Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)

2006-01-13 / 3. szám

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy

Joseph Von Géczy, CLU, LUTCF

1944. március 27 - 2006. január 1.

A Californiai Szabadkőműves Nagypáholy Fő Orgonistája, zeneszerző, zongoraművész

hosszú, példás türelemmel viselt betegség után visszaadta halhatatlan lelkét Teremtőjének.

Temetésére

a Szabadkőműves Hagyományoknak megfelelően

2006. január 11-én,

szerda du. 1:00 órakor az Oakwood Memorial Parkban (22601 Lassen St., Chatsworth, CA) kerül sor.

Emlékét szívünkben örökre megőrizve gyászoljuk:

Édesanyja, özv. Géczy Józsefné, Mazsola - Budapesten Felesége, Mary Lorenzo von Géczy, és családja Los Angelesben Nővére, Olga Von Géczy-Aurell Los Angelesben Sógora David Wm. Aurell - Los Angelesben Rokonai Rozsnyón, Szlovákiában

Barátai Budapesten, Újváry Gyöngyi, Csics Gyula, Dr. Kiss János, Kiss Imre Barátai, munkatársai, szabadkőműves testvérei Kaliforniában, Kanadában és Európában

Virág helyett adományokat a Californiai Szabadkőműves Öregek Otthona (Masonic Homes of California) javára elfogadunk.

Postai cím:

Olga Von Géczy-Aurell, 15136 Calle Naranjo, Green Valley, CA 91390

With sadness

we announce the passing of

Katherine Tarnay

on

26 December 2005

Services at Holy Cross Cemetery Los Angeles 5 January 2006 11:30 AM Viewing at 10 AM in the Mortuary

[_orJ - "Turn the darkness of death into the dawn of new life \xfe commend her spirit to Vou

Kaliforniában a Budapesti Fesztiválzenekar

Észak-amerikai körúton van a Fischer Iván vezette Budapesti Fesztiválzenekar - ezen a héten érkeznek Kaliforniába. Tizenegy napig tartó vendégjátékukat január 11-én, szerdán kezdték Las Vegasban; pénteken este 8 órakor Palm Desertben, szombaton 8 órakor Santa Barbarában, vasárnap 7 órakor pedig Costa Mesaban játszanak. Jövő hétfőn az arizonai Tucsonban, majd New Jersey állam két városában, pénteken - 20-án - New Yorkban, a turné befejezéseként pedig vasárnap Kanadában, Torontóban játszanak.

A Fesztiválzenekar kaliforniai előadásain Wagner, Mendelssohn- Bartholdy és Csajkovszkij, illetve Mahler szerzeményeit adja elő; közreműködik az 1976-ban született francia hegedűművész, Renaud Capucon, aki szülőhazájában elnyerte a „2000 új sztárja” díjat. A világhírű fiatal művész egy 1721-ben készült Stradivarin játszik, (földes)

New York? Ugyan már - Budapest jobb hely

Egy brit felmérés szerint az üzletemberek számára Budapest jobb hely, mint Frankfurt vagy New York. A listát kanadai városok vezetik - írja a Napi Gazdaság.

A brit The Economist gazdasági hetilap legfrissebb üzleti utazási indexe szerint az üzletemberek lehetséges legkedvezőbb utazási célpontjainak listáját három kanadai város, Vancouver, Calgary és Toronto vezeti. Budapestnek sem kell szégyenkeznie a 37. helyével, mert olyan városokat előz meg, mint Frankfurt (38), Hongkong (39) vagy New York (48). Az index azt célozza, hogy ajánlásokat adjon arról, melyek a legjobb úti célok üzleti találkozók vagy konferenciák szervezése szempontjából.

Bartók - négyszer

A csodálatos mandarin a Disney Hallban

A rendkívül népszerű kínai zongoraművész, Lang Lang négy alkalommal játszik Bartók-műveket a Walt Disney Concert Hallban; a Los Angeles-i Filharmonikusokat Esa-Pekka Salonen vezényli.

