Amerikai Magyar Hírlap, 2004 (16. évfolyam, 5-50. szám)
2004-10-22 / 41. szám
/ ■ \ SAN FERNANDO VÖLGYI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ GRACE HUNGARIAN REFORMED CHURCH Templom és levélcím: 18858 Erwin St., Tarzana, CA 91335 Telefon: (818) 344-4276 Tel/Fax: (818)344-1885 Vasárnapi istentisztelet d.e. 11 órakor Lelkipásztor: JAKABFFY ZSOLT ATTILA Főgondnok: SCHAAF MÁRTA Tel: (818) 222-4859 Orgonista: BALOGH TAMÁS Egyházi honlap: www.sfvmre.org Istentiszteletünk alkalmával az Apostolok Cselekedetiről írott könyv 27 része 18-24 verseiből hallottuk az evangélium üzenetét. Pál apostolt fogolyként viszik Rómába, amikor Málta szigeténél hajótörést szenvednek. Ezt megelőzően, a hajó könnyebbé tétele érdekében két kézzel dobálnak ki a matrózok mindent. Ez jellemező életünkre. A kétségbeesett dobálózás, kapkodás, azonnali, jónak vélt megoldások keresése, ahelyett, hogy higgadtan, bízva Istenünk gondviselő szeretetében kezeinket a dobálás helyet, imádságra kulcsolnák össze. Istentiszteletünket ünnepivé a phoenixi Magyar Református Egyház Miasszonyunk kórusa tette. Vízi Andrea karvezető vezetésével két énekszámot adtak elő. Hálásan köszönjük vendégeinknek, mind a szüreti bálon bemutatott sziporkázó, fergeteges műsort, mind az istentiszteleti énekszolgálatot. Isten áldja meg gyülekezetüket, lelkipásztorukat, és egész életüket. Szombat este zsúfolásig megtelt Bethlen termünk, az idei SZÜRETI BÁL alkalmával. Amint azt már fentebb említettük a színvonalas műsort a Phoenixi Magyar Református Egyház Szivárvány néptánc csoportja szolgáltatta. Vezetőik: Demeter Zsolt és neje, Klárika. A többszörös vastapssal jutalmazott produkciót ízletes vacsora előzte meg, és kiváló hangulatú, táncos este követte. Értékes tombolanyeremények találtak gazdára. Köszönjük a tombolatárgyakat Balogh Irénkének, Vadas Ronynak és Krisztinának. Nem hallgathatjuk el azoknak a segítőknek a nevét, akik hozzájárultak ehhez az igazán kitűnő estéhez. A phoenixieket elszállásolták: Antalfy Attila és Imola, Nt. Jakabffy Zsolt és Rózsa, Máté Sándor és Judit, Palotay Csaba, Rácz Pál és Anita, valamint Veres János és Ilona. Köszönjük Balogh Irénkének a színpad díszítését, a Tünigold házaspárnak a szőlő, a must megajánlását, a préselést, Kovács András mesterszakácsnak az ízletes vacsorát, Antalfy Attilának éslmolának, Balogh Tamásnak, Bereczki Tündének, Garabás Ágnesnek, Hársony Ildikónak, Fodor Évának, Nt. Jakabffy Zsoltnak és Rózsának, Máté Sándornak és Juditnak, Palotay Csabának, Rácz Anitának az előkészítésben és lebonyolításban nyújtott segítséget. Istentiszteleteink alatt gyermekfoglalkozást, kisebbek számára pedig gyermekmegőrzést biztosítunk. Hálásan köszönjük Eugene Koscinskinek a parkoló sávjainak újrafestését, melyet a múlt héten kezdett el. Isten áldja meg életét. Csütörtökön este 8 órakor Kodály Kórus. Szeretettel vátjuk a kórustagokat. Október 31-én, Reformáció emlékünnepén úrvacsorás kétnyelvű istentisztelet lesz. Utána ebéd, majd presbiteri gyűlés. November 28-án CSBK rendezvény lesz a Bethlen teremben. Szeretettel várunk minden érdeklődőt erre a jótékonysági estre. December 5-én, a délelőtti istentisztelet után ismét ellátogat hozzánk a Magyar Mikulás. Szeretettel várunk mindenkit. December 19-én, vasárnap délután 4 órakor Gyertyafényes Istentisztelet és karácsonyi műsor. December 31-én, este 7 órától San Fernando Völgyi Szilveszter. Zenél: Cser László és Mária. Bethlen termünk továbbra is bérelhető különböző rendezvényekre. Az érdeklődők hívják a 818 344- 4276-os telefonszámot. Az Úr legyen és maradjon gyülekezeteink őrizőpásztora! ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom és levélcím: 12717 York Ave. Hawthorne, CA 90250 (York és El Segundo Bl. Sarok) (310) 355-1475 Lelkipásztor: NT. KACSÓ ISTVÁN (310) 450-4951 e-mail: istvankacso@yahoo.com Főgondnok: GARAITÜNDE (310) 314-5574 Orgonista: Hódos Judy ISTENTISZTELET: VASÁRNAP de. 11 órakor V_______ J Egyházunkhoz - A 405-ös fwyről az El Segundo Blvd. lejáratnál forduljon kelet felé az El Segundo Blvd.-on. Elhagyván a Hawthorne Blvd-ot, a 6. utca balra York Avenue (Prairie Ave. előtt). Majdnem az El Segundo és York saroknál találhatják sárga templom épületünket. Az Istentisztelet minden Vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődik előbb angol, aztán magyar nyelven, külön textusok alapján, különböző Igehirdetésekkel. Az elmúlt Vasárnapi Istentiszteletek alapigéi lKorinthus 1:18, valamint Máté IRóma 1:17 voltak (Bibliaolvasás: 2Korinthus 4:1-7). Ha valaki valamit igazán megakar ismerni, akkor annak a dolognak az ellentétjének a kontrasztjában is meg kell tudnia vizsgálnia magát a dolgot. A Szentírás, mivel a valóság és igazság megragadását gyakorolja, bővelkedik a paradoxonokban, ellentétekben, a dolgok ellentétjeinek kontrasztjában való megragadásokban. Néhány vasárnappal ezelőtt megkezdtük azt a prédikáció-sorozatot, amely során a Szentírásban levő paradoxonokat és ellentéteket vizsgáljuk. Az elmúlt Vasárnap, Isten segítségével, az lKorinthus 1:18-ban felvetett paradoxon-t vizsgáltuk, azaz, hogyan lehet a ‘bolondság’ erő(!?). Köszönet a Vasárnapi Iskola ebédért Mizere Évának, valamint a Hegedűs családnak! Köszönet mindazoknak, akik segítségükkel, jelenlétükkel hozzájárultak az őszi Bazár sikeréhez! Köszönet Andrássy Annának, Bácsa Tündének, id. Bácsa Bélának, ifj. Bácsa Bélának, Bartos Csillának, Bordás Irénnek, Dezső Eszternek, Castillio Piroská -nak, Garai Ilonának, Garai Tündének, Hoft Carmen -nak, Hudák Ibolyának, Hudák Ferencnek, Kovach Bill -nek, Laubender Jasmine -nek, Seress Katinak, Novák Irénnek, Varga Margaret-nak, Józsi bácsinak és másoknak az áldozatos munkáért! Köszönet a “Kárpátok” tánc-együttesnek, valamint a “Carpathian Mountain Boys” együttesnek a jó programért! Ä díjakat a következő személyek nyerték: 1. díj -Maggie Craig; 2.díj- Ron Eloon; 3.díj- Erdélyi József; 4.díj-Piroska Castillio; 5.díj: Frank Valovics. Köszönet a szép virágokért Bordás Irénnek, valamint Helen Stefl-nek! Köszönet a kivételes adományokért! Imádkozzunk betegeinkért!: Castillo Bagoly Éváért, Bónis Helenért, Tóth Adélért, Nomariano Castillo-ért. Istennek gyógyító kegyelme legyen a betegeskedőkkel! Október 24: Október 23.-ai megemlékezés - Ebéd és Program Istentiszteletek után. Október 31: Reformáció Ünnepe és Beiktatás az LA környéki magyar egyházak, valamint keleti vendégeink részvételével délután 2:30-tól. Október 31: Este 6:30-tól, templomunknál ugyan, de Debbie Rand rendezésében, a világhírű Kuti Sándor és a “Táncház” együttes koncertezik, amit 7:30-tól táncház követ. Belépő: $15.Bővebb felvilágosításért, táncház ügyben, hívják Debbie Rand-et a 310- 202-9024-es telefonszámon. November 7: Presbiteri Gyűlés du. 1 órától, Istentiszteletek után. November 14: 11 órától Istentiszteletek; Istentiszteletek után 12:30-tól ebéd délután 2-ig; ebéd után délután 2-től Jótékonysági Koncert! November 21: Hálaadás ünnepi ebéd Istentiszteletek után. HOLLYWOODI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 751 Crenshaw Blvd. Los Angeles, CA 90005 Vasárnapi istentisztelet de. 11 órakor Lelkipásztor: Nt. NAGY BÁLINT Home: (323)937-6891 Tel. Off: (323) 930-0807 FAX: (323)930-0934 Orgonista: MÓNUS OLIVÉR Főgondnok: OKOS KÁROLY Tel: (805)581-1754 „Szenteld meg őket az igazsággal: a te igéd igazság.” (Jn. 