21 - III. 20.) Szerelem: A hét elején érzelmi válságba kerülhet. Ez a mélypont, szerencsére, nem tart tovább egy-két napnál. De arra épp elég, hogy elszánja magát a változtatásra. Hivatás: A kellemetlen, fárasztó kötelezettségeknek sikerül a végére érni, most akár egy hét szabadságot is kivehetne. Tomka Tivadar '' jMül SPORTROVATA- Bfi Öttusa Ezüstérmet szerzett Horváth Viktor és a Horváth, Fülep Sándor, Kállai Ákos összeállítású magyar csapat a guatemalavárosi öttusavilágbajnokság hagyományos férfi versenyében. Egyéniben a litván Edvinas Krungolcas győzött, a dobogó harmadik fokára honfitársa, Andrejus Zadnieprovskis állhatott fel. Fülep Sándor hatodik, Kállai Ákos huszadik lett. A csapatok küzdelmét a litvánok nyerték, a harmadik helyen a csehek végeztek. Bronzérmet szerzett a Vörös Zsuzsanna, Füri Csilla, Máthé Vivien összeállítású magyar csapat a guatemalai öttusa-világbajnokság hagyományos női versenyében. Kosárlabda A nőikosárlabda-Euroliga 3. fordulójában a MiZo Pécs hazai pályán kiütéses győzelmet aratott a cseh Praha felett, amely mindössze 15 pontot dobott a második félidőben. Eredmény, 3. forduló, B csoport: MiZo Pécs-Praha (cseh) 76-50 (12-20, 20-15, 21-8, 23-7) Labdarúgás A máltai mélypont után megfiatalított magyar válogatott Priskin góljával 1-0-ra legyőzte Kanadát a székesfehérvári barátságos mérkőzésen. Barátságos mérkőzés: Magyarország - Kanada 1-0 (1-0) Székesfehérvár, Sóstói Stadion, 6000 néző v.: Weiner (német) Várhidi Péter, a magyar válogatott megbízott szövetségi kapitánya: „Három nap alatt annyit tudtunk elérni, hogy szervezett csapatként léptünk pályára. Amit a fiúktól kértem, azt megvalósították. Örülök a győzelemnek, de természetesen a mi játékunkat is jellemezték a magyar futball általános hibái. Sok párharcot veszítettünk el. Ha tehetném, ezt a csapatot egy évig együtt tartanám és rengeteg tétmeccset játszatnék a fiatalokkal, akik közül Vass Ádám külön dicséretet érdemel.” A labdarúgó NB I legutóbbi fordulójának eredményei: Tatabánya-REAC 2-3, Debrecen-Zalaegerszeg 3-1, Vác- Sopron 1-2, Kaposvár-Pécs 1-2, Diósgyőr-Honvéd 2-1, Székesfehérvár-Újpest 3-2, Vasas-Paks 0-1. A Tabella állása: 1. MTK 31 pont, 2. Zalaegerszeg 29 pont, 3. Debrecen 27 pont. Sakk Moszkvában az indiai exvilágbajnok Viswanathan Anand fölényes győzelmével fejeződött be a Tal-kupa 18 résztvevős, kétfordulós villámverseny. A két nap alatt a nagymesterek összesen 34 partit játszottak le, Anand 23 pontot szerzett, két ppnttal előzte meg az örmény olimpiai bajnokcsapat éltáblását, Levon Aronyiant. A harmadik helyet az azeri Tejmur Tadzsabov és az orosz Peter Szvidler osztotta. A második játéknapon belejött a játékba Polgár Judit, a 17 játszmából 10,5 pontot szerzett, végül 13. lett. Lékó Péternek gyengébb napot fogott ki, 8 pontot gyűjtött, a 14. helyen zárta szereplését. Heti naptár 2006. November - December 26 Vasárnap Konrád 27 Hétfő Virgil 28 Kedd Stefánia 29 Szerda Taksony 30 Csütörtök András, Andor 1 Péntek Elza 2 Szombat Melinda Két rövid hír Los Angelesből GYŐZHET A JÓZAN ÉSZ? (November 21) A mai napon a sajtó két olyan hírt is közölt, amelyek arra engednek következtetni, hogy talán fordul a kocka a politikai korrektség felől a józan ész irányába. Mint ismeretes, Tennie Pierce fekete bőrű tűzoltónak 2.7 millió dollárt ítélt meg az L.A. City Council mint kárpótlást, amiért kollégái