Amerikai Magyar Hírlap, 2005 (17. évfolyam, 2-50. szám)
2005-03-04 / 10. szám
* f-------------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: BALOGH TAMÁS Tel.: (818) 344-1885 Egyházi honlap: www.sfvmre.org Vasárnapi istentiszteletünk, hónap vége lévén, hagyományainkhoz híven kétnyelvű volt. Az angol igemagyarázat során a Jelenések könyve 3,20 alapján halottuk Isten üzenetét. Krisztus Urunk csendes zörgetése szüntelen hallatszik szívünk ajtaján. Kilincs azonban csak belül van. így az érkező, belépni kizárólag akkor tud, ha mi beengedjük. A magyar igehirdetés során folytattuk az elmúlt héten megkezdett sorozatot, Jézus „Én vagyok” igéinek magyarázatát. Ez alkalommal János ev. 10. része 9 versét olvastuk: „Én vagyok az ajtó...” Ebből az igéből is érződik az a kizárólagosság, mellyel Jézus magára irányítja a figyelmet. Tudjuk, hogy nagyon sok „ajtó” nyílik és csukódik be előttünk az életünk során. Sokszor izgatottan, félelemmel, vagy épp kitörő örömmel állunk, várakozunk bezárt, vagy csak behajtott ajtók előtt. Más esetben, annak ellenére, hogy tudjuk mi vár az ajtón túl, mégis meglepődünk és elcsodálkozunk azon, ami valójában ott van. Ezek az ajtók mind vezetnek valahová. De csak egy ajtó visz az „Életre”, melyről Jézus beszélt nekünk. Ez pedig Ő maga. Az Atyához senki sem mehet más úton, létező, vagy önmaga vágta kiskapukon, ablakokon, kerítéseken át, hanem csakis Jézus Krisztus'által. Szeretettel köszöntöttük gyülekezetünkben az ez alkalommal is szép számmal megjelenő vendégeinket. Többek között a nagy tiszteletű asszony szüleit, Vadas Krisztina Magyarországról közöttünk levő öcsét, Csorba Gábor testvérünk húgát és barátait, valamint a partiumbeli Poklostelekről érkezett vendégeinket. Kívánjuk életükre Isten áldását. Köszönjük az adományokat: Tokaji I. Lenke édesanyja emlékére $50. Hálásak vagyunk a gyönyörű úrasztali virágokért. Szombat este, egy újabb remekbe sikeredett színházi bemutató után, a Thália vacsora alkalmával zsúfolásig megtelt Bethlen termünk. A finom vacsorát Gál Gizi készítette. A talpalávalót Bodrogi Gyula szolgáltatta. A jó hangulatú, kimondottan kellemes vacsorás est megszervezésében és lebonyolításában hálásan köszönjük Antalfy Attila és Nagy Imola, Balogh Tamás, Balogh Irénke, Bereczki Tünde, Csécsi József és Csilla, Cser Mózsi, Diószegi Ilona, Fehér Csilla, Garabás Ágnes, Hársony Ildikó, Nt. Jakabffy Zsolt és Rózsa, Palotay Csaba és Júlia, Rettegi Éva segítségét. Ugyanakkor köszönjük a nagytiszteletű asszonynak és édesanyjának a vacsorához készített házi krémest. A Thália Stúdiónak pedig még sok hasonló sikert kívánunk. Március 19-én, szombaton délután 4 órakor Irodalmi Kávéház. Műsoron: Wass Albert: A hontalanság hitvallása. Előadják: Sziki Károly és Dánielfy Zsolt színművészek. Adomány belépőért, frissítőért: $15. Március 25-én, Nagypéntek este 8 órakor istentisztelet. Március 27-én, Húsvét vasárnap kétnyelvű úrvacsorás istentisztelet. Utána ebéd, a gyermekeknek pedig tojáskeresés. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora! r ELSŐ MAGYAR > REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor ^vww.hungarianreformedla.orjj Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap az Istentiszteletek alapigéi Máté 6; 16-18, valamint Jónás 3: 1-10 (Bibliaolvasás: Ésaiás 58) voltak; A Prédikációk címei: “Why Fast...?”, valamint “Egybekötve...”