Amerikai Magyar Hírlap, 2006 (18. évfolyam, 1-50. szám)
2006-04-21 / 17. szám
f ' \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: ANTALFY ATTILA Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: L www.sfvmre.org Húsvét ünnepén ismét megtelt templomunk. Az igehirdetés János evangéliuma 20 része alapján hirdettetett. Miért fontos hinnünk, hogy Jézus meghalt és feltámadott - hangzott első és legfontosabb kérdése az igei üzenetnek? Ha Krisztus feltámadásában nem hiszünk, akkor hiábavaló a mi hitünk. Amennyiben Jézus számunkra halott, akkor kihez fohászkodunk, kibe vetjük reménységünket? Egy önmagunk által kreált bálványba, vagy halott istenbe? A feltámadás elfogadása a keresztyén hit alapja. Minden ebből indul ki. A feltámadásra a Jézus korabeli tanítványok sem voltak felkészülve. Ha hittek volna Jézus szavának, el sem kellett volna Őt temetniük. Az asszonyok is, az emmausi tanítványok is egy halott Jézust kerestek, egy múltbeli csodálatos emlék felett siránkoztak - miközben Jézus mellettük állt, éppúgy, mint mellettünk. Látjuk-e Őt életünk csodáiban? S itt néhány gondolat visszautalt a Nagypéntek esti igemagyarázatra, mely Jézus szenvedések között is megmaradó istenemberi voltát hirdette. Jézus nem korholja és szidja meg tanítványait hitetlenségük miatt. Velünk sem teszi ezt ezen az ünnepen. Sokkal inkább a csakis rá jellemező szeretettel és megértéssel szólongatja megfásult lelkünket és hívogat a megtérésre. Megáll életünk közepén.és, csak ennyit mond: Békesség néktek. És ezt úgy mondja, ahogy senki más. Szavára elhalkul a vihar, megnyugszik a lélek, megnyílik a zárkózott emberi szív. Hallgassunk hát mind a feltámadt Krisztus köszöntésére. Az istentisztelet második részében kiszolgáltattuk az úri szent jegyeket. Imádkoztunk a gyászoló Varga családért, akik szombaton temették Varga Tibort, a magyar kulturális élet kiemelkedő alakját. Isten kegyelme járja át a gyásztól meggyötört szíveket. Köszönjük mindenkinek aki eljött, hogy végtisztességet tegyen elhunyt testvérünk előtt. Könyörögtünk betegeinkért, többek között Kónya Adalbertért, aki hétfőn súlyos műtét elé néz. Az áldott orvos jelenlétét kértük betegágya mellé. Ebédünket bátyus alapon oldottuk meg. Köszönjük mindenkinek a hozzájárulást. Ebéd után locsolkodás és tojáskeresés, majd tombola várta a gyerekeket. Húsvéti együttlétünkről fényképeket egyházunk honlapján találhatnak. Köszönjük az adományokat. Isten dicsőségére: Név Nélkül: $500, Kálmán Géza: $200, Hoirváth Erzsébet: $100, Süli István és Erzsiké: $100, Náray Károly: $50, Vadas Rony és Krisztina:$50, misszióra: Hársony Ildikó: $200, N.N. $200, N.N. $200, Elekes Csaba: $100, Kocsis Antal és Zulejka:$100, Némethy Sándor és Mária: $100, N.N. $100, Dénes Ágnes: $50, Szoboszlay Sándor: $50, unokája, Michelle Landers emlékére Tokaji I Lenke:$50, Cser Mózsi emlékére Cser László és Marika: $50; a szüleik emlékére Dóra Imre és Rita: $50. Köszönjük Szoboszlay Sándornak az egyháznak, de a lelkipásztor általi használatra vásárolt hordozható számítógépet, melynek értéke meghaladja az $1500. Isten áldja meg az adakozókat. Április 23-án, vasárnap délután 2 órától emlékező gyászistentisztelet Rettegi Éva testvérünk emlékére. Félje, Elekes Csaba kér mindenkit, aki részt kíván venni, hogy a virágok helyetti virágmegváltási adományokat egyházunk nevére küldjék, mely összegből missziói támogatásokat és egy alapítványt kívánunk életre, hívni. Április 30-án délután 2 órakor Keresők Órája. - Bevezető, ismertető. Május 7-én Majális. Árusok és kereskedők jelentkezését továbbra is várjuk. Telefon: 818-344-1885. Kérjük keressék a nagy hirdetést. Május 14-én Anyák Napja. Május 