Január 12-én és 13-án este 8 órakor a II. zongora-koncertet, 14-én és 15-én délután 2 órakor pedig - a II. zongora-koncert előtt - A csodálatos mandarin balett zenéjét is hallhatjuk. (Az esti előadásokon egy-egy Musszorgszkij és Stravinsky, a délutánin egy Stravinsky mű is elhangzik.) (fi.)

2006 legnagyobb kiemelkedő zenei eseményei

Január 28-án, szombaton este 7 órai kezdettel A Los Angeles-i Egyesült Magyar Házban

Hegedűs Endre és Katalin

Világhírű zongoraművészek fellépése

A műsor: Chopin, Erkel, Liszt, Mozart, Schubert és Brahms szóló és négykezes művek.

A szünetben gourmé büfé és Italok várják vendégeinket,

információ és helyfoglalás az alábbi telefonszámokon: Matté Éva Mária (310) 874-6219 Reksz Hona (818) 906-7390

Adomány: $45,00

A koncert bevételét a zongora vásárlására fordítjuk,

1975 W. Washington Btvd., Los Angeles, CA 90018

___________________www.m

39yarhazla.com

“Mert én tudom, hogy az én Megváltóm él és utoljára az én porom felett is megáll. ” Jób könyve 19:25.

GYÁSZJELENTÉS

Isten akaratában megnyugodva, fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, rokon és barát

MEZERÉNYI JENŐ

nyugalmazott csendőr százados

92 éves korában hosszú betegség után visszaadta nemes lelkét teremtőjének.

Gyászolja: felesége, fia, rokonai Kárpátalján, Magyarországon, az Egyesült Államokban és Canadában.

Elhúnyt szerettünk emlékére gyászistentiszteletet tartunk 2006. január 27-én, péntek délután 1 órakor az Ontarioi Független Magyar Református Egyház templomában.

EMLÉKE LEGYEN ÁLDOTT SZÍVÜNKBEN, ISTEN ADJON SZÁMÁRA NYUGODALMAT.

Családunk virágmegváltási adományokra kéri az emlék-istentiszteletre érkezőket az Ontarioi Független Magyar Református Egyház javára.

Amerikai MAGYAR HÍRLAP

American Hungarian Journal * Weekly Newspaper

(USPS - 006 - 161)

Megjelenik minden pénteken, kivéve július elsó' két hetét Published weekly, except first two weeks of July

PUBLISHED BY:

Amerikai MAGYAR HÍRLAP, Inc.

535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004 Tel. (323) 463-6376 * Fax: (323) 463-6186 E-mail: amhirlap@sbcglobal.net

KIADÓ: JULIUS JANCSO - PUBLISHER FŐSZERKESZTŐ: SUSAN JANCSO - EDITOR SZERKESZTŐK: HORVÁTH BEATRIX, HEGEDŰS ATTILA

FŐMUNKATÁRSAK

CLAIRE KENNETH (tb.), Dr. CSETŐ ILDIKÓ, FÖLDES TAMÁS,

Dr. FRIEDMAN ANDREW, LÁSZLÓ BALÁZS, TOMKA TIVADAR

Előfizetés csekk vagy Money Order beküldésével: az USA-ban egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanadába egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Külföldre (Kanada kivételével) egy évre $96. USD, fél évre $51. USD

PERIODICALS postage paid in Los Angeles, CA POSTMASTER - Send address changes to:

Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave. #1, Los Angeles, CA 90004

Beküldött kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Minden cikkért szerzője felelős. A közölt írások nem szükségszerűen egyeznek meg a szerkesztőség véleményével. A lapunkban megjelent cikkek és hirdetések még kivonatosan is csupán írásbeli engedélyünkkel vehetők át, vagy sokszorosíthatók.

A published ad is the result of a mutual agreement between publisher and advertiser and does not necessarily indicate continued publication.

For signed articles, only their authors can be held responsible.

Január 13, 2006 ^2