úgy tréfálták meg, hogy kutyaeledelt kevertek a spagettijébe. Csupán egyetlen tanácstag szavazott ellene, Dennis Zine. Az esetnek olyan nagy visszhangja volt, hogy több tűzoltó is kapcsolatba lépett a KFI rádióállomással, és fényképeket is mellékeltek, amelyek Tennie Pierceet hasonló csínyek elkövetése közben ábrázolják társaival szemben. Úgy tűnik, szó sem volt faji megkülönböztetésről. Most Antonio Villaraigosa polgármester megvétózta a tanács határozatát, és újbóli vizsgálatot rendelt el az összes tények figyelembe vételével. A másik hír tárgya O.J. Simpson, a bíróság által felmentett, de a közvélemény által két ember gyilkosának tartott volt híres sportoló (egyikük felesége, Nicole, gyermekeinek anyja). Nem elég, hogy szabadlábon jár és egy fillért sem fizetett ki a bíróság által az áldozatok hozzátartozóinak polgári perben megítélt kártérítésből, most könyvet írt, amelyben ismerteti, hogy „ha megöltem volna őket, hogyan tettem volna”. Rupert Murdoch cége, a News Corp szándékozott kiadni a könyvet, és egy kétrészes TV interjúban népszerűsíteni a Fox TV műsorán. A terv olyan ellenállásba és felháborodásba ütközött még a Fox TV-n belül is, - különösen Bill O’Reilly adott hangot a tiltakozásnak, - hogy Murdoch kénytelen volt visszakozni és nyilvánosan bocsánatot kérni. Mint mondta, „rossz ötlet volt”, és a már szétküldött könyvek a zúzdába kerülnek. Két kis lépés előre, a józan megfontolás felé - csak így tovább!-jancsó -Fogászati nagyhatalom lett Magyarország Európában Magyarország számít a fogászati központnak: az osztrák határ mentén 1400 fogorvos praktizál. Az 50 ezer lakosú Sopronnak húsz fogorvos -bőven elég lenne, de a városban jelenleg 400-an dolgoznak. A határ menti város mellett Budapest is fogászati központnak számít. Elsősorban osztrák, német, holland, belga és francia pácienseket is kezelnek. A külföldiek pihenéssel egybekötött hotel-kezelés-kirándulás csomagot rendelhetnek meg interneten. A fogászati ellátás Magyarországon kiváló minőségű, ráadásul hatvan százalékkal olcsóbb, mint Franciaországban - írta magyar fogorvosokra hivatkozva a Libération. BUDAPEST DELI 10307 Vassar Avenue, Chatsworth, CA 91311 Tel: (818) 886 - 6647 Nyitvatartás: Hétfőtől - Szombatig 11-6 p.m. , BUDAPEST MARKET 6380 S. Eastern Ave., Unit #6, Las Vegas, NV 89120 Tel: (702) 798 - 6647 Nyitvatartás: Hétfőtől - Szombatig : 11 - 6 pm. Website: www.quickshipeurope.com Szállítunk országszerte !!! Házi készítésű hurka, Disznósajt, Füstölt kolbász. Szalámik, Szalonnák. Paprika, Vegeta, Trappista sajt. Könyvek, DVD-k, CD-k. Darálók, Nokedliszaggatók. Beigli, Gesztenyepüré. Csokoládék. Mikulás csomag. Szaloncukor 15 féle!!! NE VÁRJA MEG amíg a szomszédja kiolvassa! Fizessen elő Ön is az Amerikai Magyar Hírlapra! JAZZ AT THE CSÁRDÁS Hollywood’s Finest Hungarian Restaurant MONDAY NIGHTS 7:00 pm - 10:00 pm The smooth sound of JAZZ presented by THE HARMONY CLUB featuring... Pianist: To Be Announced Bassist Tom Pedrini and Drummer Steve Hideg Csárdás Hungarian Restaurant 5820 Melrose Avenue, Hollywood (Corner of Melrose & Vine) _________323-962-6434 No Cover / No Minimum Dr. Friedman Andrew ÜGYVÉD Válás * Child Custody * Autóbaleset * Personal Injuries * Szerződések * Bűnügyek * Drunk Driving * Végrendelet * Probate 124 N. La Brea Ave., Los Angeles, CA 90036 (323) 931-2476 * (323) 656-5847 November 24,2006