Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-06-16 / 25. szám
{ : \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templöm és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org j Szentháromság vasárnapi ünnepi istentiszteletünk alapígéje a 124. Zsoltár 8 verse volt, mely egyben egy új igehirdetési sorozat első részét is jelentette. Az elkövetkező hetekben istentiszteletek szerkezetéről, a liturgiái elemek bibliai alapjairól, azok jelentőségéről, süzkségességéről fogunk hallani. Miért kell énekelnünk, ‘Vagy ámnt mondanunk az ima végén? Miért adakozunk, és mi értelme van a prédikációnak. Mi a keresztyén ertiber helyes hozzáállása az istentisztelethez? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre kapunk majd feleletet az elkövetkező hetekben. Szeretettel várunk mindenkit. Imádkoztunk betegeinkért: Kocsis Gyuláért, Kónya Albertért, Pearl Dezsőért, Stefkó Nóra presbiterünk édesanyjáért, valamint műtéten átesett testvérünkért. Az Úr legyen mindannyiuk áldott orvosa! Szeretettel köszöntöttük az elmúlt héten visszatért testvéreinket: Elekes Csabát és Palotay Júliát. Hálásak vagyunk az úrasztali virágokért Péter Gizikének. Isten áldja meg az ő házának szépítőit. Június 17-én szombaton este 7 órakor Függetlenségi Bál. Zenél: Bodrogi Gyula, énekel: Dóra Lívia és Semegi János. A vacsorát Gál Gizi készíti. Belépő: $40. Helyfoglalás az Egyház telefonszámán. Július 18-án, vasárnap délután 2 órakor, a Keresők Órája. Utána, délután 4 órakor Dr. Ferenczy Erzsébet tart előadást az egészséges táplálkozásról. Belépő: $15. Július 9-én, vasárnap délután 4 órakor Tények a Da Vinci kód hazugságairól címmel konferenciát tartunk. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. NYÁRI TÁBOR. Július 17- 23 között keresztyén anyanyelvi tábort szervezünk egyházunknák. Az érdeklődők hívják a lelkészi hivatalt. Július 22-én, a tábor záró estéjén családi estet szervezünk. Szeretettel várunk minden érdeklődőt. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink és családjaink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww. hungar ianrefor media, or Egyházunkhoz - A 405-ös fwyröl az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi János 3: 1-17, valamint Róma: 8-20 (Bibliaolvasás: Róma 8: 21-31) voltak. A prédikációk “Spiritual...?II”, valamint “Hiábavalóság?” címeket kapták. Köszönjük Noémi Ricci-nek a finom és gazdag ebédet! Köszönjük Garai Ilonkának a szép virágokat! A Vasárnapi iskola nyári szünetében Gáspár Lívia magyart oktat a gyerekeknek minden Vasárnap, az Istentiszteletekkel párhuzamosan. Mindazon szülők, akik a szünet valamelyik részén itthon vannak, és szeretnék, hogy gyerekük magyar oktatásban részesüljön, szíveskedjenek szólni Gáspár Líviának, vagy a lelkipásztornak. Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helen-ért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Szeretettel felhívjuk mindenki figyelmét, hogy folyamatosan gyűjtünk a “Nagymoha”-i misszióra! Bővebb felvilágosításért forduljanak a lelkipásztorhoz vagy Hudák Ferencz presbiterünkhöz. Június 18. Apák Napja. Az Istentiszteletek utáni Apák Nap-i ebédet az Elekes család ajánlotta fel, és Süli István mesterszakács készíti. A Vasárnapi Iskola meglepetést készít! Ügykezelő Presbiter: Garai Tünde. Július 1-4. A Vasárnapi Iskola kisebb csoportjának nyári táborozása. Ügykezelő Presbiter a templomnál 2.án: Sam Bácsa. Július 9. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Ügykezelő »Presbiter: Hudák Ibolya. Augusztus 6. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Sajtónap. Augusztus 27. Új kenyér. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Az Úrvacsora jegyeire szánt adományokat kérjük szíveskedjen pénztárosunkhoz eljuttatni feltűntetve, az azelőtt való hetekben. Az Úr adjon áldást az adakozók életére! Templomi szolgálataink után “Church Piknik” a Jasmine Laubender presbiterünk házánál. Köszönjük a vendégfogadást! Szeptember 10. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Szeptember 17. Gyülekezetünk fennállásának 80. évfordulója. Ünnepi Istentiszteletet tartunk vendégeinkkel délután 2: 30 -tói. Szeretettel meghívunk mindenkit, aki ünnepelni szeretne velünk ezen a jeles napon! Szeptember 24. Új Bor. Istentiszteletekkel egybekötött Úrvacsora. Az Úrvacsora jegyeire szánt adományokat kérjük szíveskedjen pénztárosunkhoz eljuttatni feltűntetve, az azelőtt való hetekben. Az Úr adjon áldást az adakozók életére! A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org . Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! / \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Szentháromság vasárnapján Isten Igéjét Ézsaiás próféta 6. 3/b, 8/b. vs. alapján hirdettük. Ézsaiás a prófétálás lehetőségét kapta meg. A Mindenható a földi lét, a történelem és az idő egy adott pontján kiemeli a homályból a fénybe, az Isten világába, földi szemmel és ésszel irracionálisnak tűnő örökkévalóságba emeli Ézsaiást. A lélek által képessé válik a láthatatlan, a megfoghatatlan, megismerhetetlen szentség közelébe jutni, az isteni dicsőséget közvetlen közelben megtapasztalni, mint Teremtőt, Fenntartót és Gondviselőt, aki kezdettől fogva volt, van és lesz. Látja, hogy minden a Szentháromság egy, igaz Isten dicsőségével van beteljesedve. Egész látomása Isten dicsőségének megtapasztalása. Látja, hogy minden a Szentháromság egy, igaz Isten dicsőségével van beteljesedve. Imádkozunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért az egyedüllévőkért, a szenvedőkért, a gyászolókért. Betgeink: Mester Katalin. A múlt héten műtötték meg. Tokay Margó és Józsa Károly testvéreink éleiére kérjük továbbra is Isten gondviselő kegyelmét. Köszönjük a süteményeket Patócs Ilonka tesvérünknek. Köszönjük az úrasztali virágokat Hajdú Rozikának, Hunter Icának és Tógyer Erikának. Június 17-én Függetlenségi Bál a resedai egyház termében. Lassan György és Erzsébet, mint a Bál szervezői szeretettel kérik magyar testvéreiket, hogy támogassák rendezvényüket. Június 18. Apák napja. Júniusi születésnaposok köszöntése, majd ünnepi ebéd a teremben. Június 25-én vasárnap Dr. Szabó Ildikó hirdeti gyülekezetünkben az igét. Nt. Babos Mária lelkipásztornő, misszionárus életének 105. évében visszaadta nemes lelkét teremtőjének. Gyászistentisztelet június 20-án du. 4 órakor lesz az Ontario-i Egyház templomában. Nyugodjék békében! Isten Szentleikének vigasztalása legyen a gyászoló családdal. Soli Deo Gloria! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron Az apostol meggyőző erővel tanítja a gyülekezeteknek, hogy egyedül a hit az életnek és az erőnek a forrása. (Galata levél 5:6.) Ez azt jelenti, hogy a hit tevékennyé teszi az embert, mert a hittel együtt a szeretet is megszületik bennünk, amelyek jócselekedetekre késztetnek. Krisztus mindenkinek adja a szeretetet, akit hittel magához kapcsol. Ezáltal a hit elszakad az ember önző akaratától, mely uralkodik felette, és összeköt Isten szeretetével, részesít ajándékaiban. Ha az ember életének alapja nem önmagában van, hanem rajta