Amerikai Magyar Hírlap, 2005 (17. évfolyam, 2-50. szám)
2005-01-14 / 3. szám
/-------------------------:—\ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel./Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: SCHAAF MÁRTA Tel.: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: www.sfvmre.org Vasárnapi istentiszteletünkön János apostol közönséges első levele 5 része 6-8 versei alapján arra a kérdésre kerestük a választ, hogy kicsoda Jézus Krisztus? Isten fiáról két tanú tesz bizonyságot: a víz, és a vér. Üzenetük azonban csak azok számára érthető, akiknek a vigasztaló Lélek megmagyarázza azt. Isten Lelke nélkül sem Isten világformáló terveit, sem Jézus érettünk véghezvitt áldozatát nem érthetjük meg, annak ránk nézve oly fontos jelentőségét nem foghatjuk fel. Ha a Lélek által egyszer már megértettük Krisztus értünk való áldozatának lényegét, akkor sem szűnhetünk meg állhatatosan az Úrra figyelni. Szüntelen kapcsolatban kell lenni Istennel, ez az egyetlen módja annak, hogy soha ne feledjük Jézus szeretetét, és mindig hálásak legyünk Istennek a megtartatásért. Istentiszteletünk alkalmával a gyászoló család, a kiterjedt baráti kör, valamint a gyülekezet jelenlétében kegyelettel és a gyászolók iránti részvéttel emlékeztünk meg Gulyás Józsefről, akit életének 65 évében szólított magához teremtő Istene. Temetése november 10- én, szülővárosában, Szigetváron volt. Isten adjon neki örök nyugodalmat a feltámadás reménysége alatt, a gyászolóknak pedig vigasztalást. Köszönjük Gulyás Györgyi $200, Rácz Tibor $100 adományát, valamint az úrasztali virágokat a gyászoló családnak. Imádkoztunk a világtragédiák áldozataiért, betegeinkért, a gyászolókért és az emlékezőkért. Hálásak vagyunk Péter Józsefnek és Gizikének az ebéd során nyújtott segítségükért. Isten áldja meg őket. Január 15-én, szombaton kezdődik magyar iskolánk második féléve. Szeretettel várjuk vissza a gyermekeket. Január 16-án istentisztelet és ebéd után presbiteri gyűlés. Január 20-án, csütörtökön este 7 órakor bibliaóra. Utána kóruspróba. Január 21-én este 8 órakor ifjúsági istentisztelet. Január 23-án délután kerül sor az újévi ökumenikus imaheti istentiszteletünkre, a város magyar gyülekezeteinek részvételével. Az idén e rendezvénynek az alhambrai baptista gyülekezet ad otthont. Január 30-án az istentisztelet és ebéd után tartjuk szokásos évi közgyűlésünket. Szeretettel várjuk gyülekezetünk szavazójogosult tagjait erre az alkalomra. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őriző pásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor V________________________/ Egyházunkhoz - A 405-ös fwy-ről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnap az Istentiszteletek alapigéi Efézus 1: 7-9, valamint János 8: 36 (Bibliaolvasás Róma 3: 23- 25) voltak; A Prédikációk címei: “The reason why...”, valamint “Szabad az életre”. Konkrét számokban és tényekben az élet másképpen néz ki, mint ahogy a hétköznapok egymásutániságában elveszőnek mutatkozik, vagy az “megszokni” véli. A statisztika szerint az átlag amerikai, egy mai átlag élethosszból 8-14 évet tölt TV nézéssel, 16 évet munkával, közel 24 évet alvással, 6 évet evéssel, 6 évet utazással (ebben nincsenek benne a forgalmi dugók), 2 évet öltözködéssel. Mindez 66 évre rúg, amihez érdemes hozzászámítani az olyan idő-és-élet rablást, ami olyasmikben fejeződik ki, mint az 304 megfázás, amiben egy átlag ember részesül egy életen keresztül, a 8 (férfiak), valamint 12 (nők) kórházba kerülést, a 6 valamiféle autóbalesetben résztvevést, amikhez ha hozzászámítjuk a várótermekben eltöltött időket, akkor 70 év fölé kerülünk. Összehasonlítva a mai átlag életkorral, ami 75 (férfiak), valamint 80 (nők) kiderül, hogy kb. 5-10 év áll mindenki rendelkezésére. A kérdés; Ki mit tesz ezzel? Nem csoda, ha a Szentírás arra hívja fél a figyelmet, hogy ‘bölcsen kell járni’, valamint kihasználni az élet adta alkalmakat, vagy akár ‘áron is megvenni’. Az előző Vasárnap Istentiszteleteinek keretén belül azt néztük meg közelebbről, hogy mit jelent bölcsen járni, élni az alkalmakkal, nem elveszni a napok egymásutániságában, vagy a számokban! Az elmúlt Vasárnap Istentiszteletein pedig azt néztük meg, hogy miért nem szabad elvesztegetni azt a kevéske fennmaradó időt, valamint miért van az, hogy az életstílus egyaránt meghatározza azt, hogy az ember milyen irányba halad, valamint magát az embert. Köszönet a finom ebédért a Mikó családnak, valamint az ebéd-adományért Bordás Irénnek és Garai Tündének! Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helen-ért, Tóth Adélért, Nomariano Castillo-ért, Betty Hámoriért, Hudák Ibolyáért, Horváth Júliáért! Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Sajnálattal tudatjuk, hogy elhunyt Joseph Nagy 59 éves korában. A mindenható Isten vegye körül kegyelmével az elhunytat, valamint vigasztalásával a gyászolókat! Január 16: A Vasárnapi Iskola téli szünete véget ér, a tanítás megkezdődik. Január 23: A helyi Istentiszteletek után, délután, ökumenikus Újévi-Imaheti Istentisztelet a Baptista Egyháznál. Január 29.-én, Szombaton du. 2 órától, Hegedűs Endre zongoraművész koncertezik templomunknál. A jegyek ára mindössze 10 dollár. Kivételes alkalom, amikor világhírű művész kiváló koncertjének lehetnek élvezői, meghitt hangulatban, elérhető áron, mindazok, akik szabaddá tudják tenni e délutánjukat a gazdagodásra. A művész ugyanez nap estéjén a Los Angeles-i Filharmóniával, valamint másnap a San Diego-i Filharmóniával játszik. Mindenkit szeretettel várunk templomunkhoz! HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323)930-0807 FAX: (323) 930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 „Ha pedig valakinek közületek nincsen bölcsessége, kérje Istentől, aki mindenkinek készségesen és szemrehányás nélkül adja; és megadatik néki. De kérje hittel, semmit sem kételkedvén: mert aki kételkedik, hasonlatos a tenger habjához, amelyet a szél hajt és ide s tova hány. Mert ne vélje az ilyen ember, hogy kaphat valamit az Úrtól; a kétszívű, a minden útjában állhatatlan embef. (Jakab 1,5-8.) Jakab levele egészen gyakorlati jellegű és beállítottságú. Nincs benne semmi elmélkedés, hanem Krisztus tanításának a gyakorlati életbe való átvitelére és megvalósíthatására ad egyszerű tanácsokat. A keresztyén embernek a mindennapi életben való eligazodására ad egészen gyakorlati útmutatást. Mint maga is hívő ember, nyilván saját tapasztalatából arra biztat, hogy lehet keresztyén emberként élni ebben a világban. Bármilyen súlyos terhek nehezednek is valakire, bármekkora veszedelmek vegyék is körül, bármilyen akadályok állják is útját, bármilyen kedvezőtlenek legyenek is az életkörülményei, bármilyen tanácstalanul és tehetetlenül áll is az élet sokféle problémájával szemben: mindebben is meg lehet valósítani a krisztusi életet, meg lehet élni a keresztyénséget, - mert megvan rá a lehetőség, út, mód Istennél. Erről a lehetőségről van szó ebben az új esztendőben is, közöttünk magyarok között, bárhol éljünk is, ebben az országban, és abban a világban, amelyet Isten teremtett számunkra. Imádkozunk betegeinkért, idős testvéreinkért, az árvákért az egyedüllévőkért, a szenvedőkért, akiket a földrengés és tengerár ért. Betegeink: Varga Péter, Janulis Rózába, Józsa Erzsébet és Károly, Hunter Ica és István. Imádkozzunk érettük. Szombaton este 6 órától tartottuk meg Pótszilveszterünket. Az esős idő ellenére is sokan velünk töltötték ezt az estét, mely szépen sikerült. Kitűnő ételekkel, jó zenével kellemes szórakozásra vártuk vendégeinket, akik most sem csalódtak vendéglátásunkban. Köszönjük a segítséget: Lassan Erzsikének és Györgynek, Patócs Terikének és Pálnak, Okos Marikának és Károlynak, Patkós Ilonkának és Gödör Györgynek, Van Klárának; a terem díszítését Varga Ildikónak, Kátai Gábornak és Nagy Krisztina nt. asszonynak. A kitűnő és gazdag vacsorát Kovács András készítette. Süteményt adományoztak vasárnap: Szegedi Iza és Nagy Krisztina nt. asszony. Köszönjük. Zsótér Klára testvérünket január 15-én szombaton de. 