Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-11-10 / 44. szám
/--------------------------: "N SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel/Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Istentiszteletünk alkalmával az Apostolok Cselekedeteiről írott könyv 9. része 16. verse alapján Pál apostol megtéréséről, Isten Szendéikének benne elvégzett munkájáról hallottunk igehirdetést. Két kérdést elemeztünk: az első - valójában Pál apostol? Megtudtuk, hogy kiemelkedő műveltségű és felkészült, tanult értelmes ember, római polgár volt. Mai szóval mondhatnánk - a felső tízezer, a meghatározó réteg tagja. Épp ezért válik még hangsúlyosabbá a második kérdés: hogyan lehet, hogy egy ilyen kiemelkedő egyéniségű ember „az öldöklés vágyától lihegett”. Hogyan lehet ilyen kettősség egy emberben? Ennek oka az irányvesztettség. Életünk hajójával vagyunk elfoglalva, azt reparáljuk, toldjuk-foldjuk, ha mégsem megy, kicseréljük az alkatrészeket, holott sok esetben nem a külső tényezőkkel - nem a hajóval van a baj, hanem az iránnyal. Pál apostol is irányt változtatott a Krisztussal való találkozás után. Isten azt szeretné, hogy mi is felé forduljunk ■ és kövessük Őt, aki az Út, az Igazság és az Élet. Köszöntöttük Magyarországról érkezett vendégünket, Kovács Erzsébetet, imádkoztunk nemzetünk egysegéért, valamint betegeinkért, Eugene Koscinskiért, és a szülés előtt álló Rácz Anitáért. (Időközben Rácz Anita megszülte negyedik gyermekét. Isten áldja meg a kis Alexandert az édesanyát és az egész családot.) Hálás szívvel köszönjük Bereczki Józsefnek és Klárikának, valamint Oláh Sándornak és Erzsikének a vasárnapi finom ebéd megajánlásást és megfőzését. Isten áldja meg őket, és Oláh Sándor testvérünknek pedig jó utat kívánunk, mivel a héten hazautazik Erdélybe. Délután a Keresők Órája korunk irányvesztettségéről szólt. Ezen az istentiszteleten is voltak vendégeink, Phoenixből valamint New Yorkból. Délután 4 órától került sor Tamás Gábor koncertjére. A jól ismert slágerek mellett a művész ajándékot is készített a hallgatóságnak. Nem sokkal ideutazása előtt ugyanis írt egy új dalt, az 1956-os forradalom emlékére, melyet első alkalommal a Los Angeles-i közönség hallhatott. Az ihletett dal, valamint a sok szép sláger által csodálatos hangulatú estében lehetett része a szép számú közösnégnek. Köszönjük az est megvalósításában nyújtott segítséget a New York-i Bujdosó Ferencnek és Enikőnek, valamint Balogh Irénkének, Balogh Tamásnak, Bereczki Tündének, Fodor Évának, Hársony Ildikónak, Nt. Jakabffy Zsoltnak és Rózsának, Palotay Csabának és Stefkó Eleonórának. November 12-én délután 2 órakor Keresők Órája. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és emailon is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (626) 356-8075 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAI TÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww.hungarianreformedla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi 2 Péter 1: 5-8, valamint 2 Péter 1: 8-11 (Bibliaolvasás: Róma 13: 8) voltak. A prédikációk “Right Combo”, valamint “Mert...” címeket kapták. Köszönet a finom vasárnapi ebédért Bordás Irénnek, a Huve családnak, valamint a Mikó családnak! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Figyelem! Figyelem! A nyári szünet után megkezdődtek a kórus próbák! Próbálunk minden Vasárnap Istentiszteletek után! Figyelem! Magyar filmvetítés felnőtteknek minden hónap harmadik Szombatján este 7 órától! Gyerekeknek filmvetítés minden hónap első vasárnapján Istentiszteletek után! November 12. Istentiszteletek, valamint ebéd után, délután 2:30-tól, Jótékonysági Koncert! Fellépnek és közreműködnek Bállá Sándor, Cser László, Deák Róbert, Érseki Emőke, Hódos Judy, Maxim András! Bállá Sándor (bariton) egyedi hangja sokakat elkápráztat úgy Európában, mint Amerikában. Ezúttal az Umberto Giordano (Andrea Chenier-Nemico della patria) Giachino Rossini (IL Barbiere di siviglia-Largo al