kívül, cselekedeteinek nincs célja. A szeretet egy tevékeny akarat, mely nemcsak eszközöket és célokat keres a munkához, hanem meg is találja azokat. Ez a keresztyén ember rendeltetése ebben a világban. Isten azért teremtett minket, hogy cselekedjük szeretetből fakadóan azokat a jócselekedeteket, amelyeket Ő előre elkészített számunkra Jézus Krisztusban. Fel kell ismerni hitünkkel ezeket az alkalmakat, amelyeket a szeretet aktív mozgása hitelesít. Isten ezt várja tőlünk, hogy küldetésünkben helyt álljunk. Ezért mondja Jakab apostol: „Mi haszna, ha valaki azt mondja, hogy hite van, cselekedetei pedig nincsenek ? Avagy megtarthatja-e őt a hit ? Mutasd meg nekem a te hitedet a te cselekedeteidből.” (Jakab levele 2:14-18.) Mivel a szeretet kíséri a hitet, a készséget adja, mely a munkában hűségesen szolgál. Ezért az igazi hit a szeretettől elválaszthatatlan. Nem lehet egyik a másik nélkül, a hitnek szeretni kell, a szeretetnek hinni kell. A hit a szeretetben jut teljességre. A keresztyén ember élete nem a hitben, hanem a szeretetben teljesedik ki. Nem az tölti be a törvényt aki hisz, hanem az aki szeret. (Róma 13:21.) Egyházunknál az Ontarioi Magyar Nap keretében az elmúlt vasárnap emlékeztünk meg a megszálló orosz csapatok Magyarorszáról való kivonulásának 15.évfordulóján. Ebéd után Ft. Szabó Sándor esperes bevezető szavai után Lassan György az 56-os Világszövetség Los Angelesi elnöke beszélt az évfordulóról, majd Szabó Zsóka főtiszteletű asszony szavalata hangzott el a “Szabadságiról. Ezt követően Sándor László operaénekes és Csaba Mária énekes műsorát hallgatta közösségünk, Csaba Péter zongorakísérete mellett. A műsor utáni szórakoztató zenét Csaba Péter zongorista és Hirschpold József énekes szolgáltatták. Az ebédet készítette Jankovics Mária, segítettek: Szabó Zsóka főtiszteletű asszony, Csaba Péter és Mária, Hefty Magda, Péter Judith, Péter Ilona. Köszönjük az ebéd kiadásaihoz az adományokat: Péter Ilona $200.- Jankovics Mária $150.- Péter Judith $100.- Őrhalmi Gréti $100.- V.Hefty Frigyes és Magda $70.- Rosenstein Helena $25.-. Egyházunk nevében köszönjük mindenkinek a segítségét, közreműködését és adományát. Fájdalommal tudatjuk, hogy egyházunk tiszteletbeli lelkipásztöra, Nt. Babos Mária nyugalmazott lelkipásztor, volt kínai misszionárius 105 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Hitben szolgáló, példaadó életéért emlék-istentiszteleten adunk hálát június 20-án kedden délután 4 órakor egyházunk templomában. Isten adjon vigasztalást a gyászoló családnak. Július 23. Új kenyéri úrvacsorái istentisztelet Szeptember 24. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság, ebéd, zenés műsor Október 29. Egyházunk megemlékezése az 1956-os Magyar Szabadságharc 50.évfordulóján. Hálaadó istentisztelet és ebéd, zenés műsor November 5. Reformációi úrvacsorái istentisztelet November 18. Harangszó Benefit Bál, vacsora, zenés műsor December 17. Ontarioi Karácsony, ebéd, karácsonyi műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebb pünkösdi úrvacsorái istentisztelet július 2-án, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: Utca, házszám: Város, állam: .. Telefon: ............................................. ZIP Code:................ Köszönjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. V Snilnn SZEMVIZSGÁLAT szemüveg Opipmetry. kontaktlencse Q ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 n.m, >6 p.m. Vasárnap 10 a.nt. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Unden, O.D.