. Kétféle böjt létezik. Az egyik az, amit az ember vállal saját magára, a másik az, amit az élet kényszerít az emberre, megböjtöltetvén különböző dolgokat, bizonyos időszakokra. Az ezelőtti Vasárnapokon azt vizsgáltuk meg, hogy miért, milyen értelme, milyen lehetőségei vannak az élet által ránk kényszerített böjtnek, valamint milyen irányba vezethet az ember élete az ilyen böjtökből, attól függően, hogy hogyan viseli magát az egyén a böjtnek időszakában. Az elmúlt Vasárnap az intencionális (választott) böjttel kapcsolatos alapvető tudnivalókat (tévedéseket) néztük meg, valamint az efajta böjt lehetőségeit, Máté és Jónás könyvei alapján. Köszönet a finom vasárnapi iskola ebédért Tímea Shackelfordnak, valamint a süteményekért Garai Ilonának és Garai Tündének! Előre is köszönet a következő Vasárnapra készülő ebédért Garai Ilonának, valamint mindazoknak, akik süteményt, salátát és egyebeket hoznak! Köszönet Németh Marikának, aki március 13.-ára ajánlotta fel a vasárnapi iskola ebédet! A rákövetkező Vasárnapokkal kapcsolatban, jelentkezőket szívesen fogadunk és várunk! Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Tóth Adélért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Március 3. Csütörtök este 8 órától Bibliaóra. A Bibliaórák minden Csütörtökön este 8 órától tartatnak. Részletesebb információért hívják a 310-450-4951-es telefonszámot. Március 6. Istentiszteletek után presbiteri gyűlés. Március 13. Istentiszteletek után közgyűlés. Tisztelettel kérjük a választótagokat, hogy szíveskedjenek a dátum változást figyelembe venni, valamint a gyűlésre készülni! Március 20. Virágvasárnap. Március 27. Húsvét. Istentiszteletek után Úrvacsora. Áprilisban, Vasárnaponként du. 1 és 3 óra között magyar népi tánc tanítás: John és Debbie Rand. A teljes évi kalendárium megtekinthető a templom honlapján. Templomunk honlapja www.hungarianreformedla.org. Még építés alatt áll, azonban máris hasznos információk állnak a látogatók rendelkezésére. Köszönet Hegedűs Attilának az építés és frissítés munkálataiért! { \ HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805) 581-1754 „Mindnyájan tévelyégtünk mint a juhok, mindenki a maga útját járta” (Ézsaiás 53,6.) Ahogy Jézus szeretetből engedelmeskedett, hogy mi üdvözüljünk, úgy kell bennünket is indítani a szeretettel munkálkodó hitnek, hogy engedelmeskedjünk Krisztusnak. Imádkozunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért az egyedüllévőkért, a szenvedőkért. Betegeink: Dr Erdély Endre, Bereczki Mária, Kusev Irénke. Imádkozzunk érettük. Janulis Rozália testvérünk 92 éves korában február 6-án csendben megtért Teremtő Istenéhez. Pár hónapon át egy otthonban élt súlyos betegen. Hazaszólította Teremtője. Gyászolják őt hozzátartozói, unokája, unokatestvérei. Rozália testvérünk, férjét, gyermekeit már régen eltemette. Emlékező gyászistentiszteletet április 24-én vasárnap az istentiszteletet követően tartunk templomunkban. Hamvait később helyezik örök nyugalomra hozzátartozói. Nyugodjék békében kedves Rozi néni az örök feltámadásig Köszönjük az ebéd elkészítését Lukács Bélának, Németi Ágnesnek, Okos Marikának és Károlynak. Hálásak vagyunk szolgálataikért! Köszönjük a süteményt Okos Marikának a segítséget a Női Kör tagjainak. Istentiszteletünk keretében köszöntünk el Ferencz Béla fafaragóművésztől, egyházunk tősgyökeres tagjától, aki végleg Magyarországra költözik. Közel száz egyháztag, barát és ismerős volt jelen ezen az istentiszteleten. Szerették Béla bácsit! Mi mindig visszavárjuk, mert egyházunk örökös tagja volt és lesz. Adjon neki a Jó Isten egészséget, jókedvet és további akaraterőt művészete kifejezéséhez. A gyülekezet nevében a lelkipásztor, Patkós Ilonka, Gábor József, valamint a Los Angelesi magyarság nevében Dr. Bónis Béla és Dr. Szabó Ildikó lelkipásztorok köszönt el el tőle. Köszöntöttük Tokay Margó