factotum), Giuseppe Verdi (La Traviata- Di Provenza il mar, il suol), Giuseppe Verdi (Un Ballo in maschera), Ruggero Leoncavallo (Pagliacci-Si puo) áriák mellett lesznek részletek magyar népdalokból, operettekből. Valaki . meglepetésként bemutatkozik, mint klarinét virtuóz is! Az Autizmus immáron a magyar vidékeket is súlyosan sújtja. Mentsük a menthetőt! Rendezvényünk teljes hasznát a gyöngyösi Magyar Autista Központ javára fordítjuk! Autista Segítő Központ, 3200 Gyöngyös, Barátok tere 2. Tel: 37/ 500-417 www.ask.ofm.hu November 26. Gyülekezetünk fennállásának 80. évfordulója. Hálaádó Ünnepi Istentiszteletet tartunk vendégeinkkel délután 2:30-tól. Szeretettel meghívunk mindenkit, aki ünnepelni szeretné velünk ezen a jeles napon! December 3. Advent első vasárnapja. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. A presbiteri gyűlésekre eső Vasárnapokon Bordás Irén, valamint a Mikó család készíti az ebédet az egész templom számára! Figyelem! Figyelem! November 1-től a minden vasárnapi Istentiszteleteink reggel 11:30-tól kezdődnek! Figyelem! A lelkipásztor új otthoni telefonszáma 626-356-8075. A* teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! ' \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 Isten Igéjét János ev. 11. 43 vs. alapján hirdettük: “Lázár jöjj ki...” A bethániai temetőben néma küzdelem folyt egy ember életéért. Miértünk is ugyanez a küzdelem folyik. Ez a harc a küzdelem eldőlt akkor, amikor Jézus a kereszten halálával megsemmisítette a halált és azt, aki azzal rabságban akar tartani minket, az ördögöt. Csatákat még nyerhet és sok kellemetlenséget okozhat, de a háború már eldőlt. Jézus halála és feltámadása megpecsételte sorsát. Ez a küzdelem azonban továbbra is folyik. Minden egyes igehirdetés alkalmával is. Folyik a harc a halál erői és az élet erői között. Isten azonban nem mondott le rólad és te magad se mondj le magadról és másokról sem. Imádságban emlékeztünk meg 1956. november 4-ről a Szabadságharc gyászos napjáról és mindazokról az áldozatokról, akik életüket adták az elnyomók elleni küzdelemben. Imádkozunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért az egyedüllévőkért, a szenvedőkért, a gyászolókért. Köszönjük az úrasztali virágokat Hunter Icának és Hajdú Rozikának, férje Imre halálának emlékére (20 éve hunyt el és Sárospatakon alussza örök álmát). Vasárnap déltől tartottuk hagyományos Őszi Bazárunkat és süteményvásárt az ebédlőben, mely jó hangulatban telt el és sikeres volt. Köszönjük az ebéd megajánlását és elkészítését Patócs Terikének és Pálnak a lángosok készítését Patkós Ilonkának és Gödör Györgynek a tombolatárgyak beszerzését Okos Károly fgnk.-nak. A sorskerékre tárgyakat adományoztak Józsa Károly és Erzsébet, a Bazárra kapott tárgyakat Dolinszky Tibornénak, Tógyer Lászlónak, Lakatos-Nagy Teréziának, Vágó Klárának, Szíjjártó Juditnak. Köszönjük a süteményeket az asszonytestvéreknek: Hunter Icának, Papp Katónak, Patkós Ilonkának, Józsa Erzsikének, Cserháti Beának, Okos Marikának, Hajdú Rozikának, Dolinszki Tibornénak, Patócs Terikének és Szíjjártó Juditnak. A tombola nyertesei: Óbis Éva, Hefty Magdolna, Patkós Ilonka Jim Reed, Szegedi Iza, Elekes Zoltán, Okos Károly. Gratulálunk nyerteseinknek és köszönjük támogatásukat! November 11-én szombaton este 7 órától „Disznótoros vacsora” egyházunk termében. Zene: Bodrogi Gyula, énekelnek: Dóra Lívia és Semegi János. Belépő $ 30. November 18. Püspökbeiktatás Ontárióban. Ft. Szabó Sándort iktatják be püspöki tisztségébe. November 25. Szombat, Csendesnap December 3. Úrvacsora advent alkalmából. December 17. Gyertyafényes istentisztelet. December 25. Karácsonyi úrvacsorás istentisztelet. Adományok Isten dicsőségére: Kovács Gedeon és Esztike $50, N.N.