17, 17.) Jézus tudja, hogy amit kér imádságában az Atyától a tanítványai és a későbbi gyülekezetek számára, az a szentség nem egyenlő az ő szentségével és tisztaságával, hiszen amíg emberi testben élünk, tökéletes szentségre sohasem juthatunk; mégis Jézus azt is tudja és várja, hogy ha hiszünk Benne, akkor ennek ä hitnek meglegyen az a következménye, hogy szentséget árasszon. A keresztyén hit olyasvalamit kell adjon a világnak, amit a földi élet nem tud kitermelni magából, ami mennyből jöhet csak a megfoghatatlan szellemi világból; valami megmagyarázhatatlan, de mégis valóságosat, valami szépet, nemeset, igazat, s ami áldássá lesz a világ számára: szentséget. Olyan többlet ez a hívő ember életében, ami csak a hitrejutás után adatott, s ami nélkül sok mindent nem lehet megtenni. Imádkozunk betegeinkért, szeretteinkért, idős egyháztagjainkért, a magányosokért, az elesettekért, a gyászolókért, a családokért, a gyermekekért, magyar népünkért, választott hazánkért. Isten megtartó kegyelme legyen mindnyájunkkal! Betegeink: Tokay Margó - és veje is kórházban van, állandó kezelésre szorul -, Dr. Erdély Endre, Janulis Rozália. Imádkozunk értük. Tógyer László 'édesanyját gyászolja (Tógyer Lászlóné sz. Váraljai Margit, élt 79 évet), akit a múlt héten kedden helyeztek örök nyugalomra Tiszadadán (M.o.) Nyugodjék békében a drága édesanya! Szeretteinek Isten Szentlelke adjon vigasztalást és erősítést a fájdalom elhordozásához! Az úrasztalára virágot hozott Tógyer Erika anyósa emlékére. A jövő vasárnap megterítjük az úrasztalát újbor alkalmából. Az úrvacsorái jegyek megváltására a Tógyer család $50 adományozott édesanyjuk emlékére. Istentisztelet után süteménnyel és kávéval tudtunk szolgálni a gyülekezeti teremben. Süteményt hoztak: Patócs Tériké, Vágó Klára, Nagy Judit. Köszönjük. Egyházunk karbantartására adományokat hálásan elfogadunk. Köszönjük a múlt heti segítségét Józsa Károly presbiterünknek. Az egyik lakórész a házban teljesen elkészült. Kiadható bármikor. Bérleti ár $1,075, mely magában foglalja a víz, villany, gáz költségeit is és két autó parkolását. Érdeklődők hívják a lelkészi hivatalt. A jövőben szeretnénk tartani egy garázskiárusítást a nyár során összegyűlt ruhákból és használati tárgyakból. Akik tudnának segíteni, jelezzék a lelkipásztornak, vagy a presbiter testvéreknek. Október 24-én úrvacsora, d.u. 2:30-kor koszorúzás a Szabadságharcos emlékműnél. A rendezők hívnak minden magyar testvért. Október 31. Emlékezés a Reformációra. November 5-6-7. Presbiteri Konferencia San Francisco-ban. Gyülekezetünkben november 7-én Nt. Danyi István hirdeti az Igét. November 13. Disznótoros vacsora est 7 ó. Zene: Bodrogi Gyula, Énekelnek: Dóra Lívia és Semegi János. Adományok: Tógyer Erika férje édesanyjának emlékére $100, N.N. $140. Hálásan köszönjük. ONTARIOI FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1053 East Sixth Street Ontario, CA 91764 Tel: (909)981-9601 Fax: (909)946-3713 E-mail: Revsand@aol.com Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 946-1430 Főgondnok: FARKAS ISTVÁN (909) 981-8096 Istentisztelet Minden vasárnap d.e. 11-kor Az Egyház Négyessy- Lakótelepén apartmentek bérelhetők olcsó áron A Reformációról szólt Nt.Dr. Bónis Béla igehirdetése, amely Nehémiás 2:17 és Lukács 12:48B alapján kettős gondolatnak kívánt szolgálni: számba venni azokat a javakat, amelyeket a reformáció által adott Isten nekünk, aztán fogadalomra bíztatni, hogy ezeknek a javaknak hű felhasználásával szolgálunk népünk és missziónk előrehaladásának ügyét. Az áldott lelkű reformátoroknak örök érdeme marad, hogy a feledés homályából, az emberi visszaélések mélységéből újra a felszínre