20-án délután 2 órakor Keresők Órája. Úgy érzed, hogy többet szeretnél tudni magadról, vagy arról az Istenről, aki alkotott, a stresszről, a pénzről, a boldogság lehetőségéről, és sok más érdekes dologról? - akkor in a helyed, kortól, nemtől, vallástól függetlenül. A nyolc hetes szesszióra szeretettel várunk mindenkit. Minden vasárnap az istentiszteletek ideje alatt gyermekmegőrzést biztosítunk a kicsinyek számára az alagsori helyiségben. A nagyobbakat vasárnapi iskolai foglalkozás várja. Istentiszteletek után imacsoportunk szeretettel várja a templomban mindazokat, akiknek imakérésük van. Imakéréseket telefonon és e-mailon is fogadunk. f ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor www.hungarianreformedla.or^ Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven; külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap délelőtti Istentiszteletek prédikációinak alapigéi János 20: 1-21, valamint Apostolok Cselekedetei 10: 36-48 (Bibliaolvasás: Apostolok Cselekedetei 10: 36-48) voltak. A prédikációk “Empty...”, valamint “Aki...?” címeket kapták. Minden vallásnak megvan a maga értékrendszere. Minden vallásnak megvannak a maguk tanítói. Minden vallásnak megvannak a maguk vallásalapítói. így minden vallást gyakorló elmehet vallásalapítójának sírjához tiszteletét tenni...kivéve a keresztyéneket, hiszen ők csak üres sírját találhatják Jézusnak, ha keresik. Üres sír tele remény; tele sír üres remény! Ki érti ezt? Köszönet Nt. dr. Bónis Bélának a segítkezésért a húsvéti Úrvacsoraosztásban. Figyelem!'Figyelem! 2005 Őszén kórus indult templomunknál. Minden érdeklődő, aki még nem beszélt személyesen erről a lelkipásztorral, kérjük szíveskedjen jelentkezni Judy-nál (818-391-4077), vagy a lelkipásztornál (310-450-4951). Minden Vasárnap, Istentiszteletek után, 12:30-tól, kóruspróbát tartunk. Köszönet a kivételes adományokért! Az Elekes, valamint a Bácsa család 50-50 dollárt adományozott a húsvéti Úrvacsora jegyeire. Az Úr áldása legyen az adományokon és az adományozó életeken! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Horváth Júliáért, Tóth Adélért, Betty Warga-ért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Minden Csütörtökön este 6 órától Bibliaóra. Azok, akik nem rendszeresen járnak, de szeretnének részt venni, szíveskedjenek hívni a lelkipásztort (310-450-4951). Bibliaóráink, presbiterünknél, Bordás Irénnél tartatnak, akinek köszönjük a szíves fogadtatást. Az ő telefonszáma: 310-371-9647. Április 30. Lelkipásztorunk távollétében Nt. dr. Bónis Béla prédikál. Május 7. Istentiszteletekkel egybekötött Anyák Napi Program. Május 14. Istentiszteletek után Presbiteri Gyűlés. Május 16-19. A Kálvin Zsinat évi közgyűlése. Május 21. Istentiszteletek után Tavaszi Bazár! Június 4. Pünkösd. Ünnepi Istentiszteletek Úrvacsorával, valamint Konfirmáció. Istentiszteletek után Presbiteri gyűlés. Július 1-4. A Vasárnapi Iskola kisebb csoportjának nyári táborozása. Július 9. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Július 23-30. A Vasárnapi Iskola nagyobb csoportjának pennsylvaniai nyári tábora. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! f \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 Húsvét ünnepe alkalmából a Zsoltárok 118, 17. Vs. alapján hirdettük a Feltámadás Igéjét „Nem halok meg hanem élek, és hirdetem az Úr tetteit! ”. A test feltámadását a feltámadott Jézusban látjuk és hisszük. A feltámadott Krisztus pedig nem más, mint a megfeszített. Csak a miattunk, érettünk és helyettünk megfeszített Jézus van. Őérette vagyunk kegyelembe fogadottak. Őbenne, az Ő feltámadásában van reménységünk az örök életre. „Nem halok meg hanem élek”. Ezt