$ 90, Török Szabolcs és Edit $ 40, Varga Péter és Giziké $100. A Női Körnek: Török Szabolcs és Edit $25. Hálásan köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron J Az 1517-ben nyíltan fellángoló reformáció a halottá merevedett középkori egyházba életét hozott. Luther és reformátor társai nagy bátorsággal hirdették a megigazulás evangéliumát és ugyanakkor gondoskodtak arról, hogy az emberek anyanyelvükön olvashassák a Bibliát. Vagyis: a Bibliát, az Igét a teológiákról, a kolostorokból kivitték a gyülekezetekbe. Oda került a családi asztalra is, a mindennapi kenyérért küzdő ember dolgos kezébe, amelyet hittel és értelemmel olvashatott a család minden tagja. Éltető, újjászülő véráram került bele a közösségek lemerevedett tagjaiba, hogy átformáljon egyént és egyházat. A reformátorok ugyanis felismerték újra a régi bibliai igazságot, hogy az egyház a gyülekezetekben él. A középkori egyház egyik nagy tévedése az volt, s máig is az maradt, hogy az egyház lényégé a zsinatokban, a papi rendben, a szertartásokban testesül meg. Nem véletlenül váltott ki heves ellenállást a reformátorok tanítása az “egyetemes papságáról, miszerint Krisztus papi, királyi és prófétai tisztét a gyülekezet tagjain keresztül, a presbitériumon keresztül gyakorolja, hiszen nekik írja Péter apostol: “Ti pedig választott nemzetség, királyi papság, szent nemzet vagytok.” (lPt.2,9) Pál apostol is róluk írja, hogy az Krisztus teste, sőt "teljessége Őneki.” (Ef 1,23) A gyülekezetben szól az ige, ott van jelen Krisztus, ott szolgáltatják ki a sákramentumokat. A Szentlélek által történő jelenvalósága megérinti a lelket, átformálja a bűnös életet. A gyülekezet közösségében történnek az isteni csodák is: itt születnek újonnan az emberek, itt nyernek vigasztalást a szomorkodók, békességet a nyugtalanok, * gyógyulást a betegek, erőt a megfáradtak és kegyelmet a megtérők. Mindenki a maga szüksége szerint kapja az éltető erőt a Forrásból, az örök Igéből. Ahol Krisztus a Szentlélek által elkezd munkálkodni a lelkekben, ott mindig egyház van. Ahol Krisztus jelen van és mindenki végzi a küldetését a közösségben, ott élő egyház jön létre. Az egyház az Ige és Jézus Krisztus körül összegyűlt gyülekezetben látható. Az egyház, mint Krisztus teste ereje vagy gyengesége nem attól függ, hogy milyen vezetői vannak akik végzik vagy nem a munkájukat, vagy milyen a szervezeti felépítése, hanem kizárólag attól, hogy a Jézus Krisztus küldetésében milyen mértékben vesz részt ! Mindent meg kell tennünk azért, hogy a reformációban nyert életigazságot újra megéljük, hogy gyülekezeteinkben a tagok közül egyre többen, személyes életvitelükkel hitelesítve bátran és okosan képviseljék és terjesszék a Jézus Krisztus evangéliumát, mint igazi életmegoldást. Engedjük, hogy e felemelő, nagytávlatú lelki programba való további szolgálatunk megreformáljon bennünket gyülekezeteinkkel együtt, hogy kiemelkedjünk a sokszor befelé foduló, siránkozó, életgyenge keresztyénségünkből. Gyülekezeteink, bárhol szolgáljanak is, legyenek bármekkorák is, tagjai a Krisztus-test csodálatos szervezetének, amelyen átáramlik a bennünket annyira szerető Isten kegyelme, hogy egyszülött Fiát adja értünk, aki által élünk. Az egyház szíve így dobog bennünk és így él az egyház a gyülekezeteinkben. November 18. Szombat d.e. 9- től az Amerikai Magyar Református Egyház Zsinati Közgyűlése, d.u. 5-kor püspökszentelő istentisztelet a templomban, este 7-kor Harangszó Benefit Bál, vacsora, zenés műsor a Zágonyi teremben. December 17. Ontarioi Karácsony, ebéd, karácsonyi műsor December 31. Szilveszteri rendezvény, vacsora, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet december 3-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: .......... ZIP Code: Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite ül, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. I indán * szemvizsgálat M UCH SZEMÜVEG Optpmetry. kontaktlencse ü ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NY1TVÁTARTÁS: hétfőtől péntekig 9 n.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m, -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. I-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D.