testvérünket születésnapja alkalmából. Isten éltesse! Március 6-án Marathon. A templom megközelítése nagyon nehéz ezen a napon. Istentiszteletünk elmarad. Karbantartási munkálatokra adományokat hálásan elfogadunk! Köszönjük az úrasztali virágokat testvéreinknek. Adományok: Tógia Erzsébet férje emlékére: $100, Isten dicsőségére : Tógyer László és Erika $40 - karbantartásra $200, Cserháty Beatrix Kandra Éva emlékére $20, Vágó Klára Isten dicsőségére $30, Varga Péter és Giziké $100 - karbantartásra, Nt. Nagy Bálint és családja nővére emlékére $100, N.N. karbantartásra $200, N.N. Isten dicsőségére $140, Dr Erdély Sárika $50 - karbantartásra, Gombos Béla és Jutta $250 - Isten dicsőségére. Hálásan köszönjük az adományokat! ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: Péter Ilona (909) 981-8096 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron A keresztyén emberek is építenek, mint a világ fiai. Részt vesznek a világgal minden jó munkában, amely szolgálja az életet. De van olyan építés is, amiben különböznek a világtól: lelki házat is építenek. Ez a ház élő kövekből áll, élő emberekből épül. Ezért ez a ház lelki ház, amely Isten Szentlelke által jön létre. A szentlélek az építőmester, mert az élő kövek csak a Lélek munkájára jönnek létre és általa lesznek egy-házzá. Mivel a gyülekezetnek az Isten Leikétől van az élete, közössége, így a közösség nemcsak elfogadója, hanem cselekvője is Isten kegyelmének. A házat Isten építi, de az emberrel együtt, mint munkatársaival. Mivel Isten háza élő kövekből áll, ezért templom, amelyben a keresztyén ember végzi, szolgálatát és áldozatát. Épüljetek fel lelki házzá ! A ház Jézus által lesz teljes, lelki ház, mert a Lélek munkálja az egységet, nem a szokás vagy a kényszer. „Ti magatok is, mint élő kövek épüljetek fel lelki házzá, szent papsággá, hogy lelki áldozatokat ajánljatok fel, amelyek kedvesek Istennek Jézus Krisztus által. Péter apostol 1.levele 2:5. Betegeink: Nt.Babos Mária, Moisi Rózsa, Bodnár Gyula, Elekes Renáta, Tóth Katica, Dennis Marietta, Palcsik Mária, Nuszer Béla. Isten kegyelmére bízva imádkozzunk felgyógyulásukért. Vasárnap délután Bening városban, a család és a barátok közösségében búcsúztunk el Richard Istvántól, aki 90 éves korában hunyt el. Isten adjon nyugodalmat számára és vigasztalja a gyászolókat. A gyászoló család az elhunyt emlékére a virágmegváltási adományokat egyházunknak ajánlotta fel. Hálásan köszönjük. Március 12. Szombat délután 4 órakor megemlékezés az 1848- as Magyar Szabadságharcról. A Zágonyi teremben ünnepi ebéd, Sziki Károly és Dánielfy Zsolt magyarországi színművészek történelmi emlékműsora és zenés szórakoztató műsora. Március 20. Virágvasárnapi Konferencia d.u. 2:30-kor egyházunknál a Los Angelesi egyházak részvételével. Március 25. Péntek este 6 ó. Nagypénteki istentisztelet Március 27. Húsvéti ünnepi úrvacsorái istentisztelet Április 24. Az Ontarioi Templomszentelés 25. évfordulója. Ebéd, zenés műsor Május 15. Pünkösdi úrvacsorái istentisztelet és Anyák napja egyházunknál Ebéd, zenés műsor Június 26. Ontarioi Magyar Nap Ebéd, zenés műsor SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet: Március 6-án, vasárnap délután - 3:30-kor. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Fél évre 17.00 dollár Név: .. .......................... Utca, házszám:........... Város, állam,............. Kanadába: $50.Budapestre hajópostán: $65.Budapestre légipostán: $130.Telefon: Zip Code: Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat iiptometry. kontaktlencse ü ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. Márdus4>2°°5