elsősorban Isten Fia mondhatja el. De vele együtt mindazok elmondhatják, aki benne hisznek. Ó maga így nyilatkozott a testvérét sirató Mártának: „Én vagyok a feltámadás és az élet, aki énbennem hisz, ha meghal is él.” Gyülekezetünkben szeretettel köszöntöttük Varga Mihály tb. fgnk-ot és kedves feleségét Julikát. Gratulálunk Zsófika unokájukhoz, aki a közelmúltban született. Kívánunk az újszülöttnek, szülőknek, nagyszülőknek erőt egészséget a kicsiny neveléséhez! Mester Zoltán presbiterünk édesanyja Budapesten elhunyt. Imádkozzunk a gyászoló családért. A Los Angeles-i magyar közösség szombaton du. 2 órakor búcsúzott Varga Tibor színművésztől a Reseda-i Egyháznál. Egyházunk képviseletében több presbiterünk helyezte el a kegyelet virágait elhunyt magyar testvérünk koporsója mellett. Isten vigasztalását kérjük a gyászoló családnak! Húsvét alkalmából megterítettük az úrasztalát. Az úrvacsorái jegyeket a Patkós család ajánlotta meg Patkós Géza halálának 10. évfordulója alkalmából. Az úrvacsorái jegyekre a Patkós család $400 adományozott. Patkós Gabriella emlékezett édesapjára Gábor Miklósra, aki 11 éve hunyt el. Nyugodjanak békében elhunyt testvéreink! Emlékük legyen örökké áldott! Húsvéti hideg ebéddel tudtunk szolgálni, melyet Szíjjártó Judit és Cserháty Bea asszonytestvéreink készítettek el. Köszönjük az úrasztali virágokat Józsa Károlynak és Erzsébetnek, az ebédhez a süteményeket Nagy Krisztina nt. asszonynak! Hálásan köszöni gyülekezetünk! Az Egyházi Híradó húsvéti számát istentiszteletünk után mindenki átvehette. Akik nem tudtak itt lenni, azoknak postázzuk! Adományok Isten dicsőségére: N.N. $200, Andrea Friedlander$30, Kovács Gedeon és Eszter $30, Némethy Sándor és Annamária $150, Varga Mihály és Julika $100, édesanyjuk Veronika emlékére (3 éve hunyt el) $50, N.N. $100, Józsa Károly és Erzsébet $30, Van Klára $50, Varga Péter és Giziké $100, Mónus Béla $40. Dr. Mester Zoltán és Katalin az édesapjuk emlékére $100, Varga Tibor emlékére: Hajdú Rozika $25, Bekő Eisabeth $25, Patócs Tériké és Pál $25. Úrvacsorái jegyekre: Patkós Edward és Gabi, édesapjuk emlékére $100, Patkós Béla $25, Patkós Ilonka $75, Patkós Robert $200, Április 22. Benefit bál egyházunk termében. Belépő vacsorával: $30. Zene: Bodrogi Gyula. Énekelnek: Dóra Lívia, Semegi János. Május 5-6. Egyházmegyei Közgyűlés Vancouver-ben. Május 14. Anyák napja. Június 6. Pünkösd, úrvacsorás istentisztelet. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: revszabo@gmail.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 466-3993 Főgondnok: PÉTER ILONA (949) 587-9789 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek ^ bérelhetők olcsó áron ^ A sír azt jelenti, hogy az élet elér egyszer egy olyan ponthoz, amikor az emberről azt mondják, hogy volt. Le van zárva az élet egy nagy kővel. Ha a sírral pont kerül a létezésre, akkor ez olyan befejezés, ami azt jelenti, hogy az élet múlt; jövő pedig nincs. Jézus azonban ezt az élet-halál vonalat törte át. Jézus nemcsak ember volt, aki a halálba ment, hanem Isten, aki a halált legyőzte. Jézus sírja megnyílt és az emberre ráragyog a reménység fénye. Nincs hiábavalóság! Krisztus feltámadt a halálból, hogy nekünk életünk legyen és bővölködjünk ezzel az élettel. János ev. 20:1-30. A feltámadás hitére nem juthatunk el a magunk erejéből. Az élő Krisztus vezet át a halálból az életre, a félelemből a bátorságra, a békétlenségből békességre. Akiket átvezet, azoknak békességük van. Neked van-e ez a békességed? Vajon nem olyan-e az életünk húsvét után, mintha húsvét sem lett volna? A feltámadott Úr le tudja győzni az akadályokat és el tud jönni hozzánk úgy, ahogy nem is