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Glendale - i Forest Lawn temetőben a család részvételével. Nyugodjék békében! A múlt héten a bárban lévő hűtőszekrény felmondta a szolgálatot. Köszönjük az új hűtőgép beszerzésében és beállításában való segítséget Józsa Károly presbiterünknek. A hűtőgép $699 került. Az esőzések átáztatták és beszakadt a templom férfi mosdójának plafonja. Karbantartási munkálatokat az esők múltával el kell végeznünk, szintúgy a kerítés rendbetételét is. Egyházunk karbantartására adományokat hálás szívvel elfogadunk. Január 23. Ökumenikus istentisztelet az Alhambrai Baptista Egyháznál du. 3 órakor. Február 5. Farsangi Bál este 6 órától. Február 13. Közgyűlés az istentiszteletet követően. Adományok Isten dicsőségére: N.N. $200, N.N. $280, Tógyer család $40. A Női Körnek a Gyertyafényes istentiszteletre (Dec. 19.): Török Edit és Szabolcs $25. Köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909) 981-9601 Fax: (909) 946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron Amikor egy új esztendőre indulunk el, azonnal az jut eszünkbe, hogy mit hoz ránk a holnap ? Jakab apostol levele 4:14. Sokan szenvednek e kérdés miatt és már látják saját életük tragédiáit, mintha előre leperegne az a szemük előtt, pedig azok soha nem következnek be. Valaki szenvedhet például amiatt, hogy a jövőben gyógyíthatatlan beteg lesz, nem tudnak majd rajta segíteni az orvosok. Hány öngyilkos a holnaptól való félelem miatt vetette el magától az életét, mert a félelem a jövővel együtt több volt, mint amit el tudott hordozni. A zsoltáríró ezt mondja: Ez az a nap, amit az Úr rendelt, örüljünk ezen! Ne felejtsük el, hogy Isten legnagyobb ígéretei mind a mára vonatkoznak. Jézus a bűnös asszonynak ezt mondja: Eredj el és többé ne vétkezzél! Zárd le a mát és győzz a mában! Ha életünk jelen napjait Istennek ajánljuk fel, akkor rendben lesz a holnap. A gonosz nem azt mondja és sugallja az embernek, hogy nem kell megtérni, hanem azt, hogy meg kell térni, de csak holnap! A bibliai gazdag ember a holnapra épített és nem érte meg a holnapot. De az, hogy a mára figyelünk, nem azt jelenti, hogy nem számít a holnap! Van sok dolog, amit holnap megtehetünk, de azt nem, amit ma kell megtennünk. Ha jól élek a mában, akkor nem dicsekszem a holnappal, de nem is félek tőle. Aki minden este úgy fekszik le, hogy érzi és tudja, hogy megtette azt amit kell, az ne féljen a holnaptól! Aki Istent szolgálja a mában, az örömmel megy a holnap felé, mert az is az O kezében van, amelyet tőle kaptunk és neki adjuk vissza. A mában mindnyájunk számára jövőt meghatározó bizonyosság legyen Lincoln elnök válasza, amikor a polgárháború idején megkérdezték tőle, hogy: Elnök Úr! Velünk van az Isten? Az elnök így felelt: azt nem tudom, de ennél van egy fontosabb kérdés: Mi az Istennel vagyunk-e? Betegeink: Nt.Babos Mária, Moisi Rózsa, Hefty Magda, Bodnár Gyula, Palcsik Mária, Nuszer Béla. Isten kegyelmére bízva imádkozzunk felgyógyulásukért. Emlékezzünk a tsunami katasztrófa több mint százezer áldozatára. Imádkozunk az ázsiai földrengés és szökőár életben maradt áldozataiért, a katasztrófa sújtotta területen élő emberekért. Egyházunknál gyűjtést szervezünk a károsultak megsegítésére. Elfogadunk pénz- és használt ruha adományokat, amelyeket segélyező szervezetek által továbbítunk a rászorultaknak. Akik tudnak erre a célra adakozni, minél hamarabb küldjék egyházunk címére az adományokat. Köszönjük. Keszthelyi Judit emlékére gyászistentiszteletet tartunk templomunkban január 15-én szombaton délután 3 órakor. Február 13. Úrvacsorái istentisztelet Böjt alkalmából, Közgyűlés Február 19. Szombat este 6 órakor Ontarioi Farsang. Vacsora és zenés műsor. Március 13. Megemlékezés az 1848- as Magyar Szabadságharcról. Ünnepi ebéd és zenés műsor. Március 20. Virágvasárnapi Konferencia d.u. 2:30-kor egyházunknál a Los Angelesi egyházak részvételével. Március 25. Péntek este 6 ó. Nagypénteki istentisztelet Március 27. Húsvéti ünnepi úrvacsorái istentisztelet SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet: Február 5-én vasárnap délután 3:30-kor. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Fél évre 17.00 dollár Név: ............................ Kanadába: $50.Budapestre hajópostán: $65.Budapestre légipostán: $130.Utca, házszám: Város, állam, Telefon: Zip Code: Köszönjük! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323) 463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat SZEMÜVEG upinmciry. kontaktlencse O ONE-HOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.tn. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Limfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. mummm 11c Január 14,2005 ]