hozta, és a lelkekbe véste a szabadító igazságot: Kegyelmes Istenünk van a Jézus Krisztus által. Tehát a Reformáció nem egy felvillanó emlék a múltból, nem egy halált jelző sírkő a történelem temetőjében, amelyhez elzarándokolunk minden év október 31-én tisztességet tenni, nem egy lezárt és befejezett történelmi tény, de egy elindított folyamat, állandó munkaprogram: az Igével való szakadatlan reformáció parancsa! Tehát nem csak a múltnak történelmi kincse, de a jelennek égető szüksége. Örök Nehémiási kiáltás: „Ti látjátok a nyomorúságot, amelyben vagyunk, hogy Jeruzsálem pusztán hever, és kapui tűzben égtek meg; jertek, építsük meg Jeruzsálem kőfalait!” Mit jelent ez a reformációra hívó parancs ma? Minden reformációnak a gyökere és kezdete egy nagy beismerés, könnyes és véres tapasztalás: szükség van reformációra, mert deformálódott formáját vesztette, romokban hever a világunk. Meglátása és elismerése a nyomorúságnak, amelyben vagyunk. Töredelmes bevallása, hogy életünk, mint Jeruzsálem kőfalai pusztán hevernek, és kapui tűzben égtek meg. Nehémiás, mielőtt felül a romokra, hogy Jeruzsálem rombadőlt falainak újjáépítésére összetoborozza a népét, kimegy a völgyekhez és kapuihoz, megvizsgálja a romhalmazokat, megállapítja, mit emésztett meg a tűz, milyen pusztítást végzett a háború. Személyesen vizsgálja meg, mi a panasza az ő népének, mi az, amin segíteni kell. A mi utunk sem lehet más. Első annak megállapítása: melyek a romok, amiket el kell takarítanunk, melyek a kövek, amelyeket új falakká kell építenünk. Gyülekezetünk betegei: Nt.Babos Mária, Keszthelyi Judit, Hefty Magda, Bodnár Gyula, Palcsik Mária, Nuszer Béla. Isten kegyelmére bízva fohászkodjunk felgyógyulásukért. Fájdalommal tudatjuk testvéreinkkel, hogy Környei Anikó, gyülekezetünk tagja elhunyt. Temetése október 26-án, kedden lesz egyházunknál. Imádkozzunk a gyászoló család megvigasztalódásáért! Október 23. Szombat este 6 órakor: Megemlékezés az 1956-os Magyar Szabadságharc 48.évfordulóján. Vacsora, műsor, zene. Október 31. Reformációi úrvacsorái istentisztelet November 20. Szombat este 6 órakor: Harangszó Benefit Bál, Vacsora, és zenés műsoros program December 19. Ontarioi Karácsony. Ünnepi ebéd és karácsonyi Kántáló műsor. December 25. Karácsonyi úrvacsorái istentisztelet December 31. Ontarioi Szilveszter, vacsora és zenés szilveszteri műsor Dömsödi Farkas Bálint magyarországi vendégművész közreműködésével. SAN DIEGOI MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ HUNGARIAN REFORMED CHURCH OF SAN DIEGO 3900 Cleveland Ave. SAN DIEGO, CA 92103 (Levelezés az Ontarioi Független Magyar Református Egyház címén) Lelkipásztor: Ft. SZABÓ SÁNDOR, Esperes (909) 981-9601 Főgondnok: HARASZKÓ JÓZSEF (619) 296-3647 Istentisztelet minden hónap első vasárnapján. Legközelebbi istentisztelet: November 14-én vasárnap d.u. 3:30-kor. Alulírott megrendelem az Amerikai MAGYAR HÍRLAP című hetilapot és az előfizetési díjat mellékelem (csekk, Money O.) Egy évre 30.00 dollár Fél évre 17.00 dollár Név: ............ Kanadába: $50.Budapestre hajópostán: $65.Budapestre légipostán: $130.Utca, házszám: Város, állam, . Telefon: Zip Code: Köszönjék! Amerikai MAGYAR HÍRLAP 535 N. Rossmore Ave., Ste. #1 Los Angeles, CA 90004 Telefon: (323) 463-6376 Fax: (323)463-6186 LINDEN OPTOMETRY, A.P.C. Linden szemvizsgálat ílntAmnfnv SZEMÜVEG uppumeiry. kontaktlencse O ONE-IIOUR SERVICE in most cases WE ACCEPT MOST VISION INSURANCE NYITVATARTÁS: hétfőtől péntekig 9 a.m. - 8 p.m. Szombaton 8 a.m. -6 p.m. Vasárnap 10 a.m. -5 p.m. 477 E. Colorado Blvd., Pasadena Tel. 1-800-50LINDEN Alan Límfat, O.D. 1-800-505-4633 Emily Linden, O.D. October 22,2004 |