gondoljuk és békességünk lesz. A zárt szív megnyílik, amelyen keresztül már az igazi, életformáló békesség árad tovább. Kérjük Istent, hogy ebben a hitben legyen mindnyájunknak ebben az esztendőben is áldott és boldog, hittel teljes a húsvét utáni életünk a feltámadott Jézus'Krisztus által! Hálával tartozunk Istennek, hogy húsvétkor a templomunk megtelt az ünneplő gyülekezet tagjaival, majd istentisztelet után a Zágonyi teremben folytatódott ünnepi programunk. Az ebédet Jankovics Mária készítette, segítettek: Szabó Zsóka főtiszteletű asszony, Csaba Péter és Mária, Hefty Magda, Goda Borbála, Becsey János, Becsey Borka, Elekes Renáta, Horváth Ágnes, Faragó Katalin, Péter Ilona, Péter Judith, Dobos Roland. A szórakoztató zenét Csaba Péter zongorista és Hirschpold József énekes szolgáltatták. A gyermekek templomkerti tojáskeresésével kezdődött a húsvéti program, majd locsolóversek hangzottak el, és a tojásfestő verseny következett. A szép húsvéti tojások megfestői között végül is sorsolással döntött a bizottság, amelynek nyertese a Karakó család lett, akik nagy örömmel vitték haza a két kis húsvéti nyuszit, amelyet Dobos Roland ajánlott fel a versenyre. A nyuszik ketrecét Hódossy Benő és Nelly adományozták az alkalomra. A rendezvényünk ebéd kiadásaira Őrhalmi Gréti $300.- Péter Ilona $200.- Székely Tibor és Ágnes $50.össszeget adományoztak. Köszönjük a segítők áldozatos munkáját, a közreműködő zenészek felajánlását és az adakozók adományait ünnepi eseményünkre. Isten áldása legyen közösségünk életén és szolgálatán. Istentiszteletünkön megkereszteltük Szász János kisfiát Szász Michael Jánost és a kisgyermek édesanyját Szász Kerry-t is. Isten áldása legyen az édesanya és gyermeke és családjuk életén. Betegeink: Nt.Babos Mária, Bodnár Gyula, Mayer Katalin. Isten kegyelmére bízva imádkozzunk felgyógyulásukért. Köszönjük v.Hefty Frigyes és Magda $100.- összegű adományát Varga Tibor emlékére, -- Bagoly László $20.összegű adományát 6 éve elhunyt felesége emlékére. Isten áldása és vigasztalása legyen az emlékezésben. Május 14. Konfirmációi és anyáknapi istentisztelet, ebéd, zenés műsor Május 25. Áldozócsütörtöki istentisztelet este 7-kor. Június 1. Bűnbánati istentisztelet Június 4. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet Június 11. Ontarioi Magyar Nap Szeptember 24. Hagyományos Hegyaljai Szüreti Mulatság Október 29. Egyházunk megemlékezése az 1956-os Magyar Szabadságharc 50.évfordulóján -SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebb pünkösdi úrvacsorái istentisztelet június 4-én, vasárnap délután 3:30-kor. MEGRENDELŐ LAP Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP-ot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk v. Money Order) Előfizetési díj: USA egy évre $36. USD, fél évre $21. USD Kanada egy évre $56. USD, fél évre $31. USD Más külföld egy évre $96. USD, fél évre $51. USD Név: ................................................................................................. Utca, házszám: ................................................................................ Város, állam: .................................................................................. Telefon: ......,........................................ ZIP Code:................. Köszöqjük! Cím: Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Suite #1, Los Angeles, CA 90004 L Telefon: (323)463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. I indpn szemvizsgálat SZEMÜVEG upLjmeiry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 n.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m.-5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Április 21,2006
